「cutout box」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is the housing box for a construction machinery by fitting a box body 11 to cutout portions 8 and 8 made by notching the girders 7 of the side deck 3 of the construction machine.例文帳に追加

建設機械のサイドデッキ３の桁７を切り欠いた切り欠き８，８に、箱体１１を配設した建設機械の収納箱である。 - 特許庁

A cutout line 98 formed on the inner box piece 82 and being a part to be engaged, and a tongue piece 33 formed on the side face 18 facing the cutout line of the inner box piece 82 and being an engaging part, are provided.例文帳に追加

内箱片８２に形成された被係合部である切込線９８と、内箱片８２の切込線に対面する側面１８に形成された係合部である舌片３３を備える。 - 特許庁

The box body 2 or the cylinder body 3 is preferably provided with a slit or a cutout K penetrating through these wall surfaces.例文帳に追加

箱体２または筒体３には、これらの壁面を貫通するスリットまたは切り欠きＫを設けるとよい。 - 特許庁

To easily post-install a control box of an electric lock, by minimally applying work such as a hole and a cutout to a door and a mechanical lock.例文帳に追加

扉や機械式錠前に対して、極力、孔、切欠等の加工を施さないで、かつ、簡単に電気錠の制御箱を後付することができること。 - 特許庁

To post-install a control box of an electric lock by minimally applying work such as a hole and a cutout to a door and a mechanical lock.例文帳に追加

扉や機械式錠前に対して、極力、孔、切欠等の加工を施さないで電気錠の制御箱を後付することができること。 - 特許庁

The locking claw 11 is fitted in and locked to the locking cutout 12 via the through-hole 13 to maintain the assembled condition of a packaging box 1.例文帳に追加

挿通孔１３を介して係止爪１１を係止切欠き１２に嵌め込んで係止させ、包装箱１の組立状態を維持させる。 - 特許庁

Under an assembled condition of the box body forming piece 12, the inner box piece 82 is folded along the inside of a pair of the side faces 14 and 18 and the tongue piece 33 is hooked in the cutout line 98 of the inner box piece 82.例文帳に追加

箱体形成片１２の組立状態で内箱片８２は、一対の側面１４，１８の内側に沿って折り曲げられ、内箱片８２の切込線９８に舌片３３が係止される。 - 特許庁

BOX-SHAPED TUBE FORMED BY USING SHALLOW DRAWN BOX-SHAPED RECTANGULAR FORM HAVING CUTOUT WITH WIDTH EQUAL TO PLATE THICKNESS AND DEPTH EQUAL TO THAT OF BOX IN CORNER, AND HEAT EXCHANGER USING THE SAME例文帳に追加

箱状に浅絞りし隅に板厚と同じ幅で箱の深さと同じ切欠きを持つ矩形形体を利用して出来る箱状チューブと該チューブを利用した熱交換器 - 特許庁

In a disk player 1 provided with a rear panel 20 and a fan box 50 accommodating a fan 40, the rear panel 20 includes: a cutout 21 with which the fan box 50 is engaged; and a couple of hooks 22 which are integrally formed to the rear panel 20 extending from the cutout 21, formed in the shape to be flexibly deformed, and can be engaged with both fan 40 and fan box 50.例文帳に追加

リアパネル２０と、ファン４０が収納されたファンボックス５０とを備えたディスクプレーヤ１において、リアパネル２０は、ファンボックス５０が嵌め込まれる切欠部２１と、切欠部２１から延びるように、リアパネル２０に一体的に形成され、撓み変形可能で、かつ、ファン４０およびファンボックス５０の両方に係合可能な形状を有する２つのフック部２２とを含む。 - 特許庁

The packaging box 1 has cutout parts 16 which are cut out at a constant length at both ends of the box, formed on a folding line 12 to which an upper outer flap 9 is continuously formed and on a folding line 13 to which a lower outer flap 10 is continuously formed.例文帳に追加

包装箱１は、上外フラップ９が連設される折目線１２および下外フラップ１０が連設される折目線１３には、その両端部が一定の長さに亘って切り欠かれた切欠部１６が形成されている。 - 特許庁

A fragile part 10 is formed along connecting sides 9a-9e where respective faces of a glove box 1 cross and trifurcating cutout parts 11 communicating inside and outside of the glove box 1 are formed on angle parts in four corners of a bottom face 1a.例文帳に追加

グローブボックス１の各面が交わる接合辺９ａ〜９ｅに沿って脆弱部１０を形成すると共に、底面１ａの四隅に位置する角部に、グローブボックス１の内外を連通する三叉状の切欠部１１を形成する。 - 特許庁

At this time, when a floor panel 2 is supported so as to be placed on the horizontal member, the floor panel 2 is cut out so as to conform to the dimension of the box 32, and the box 32 is fitted and fixed to the cutout part.例文帳に追加

このとき床パネル２が、直接に横架材等の上に載せるように支持される場合は、箱体３２の寸法に対応するように床パネル２を切り欠いておき、箱体３２をこの切り欠きに嵌め込むように固定する。 - 特許庁

The electric connection box 10 includes cutout parts 24a, 24b for containing the connector housing on the side faces of the cases 11, 12, and the horizontal connector housing 23 detachably fixed to the cutout parts 24a, 24b so that a connector C can be connected to the horizontal connector housing 23.例文帳に追加

電気接続箱１０のケース１１、１２の側面にコネクタハウジング収容用の切欠２４ａ、２４ｂを設け、この切欠２４ａ、２４ｂに横出し用コネクタハウジング２３を着脱自在に固定し、横出し用コネクタハウジング２３にコネクタＣを嵌合接続可能とする。 - 特許庁

The conveying box is a casing 11 capable of loading a component W therein through an open top side, and a cutout part 14 cut out from the top side to a bottom 12 side is formed in a side face 13a and a side face 13b facing each other of the casing 11.例文帳に追加

上面を開口し内部に部品Ｗを載置可能な筐体１１であり、筐体１１の対向する側面１３ａおよび側面１３ｂには上面側から底面１２側へ切欠した切欠部１４を設ける。 - 特許庁

Cutout-shaped locking parts 24 allowing hooking of the carrying handle parts of the bag, are formed in both side wall parts 20b of the storing box 20.例文帳に追加

この収納ボックス２０の両側壁部２０ｂに、袋の手提げ部を引っ掛けることができる切り欠き形状の係止部２４がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To provide an effective reuse of waste materials of a container mainly made of paper and a recovered used container, or a corrugated board cutout which occurs when a corrugated board box or the like is blanked.例文帳に追加

紙を主とする容器の廃材や使用済みの回収された容器、あるいは段ボール箱等を打抜く際に発生する段ボール才落の有効再利用を図る。 - 特許庁

The cutout-shaped upper rupturing groove part 13d is longitudinally extended on the reverse side of the lower end side position of the vertically long flat box-shaped flame-like part 13 on the upper side of armrest part 19 to be continuously arranged in the side rupturing groove part 19c.例文帳に追加

アームレスト部１９の上側の上下に長い偏平箱型の枠状部１３の下端寄位置の裏側に、切欠状の上部破断用溝部１３ｄを前後に伸延して横部破断用溝部１９ｃに連続して設ける。 - 特許庁

In the vending machine adapted to operate a discharge commodity holding member by operating power of a handle after entering coins to discharge a commodity, a cutout is opened above is formed on the front surface of a box body, and an operation board including the handle and a coin sorting unit is detachably arranged in the cutout.例文帳に追加

硬貨を投入してハンドルの操作動力によって排出商品保持部材を動作させて商品を排出する自動販売機において、ボックス本体の前面に上方に開口する切欠きを形成し、該切欠きに前記ハンドルおよび硬貨選別ユニットを備えた操作盤を着脱自在に配設したことを特徴とする。 - 特許庁

A flap unit 41 which is brought into contact with a side plate when an opening of a storage area of a packing box 49 with a top plate 12 is closed is provided on the top plate 12, a cutout locking piece 1 is provided on the flap unit 41, and a bent piece 3 is provided on a second layer plate 24.例文帳に追加

天板１２で梱包箱４９の収容領域の開口を塞いだとき、側板と接触するフラップユニット４１が天板１２に設けられるとともに、このフラップユニット４１に切込係止片１が設けられ、さらに、第２層板２４に曲片３が設けられている。 - 特許庁

A little reflecting plate receiving space is provided between the part box 1 and each lamp socket 4, and a cutout having a size larger than the plane shape of the lamp socket 4 is formed at the position corresponding to each lamp socket 4 at both ends of the reflecting plate 2.例文帳に追加

部品ボックス１と各ランプソケット４との間に若干の反射板受入隙間があり、反射板２の両端部における各ランプソケット４と対応するする位置に該ランプソケット４の平面形状よりも一回り大きな切欠きを備える。 - 特許庁

The cutouts 24a, 24b are provided symmetrically on left and right side faces of the cases 11, 12, and a circuit opposed to the cutout parts 24a, 24b of an internal circuit contained in the cases 11, 12 is formed in the same circuit horizontally symmetrical so that the electric connection box 10 can be commonly used by a symmetrical disposition specification.例文帳に追加

切欠２４ａ、２４ｂはケース１１、１２の左右側面に対称に設けると共に、ケース１１、１２内に収容している内部回路の切欠２４ａ、２４ｂに面する回路は左右対称の同一回路とすることで対称配置での仕様において電気接続箱１０の共用化を可能とする。 - 特許庁

To prevent connecting failure of a soft pipe by enlarging a visual piece and projecting it from a window hole when a length for inserting the soft pipe into a pipe inserting part is not less than a predetermined rate, and engaging a stopper with cutout formed on a box nut by restoring force of the visual piece when the length is less than the predetermined rate.例文帳に追加

軟質管の挿入具合を従来技術よりも容易に視認でき、しかも、軟質管の挿入長さが十分でない場合は、袋ナットの回転を規制することにより、軟質管の接続不良をより確実に防止する。 - 特許庁

When, in the front collision of the vehicle, the glove box 1 is pressed forward by collision of the occupant and collides against a deck cross member 5 in the front, the connecting sides 9a-9e are easily and securely ruptured along the fragile part 10 with the cutout part 11 as a starting point and thereby the respective faces of the glove box 1 are separated and easily compressingiy deformed.例文帳に追加

車両前突時において、乗員の衝突によりグローブボックス１が前方に押されて、前方に位置するデッキクロスメンバ５に衝突したときに、切欠部１１を起点として、各接合辺９ａ〜９ｅを脆弱部１０に沿って容易且つ確実に破断させ、これによりグローブボックス１の各面を分離して容易に圧縮変形させる。 - 特許庁