「current return」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, when electric current is not made to flow to the actuator 2 any longer, the diaphragm 11 and the volume of the cavity 10 return to the original state, and the conductive fluid 5 on the contact 3 side moves to the liquid pool 12 side in the fluid passage 13.例文帳に追加

その後、アクチュエータ２への通電が行われなくなると、ダイアフラム１１及び内部空間１０の容積が元に戻るので、接点３側の導電性流体５は流体通路１３を液溜め部１２側に移動する。 - 特許庁

Further, when the open pocket door is closed to turn on the opening/closing detection switch 57g, the coil current of the relays 57h and 57j is returned to return the power supply of the motor 57k for the shutter mechanism and the motor 57i for the pushing mechanism.例文帳に追加

なお、当該オープンポケットの扉が閉じ、開閉検知スイッチ５７ｇがオンになると、リレー５７ｈ及び５７ｊのコイル電流が復帰し、シャッタ機構用モータ５７ｋ及び押込機構用モータ５７ｉの電源供給が復帰する。 - 特許庁

An electric motor is elastically contacted with an electric current switching commutator 20 by energizing a second brush 24a arranged in a resin holder 22 integral with a housing 5 to the inner peripheral side in the radial direction by a return spring 27a.例文帳に追加

電動モータは、ハウジング５と一体的な樹脂ホルダー２２に設けられた第２ブラシ２４ａを、捩りばね２７ａにより径方向の内周側へ付勢されることにより電流切り換え用のコミュテータ２０に弾接させている。 - 特許庁

In the meantime, even when the prize ball entrance path 23a is not full, when the return entrance path 22a is filled with the foul balls, the current of the rotary solenoid 19a is interrupted on the basis of the ON signals from the foul ball detector 28.例文帳に追加

一方、賞球入口通路２３ａが満杯でなくても、返却入口通路２２ａがファール球で満杯になるとファール球検知器２８からのＯＮ信号に基づいてロータリーソレノイド１９ａの電流を遮断する。 - 特許庁

To provide an eddy-current reduction gear and an automatic return method for a magnet thereof capable of automatically returning the magnet in the withdrawing direction to release braking, even if a control system such as an actuator brakes down when releasing braking.例文帳に追加

制動を解除する際にアクチュエータ等の制御系に故障が発生しても、磁石が後退側に自動復帰して制動を解除できる渦電流式減速装置及びその磁石の自動復帰方法を提供することにある。 - 特許庁

When moving the plunger to the valve stop position or valve return position through energization to the electromagnetic actuator, the energization is completed immediately after the energization current waveform is downwardly peaked after starting energization to the electromagnetic actuator.例文帳に追加

電磁アクチュエータへの通電によってプランジャを弁停止位置又は弁復帰位置に移動させるときには、電磁アクチュエータへの通電を開始した後、通電電流波形が下向きにピークとなる時点の直後で当該通電を終了する。 - 特許庁

The AC current flowing through the pattern electrode 22 is made to flow through the full face electrode 24 via the 2nd dielectric layer 23, and returns to the return electrode 32 via the 2nd dielectric layer 23 and the 1st dielectric layer 21 in this order.例文帳に追加

パターン電極２２に流れた交流電流は第２誘電体層２３を経由して全面電極２４に流れ、第２誘電体層２３及び第１誘電体層２１をこの順に経由して帰路電極３２に帰還する。 - 特許庁

The display of the return mark 241 can clarify how much the power is restricted to make the current situation difficult as compared with the situation that allows the setting of the maximum power.例文帳に追加

この折返標識２４１を表示することによって、最大のパワーが設定可能な状況に対して、現在の状況がどの程度パワーが制限され、その状況がどの程度困難であるのかを明確に示すことができる。 - 特許庁

The electromagnetic actuator is provided with a stator assembly attached to the central polar section formed of the material having high permeability and functions as a return path for a magnetic field generated when current flows in coils in the stator assembly.例文帳に追加

電磁アクチュエータは、高い透磁率を有する材料から形成された中央極部に取り付けられたステーターアッセンブリを備え、電流がステーターアッセンブリ内のコイルを流れるとき発生された磁場のための戻り経路として機能する。 - 特許庁

To provide an optoelectronic device and a projection type liquid crystal device, that can prevent the occurrence of the optical leakage current caused by an oblique light included in an incident light and a return light from a light source and can attain a display of high contrast.例文帳に追加

光源からの入射光や戻り光に含まれる斜め光に起因する光リーク電流の発生を防止することができ、高コントラスト表示ができる電気光学装置および投射型液晶装置を提供する。 - 特許庁

The washing liquid is stirred at least vertically in an air-tight deaeration tank 4, and after deaeration, an atmospheric stop valve 24, a first and a second reflux valves 18, 19 are opened and the washing liquid is returned into the washing tank 2 inside with a natural return current.例文帳に追加

また、気密な脱気槽４で洗浄液を少なくとも上下に攪拌し、脱気後、大気開閉弁２４並びに第１及び第２の還流弁１８、１９を開き、自然還流により洗浄液を洗浄槽２内に戻す。 - 特許庁

To provide an electric power steering device which keeps an electric power motor under control by continuously running a predetermined electric current for return force generation thereto even when a steering angle sensor goes out of order, thereby performing the control of returning a steering angle by which the steering wheel is returned to a neutral position.例文帳に追加

操舵角センサが故障しても、所定の戻し力電流を継続的に流して電動モータを制御し、ステアリングホイールを中立位置に戻す舵角戻し制御を行う電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

When a rotational speed is increased higher than a prescribed value by starting the engine with the pinion 18 meshed with the gear 3, the motor 11 is stopped by interrupting carrying a current to the motor 11 and the hold coil 25a, the tube 16 and the pinion 18 are returned to a mutually separated condition by a tube return spring 24.例文帳に追加

ピニオン18がギヤ3に噛み合いエンジンを始動し回転数が所定以上となるとモータ11、保持コイル25aへの通電が遮断されモータ11が停止しチューブ16とピニオン18とはチューブ戻しバネ24で互いに離間した状態に戻る。 - 特許庁

As a result, the occurrence of the overcurrent is instantly eliminated, and an electrolytic current value is gradually increased by the subsequent control of the supply flow rate of the high concentration salt water to smoothly return the electrolytic operation to normal one.例文帳に追加

これにより、過電流の発生は瞬時に解消され、その後の高濃度塩水の供給流量の制御によって電解電流値は漸次上昇し、電解運転は、正常な電解運転に円滑に復帰する。 - 特許庁

Through vitalization of overseas investment asset, it is believed possible to 1) improve investment efficiency through diversified international investment combined with domestic assets, and 2) obtain a difficult, high rate of return on current domestic financial products.例文帳に追加

対外資産投資の活性化により、①国内資産と組み合わせた国際分散投資による投資効率の向上、②現状の国内の金融商品では困難な高い収益率の実現等の恩恵が得られると考えられる。 - 経済産業省

With regard to direct investment, however, the U.S. is a capital exporter. Aiming to further increase the rate of return on capital not used to finance the current account deficit, the U.S. channels the capital back into overseas countries in the form of direct investment.例文帳に追加

米国は直接投資に関しては資本輸出国となっており、経常収支赤字をファイナンスして余りある資金を、今度は更に高い収益率を求めて、直接投資として海外に向けて還流させている。 - 経済産業省

Moreover, when prescribed operation is performed with respect to an erasure button 22, the part 8 erased temporary stop information positioned at the closest position to a current reproduction position with respect to this timing on a time base and on the return direction of the reproduction direction.例文帳に追加

また、書き込みボタン２２に対して所定操作がなされた場合には、そのタイミングに対して現再生位置より時間軸で再生方向の戻し方向に位置し、かつ、最も近接した一時停止情報を消去する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit, which restricts an output current value to a peak output current value or lower which is set based on overcurrent protection characteristics specified with the relation between an output voltage value and an output current value, and which can return the output voltage value of the power supply circuit to a normal voltage value when an input voltage value of the power supply circuit returns to a normal voltage value.例文帳に追加

出力電圧値と出力電流値との関係で規定される過電流保護特性に基づいて設定されたピーク出力電流値以下に出力電流値を制限する電源回路において、電源回路の入力電圧値が正常な電圧値に復帰したときに、電源回路の出力電圧値を正常な電圧値に復帰することができる電源回路を提供する。 - 特許庁

This wiring board for mounting an IC chip CH is provided with a number of power vias 131, which are formed by penetrating resin insulation layers and are connected to a power potential to work as a outward route of current to the IC chip CH, and a number of ground vias which are connected to a ground potential to work as a return route of the current.例文帳に追加

ＩＣチップＣＨを搭載するための本発明の配線基板１００は、樹脂絶縁層１０３〜１０５をそれぞれ貫通して形成され、電源電位に接続されてＩＣチップＣＨへ供給する電流の往路となる多数の電源ビア１３１、及び、接地電位に接続されて上記電流の復路となる多数の接地ビアとを備える。 - 特許庁

To provide a reciprocating deflection circuit wherein distortion of a horizontal deflection current due to a resistive component of a horizontal deflection coil is prevented and an amplitude variation component of the horizontal deflection current due to external disturbance for a vertical return wire period is sufficiently suppressed with an easy configuration without adjustment and to provide a video display apparatus provided with the reciprocating deflection circuit.例文帳に追加

水平偏向コイルの抵抗成分による水平偏向電流の歪みが防止されるとともに、無調整かつ容易な構成で垂直帰線期間における外乱による水平偏向電流の振幅変動成分を十分に抑制可能な往復偏向回路およびそれを備えた映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive controller for an electric rolling stock having a filter in small size to ensure a sufficient damping characteristic, for avoiding a bad influence to an existing safety equipment or the like for railway due to a higher harmonic component contained in a return wire current flowing in a rail.例文帳に追加

レールを流れる帰線電流の含有高調波成分による付設の鉄道用保安設備等への悪影響を避けるため、小型で十分な減衰特性を確保したフィルタを有する電気車駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

When a face detection LSI 5 for detecting a face from an image taken by a CMOS sensor 4 detects a face from the image taken by the CMOS sensor 4, a host computer and a DSP 3 are made to return from a low current consumption mode.例文帳に追加

ＣＭＯＳセンサ４が撮影した画像から顔を検出する顔検出ＬＳＩ５が、ＣＭＯＳセンサ４が撮影した画像から顔を検出した場合は、ホストコンピュータ及びＤＳＰ３に対して低消費電流モードから復帰させる。 - 特許庁

In the disclosed systems (100, 200), the waveform is propagated through selected wiring (106, 206) by using a high voltage AC power source (101, 201) for generating the AC waveform of a high voltage and a low current, and then the return signal is produced.例文帳に追加

開示されるシステム（１００、２００）は、高電圧低電流ＡＣ波形を発生させる高電圧ＡＣ電源（１０１、２０１）を使用し、該波形は選択された配線（１０６、２０６）を通って伝搬され、次いでリターン信号が生成される。 - 特許庁

A controller 7 controls ON-OFF of the first to fourth semiconductor switching elements 3 to 6, and a failure of the return current circuit is detected based on a first monitor voltage which has a potential of a connection point 13 between the first semiconductor switching element 3 and the motor 2.例文帳に追加

そして、制御部７にて、第１〜第４半導体スイッチング素子３〜６のオンオフを制御し、第１半導体スイッチング素子３とモータ２との接続点１３の電位となる第１モニタ電圧に基づいて還流回路の異常検出を行う。 - 特許庁

To provide an optical scanner precisely controlling the light amount by using an initializing means to setup the modulation current devoid of influences of the return light from the rotating polygon mirror, and also provide an image forming apparatus incorporating the optical scanner.例文帳に追加

回転多面鏡からの戻り光の影響を排除した変調電流を設定する初期化手段を用いて、光量を精密に制御する走査光学装置およびその走査光学装置を搭載した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This current detector is provided with a tube 2 having electric insulation performance and flexibility, and a conductor 3 wound around an outer circumferential surface of the tube 2 at a constant interval to penetrate the tube 2 from its winding completing end to return to its winding starting end.例文帳に追加

電気絶縁性および可撓性を有するチューブ２と、チューブ２の外周面に一定な間隔で巻回されるとともに、その巻き終わり端からチューブ２を貫通して巻き始め端の部位までリターンされた導電線３とを備えている。 - 特許庁

Power is supplied from a power source 700 on the pachinko game machine side to a card processing machine side, and a ball lending button 44c, a return button 42c and switch circuits 710 and 712 are operated by a DC current rectified by a rectifier on the card processing machine side.例文帳に追加

パチンコ遊技機側の電源７００からカード処理機側へ電力が供給され、カード処理機側の整流器によって整流された直流電流によって、玉貸ボタン４４ｃ、返却ボタン４２ｃ、スイッチ回路７１０，７１２が動作する。 - 特許庁

To provide an indicating instrument for a vehicle wherein the phases of magnetic poles of a magnet rotor of a step motor are synchronized with that of a reset-to-zero signal before the alternating-current reset-to-zero signal starts to be outputted to the step motor in order to return a pointer to a reset- to-zero position.例文帳に追加

指針を帰零位置に戻すためにステップモータへの交流の帰零信号の出力を開始する前に、当該ステップモータのマグネットロータの磁極と帰零信号の位相との間の同期をとるようにした車両用指示計器を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission line board for high frequencies for restraining a transmission loss occurring when a return current travels between a ground conductor and a ground layer through a via near a microstrip line and a conversion unit of a grounded coplanar line.例文帳に追加

マイクロストリップ線路とグランデッドコプレナ線路の変換部近傍のビアを介して、接地導体とグランド層の間をリターン電流が移動する際に発生する伝送損失を抑えることが可能な高周波用伝送線路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma CVD (Chemical Vapor Deposition) system where, in the case a thin film is deposited on a film by plasma discharge between a pair of electrodes, the return path of a plasma discharge current is secured at a position close to the electrodes, and a satisfactory film deposition state can be achieved.例文帳に追加

フィルムに一対の電極間のプラズマ放電によって薄膜を成膜する場合に、プラズマ放電電流の帰路を電極に近接した位置に確保し、良好な成膜状態を施すことができるプラズマＣＶＤ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable coin processing apparatus for holding accepted current coins, and for arranging a storage port and a return port on the lower surface of the device, and for preventing coins from being jammed when storing and returning the coins even by holding a plurality of coins whose diameters are different.例文帳に追加

受け入れ正貨を保留し、収納口及び返却口を装置の下面に配置し、直径が異なる複数の硬貨を保留しても、収納及び返却でジャムを生じない、安価で信頼性の高い硬貨処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an insulating device for a connected railway portion, offering simple construction permitting easy and sure mounting between a rail and a rail fastening clip, with improved durability and preventing the corrosion of the rail due to a return current.例文帳に追加

連接軌道部分において、レールとレール締結クリップとの間に、確実で耐久性に優れ、然も構造簡単にして取付が容易で確実に取付けることが出来るな絶縁装置を提供し、帰電流によるレールの腐蝕を防止する。 - 特許庁

Power is supplied to the side of the card processing device from a power source 700 on the side of the pachinko game machine and a ball dispensing button 44c, a return button 42c and switch circuits 710 and 712 are operated by a DC current rectified with a rectifier on the side of the card processing device.例文帳に追加

パチンコ遊技機側の電源７００からカード処理機側へ電力が供給され、カード処理機側の整流器によって整流された直流電流によって、玉貸ボタン４４ｃ、返却ボタン４２ｃ、スイッチ回路７１０，７１２が動作する。 - 特許庁

To provide a rectilinear-motion actuator which is miniaturized, and capable of omitting any DC resistance for motor deceleration by reducing the return operational speed by the compression of a spring, and increasing the driving force while suppressing the motor current when driving a load.例文帳に追加

直動アクチュエータのより一層の小型化を図るだけでなく、スプリングの圧縮により戻り作動速度を減速させることによりモータ減速用の直列抵抗を不要にすると共に、負荷駆動時にはモータ電流を抑えつつ駆動力を増強する。 - 特許庁

Power is supplied from a power source 700 on the side of the pinball game machine to the side of the card treatment machine so that a direct current rectified by a rectifier on the side of the card treatment machine causes the operation of a ball lending button 44c, a return button 42c, and switching circuits 710, 712.例文帳に追加

パチンコ遊技機側の電源７００からカード処理機側へ電力が供給され、カード処理機側の整流器によって整流された直流電流によって、玉貸ボタン４４ｃ、返却ボタン４２ｃ、スイッチ回路７１０，７１２が動作する。 - 特許庁

An open end stub having a length corresponding to a 1/4 wavelength is provided in the electronic device in a place insulated from a path of a signal current so as to lower impedance at discontinuous points of paths of two return currents, and thereby excellent signal transmission characteristics can be obtained.例文帳に追加

２つのリターン電流の経路における不連続点のインピーダンスを低下させるために、１／４波長に対応する長さの開放端スタブを、電子装置の、信号電流の経路とは絶縁された場所に設けることで、良好な信号伝送特性が得られる。 - 特許庁

When receiving the corresponding command signal from the network, each of the slave nodes 2 adds to the command signal detection result information derived from the value of a current flowing in the corresponding load device 22 and sends the command signal over the network as a return signal.例文帳に追加

各スレーブノード２は、対応する指令信号をネットワークから受け取ったとき、対応する負荷装置２２を流れる電流の値に基づく検出結果情報を前記指令信号に付加して、同指令信号を返信信号としてネットワーク上に送出する。 - 特許庁

MATCHING ENGINE SYSTEM FOR COMMODITY AND ENTERTAINMENT WHEREIN MEDIA SUCH AS MAGAZINE HOUSE BUILD EACH NETWORK INFORMATION BANK CAPABLE OF RESPONDING IN REAL TIME, CARRY OUT OPERATING RESEARCH BASED ON DATA OF LARGE AMOUNT OF CURRENT INFORMATION REGARDING COMMODITY AND ENTERTAINMENT, AND RETURN ONLY MATCHING DATA INSTANTANEOUSLY例文帳に追加

雑誌社等メディアがリアルタイムレスポンスの可能な各ネット情報バンクを立ち上げて、物品及び娯楽に関する大量の最新情報のメディアデータを基にオペレーティングリサーチしてマッチングしたデータだけを瞬時にレスポンスする物品及び娯楽のマッチングエンジンシステム - 特許庁

Since the movable contact 61 is moved by applying the spring force of the return spring 63 in addition to the contact pressure spring 62, and force acting in the direction separating the movable contact 611a from the fixed contact 411a can be increased compared with the current constitution.例文帳に追加

而して、接圧ばね６２だけでなく復帰ばね６３のばね力を加えて可動接触子６１を移動させるため、従来構成に比較して可動接点６１１ａと固定接点４１１ａを開離させる方向に働く力を増大させることができる。 - 特許庁

Since an electric current flows into a circuit from a V1 power supply side to the V1 power return side via a high-side transistor 23, a hammer coil 8 and a diode 26 in the second period of the drive of the hammer coil, power consumption of the power source can be greatly reduced.例文帳に追加

ハンマコイル駆動の第２期間において、Ｖ１電源供給側からハイサイド側トランジスタ２３、ハンマコイル８、ダイオード２６を介してＶ１電源リターン側への回路に電流が流れる構成としたので、電源の消費電力を大幅に削減できる。 - 特許庁

To provide a program simplifying determination of an area preferable for making additional arrangement of a via and shortening a path through which a return current flows near a via of wiring of a high-speed signal, and also to provide a printed circuit board designing support method, or the like.例文帳に追加

ビアの追加配置が好ましい箇所の判断を簡易なものとすることができ、好ましくは高速信号の配線のビア近傍のリターン電流が流れる経路を短縮することができるプログラム及びプリント基板設計支援方法等を提供する。 - 特許庁

The disclosed system and the method provide a means for detecting breakage to wiring, by the detection of a return signal generated by a discharge, by using an AC waveform of a high voltage and a low current for inducing the partial discharge in a controlled method.例文帳に追加

開示されるシステム及び方法は、制御される方式で部分放電を誘起するために高電圧低電流ＡＣ波形を利用して、該放電から生じるリターン信号を検出することによる配線に対する損傷を検出する手段を提供する。 - 特許庁

The semiconductor laser 11 having a complex distribution return structure includes each quantum wire 19a-19e having a gain responsive to current application and the intermediate semiconductor region 21 not having a gain and has a comparatively wide stop band.例文帳に追加

複素型分布帰還構造の分布帰還構造の半導体レーザ１１は、電流の印加に応答した利得を持つ各量子細線１９ａ〜１９ｅと利得を持たない中間半導体領域２１とを含んでおり、また比較的広いストップバンドを有する。 - 特許庁

The ground fault detector is composed of a Rogovski coil 5, which is arranged surrounding all of high-voltage-side DC feed cables 11, 12, 13, and 14 and return-side DC feed cables 15, 16, and a current measuring circuit 6 for measuring an accident current caused by a ground fault on the basis of an output voltage of the Rogovski coil 5.例文帳に追加

本発明に係る地絡検出装置は、直流電気鉄道用変電所において高圧側直流き電ケーブル１１、１２、１３及び１４と帰線側直流き電ケーブル１５及び１６の全てを囲んで配置されているロゴスキーコイル５と、ロゴスキーコイル５の出力電圧に基づいて地絡による事故電流の測定する電流測定回路６とで構成されている。 - 特許庁

The camera body 3 evacuates a quick return mirror 23 from an optical axis AZ regardless of a current operation mode and instantly shifts to the moving image photography mode when it is detected that an AV cable 100 is connected and the interchangeable lens unit 2 corresponds to a moving image photography mode.例文帳に追加

カメラ本体３は、ＡＶケーブル１００が接続されたことを検知すると、交換レンズユニット２が動画撮影モードに対応している場合には、現状の動作モードに係らず、クイックリターンミラー２３を光軸ＡＺから退避させ、瞬時に動画撮影モードへと移行する。 - 特許庁