「data-map」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle navigation apparatus which enables a user to recognize information on an updated section, when the updated section which influences a predetermined driving is identified at updating of map data.例文帳に追加

予め設定された走行に影響を与える更新箇所が地図データ更新の際に識別された場合、当該更新箇所に関する情報をユーザーに把握させることが可能な車両用ナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

In map data on a form of implementation, a guidance route is defined by at least either a link row or a node row provided between locations on roads (hereinafter called entrance nodes) and facility locations (hereinafter called facility nodes).例文帳に追加

本実施の形態に係る地図データにおいて、誘導経路は、道路上の地点（以下、入口ノードという）及び施設の地点（以下、施設ノードという）の間に設けられたリンク列及びノード列の少なくとも一方で定義されている。 - 特許庁

To provide a data processor for generating a correct expression map using natural expression images by acquiring the various expression images of a specific person without imposing a mental load on the specific person.例文帳に追加

特定人物の様々な表情画像を当該特定人物に精神的負担をかけることなく取得することにより、自然な表情画像を用いた正確な表情マップを生成することが可能なデータ処理装置を得る。 - 特許庁

The pre-distortion amplifying device 100 is equipped with a symbol mapping unit 102, which compares temperature data input from a temperature detector 110 with a given threshold value to select a symbol map depending on a temperature characteristic.例文帳に追加

プリディストーション増幅装置１００は、シンボルマッピング部１０２を備え、このシンボルマッピング部１０２において、温度検出器１１０から入力される温度データをもとに所定の閾値と比較し、温度特性に応じたシンボルマップを選択する。 - 特許庁

A macro-image having a plurality of macro-defect parts G_1-G_8 and point display are displayed at the portion on a display screen corresponding to the coordinates (X, Y) of micro-defect parts S_1-S_n in micro-defect map data.例文帳に追加

複数のマクロ欠陥部分Ｇ_１〜Ｇ_８を有するマクロ画像と、ミクロ欠陥マップデータにおけるミクロ欠陥部分Ｓ_１〜Ｓｎの座標（Ｘ，Ｙ）に対応するディスプレイ画面上の部分にポイント表示とを重ね合わせて表示する。 - 特許庁

Since a value of the AC impedance becomes almost constant independent of the water content in the dead zone region, the correction part 95 utilizes the dead zone characteristics and can accurately correct the map data even when the estimated accuracy of the water content is low.例文帳に追加

不感帯領域では、水分量に関係なく、交流インピーダンスの値が略一定になるので、補正部９５はこの不感特性を利用することで、水分量の推定精度が低くても、マップデータ９４を高精度に補正できる。 - 特許庁

A landmark/accessory information plotting means 12 plots the landmark at the coordinate position on the digital map, draws out a prescribed drawing line from the landmark, plots the accessory information (the property name and the page number) and creates mapping data.例文帳に追加

ランドマーク／付属情報プロット手段１２は、デジタルマップ上のその座標位置にランドマークをプロットし、更にランドマークから所定の引き出し線を引き出し、そこに付属情報（物件名と頁番号）をプロットして、マッピングデータを作成する。 - 特許庁

The service node 40 distributes the position data provided from the Web server 20 through the communication network 10 to the client node 30 and the client node 30 displays the route from the current position to the destination on a map and shows it to a driver.例文帳に追加

サービスノード４０は、Ｗｅｂサーバ２０から得た位置データを、通信網１０を介してクライアントノード３０に対して配信し、クライアントノード３０は、その現在位置から目的地までの道順を、地図上に表示して運転者に示す。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus having the portable recording medium for storing a map data that can display a route guide or the present position of a moving body even after taking out a portable recording medium.例文帳に追加

地図データを格納する可搬型の記録媒体を有するナビゲーション装置において、当該可搬型の記録媒体を取り出しても経路誘導または移動体の現在位置表示を行うことができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

Hence, the route guide can be performed properly by tracking the actual road state, and cost-related problem, workability problem or time problem caused by the holding of map data by the vehicle navigation device 11 will not be generated.例文帳に追加

経路案内を実際の道路状況に追従して適切に行うことができ、車両ナビゲーション装置１１が地図データを保持することに起因するコスト的な問題や作業性の問題や時間的な問題が発生することもない。 - 特許庁

To provide an injection command period / injection amount map in which an injection command period instruction value and an injection amount correspond one to one, capable of suppressing the data amount and further, reducing HC in exhaust gas.例文帳に追加

噴射指令期間指示値と噴射量が一対一に対応しており、データ量を抑制することができ、さらに、排気中のＨＣ低減を図ることのできる噴射指令期間−噴射量マップを提供することを課題とする。 - 特許庁

A control device 100 predicts temperature (viscosity) of liquid droplet of a functional liquid at drawing ending time, from a cumulative total of the drive times of respective piezoelectric elements PZ at the respective liquid droplet discharge heads 40 based on a bit map data BD.例文帳に追加

制御装置１００は、ビットマップデータＢＤに基づいて、各液滴吐出ヘッド４０における各圧電素子ＰＺの駆動回数の累計から、描画終了時における機能液の液滴の温度（粘性）を予測する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of simply and easily displaying the deformed two-dimensional image of a necessary location on a map and substantially reducing the amount of data stored in a storage medium.例文帳に追加

地図上の必要な箇所において、デフォルメされた二次元イメージを簡単かつ容易に表示することができ、しかも記憶媒体に格納するデータ量を大幅に削減できるような方法および装置を提供することである。 - 特許庁

Upon receiving the command, each light source emits light base on data read out from a bit map memory and performs partition exposure on a photosensitive part 2 arranged oppositely to the optical head with a spot having a quantity of light within a predetermined value thus obtaining one writing image.例文帳に追加

指令を受けた各光源はビットマップメモリから読み出したデータに基づいて発光し、一定値内の光量によるスポットで光学ヘッドと対向する位置に設置される感材部２上を分割露光し、１つの描画像を得る。 - 特許庁

The CPU 40 of a personal computer 2 rotates a thumbnail image 31 to the photography orienation attached to the tagged information 33 of image data taken in from a digital camera 13 and compounds it at the position on an electronic map corresponding to a positional coordinate.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２のＣＰＵ４０は、デジタルカメラ１３から取り込んだ画像データのタグ情報３３に添付された撮影方位の向きにサムネイル画像３１を回転させて、位置座標に対応した電子地図上の位置に合成する。 - 特許庁

A map of the guiding point is displayed on the guiding screen, and the prescribed guiding information is displayed according to the guiding data of the guiding point, so that it can be confirmed whether walking is suitably performed according to the guiding screen.例文帳に追加

案内画面に案内地点の地図が表示されるとともに、案内地点の案内データに従って、所定の案内情報が表示されるので、案内画面に従って適切に歩行しているかどうかを確認することができる。 - 特許庁

Whether or not the composition area shape of an extracted image is specified is judged, and in the case that the composition area shape is specified (S13;Y), the data of the shape are written in a bit map memory and an extracted image area is prepared (S14).例文帳に追加

抽出画像の合成エリア形状の指定がされたか否かの判断を行い、合成エリア形状が指定された場合（Ｓ１３；Ｙ）、形状のデータをビットマップメモリに書き込み、抽出画像エリアを作成する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To reduce communication time and communication cost by correcting the border of a background where a part of an area is contained in the map cut out of a fixed range near the course, for the data of a part not required for navigation to be reduced for transmission.例文帳に追加

経路付近の一定範囲を切り出した地図に領域の一部分が含まれる背景の境界を補正し、ナビゲーションに不要な部分のデータを削減して送信することで、通信時間と通信コストを削減する。 - 特許庁

The detecting circuit 3 is provided with a parameter input part 9, a position calculating part 10, a signal detecting part 11 detecting a signal from the hydrophone 2, a time measuring part 12, a received signal storage part 13 and a map data processing part 14.例文帳に追加

水中目標物位置検出回路３は、パラメータ入力部９、位置計算部１０、ハイドロフォン２からの信号検出部１１、時刻計測部１２、受信信号メモリ部１３および地図データ処理部１４を備える。 - 特許庁

When the load to be applied on the map data providing device 14 satisfies warning conditions under monitoring by a load monitoring part 40, preparation by the preparation part 28 is restricted based on conditions held by a condition storage part 30.例文帳に追加

負荷監視部４０による監視の下、地図データ提供装置１４にかかる負荷が警戒条件を満たした場合、条件記憶部３０が保持する条件に基づいて、調製部２８による調製に制限が加えられる。 - 特許庁

The route is guided in the guide point easily to be understood, using the map information, and loads for device constitution and processing are prevented from being increased, because only the image data in the periphery of guide point is enough to be transmitted and to deal with.例文帳に追加

案内ポイントでの経路誘導は、地図を用いて判り易く行うことができる一方、案内ポイント周囲の画像データのみを伝送し取り扱えばよいので、装置構成上及び処理上の負荷を増大させることがない。 - 特許庁

When it is determined that the barcode font is included, bit map image data in which the barcode font is developed are rewritten by pixel to correct a bar width on the basis of a predetermined correction value (S15).例文帳に追加

バーコードフォントが含まれることが判別された場合、バーコードフォントを展開したビットマップ画像データに対して、画素単位でビットマップ画像データを書き替えることにより、予め定められた補正値に基づいてバー幅を補正する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The control means controls the photographing interval of the camera, and when the control means discriminates that the mobile body is located at a preset prescribed point on the basis of the position of the mobile body and the map data, the control means decreases the photographing interval of the camera.例文帳に追加

制御手段は、カメラの撮影間隔を制御し、移動体の位置及び地図データを基に、移動体が予め設定された所定の地点に位置していると判定した場合には、カメラの撮影間隔を短くする。 - 特許庁

During a period in which a control signal WDE from a WDE generating circuit 32 is active, the main amplifier MAP, in response to a write data signal Wdata, charges one line of the global input/ output line pair GIO while discharging the other line thereof.例文帳に追加

メインアンプＭＡＰは、ＷＤＥ発生回路３２からの制御信号ＷＤＥが活性の期間、書込みデータ信号ＷＤａｔａに応答してグローバル入出力線対ＧＩＯの一方を充電し他方を放電する。 - 特許庁

To provide a device capable of normalizing mobility without using a marker, a normalization method of mobility, a normalization program, a self-organization map, a detection method of a substance using the mobility after normalization, a detection program, a detection rule forming method and a data structure.例文帳に追加

マーカを使用せずに易動度を正規化できる装置、方法、プログラム及び自己組織化マップ、並びに正規化後の易動度を用いた物質の検出方法、プログラム、検出ルール生成方法及びデータ構造を提供すること。 - 特許庁

An aerial defense area determined by the user is divided into a plurality of small regions like a mesh, and an area of radar range is calculated on the basis of three-dimensional data of a digital map in assuming that a radar 11c is installed in each small region.例文帳に追加

ユーザが設定した防空エリアをメッシュ状に複数の小領域に分割し、各小領域にレーダ１１ｃを配置したと仮定した場合のレーダ覆域面積を、デジタルマップの３次元データに基づいて算出する。 - 特許庁

At a route search time, a route search process part 32 designates one view sheet including a node as a starting point of the route search (e.g. a departure point, a destination or the like), reads in corresponding map data and searches for the route to the superior node.例文帳に追加

経路探索時に経路探索処理部３２は、経路探索の起点となるノード（例えば、出発地や目的地等）を含む１枚の図葉を指定して対応する地図データを読み込み、上位ノードに至るまでの経路を探索する。 - 特許庁

In displaying the car park around the current position of the vehicle on a map, for example, data on the position, the utilization situation, the charge, and so forth of the car park around the current position of the vehicle are acquired from an information distribution center.例文帳に追加

例えば車両の現在位置の周辺の駐車場を地図上に表示する際に、情報配信センタから、車両の現在位置の周辺の駐車場の位置、利用状況及び料金等のデータを取得する。 - 特許庁

To provide a route calculation device, a method and a program, and a navigation system, a method and a program, capable of performing more precise route calculation by reflecting the type of a landmark near the route in road map data to the cost of a road.例文帳に追加

道路地図データ中で経路に近いランドマークの種類を道路のコストに反映させることにより、より的確な経路計算を行う経路計算装置、方法及びプログラム並びにナビゲーションシステム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Present position information of one's own vehicle is calculated in a position calculation part 40, and target point position information of a closest target point set inside a route is acquired from map data, for example, in a route setting part 41.例文帳に追加

位置算出部４０で自車両の現在位置情報が算出されるとともに、経路設定部４１で、経路中に設定される直近の対象ポイントの対象ポイント位置情報が例えば地図データから取得される。 - 特許庁

To provide information of a facility required by a user without requiring user's operations for a section button and the like many times, in a navigation system for providing to the user a map data, information as to the facility and the like.例文帳に追加

地図データや種々の施設に関する情報等をユーザに提供するナビゲーション装置に関し、ユーザが選択用ボタン等を何回も操作することなく、ユーザが求めている施設の情報を容易に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device capable of simply and easily displaying a deformed two-dimensional image where it is necessary on a map, while greatly reducing the amount of data stored in a storage medium.例文帳に追加

地図上の必要な箇所において、デフォルメされた二次元イメージを簡単かつ容易に表示することができ、しかも記憶媒体に格納するデータ量を大幅に削減できるような方法および装置を提供することである。 - 特許庁

Further, an operator selects the vehicle for delivering each load shown by the slip information 12a from a vehicle allocation processing screen in which the position information registered in the delivery destination information 11b is shown on map data displayed on a display 13.例文帳に追加

更に、ディスプレイ１３に表示した地図データ上に、配送先情報１１ｂに登録してある位置情報を示した配車処理画面により、オペレータが、伝票情報１２ａが示す各荷物の配送車両を選択する。 - 特許庁

A current location of a vehicle is detected, and when changing from a state where a road including the current location exists in the map data to a state where a road including the current location does not exist, it is determined whether vehicle speed is changed or not.例文帳に追加

車両の現在位置を検出し、地図データ中に現在位置を含む道路が存在している状態から現在位置を含む道路が存在しない状態に変わったとき、車両速度が変化したか否かを判断する。 - 特許庁

For example, for a driver who is determined as being not suitable for driving in narrow streets, the cost of narrow streets on map data is increased to perform the search for the route with narrow streets which are not to be traveled, as much as possible.例文帳に追加

例えば、細街路を走行することが適切ではないと判定されたドライバに対しては、地図データ上における細街路のコストを増加させることで、細街路を極力走行しない経路を探索することが可能になる。 - 特許庁

When really forming the image, the exposure amount is corrected by adjusting the exposure intensity per pixel at each position in accordance with the exposure intensity correction map when the exposure is performed based on image data with edge-emphasis processing applied thereto.例文帳に追加

本番の画像形成時においては、エッジ強調処理が施された画像データに基づいて露光される際に、露光強度補正マップに従って各位置における画素あたりの露光強度を調整することで露光量を補正する。 - 特許庁

A plotting information generating block generates the texture data of a two-dimensional map based on these pieces of information (S100) and performs shading calculations on portions giving a feeling of unevenness, to change a normal vector used (S110).例文帳に追加

描画情報生成ブロックは、これらの情報に基づいて、２次元地図のテクスチャデータを生成し（Ｓ１００）、次に、凹凸感を与える部分に対し、シェーディング計算によって用いられる法線ベクトルを変更する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

In a navigation device 1, a traveling locus forming part 17 forms a traveling locus of an automobile on the basis of the position data from a position detecting part 2, and the information for updating the road map including the traveling locus is transmitted to an information center 21.例文帳に追加

ナビゲーション装置１では、位置検出部２からの位置データに基づいて走行軌跡作成部１７が自車両の走行軌跡を作成し、その走行軌跡を含む道路地図更新用情報を情報センタ２１へ送信される。 - 特許庁

The network makes the image forming device 1 receive the processing content information NI (#141), execute image processing based on the received processing content information NI (#142), and transmit bit map data GB of the image obtained from the result to the terminal device 3 (#144).例文帳に追加

画像形成装置１に、処理内容情報ＮＩを受信させ（＃１４１）、受信した処理内容情報ＮＩに基づいて画像処理を実行させ（＃１４２）、その結果得られた画像のビットマップデータＧＢを端末装置３に送信させる（＃１４４）。 - 特許庁

When a user requests a start of use or duplication of map data stored in a storage device via an operation part 401, a control part 402 makes an encryption engine 103 read a content key from the storage device 200.例文帳に追加

ユーザが操作部４０１を介してストレージデバイス２００に格納された地図データの利用開始又は複製を要求すると、制御部４０２は、まず、暗号エンジン１０３により、ストレージデバイス２００からコンテンツ鍵を読み出させる。 - 特許庁

A server unit 400 recognizes a travel route search request together with current position information and destination information from a terminal unit 300 over a network 200 and searches for a travel route with use of matching data of map information.例文帳に追加

端末装置３００からの現在位置情報および目的地情報とともに移動経路探索要求をネットワーク２００を介して認識したサーバ装置４００は、地図情報のマッチングデータを用いて移動経路を探索する。 - 特許庁

Such icon selecting operation by the passenger and the display developed to scale-different map images are repeated up to a level at which only a plurality of photographic data belong to a group shown by any icon selected by the passenger.例文帳に追加

このような乗員によるアイコンの選択操作と、縮尺が異なる地図画像への展開表示とが、乗員によって選択されたアイコンが表わすグループに複数の写真データだけしか属さないレベルになるまで繰り返される。 - 特許庁

A control unit 10 refers to a map data memory 41 to extract intersections requiring right/left turns from a guidance route ranging from a starting place to a destination as guidance places as the processing of a guidance route generation processing section 11.例文帳に追加

制御ユニット１０は、誘導経路生成処理部１１の処理として、地図データ記憶部４１を参照して、出発地から目的地までの誘導経路から右左折が必要な交差点を誘導個所として抽出する。 - 特許庁

When a user inputs the authentication key in the navigation system 1, the navigation system 1 collates the input authentication key with a collation key to permit or prohibit the use of the updated map data installed in an HDD 12.例文帳に追加

ユーザがその認証キーをナビゲーション装置１に入力すると、ナビゲーション装置１は、入力された認証キーを照合用キーと照合して、ＨＤＤ１２にインストールされた更新地図データの使用を許可または禁止する。 - 特許庁

To provide a spot information retrieval device for minimizing a storage capacity necessary in integrating POI data as map information into a database for storage, and for removing redundancy unnecessary as the database.例文帳に追加

地図情報としてのＰＯＩデータをデータベース化して記憶する際に必要な記憶容量を最小化することができると共に、当該データベースとしての不要な冗長性を除去することが可能な地点情報検索装置を提供する。 - 特許庁