「data-map」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

When the destination is set, the navigation device 20 modifies the respective link data using the running number of times, corresponding to the area ID of region on the map including the set destination, and searches and outputs the route up to the destination by using the modified link data cost.例文帳に追加

そして、ナビゲーション装置２０は、目的地が設定された場合に、設定された目的地が含まれる地図上の領域のエリアＩＤに対応する走行回数を用いて、それぞれのリンクデータのコストを修正し、修正したコストを用いて、目的地までの経路を探索して出力する。 - 特許庁

The web server 103 once receiving the information regarding the reception code and display language performs retrieval from a database 102 according to the reception code to reads out map data that the user requires, retrieves advertisement data according to the received information regarding the display language, and sends the data to the multifunction printer 104.例文帳に追加

ウェブサーバ１０３は、受付コードと表示言語についての情報とを受信したならば、受付コードに従ってデータベース１０２を検索し、ユーザが必要としている地図データを読み出すとともに、受信した表示言語についての情報に従って広告データを検索して、これら地図データ及び広告データをマルチファンクションプリンタ１０４に送信する。 - 特許庁

This real estate database is prepared under the supervision of a real estate appraiser, use kinds are of the same quality, the difference of local factors is less and it is provided with map data sectioned into areas comparable by individual factors from an assumed lot and the price data of the assumed lot and the individual factor data linked with the sectioned respective areas.例文帳に追加

不動産データベースは、不動産鑑定士の監修に基づいて作成され、用途種別が同質で、地域的要因の差異が少なく、なおかつ、想定画地から個別的要因により比較可能な領域に区分した地図データと、区分した各々の領域にリンクして、想定画地の価格データおよびその個別的要因データとを含む。 - 特許庁

An image processing part 28 detects a stop lane by executing image recognition in crosswise direction and lengthwise direction based on road width data or stop lane width data or the like preliminarily stored in a map data storing part 13 to the image of a road surface ahead of its own vehicle in the traveling direction outputted by an imaging apparatus 14 and the neighborhood of the road.例文帳に追加

画像処理部２８は、撮像装置１４から出力される自車両の進行方向前方位置の路面および道路近傍の画像に対して、予め地図データ記憶部１３に格納されている道路幅員データや停止線幅のデータ等に基づいて横幅方向および前後幅方向の画像認識を行い、停止線を検知する。 - 特許庁

The portable terminal 1 of the information provider side prepares the original information on the basis of map data received from a GPS satellite 4, image data photographed by a digital camera and character data inputted in accordance with a character input operation, and when the terminal 1 moves into the communication range of an information distributing station 6, the terminal 1 uploads the prepared original information to the station 6.例文帳に追加

情報提供者側の携帯端末１は、ＧＰＳ衛星４から受信した地図データ、デジタルカメラが撮影した画像データ、文字入力操作に応じて入力した文字データに基づいてオリジナル情報を作成し、情報配信局６の通信圏内に移動すると、作成したオリジナル情報を情報配信局６にアップロードする。 - 特許庁

The support device 30 receiving the requirement searches the optimum routes combining the starting place with the destination classified by the starting direction by using road data by a route search part 32, and returns optimum route data of the searched plural routes to the terminal 1 through a distribution part 33, and the distribution part 3 transmits map data around the optimum routes of each route additionally to the terminal 1.例文帳に追加

要求を受けた支援装置30は、経路探索部32が道路データを用いて出発方向別に、出発地と目的地を結ぶ最適経路を探索し、探索した複数ルートの最適経路データを配信部33を介して端末１に返信し、配信部33は更に各ルートの最適経路周辺の地図データを端末１へ送信する。 - 特許庁

When a second print data generated at an intermediate data generating section 63 is developed in units of band, a schedule list generating section optimizes the development schedule of each band and a plurality of rendering sections 67, 68 transfer the print data to an output section 615 while sharing the bit map development processing of each band according to the optimized schedule.例文帳に追加

中間データ作成部６３で生成された第２の印刷データをバンド単位に展開する際に、各バンドの展開スケジュールをスケジュールリスト作成部が最適化し、該最適化されたスケジュールに従って複数のレンダリング部６７，６８により各バンドのビットマップ展開を分担処理しながら出力部６１５に転送処理する構成を特徴とする。 - 特許庁

A navigator comprises: a storage means for storing building data relative to buildings; a display; a thinning processing means for thinning the building data in response to the scale of a map displayed on the display; and a display control means for displaying buildings on the basis of the building data which is subjected to thinning processing by the thinning processing means.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、建物に関する建物データを記憶する記憶手段と、ディスプレイと、ディスプレイに表示される地図のスケールに応答して建物データの間引き処理を行う間引き処理手段と、ディスプレイの地図上に、間引き処理手段によって間引き処理された建物データに基づき建物を表示させる表示制御手段とを有する。 - 特許庁

This creation method of the printing data is provided with steps of: superposing a letter shape of letter data with a datum point of each letter into a dot alignment disposed at predetermined intervals; and when the datum point is not located at a central position of the dots of the dot alignment, moving the whole letter shape so that the datum point becomes the central position of the dots and creating the dot map data.例文帳に追加

各文字について基準点を持った文字データの文字形状を、所定の間隔で配置されたドット配列に重ねる工程と、前記基準点が前記ドット配列のドットの中心位置にない場合には、前記基準点がドットの中心位置になるように文字形状全体を移動させてドットマップデータを作成する工程とを有する。 - 特許庁

Using this index, every time when one character is inputted, extraction is performed by returning a bit map of a length according to the kind of characters storing the data number of data having characters inputted so far from the head and characters which are possible next retrieval candidates as the next candidate character information to finally extract narrowed intended keyword data.例文帳に追加

このインデクスを使用して、１文字入力される毎に、それまで入力された文字を先頭から持つデータのデータ件数と、次に検索候補となる文字を次候補文字情報として格納する文字の種類に応じた長さのビットマップを返却することにより抽出し、最終的に絞り込まれた目的とするキーワードデータを抽出する。 - 特許庁

When a path is searched by a path-searching section 11, a name data-acquiring section 13 acquires the data of a name that is given to a node and a link for composing the searched path from map data, and a display name-selecting section 14 selects a name that is characteristic to the searched path as a display name from the names.例文帳に追加

経路探索部１１により経路が探索されたときに、名称データ取得部１３が、探索された経路を構成するノードやリンクに付与された名称のデータを地図データの中から取得し、表示名称選択部１４がこれらの名称のうちで、探索された経路に特徴的な名称を表示名称として選択する。 - 特許庁

In an information terminal 20 for a traveler, the conversation data or the trip information corresponding to each trip scene based on a trip schedule or a map data are obtained via data communication with the above server 10 from the information database 12b by the priority on the basis of user's individual information, and displayed as a conversation collection screen or a trip information screen.例文帳に追加

旅行者用情報端末２０では、旅行スケジュールや地図データに基づく各旅行シーンに応じた会話データあるいは旅行情報が前記サーバ１０とのデータ通信によりユーザ個人情報に基づく優先順位で情報データベース１２ｂから取得され、会話集画面や旅行情報画面として表示される。 - 特許庁

When print data are stored using a PC into a USB memory (Y in S1), image data (bit map) of an icon (S6) selected via a dialog, an icon (S13) indicating a title inputted via the dialog or an icon (S15) indicating a document name is generated and written into the USB memory in association with the print data (S8).例文帳に追加

パソコンでＵＳＢメモリに印刷データを保存する場合（Ｓ１：Ｙ）、ダイアログを介して選択されたアイコン（Ｓ６）、上記ダイアログを介して入力されたタイトルを表示するアイコン（Ｓ１３）、または、ドキュメント名を表示するアイコン（Ｓ１５）の画像データ（ビットマップ）が生成され、上記印刷データと対応付けてＵＳＢメモリに書き込まれる（Ｓ８）。 - 特許庁

The matching part 35 specifies the present position, on the basis of prescribed map data, a velocity vector computed by the velocity vector computer 33, and the position of own vehicle computed by the position and speed calculator 22.例文帳に追加

マッチング部３５は、所定の地図データと、速度ベクトル算出器３３により算出された速度ベクトルと、位置及び速度算出器２２により算出された自車位置とに基づいて現在位置を特定する。 - 特許庁

To make it possible to prevent printed matters from being fraudulently taken out by a third person other than an operator when the operator can not wait and leaves a device from generating bit map data until the printed matters are output up to now.例文帳に追加

従来において、ビットマップデータを生成し印刷物が出力するまでオペレータが待ちきれずに装置から立ち去った際に、オペレータ以外の第３者に印刷物が不正に持ち去られることを防止するようにする。 - 特許庁

A route set part 45 calculates and sets based on map data read out by a CD-ROM control part 12 an optimum route reaching the given destination via each point in the selected guide course.例文帳に追加

経路設定部４５は、選択された誘導コース中の各地点を経由して、与えられた目的地に至る最適な経路を、ＣＤ−ＲＯＭ制御部１２によって読み出される地図データに基づいて計算及び設定する。 - 特許庁

To reduce communication time and cost by correcting the boundary of a background where a map clipping a certain range near a route includes part of a region and transmitting it after cutting off data for parts unnecessary for navigation.例文帳に追加

経路付近の一定範囲を切り出した地図に領域の一部分が含まれる背景の境界を補正し、ナビゲーションに不要な部分のデータを削減して送信することで、通信時間と通信コストを削減する。 - 特許庁

With respect to intermediate data or a bit map image stored in an image processing apparatus, vectorize processing is determined and executed on the basis of information such as the kind of a job or the kind of a page description language in the job to be stored.例文帳に追加

画像処理装置に格納された中間データまたはビットマップイメージに対して、ジョブの種類または、格納するジョブにおけるページ記述言語の種類といった情報を基にベクタライズ処理を決定、実行する。 - 特許庁

When a driver reserves the other empty lot while using the received map, the reservation is accepted by a reservation processing part 15 and route data to the reserved empty lot are prepared by the route preparing part 16 and transmitted to the on-vehicle terminal 20.例文帳に追加

ドライバが, 受信した地図を用いて別の空きロットを予約したときは, 予約処理部15により予約を受け, 経路作成部16で予約空きロットまでの経路データを作成して車載端末20に送信する。 - 特許庁

The car navigation system 1 comprises: own vehicle position detectors 8-10; a map data input device 6; a display device 15 positioned in a combination meter 3; a navigation control circuit 2 for controlling the display of the display device 15; and so on.例文帳に追加

カーナビゲーションシステム１は、自車位置検出器８〜１０、地図データ入力器６、コンビネーションメータ３内に設けられた表示装置１５、表示装置１５の表示を制御するナビ制御回路２等を備える。 - 特許庁

The specifying part 102 specifies a crossing (congestion crossing) where congestion generates more than a certain level from the position of the crossing on a map data based on the attribute information of the crossing acquired by the acquiring part 101.例文帳に追加

特定部１０２は、取得部１０１によって取得された踏切の属性情報に基づいて、地図データ上の踏切位置から、一定以上の渋滞が生じている踏切（渋滞踏切）を特定する。 - 特許庁

A datum point candidate forming device 202 enumerates the candidates of the datum point on a surface capable of being actually arranged and having a three-dimensional shape on reference to a three-dimensional map 201 including the three-dimensional data of artificial matter and natural matter.例文帳に追加

基準点候補生成装置２０２は、人工物、自然物の立体形状データを含む立体地図２０１を参照し、実際に配置可能な立体形状の表面上の基準点の候補を列挙する。 - 特許庁

To provide a system for making a navigation client effectively utilize a route search result by a navigation server while permitting existence of difference in map data to be used by each of the navigation server and the navigation client.例文帳に追加

ナビサーバおよびナビクライアントのそれぞれにより使用されるマップデータの相違の存在を許容しながら、ナビサーバによるルート探索結果をナビクライアントに有効利用させることができるシステム等を提供する。 - 特許庁

Next, a mapper 30 arranges each chip data to a two-dimensional map composed of a frequency axis address and a time axis address, corresponding to the address of a chip by using a search table stored in a search table storage 31.例文帳に追加

次に、マッパ３０は、検索テーブル記憶部３１に格納された検索テーブルを用いて、各チップデータを、チップのアドレスに対応して周波数軸アドレスと時間軸アドレスとから構成された２次元マップに配置する。 - 特許庁

The area measurement device 100 remote-control the base stations 203, 204 to be measured on the basis of the processing result from the map data processing server 400 to adjust parameters and antenna tilt angles of the base stations through remote control.例文帳に追加

エリア測定装置１００は、地図・データ処理サーバ４００からの処理結果に基づいて、被測定基地局２０３，２０４を遠隔操作し、これら基地局のパラメータやアンテナチルトを遠隔操作により調整する。 - 特許庁

To provide a portable present position display device distinctly displaying information about a present position and a destination for intuitive comprehension without providing any storage medium reading device or without storing any map data in a memory.例文帳に追加

記録媒体読み取り装置を備えることなく、また、メモリに地図データを記憶させることなく、現在位置や目的地の情報を直感的に把握しやすいように表示する携帯型現在地表示装置を提供する。 - 特許庁

The travel route stored in the route memory means can be utilized even for the version-updated road map data, the labor and time for newly storing a travel route can be omitted, and operability can be improved.例文帳に追加

これにより、バージョンアップした道路地図データに対しても経路記憶装置に記憶した走行経路が利用可能となり、改めて走行経路を記憶する手間が省け、操作性を向上させることができる。 - 特許庁

An image plane calculating a distance between two points on a map and a conceptual diagram of a system to be used in the local public network are provided as auxiliary tools of data calculation of input items relevant to distance.例文帳に追加

この際に、距離に関連する入力項目のデータ算出の補助ツールとして地図上で２点間の距離を算出する画面や地域公共ネットワークにて使用されるシステムの概念図を提供する。 - 特許庁

the respective neurons displayed in the musical piece map display areas 511 are represented with shading according to values of feature vectors of the respective neurons corresponding to evaluation items of impression degree data corresponding to display content indication buttons 513.例文帳に追加

表示内容指示ボタン５１３に対応する印象度データの評価項目に該当する各ニューロンの特徴ベクトルの値に応じて、楽曲マップ表示領域５１１に表示する各ニューロンを濃淡で表現する。 - 特許庁

The correction function setter 6A selects map correction data most suitable to the NMR probe 4 from these functions and transmits them to a magnetic field correction device 6, and the magnetic field correction device 6 corrects the total static magnetic field according to the VT temperature.例文帳に追加

補正関数設定器６Ａはこれらの関数から、そのＮＭＲプローブ４に最適なマップ補正データを磁場補正装置６へ送り、磁場補正装置６はトータルの静磁場をＶＴ温度に応じて補正する。 - 特許庁

The navigation device decides whether or not the intersection ID stored in the signal information signal is matched with intersection ID acquired from map data based on the current location of a vehicle in a step 220.例文帳に追加

ナビゲーション装置では、ステップ２２０において、信号情報信号に格納されている交差点ＩＤと、車両の現在位置に基づいて地図データから取得した交差点ＩＤとが一致しているか否か判定する。 - 特許庁

A control unit 17 identifies a current lane if a direction guide request takes place by a predetermined operation of an operation unit 4 and calculates the direction of the current lane based on map data.例文帳に追加

制御部１７は、操作部４の所定操作による方面案内要求が発生したならば、現在走行中の車線を識別し、地図データに基づいて、現在走行中の車線が向かう方面を算定する。 - 特許庁

The inkjet head module is provided with a memory 20 for recording the discharge characteristics of an inkjet head nozzle, the data of the discharge characteristics is received from the inkjet head module, and Map information indicating the sequence of coating is prepared and updated.例文帳に追加

インクジェットヘッドモジュールは、インクジェットヘッドノズルの吐出特性を記録するメモリ２０を有し、インクジェッドヘッドモジュールから吐出特性のデータを受信し、塗布のシーケンスを示すＭａｐ情報を作成し、更新する。 - 特許庁

For example, when a switch display of 'DECISION' is displayed on a screen, and a user touches the portion to issue a decision instruction (S40), the use right about the map data by the area displayed at S30 is set (S50).例文帳に追加

例えば画面上に「確定」というスイッチ表示がされ、その部分をユーザがタッチすることで確定指示がなされると（Ｓ４０：ＹＥＳ）、Ｓ３０で表示したエリア分の地図データについて使用権を設定する（Ｓ５０）。 - 特許庁

To provide a system for giving a guidance or alarm output for drive support related to temporary stop in consideration of a theoretically unavoidable error between an own vehicle position on map data and an actual position.例文帳に追加

理論上不可避とされる地図データ上での自車両位置と実位置との誤差を考慮して、一時停止に関する運転支援のための案内や警報出力を高い精度で行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁

The encoded data stream is mapped in a desired arrangement, namely, in BPSK, QPSK, 8PSK, 16APSK or 32APSK in MAP 208, and a physical layer (PL) is framed in FRAME 210.例文帳に追加

エンコードされたデータストリームはＭＡＰ２０８において望みの配置、即ち、ＢＰＳＫ、ＱＰＳＫ、８ＰＳＫ、１６ＡＰＳＫまたは３２ＡＰＳＫにマップされ、物理層（ＰＬ）のフレーム化がＦＲＡＭＥ２１０において行われる。 - 特許庁

In substrate inspection prior to pattern forming that uses design data 303, a defective fraction 506 is calculated, taking into consideration the position of a detected defect 504 on an inspection map indicating the place on a wafer.例文帳に追加

パターン形成前の基板検査において、設計データ３０３を利用して、検出された欠陥５０４がウェハ上の場所を示した検査マップ上のどの位置にあるを考慮して不良率５０６を計算する。 - 特許庁

Accordingly, the picture of the construction example of the building to be gained can be seen with the related data by use of this building construction example output device, and the construction position of the building can be confirmed on the displayed map.例文帳に追加

本建物施工例出力装置にて入手したい建物の施工例の写真を付随データとともに見ることができるとともに、その建物の施工位置を表示された地図上で確認することができる。 - 特許庁

To provide a road estimation device for estimating a road indicated by core points, by efficiently and accurately extracting corresponding links on map data provided on an on-vehicle device side based on information delivered on the core points.例文帳に追加

配信されるコアポイントの情報から、車載機側に用意される地図データ上で該当するリンクを効率的にかつ精度良く抽出し、コアポイントが示す道路を推定する道路推定装置を提供する。 - 特許庁

Data of the monitoring object area A are prepared by map software on a personal computer 12, and the monitoring object area A is transmitted from a web server 14 to a controller 18 mounted on the working machine by radio communication and is stored.例文帳に追加

パソコン12上の地図ソフトにより監視対象領域Ａのデータを作成し、この監視対象領域Ａをウェブサーバ14から作業機械に搭載されたコントローラ18に無線通信により送信して記憶させる。 - 特許庁

At this time, a jurisdiction building location display screen providing means 9 outputs map data displaying a jurisdiction building, and a disaster information collecting means 10 outputs disaster information collected after the occurrence of the earthquake.例文帳に追加

このとき、管轄建物位置表示画面提供手段９は管轄建物が表示された地図データを出力し、また被害情報収集手段１０は地震発生後に収集した被害情報を出力する。 - 特許庁

To provide a navigation system, a terminal device, a server device, a navigation method and a program, capable of performing an appropriate matching process by using map data for drawing, while adequately keeping a communication volume.例文帳に追加

通信量を適度に保ちつつ、描画用の地図データを用いて、適切なマッチング処理を行うことができる、ナビゲーションシステム、端末装置、サーバ装置、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When a sub-test in the test flow is executed, a map 800 of linked data nodes 802-814 is indexed by using a key 500a formed from (1) a numerical value identifier of the sub-test and (2) the array of the context values.例文帳に追加

テストフロー内のサブテストを実行すると、リンクされたデータノード８０２〜８１４のマップ８００は、（１）サブテストの数値識別子と（２）コンテキスト値のアレイとから形成されたキー５００ａを使用して索引を付けられる（１０４）。 - 特許庁

An in-vehicle device 1 permits the charge in the battery 2 when the vehicle 101 loading the in-vehicle device 1 is positioned at any of the charge-permitted places such as user's home and a place registered as a charging facility in map data.例文帳に追加

車載装置１は、それが搭載された車両１０１がユーザの自宅や、地図データに充電施設と記憶された場所など、充電が許可されている場所にいるとき、バッテリー２での充電を許可する。 - 特許庁

This image-forming apparatus conserves print job information and bit map printing data from which the job was converted, compares information except item regarding processing after printing among conserved job information on a new printing demand, and job information conserved.例文帳に追加

また、動作条件などを含むすべてのジョブ情報が一致したときのみに高速処理を行うので、一致条件が厳しく、該当する印刷データがあるにもかかわらず高速処理を行わない場合があった。 - 特許庁