「data reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data storing/reading system capable of creating data without requiring any encryption writing environment.例文帳に追加

暗号化の書き込み環境が無くてもデータを作成することが可能となるデータ記憶・読み取りシステムを提供する。 - 特許庁

The passing control device body 3 has a main control part 6, a fingerprint data reading part 7 and a fingerprint data storage part 8.例文帳に追加

通行制御装置本体３は、主制御部６、指紋データ読取部７及び指紋データ記憶部８を有している。 - 特許庁

By its detection signal, writing and reading of data of a second memory 108 of the data storing part 102 is prohibited.例文帳に追加

この検知信号により、データ記憶部１０２の第２のメモリ１０８へのデータの書込み及び読出しが禁止される。 - 特許庁

A shading corrector performs shading correction according to data which are obtained by the line for document reading, when the carriage is in the reading position of the white standard plate for allowing the line for document reading to receive reflected light from the white standard plate, and data which are obtained by the line for monitoring when the carriage is in the document reading position.例文帳に追加

シェーディング補正部は、白基準板からの反射光を原稿読取用ラインが受光する白基準板の読取位置にキャリッジがあるとき原稿読取用ラインにより得たデータ、および原稿読取位置にキャリッジがあるときモニター用ラインにより得たデータに基づいてシェーディング補正をする。 - 特許庁

The packet buffer FIFO memory device includes a writing means for writing the writing packet data in the memory while specifying a writing address, a reading means for sequentially reading the packet data from the memory while specifying a reading address and a state control means for performing the FIFO control for the writing means and the reading means.例文帳に追加

書き込みパケットデータについて書き込みアドレスを指定しつつメモリへの書き込みをなす書込み手段と、読み出しアドレスを指定しつつメモリからパケットデータを順次読み出す読出し手段と、書込み手段と読出し手段についてFIFO制御をなす状態制御手段と、を含む。 - 特許庁

To shorten a time period required from transmission of a reading image of a manuscript to acquisition of image data while maintaining a quality of the image data obtained by image processing compared with the case where a reading image having a size smaller than that of the reading image of the manuscript is not transmitted prior to the transmission of the reading image of the manuscript.例文帳に追加

原稿の読取画像の送信に先立ってその読取画像よりサイズの小さい読取画像を送信しない場合に比較して、画像処理により得られる画像データの品質を維持しつつ原稿の読取画像の送信から画像データが得られるまでに要する時間の短縮を図る。 - 特許庁

The multifunction peripheral 1 determines whether or not the reading result obtained by reading the white tape 80 has abnormality, and when it is determined to have no abnormality, performs shading correction on image data obtained by the reading unit 60 reading the document using the correction data acquired using the white tape 80.例文帳に追加

複合機１は、白色テープ８０を読み取った読取結果に異常が有るか否かを判断し、異常が無いと判断される場合には、白色テープ８０を用いて取得される補正データを用いて読取部６０が当該原稿を読み取った画像データをシェーディング補正する。 - 特許庁

Meanwhile, in-feeding shading correction processing where a correction amount becomes larger in the dark range of reading data than in the bright range is performed with respect to the reading data which is obtained by reading a document automatically fed by an ADF unit 61.例文帳に追加

一方、ＡＤＦユニット６１により自動搬送された原稿を読み取った読取データに対しては、読取データの明部範囲に比して暗部範囲ではより大きな補正量となる搬送時シェーディング補正処理を実行する。 - 特許庁

The IC card 12 holds a key used when reading out data stored in the IC seal 13 or a key used when reading out a key which is used when reading out data stored in the IC card 12 itself.例文帳に追加

ＩＣカード１２は、ＩＣシール１３に保持されているデータを読み出すときに用いられる鍵や、ＩＣカード１２自身が保持しているデータを読み出すときに用いられる鍵を読み出すときに用いられる鍵を保持している。 - 特許庁

This trigger signal is used as a interruption signal to start reading of the image data from the page memory 10 in the set inversion processing, and the image data reading processing is performed according to the reading start address stored in the register 11.例文帳に追加

このトリガ信号が割り込み信号となって、設定された反転処理におけるページメモリ１０からの画像データの読出しを開始し、レジスタ１１に格納されている読出し開始アドレスに従って画像データの読出し処理を行う。 - 特許庁

To ensure data read by trying reading again to perform offset reading when data reading error occurs on a track center line.例文帳に追加

トラック中心線上でのデータの読み取りエラーが発生した場合に、読み取りの再試行としてオフセットリードを行って読み取ったデータを保証する記憶装置、読み取りデータ保証制御装置及び読み取りデータ保証方法を提供する。 - 特許庁

When the thickness of the substantially white hiding layer exceeds 15 μm, an error sometimes occurs or reading sometimes becomes impossible according to the capacity of a data reading device, on the occasion of reading the data recorded on the magnetic recording layer below the hiding layer.例文帳に追加

略白色隠蔽層の厚さが１５μｍを超えるとその下層の磁気記録層に記録されているデータを読み取る際に、エラーが生じたり、データ読取装置の能力によっては読み取り不可能となる場合が生ずる。 - 特許庁

Since the transfer rate of the data reading out is determined according to the reading out request from a user, the rotating speed of the information medium is determined according to the data transfer rate meeting the form of the reading out request by the user.例文帳に追加

データ読出しの転送レートはユーザからの読出し要求の態様に従って決定されることから、ユーザによる読出し要求の態様に従うデータ転送レートに応じて情報媒体の回転速度を決定する。 - 特許庁

The meter-reading value where the hour and minute of the collection year, month, and date of each meter 2 are equal to those of an input year, month, and date is compared with the meter-reading accumulation data, thus automatically calculating a correction value, and hence correcting the meter-reading data.例文帳に追加

そして、各検針メータ２の収集年月日時分と入力年月日時分の等しい検針メータ値及び検針累積データを比較することにより、自動的に校正値を算出して、検針累積データを修正する。 - 特許庁

When the reading processing is thus performed to generate image data, the information of feature extracted from the image data and the reading configuration information used for the reading processing are stored as history information together with the feature information.例文帳に追加

これにより読取処理が行われて画像データが生成されると、その画像データから抽出した特徴の情報およびその読取処理に用いた読取設定情報を特徴画像とともに履歴情報として保存する。 - 特許庁

In the communication terminal 10, the sending end of transmission document data is determined based on the created image data by reading out a card mounted in the sending end card reading area 123 on the glass plate 122a at an image reading section 109.例文帳に追加

通信端末装置１０では、ガラス板１２２ａの送信先名刺読取エリア１２３に載置された名刺を画像読取部１０９が読み取ることにより生成した画像データに基づいて送信原稿データの送信先が決定される。 - 特許庁

Reading a target data layer which is relatively deep in the disk (e.g., farther from an optical head emitting a reading beam) involves using a higher power reading beam to compensate for power attenuation of a returned reading beam.例文帳に追加

ディスク内の比較的深部にある（例えば、読み取りビームを放射する光学ヘッドから離れた）標的データ層の読み取りは、戻り読み取りビームのパワー減衰を補償するために、より高パワーの読み取りビームを使用することを含む。 - 特許庁

The main body 2 is provided with an RF tag processing part for operating communication by an electromagnetic wave with an RF tag to perform data reading and writing and an optical code reading part for reading optical information written in a reading object.例文帳に追加

本体２内に、ＲＦタグとの間で電磁波による通信を行なってデータの読取り及び書込みを行なうＲＦタグ処理部、及び、読取対象に記された光学情報を読取る光学コード読取部を設ける。 - 特許庁

In the original feeding image reader, reading feeding speed regarding optical image reading of the original and reading feeding speed for magnetically reading magnetic ink character data are independently set and separately fed.例文帳に追加

原稿搬送型の画像読み取り装置において、原稿の光学的な画像読み取りにかかる読み取り搬送速度と、磁気インク文字データを磁気的に読み取る読み取り搬送速度とを独立して設定して個別に搬送する。 - 特許庁

To provide a vehicle number reading system, a vehicle number reading method and a vehicle number reading device for reading the vehicle number of a vehicle from image data obtained by imaging a vehicle, and for notifying the read vehicle number to the outside.例文帳に追加

車両を撮像した画像データから前記車両の車両番号を読み取り、読み取った車両番号を外部へ通知する車両番号読取システム、車両番号読取方法及び車両番号読取装置を提供する。 - 特許庁

This method (400) has the steps of: reading data from the memory (402); shifting the data in advance of the processing (404); processing the data (406); and shifting the data reversely before returning the data to the memory (408).例文帳に追加

本方法（４００）は、メモリからデータを読み出し（４０２）、処理に先だってデータをシフトさせ（４０４）、データ（４０６）を処理し（４０６）、メモリに戻す前にデータを逆にシフトさせるステップ（４０８）を有する。 - 特許庁

Text data are generated based on image data obtained by reading individual postal cards, the image data are arranged based on the text data, and the image data are expanded and displayed according to designation.例文帳に追加

個々のはがきを読み取った画像データをもとにテキストデータを生成し、前記のテキストデータをもとに画像データを配して一覧表示し、指定によって前記の画像データを拡大して表示する。 - 特許庁

To provide a device for forming an image capable of selecting the insertion of advertisement data to scanning data when the scanning data changed into electronic data of an original by reading the original is provided together with the advertisement data.例文帳に追加

原稿を読取って当該原稿が電子データ化されたスキャンデータを広告データと共に提供する際に、スキャンデータへの広告データの挿入を選択可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A structure correlated with the detected bottom face data is three-dimensionally drawn by reading polygon data and texture data stored in the map data of the DVD-ROM 19, and drawing data is created.例文帳に追加

検出した底面データに関連付けられた構造物をＤＶＤ−ＲＯＭ１９の地図データに格納されているポリゴンデータおよびテクスチャデータを読み込んで立体的に描画し、描画データを作成する。 - 特許庁

When writing the data, a parity generation/ check/restoration circuit 5 generates parity data, when reading the data, it checks the parity data, and when an abnormal DIMM is therein, the data are restored from the normal DIMM.例文帳に追加

パリティ生成／チェック／再構成回路５は、データライト時にはパリティデータの生成、データリード時にはパリティデータのチェック、異常なＤＩＭＭが存在する場合には正常なＤＩＭＭからデータの再構成を行う。 - 特許庁

The music data reading part P4 uses the synchronous information, reads music data stored in a music data storage part P2 synchronizing with reproduction of the audio data and supplies the music data to a performance auxiliary part P5.例文帳に追加

曲データ読出し部Ｐ４は、この同期情報を用いて、曲データ記憶部Ｐ２に記憶されている曲データをオーディオデータの再生に同期して読出し、演奏補助部Ｐ５に供給する。 - 特許庁

In the buffer management system, a data storing processing means A11 divides data inputted from a data reading means A10 into groups by hash division and each of data processing means A13 to A15 executes data processing in parallel for each group.例文帳に追加

データ分類処理手段A11が、データ読出手段A10から入力されたデータをハッシュ分割してグループ別に分類した後、データ演算処理手段A13、A14、A15がグループ別ごとにデータ演算処理を並列して行う。 - 特許庁

When the recording determination means determines that the data are being recorded, writing data to the data storage means or reading data stored in the data storage means is prohibited.例文帳に追加

そして、記録判定手段によって記録を行っていると判断されたときには、データ記憶手段へのデータの書き込みあるいはデータ記憶手段に記憶されているデータの読み込みを禁止する。 - 特許庁

This device is provided with means for registering required data items in a data base for client management, automatically reading these data items out of a data base for sales for sales management and displaying them as series of data.例文帳に追加

顧客管理用データベースで必要とするデータ項目を登録し、そのデータ項目を自動的に販売管理用データベースから読出し、一連のデータとして表示する手段を備える装置を提供する。 - 特許庁

A head 12 is used for writing a data signal in a disk 11 to which the format of a data sector for recording sector data containing no postamble data is applied, and reading the data signal from the disk 11.例文帳に追加

ヘッド１２は、ポストアンブルデータを含まないセクタデータが記録されるデータセクタのフォーマットを適用するディスク１１へのデータ信号の書き込みと当該ディスク１１からのデータ信号の読み出しに用いられる。 - 特許庁

To reduce time required for data processing in an image data processor and an image data processing method for processing data by reading image data from a storage medium storing image files.例文帳に追加

画像ファイルを記憶した記憶媒体から画像データを読み出してデータ処理を行う画像データ処理装置および画像データ処理方法において、データ処理に要する時間の短縮を可能とする。 - 特許庁

When putting a finger in a fingerprint reading part 1, a fingerprint characteristic data collating processing part 6 collates fingerprint data with registered fingerprint data, and stores collating history data in a collating history data storage part 10.例文帳に追加

指紋読取部１に指を置くと、指紋特徴データ照合処理部６はその指紋データと、登録指紋データとを照合し、照合履歴データ記憶部１０に照合履歴データを記憶する。 - 特許庁

This image processing apparatus is provided with a line data recording means for recording input data; a data processing means for reading valid data from the recorded line data, and writing the valid data into an address at which the line data recording means records invalid data; and a filter arithmetic operating means for applying filter operation to the line data subjected to the data processing.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、入力データを記録するラインデータ記録手段と、記録したラインデータから有効データを読み出し、前記ラインデータ記録手段が無効データを記録したアドレスに前記有効データを書き込むデータ処理手段と、前記データ処理後のラインデータをフィルタ演算するフィルタ演算手段とを備える。 - 特許庁

A wireless master device 400, having received a notice signal for the battery residual quantity (S303) and the meter reading data (S307), transmits the battery residual quantity and the meter reading data to a handy terminal 500 as one data format (S308).例文帳に追加

バッテリー残量通知信号（Ｓ３０３）と検針データ（Ｓ３０７）とを受信した無線親機４００は、バッテリー残量と検針データとを一つのデータフォーマット（Ｓ３０８）としてハンディターミナル５００へ送信する。 - 特許庁

One of the plural hierarchical structures is selected as a hierarchical structure corresponding to media being the object of data reading, and the data cache of the media being the object of data reading is executed by using the selected hierarchical structure.例文帳に追加

これら複数の階層構造の内の一つをデータ読取対象のメディアに対応する階層構造として選択し、選択された階層構造を用いて、データ読取対象のメディアのデータキャッシュを行う。 - 特許庁

To provide an optical disk device which, in the case of the deteriorated status of data reading on one recording layer caused due to scratches or grime on the layer, automatically shifts to reading data recorded on the other recording layer and continues to play the data.例文帳に追加

傷や汚れなどによって一方の記録層に記録されたデータの読み取り状態が悪化した場合に、自動的に、他方の記録層に記録されたデータの読み取りに移行して、続きを再生する。 - 特許庁

A program reading means 10 stores program data stored in an external medium 20 into a storage device 6 to update it if the preset value for adjustment is not set to the data during reading of the program data.例文帳に追加

プログラム読み込み手段１０は、外部メディアに２０保存されているプログラムデータの読み込みを実行する際、プログラムデータに調整用設定値が設定されていない場合、記憶装置６に格納してデータの更新を行う。 - 特許庁

To prevent data writing/reading from other decoding part or the like in/from a hard disk even when fast forward/rewind is frequently requested to a decoding part for reading out MPEG data from the hard disk and decoding the read data.例文帳に追加

ＭＰＥＧデータをハードディスクから読み出して復号化する復号化部に対して早送り／戻しが頻繁に要求されても、他の復号化部等からのハードディスクへのデータの読み書きに支障を来たさないようにする。 - 特許庁

Consequently, when the writing and reading of data to and from one bank are completed, the writing and reading of data to and from a next bank can speedily be performed, so that data can efficiently be rerecorded.例文帳に追加

このため、１つのバンクに対するデータの書き込みや読み出しが完了したときに、速やかに次のバンクに対するデータの書き込みや読み出しを行うことが可能となり、効率よくデータの再記録処理を行える。 - 特許庁

Moreover, even if reading out along a column after writing the data along with a line, even if reading out along the line after writing the data along the column, it is possible to read out the data in a predetermined order.例文帳に追加

また、データを行に沿って書き込んだ後、列に沿って読み出しても、データを列に沿って書き込んだ後、行に沿って読み出しても、所定の順番でデータを読み出せるクロスインターリーブ生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of surely executing data reading or writing by a stable servo without degrading a data quality while maintaining a high speed performance during the data reading or writing.例文帳に追加

データの読み出し時または書き込み時において高速度を維持しつつデータ品位も落とすことなく、安定したサーボによって確実にデータの読み出しまたは書き込みを実行することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data array storage apparatus capable of storing error information not to lose real time properties and also not to interfere reading/ writing of data when reading/writing the data in real time or continuously from outside.例文帳に追加

外部からリアルタイムに又は連続的にデータを読み書きする場合に、リアルタイム性を損なわずかつ当該データの読み書き込みの妨げにならないようにエラー情報を保存するデータアレイ記憶装置を提供する。 - 特許庁

The DSP 2 writes writing data all-0 in an address No. 0 followed by reading, and performs the processing of reading all the data from the specified address written previously and OR-operating all the data since then.例文帳に追加

次に、ＤＳＰ２は、アドレス０番地に書き込みデータ、オール０を書き込んで読み込みを行い、以降先程書き込んだ特定のアドレスから全てのデータを読み込んで、そのデータ全てをＯＲ演算する処理を行う。 - 特許庁

To provide a recording medium reader, a recording medium reading control program and an information storage medium which can cope with a case in which it is required to read data recorded on a data recording medium from which data reading is prohibited.例文帳に追加

データの読取りが禁止されたデータ記録媒体に記録されたデータを読取る必要がある場合に対処できる記録媒体読取装置、記録媒体読取制御プログラム及び情報格納媒体を提供すること。 - 特許庁

In an event detection part 3, a trace data reading means 32 reads out trace data from the trace data 13 and an event definition file reading means 31 reads out an event definition file 2 obtained by defining an event to be detected by a script.例文帳に追加

イベント検出部３では、トレースデータ１３からトレースデータをトレースデータ読込み手段３２で読込み、検出したいイベントをスクリプトで定義したイベント定義ファイル２をイベント定義ファイル読込み手段３１で読込む。 - 特許庁