「decline in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

be in decline例文帳に追加

衰退している - Eゲイト英和辞典

a (sharp) decline in prices 例文帳に追加

物価の(急な)下落. - 研究社 新英和中辞典

to fail in one's health―decline in one's health 例文帳に追加

健康が衰える - 斎藤和英大辞典

to decline in health―Health fails 例文帳に追加

健康が衰える - 斎藤和英大辞典

a decline in the effective demand 例文帳に追加

有効需要の衰退 - 日本語WordNet

the condition of being in decline 例文帳に追加

衰え滅びゆく様子 - EDR日英対訳辞書

a tendency to decline in prices 例文帳に追加

値が下がりぎみになる - EDR日英対訳辞書

I am in a position to decline. 例文帳に追加

私は断る立場にある。 - Weblio Email例文集

a decline in the power of Europe 例文帳に追加

ヨーロッパの勢力の衰微. - 研究社 新英和中辞典

a decline in the quality of employees 例文帳に追加

従業員の質の低下. - 研究社 新英和中辞典

His popularity is already in decline. 例文帳に追加

彼の人気は既に下り坂だ. - 研究社 新和英中辞典

There was a rapid decline in stock prices.例文帳に追加

株価の急激な下落があった。 - Tatoeba例文

gradual decline in amount or activity 例文帳に追加

量または活動の段階的な低下 - 日本語WordNet

of a person, to suffer decline in physical functions 例文帳に追加

物事の機能が老化する - EDR日英対訳辞書

There was a rapid decline in stock prices. 例文帳に追加

株価の急激な下落があった。 - Tanaka Corpus

However, it fell into a decline in the Meiji period. 例文帳に追加

しかし、明治期に衰退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Parliamentary Association for Measures to Prevent the Decline in Birthrate 例文帳に追加

少子化対策議員連盟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Record Decline in Winter Bonuses 例文帳に追加

冬のボーナス，記録的落ち込み - 浜島書店 Catch a Wave

Decline in Thinking and Describing Skills 例文帳に追加

考え，表現する力の低下 - 浜島書店 Catch a Wave

Sharp decline in exports and production例文帳に追加

○輸出と生産の急速な減少 - 経済産業省

Decline in the labor force population例文帳に追加

労働力人口の減少 - 経済産業省

2 Decline in the labour force population例文帳に追加

2 労働力人口の減少 - 厚生労働省

(Decline in the labour force population)例文帳に追加

（労働力人口の減少） - 厚生労働省

To suppress decline in printing quality caused by generation of mist while avoiding decline in printing speed.例文帳に追加

印刷速度の低下を避けつつミストの発生による印刷品質の低下を抑制する。 - 特許庁

(9) The substantial decline in self-employment is part and parcel of the decline in the entry rate.例文帳に追加

〔9〕自営業者の大幅な減少は開業率の低下と軌を一にする問題である。〔 - 経済産業省

There has been a relative decline in the value of the dollar in recent years. 例文帳に追加

近年ドルの値打ちが相対的に下がってきた. - 研究社 新和英中辞典

3. Changes in attitudes of employees and decline in risk tolerance例文帳に追加

3．被雇用者の意識の変化とリスク許容度の低下 - 経済産業省

Churchgoing in the United States is on the decline. 例文帳に追加

米国では教会通いが減りつつある。 - Weblio英語基本例文集

One of the symptoms of institutionalism is a decline in initiative. 例文帳に追加

施設症の症状の一つに自発性の減退がある。 - Weblio英語基本例文集

a gentle decline in the road 例文帳に追加

道路のゆるやかな下り勾配(こうばい). - 研究社 新英和中辞典

The decline in public morals is simply deplorable. 例文帳に追加

道徳の低下は実に慨嘆すべきものがある. - 研究社 新和英中辞典

There is a marked decline in the students' scholastic performance. 例文帳に追加

目立って学生の学力が低下している. - 研究社 新和英中辞典

The more civilized a people is, the less poetical it will become―（In proportion）as civilization advances, poetry will decline. 例文帳に追加

文明が進めば進むほど詩が衰える - 斎藤和英大辞典

Nobody anticipated such a sharp decline in interest rates.例文帳に追加

そんなに急激に利率が下がるとは誰も予想しなかった。 - Tatoeba例文

a sudden decline in strength or number or importance 例文帳に追加

力や数や重要性の突然の低下 - 日本語WordNet

a contraction of economic activity resulting in a decline of prices 例文帳に追加

経済活動の収縮で物価の下落を生み出す - 日本語WordNet

a gradual decline (in size or strength or power or number) 例文帳に追加

漸次的下降（大きさや強さ、力、数において） - 日本語WordNet

a temporary decline in health or value 例文帳に追加

健康や価値が一時的に下降すること - 日本語WordNet

toward the end of one's life, the beginning of decline in one's overall fitness and vigor 例文帳に追加

盛んな時期を過ぎて衰えの見え始めるころ - EDR日英対訳辞書

of something to flourish again after having once been in a state of decline 例文帳に追加

衰えていたのをふたたび繁栄させる - EDR日英対訳辞書

an instance of stock prices being in a state of decline 例文帳に追加

株式の価格相場が下落すること - EDR日英対訳辞書

A decline in the birthrate brought on a lot of social problems.例文帳に追加

出生率の低下は多くの社会問題を生み出した - Eゲイト英和辞典

There has been a gradual decline in the population of the town.例文帳に追加

その町の人口はだんだん減ってきた - Eゲイト英和辞典

The royal family is in a sorry state of decline.例文帳に追加

その王族はみじめな没落状態にある - Eゲイト英和辞典

The real estate market continued to decline in 2009.例文帳に追加

2009年の不動産市場は続落した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文