「decide on」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To decide destination specifications without using the remote controller of electronic equipment and to eliminate the waste of resetting every time of turning on a power source.例文帳に追加

電子機器の遠隔操作装置を使用することなく仕向け先仕様を決定し、かつ電源をオンさせる毎の再設定の無駄を不要とする。 - 特許庁

To precisely decide character strings in prescribed columns on paper sheets without burdening an operator.例文帳に追加

オペレータに負担をかけることなく、紙葉類上の所定の欄における文字列を精度良く判定できるようにする。 - 特許庁

A coding information decision means may decide the scale parameter based on the motion vector data by means of the coding means.例文帳に追加

符号化情報決定手段は、符号化手段により動きベクトルデータに基づいてスケールパラメータを決定することも可能である。 - 特許庁

To decide whether or not electronic mail catches the computer virus without imposing a load on a small-sized mail terminal whose computer processing capability is poor.例文帳に追加

コンピュータ処理能力に乏しい小型のメール端末に負担を発生させることなく、コンピュータウイルスの感染判定を行うこと。 - 特許庁

The relay servers 12, 22 decide an address setting system and an encryption communication setting system based on the transfer destination.例文帳に追加

中継サーバ１２、２２は、転送先に基づいて、アドレス設定方式および暗号通信設定方式を決定する。 - 特許庁

In this way, the distribution service station 1 can decide on the secondary distribution price of contents data at the time of occurrence of secondary distribution transaction of the contents data.例文帳に追加

これにより、配信サービス局１は、コンテンツデータの２次配布時価を、コンテンツデータの２次配布取引発生時に決定できる。 - 特許庁

To accurately decide whether there is a window part or a cut part when a monochromatic film is held on a film holder.例文帳に追加

モノクロフィルムがフィルムホルダに保持されたたき、窓部又は切り欠き部の有無の判定を正確に行う。 - 特許庁

At first, information on whole number of pages composing an original copy for printing is acquired from printing data to decide order of pages to be printed together with the dividing paper.例文帳に追加

まず、印刷データから印刷する原稿を構成する全頁数の情報を取得し、合い紙を加えた印刷する頁の順番を決定する。 - 特許庁

To decide on a proper measurement period, so as to measure a channel (e.g., perch tree channel) with the measurement period.例文帳に追加

適切な測定周期を決定し、その測定周期でチャネル（例えば、止まり木チャネル）の測定を行う。 - 特許庁

This is detected by a sensor to decide specifications of the photosensitive drum 55 from the on-to-off period of the detection signal.例文帳に追加

これをセンサで検出し検出信号がオンからオフまでの期間により感光体ドラム５５の仕様を判別する。 - 特許庁

To decide on a certain level of deciding faults even if there are ripples in a DC voltage applied to an inverter.例文帳に追加

インバータ回路に印加されるＤＣ電圧に変動があっても、一定の判定レベルにより故障判定できるようにする。 - 特許庁

Since the driving device 20 is installed on the ground surface, this apparatus has its center of gravity at a low level, does not fall down simply, and has excellent stability to decide a stirring position with high precision.例文帳に追加

また、駆動装置２０は地表に有するから、低重心で転倒の危険が無く安定性に優れ、攪拌位置の位置決めも精度良く行える。 - 特許庁

To accurately decide and report the air volume abnormal reduction of circulation air which accelerates drying in a clothes dryer on which a refrigerating cycle is loaded.例文帳に追加

冷凍サイクルを搭載した衣類乾燥機にて乾燥を促進する循環空気の風量異常減少を精度良く判定し報知する。 - 特許庁

A basic field analysis part 12 analyzes the image so as to decide a force field so as to display it on a force field editing screen of an outputting device 50.例文帳に追加

基本場解析部１２はこのイメージを解析して力場を決定し、出力装置５０の力場編集画面に表示する。 - 特許庁

To quickly decide an object for displacement for displacing a figure object in a pickup image without imposing any troublesome operation on a user.例文帳に追加

撮像画像中の人物オブジェクトを置換するための置換用オブジェクトを迅速に、しかも、ユーザに煩わしい作業を強いることなく決定する。 - 特許庁

Measurement processing is activated to decide that the user is touching the device in advance on the basis of sensed data from an optical sensor, a pressure sensor, and a temperature sensor (S3).例文帳に追加

計測処理を起動して光センサ、圧力センサ、温度センサからのセンシングデータに基づき、接触しているか否かを判断しておく（Ｓ３）。 - 特許庁

Thus, the article 19 to be delivered and the images printed on the printed matter 25 are collated to decide whether or not the article 19 is the right delivery object.例文帳に追加

これによると、配送すべき物品と印刷物に印刷された画像との照合がとられ、正しい配送対象物であるか否かが判定される。 - 特許庁

To decide an activity degree of an organization on the basis of a time interval between messages spoken by use of various communication means.例文帳に追加

さまざまなコミュニケーション手段を用いて発言されたメッセージ間の時間間隔に基づいて組織の活動度合いを判断する。 - 特許庁

To decide on the degradation state of a secondary battery with high accuracy, by adequately correcting the temperature characteristics of the internal impedance of the secondary battery.例文帳に追加

二次電池の内部インピーダンスの温度特性を的確に補正して高い精度で二次電池の劣化状態を判定する。 - 特許庁

By a controller 24, the OPC is performed in a specified area of the optical disk 100 to decide an optimum recording power on the innermost circumference.例文帳に追加

コントローラ２４は、光ディスク１００の所定エリアにおいてＯＰＣを行い、最内周における最適記録パワーを決定する。 - 特許庁

To automatically decide a function to be displayed on a custom menu and to surely reduce labor of a user required for executing the function.例文帳に追加

カスタムメニューに表示される機能を自動的に決定するとともに、ユーザの機能実行に要する手間を確実に削減する。 - 特許庁

To decide the optimum administration of CS-87 for the treatment of HIV, on the basis of patterns of mutation induced by CS-87 in HIV-1.例文帳に追加

HIV −1 においてCS−87が誘導する突然変異のパターンに基づいて、HIV 治療のためのCS−87の最適な投与を決定すること。 - 特許庁

To provide a vehicle controller and a cant state deciding method that can precisely and speedily decide a cant state of a vehicle on a travel path.例文帳に追加

車両の走行路のカント状態を精度よく速やかに判定可能とする車両制御装置およびカント状態判定方法の提供。 - 特許庁

To enable a receiving-side terminal to decide whether a reception side has to pay communication charge, depending on the communication partner and content of communication.例文帳に追加

着信側端末が通信相手や通信の内容によって通信料金を負担するかどうかを判断できるようにする。 - 特許庁

Moreover, image data are displayed on a monitor prior to deletion, and the user may also decide whether deletion is to be performed.例文帳に追加

さらに、消去を行う前に画像データをモニタに表示し、消去を行うか否かをユーザに判断させるようにしてもよい。 - 特許庁

To surely decide on true/false by enabling comprehensive evaluation of paper sheets themselves.例文帳に追加

紙葉類そのものに対して総合的な評価を行うことを可能にして確実に真贋を判定することができるようにする。 - 特許庁

Decision section 44-46 decide whether or not the input data are coincidence with the coincidence detection condition based on the reference data from the pattern memory 43.例文帳に追加

判定部４４〜４６は、入力データが一致検出条件に一致するか否かをパターンメモリ４３からの参照データに基づいて判定する。 - 特許庁

A presentation control part 8 specifies the guided result to the designer and urges an operator to decide whether or not the guided result is reflected on a wiring pattern.例文帳に追加

提示制御部８は、誘導した結果を設計者に明示し、オペレータに該誘導結果を配線パターンに反映させるか否かを催促する。 - 特許庁

To decide an appropriate recording condition when the information multi-valued to have ternary or more is recorded on the optical disk.例文帳に追加

３値以上に多値化された情報を光ディスクに記録する際の適切な記録条件を決定する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM TO DYNAMICALLY DECIDE ADDRESS USED FOR UNIQUE IDENTIFICATION OF HARDWARE COMPONENTS ON COMMON BUS例文帳に追加

共通バス上のハ—ドウェアコンポ—ネントを独特に識別するアドレスをダイナミックに決定するための方法およびシステム - 特許庁

To recognize a table structure and automatically decide on an attribute of the smallest rectangular shape in a slip recognition apparatus that automatically recognizes a layout of a slip.例文帳に追加

帳票のレイアウトを自動認識する帳票認識装置において、表構造を認識し、最小矩形の属性を自動決定する。 - 特許庁

Also, a server side executes processing to decide the contents of temporary reservation based on the acquisition of the program information affirmed according to the arrival of the EPG period.例文帳に追加

また、サーバ側では、ＥＰＧ期間の到来により確定した番組情報の入手に基づいて仮予約の内容を確定する処理を行なう。 - 特許庁

To decide on the scale of a traffic accident at a reporting center side in a reporting system such as a vehicle emergency communication system.例文帳に追加

車両緊急通報システムなどの通報システムにおいて、交通事故の際に事故の規模などを通報センタ側で判定できるようにする。 - 特許庁

To detect the generation of shaft misalignment in the horizontal direction of a radar for controlling an inter-vehicle distance going in the same direction, decide the amount of the shaft misalignment, and correct an azimuth based on the decided amount.例文帳に追加

車間距離制御用レーダの水平方向の軸ずれの発生を検知し、軸ずれ量を決定し、それによって方位角度を補正する。 - 特許庁

To reduce a processing load on a server device by making a terminal device decide whether an alternative file is present.例文帳に追加

端末装置が代替ファイルの存在有無の判定処理を行うことにより、サーバ装置の処理負荷を低減する。 - 特許庁

Thus, it is possible to decide the defect with high precision by eliminating the misdecision on the defective pixel of the imaging device 22 without increasing the circuit scale.例文帳に追加

それ故、回路規模を増大させることなく、撮像素子２２の欠陥画素の誤判定を無くして、精度の高い欠陥判定を行うことができる。 - 特許庁

To decide the moving state of portable radio equipment by using the change of base station numbers and to automatically make incoming notification setup on the basis of a detection result.例文帳に追加

携帯無線装置の移動状態を基地局番号の変化を用いて判定し、この検出結果より着信報知設定を自動的に設定する。 - 特許庁

The government will decide the basic policy on the introduction of the concession system to national airports, etc. by the end of November 2013.例文帳に追加

コンセッション方式の国管理空港等への導入に関する基本方針を本年11月までに定める。 - 経済産業省

or 2. decide, based on his or her review of the record, that the signature is justified and sign the certificate.例文帳に追加

2.自身が行う記録の検証に基づいて署名が正当であるという判断を下し、当該証明書に署名する。 - 厚生労働省

It is the undertaking to decide that question for others, without allowing them to hear what can be said on the contrary side. 例文帳に追加

無謬性の仮定とは、反対派側の言っていることを他人に聞かせようとはせずに、その問題を他人のために決定することを引き受けることなのです。 - John Stuart Mill『自由について』

To effectively utilize a transmission band at multiplexed and arranging files on the transmission band and on a time base, to decide the transmission band overlap of the already multiplexed and arranged files by minimum processing operations and to easily decide the adjustment possibility of the transmission start time of the files.例文帳に追加

ファイルを伝送帯域上及び時間軸上に多重化配置する際に、伝送帯域の有効利用を出来るようにし、かつ、多重化配置済みのファイルの伝送帯域重複の判定を最小限の処理操作で可能にすると共に、ファイルの伝送開始時間の調整可能性の判定を容易にする。 - 特許庁

Digital input signals D0 to D3 decide switch elements 32, 33 to be turned on among those in analog switches 31-0 to 31-3 and also decide an NMOS TR to be turned on among NMOS TRs 41-0 to 41-3 in an output TR group 40.例文帳に追加

デジタル入力信号Ｄ０〜Ｄ３に従って、各アナログスイッチ３１−０〜３１−３内のオンするスイッチ素子３２，３３が決定され、出力トランジスタ群４０内のオンするＮＭＯＳ４１−０〜４１−３が決定される。 - 特許庁

Thus, it is possible to decide the reading/writing configurations of data allowable for the other communication device(IC card 510) based on the decision results, and to decide information to be inputted/outputted with the other communication device, to identify an input command from the other communication device, and to execute control based on the command.例文帳に追加

判定結果に基づいて、通信相手デバイス（ＩＣカード）に対して許容するデータの読み取りまたは書き込み態様を決定したり、通信相手デバイス間で入出力する情報を決定したり、通信相手デバイスからの入力コマンドを識別し、該コマンドに基づく制御を実行する。 - 特許庁

On hearing an application under subsection (1), the court may: decide any question that it is necessary or expedient to decide in connection with the rectification of the Register; and make an order it thinks fit for the rectification of the Register. 例文帳に追加

(1)に基づく申請の審理に基づいて，裁判所は次の事項を行うことができる。登録簿の更正に関係して決定することが必要又は便宜である審理を決定すること，及び登録簿の更正を適切と認める命令を出すこと - 特許庁

For example, only the user 20 exists in a living room 3, thus allowing the speaker array unit 1 to emit audio beams according to the distribution 5 of users based on the position of the user 20, to decide one audio beam, and to decide the narrow sounding range of the audio beams.例文帳に追加

例えば、居室３にはユーザ２０のみが存在するので、スピーカアレイ装置１は、ユーザ２０の位置に基づくユーザの分布５に応じて音声ビームを放音するように、音声ビームの本数を１本に決定し、該音声ビームの放音範囲を狭範囲に決定する。 - 特許庁