「deformation concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To suppress deformation or breakage of a cabin frame due to a local stress concentration, without incurring a complicated structure.例文帳に追加

構造の複雑化を招くことなく、局部的な応力集中に起因したキャビンフレームの変形や破損などを生じ難くする。 - 特許庁

Thereby, concentration of stress by compression deformation of the tread rubber layer 22 is avoided and rigidity of the whole belt is not reduced.例文帳に追加

これにより、トレッドゴム層２２の圧縮変形による歪の集中を避け、ベルト全体の剛性を落とさない。 - 特許庁

Since the respective components are made of glass and have the same linear expansion coefficient, positional deviation or stress concentration due to thermal deformation does not occur on the adhesion part.例文帳に追加

各部品がガラス製であり線膨張係数が同一なので、接着部分に熱変形に起因する位置ずれ、応力集中が発生しない。 - 特許庁

The shapes of the masks are applied by deformation examples used for decreasing the energy concentration.例文帳に追加

上記マスクの形状は、上記エネルギ集中の減少に用いられるであろう変形例によって与えられる。 - 特許庁

As the tool 1 absorbs distortion in baking, stress concentration hardly occurs, and deformation during baking can be prevented.例文帳に追加

上記冶具１は焼成歪を吸収するから応力集中が起こりにくいし、また焼成中の変形も起こりにくい。 - 特許庁

The push-in operation force applied to the extrusion pump is dispersed thereby, and any deformation or breakage of the container attributable to the stress concentration can be prevented.例文帳に追加

これにより、押出ポンプに作用する押込操作力が分散されるので、応力の集中に起因した容器の変形や破損を防止できる。 - 特許庁

(A) When a flexible sheet-like article or the like is imaged while being conveyed, concentration irregularity can be generated in an image by deformation during conveyance.例文帳に追加

（Ａ）：可撓性のあるシート状物品等を搬送しながら撮像すると、搬送時の変形によって画像に濃度むらが生じていることがある。 - 特許庁

To provide a stabilizer bush device suppressing deformation and damage by reducing excessive stress concentration on the outer peripheral part of a bush.例文帳に追加

本発明は、ブッシュ外周部に係る過度な応力集中を低減して変形や破損を抑制可能なスタビライザーブッシュ装置を提供する。 - 特許庁

For the purpose of preventing the deformation of the current concentration part 1a, forces 5 are applied from the circumference using a fixed plate 3 and an insulting material 4.例文帳に追加

電流集中部分１ａの変形を防ぐため、固定板３および絶縁材４を使用して周囲から力５を加える。 - 特許庁

To provide a hinge for folding doors, which can prevent concentration of stress on a member embedded in a door and the deformation of the member.例文帳に追加

扉への埋込部材における応力集中、変形を防止できる折り戸用蝶番を提供する。 - 特許庁

Consequently, deformation when clamping extends in a wider range to relieve stress concentration when clamping.例文帳に追加

このためクランプ時の変形がより広範囲に亘るようになるため、クランプ時の応力集中が緩和される。 - 特許庁

Thus, there is no stress concentration on an elastic connection piece base section, and deformation of the connector housings 3A, 3B can be prevented.例文帳に追加

これにより、弾性係合片基部への応力集中がなく、コネクタハウジング３Ａ，３Ｂの変形が防止される。 - 特許庁

Stress concentration to a part of the vertical wall part 42 attributable to the deformation of the vertical wall part 42 when an airbag is inflated, can be reliably mitigated by the piece part 39.例文帳に追加

エアバッグの膨張時の立壁部42の変形に起因する立壁部42の一部への応力の集中を駒部39で確実に緩和できる。 - 特許庁

Stress concentration due to the elastic deformation of the rod receiving piece 37 when the rod 15 is attached/ detached is dispersed to both the end parts of the rod receiving piece 37.例文帳に追加

ロッド１５の脱着に際してのロッド受け片３７の弾性変形による応力集中がロッド受け片３７の両端部に分散される。 - 特許庁

In severe deformation, a tip part of the laminated rubber 12 is bent and deformed, whereby the concentration of stress on the elastic plate is relieved.例文帳に追加

大変形時には、積層ゴム１２の先端部が曲げ変形をすることにより、弾性板の応力集中を緩和する。 - 特許庁

When a deformation change is generated in the structure 2 having a defect, the periphery of the defect is deformed due to stress concentration generated at the periphery, and the light emitting film on the surface is also deformed.例文帳に追加

欠陥が在る構造体２に歪みの変化が生じると、欠陥周辺に応力集中が起きて歪み、該表面の発光膜も歪む。 - 特許庁

Thus, since this prevents load concentration on a narrow portion of the opposing vehicle, deformation of the opposing vehicle is reduced.例文帳に追加

このため、相手車両の狭い部位に荷重が集中されないので、相手車両の変形量が低減される。 - 特許庁

To avoid the deformation in molding and the deformation and breakage due to the stress concentration of external force, by securing sufficiently the opening area of a vent hole without making a device large in size.例文帳に追加

装置を大型化させることなく、通気孔の開口面積を十分に確保し、成形時の変形、および、外力の応力集中による変形や破損が生じることを回避する。 - 特許庁

That is, since the deformation of both vertical direction surfaces of the rubber member 60 is suppressed, concentration of deformation on both vertical direction surfaces is prevented, and the rubber member 60 is deformed as a whole to absorb the vibration.例文帳に追加

つまり、ゴム部材６０の鉛直方向両面の変形が抑制されているため、変形が鉛直方向両面に集中することが防止されることで、ゴム部材６０が全体的に変形して振動が吸収される。 - 特許庁

The deformation quantity of the expanded parts 122a increases and the deformation quantity of the narrow width parts 122b reduces, as a result, the stress concentration on the boundary of the expanded width parts 122a and the narrow width parts 122b is relaxed.例文帳に追加

拡幅部１２２ａの変形量が増加した結果、狭幅部１２２ｂの変形量は減少し、結果として拡幅部１２２ａと狭幅部１２２ｂとの境界における応力集中が緩和される。 - 特許庁

To disperse the deformation of a master carrier, to cancel close-contact defect due to local concentration of deformation when the master carrier is brought into close contact to a magnetic recording medium to suppress generation of a signal omission.例文帳に追加

磁気記録媒体との密着時のマスター担体の変形を分散させ、変形の局所集中による密着不良を解消し、信号欠落の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis concentration apparatus in which occurrence of deformation or cracking and breaking of a reverse osmosis membrane resulting in capability deterioration can be prevented by preventing the inside of a reverse osmosis membrane module of a concentration unit from abnormal negative pressure.例文帳に追加

濃縮ユニットの逆浸透膜モジュール内が異常な負圧となるのを防止し、よって逆浸透膜の性能低下をきたすような変形、更にはひびや割れの発生を防止することができる逆浸透濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis concentration apparatus preventing an abnormal negative pressure from being caused in the tubular membrane type module of a concentration unit, and preventing occurrence of deformation, cracks and breakage causing the performance lowering of a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

濃縮ユニットの管状膜型モジュール内が異常な負圧となるのを防止し、よって逆浸透膜の性能低下をきたすような変形、更にはひびや割れの発生を防止することができる逆浸透濃縮装置を提供する。 - 特許庁

When the pinching pieces 11a are bent, since strain concentrated in a base end part of a bent piece is dispersed and distributed to peripheral areas of the curved part 112 and the side face curved part 111, concentration of the unevenly distributed stress is avoided and the deformation becomes easy to stay within the deformation in the elastic region.例文帳に追加

挟持片１１ａが屈曲した際、屈曲片の基端部に集中する歪は湾曲部１１２周辺領域及び側面湾曲部１１１周辺領域に分散分布するので偏在的な応力の集中は回避され変形は弾性域内の変形に収まりやすくなる。 - 特許庁

To provide a shear block damper capable of having no strain hardening resulting from shear buckling, generating no stress concentration due to a secondary deformation by buckling, preventing it thereby from coming to a brittle destruction and preventing vertical bearing force from being impaired in the case of plastic deformation.例文帳に追加

剪断座屈による歪み硬化がなく、座屈による二次的変形による応力集中が発生せず、それによって、脆性的な破壊に至ってしまうということをなくし、塑性変型時に鉛直支持力が損なわれてしまうことを防止することが可能な剪断ブロックダンパを提供すること。 - 特許庁

To combine the lowering of concentration of blue-white smoke generated in exhaust gas at the cold start of an engine, and the suppression of degradation of combustion performance following the fall of a compression ratio caused by expansion deformation by suppressing the expansion deformation of a swirl chamber under explosion pressure.例文帳に追加

エンジンの冷機始動時に、排気ガス中に発生する青白煙の濃度を低下させる事と、渦流室が爆発圧力で膨張変形するのを抑制して、この膨張変形による圧縮比の低下に伴う燃焼性能の低下を抑制する事とを、両立させる。 - 特許庁

In this invention relating to a concentration machine suitable for a paper manufacturing machine and a filter cylinder for the concentration machine, the weight of a filter cylinder is saved and the conventional shaft-less filter cylinder is improved by attaching a reinforced ring (48) to prevent the porous shell from deformation. 例文帳に追加

本発明は、製紙機械に適した濃縮機及び濃縮機用濾過円筒に関するもので、濾過円筒の軽量化、多孔胴の変形防止のため、補強リング(48)を設けて従来のシャフトレス型濾過円筒を改良したものである。 - 特許庁

To provide a diaphragm attached cold molding square steel pipe for welding a diaphragm to connect it to cold press molding square steel pipes, a deposited metal is preceded to make a plastic deformation when stress such as bending or the like is applied to a joint section and assisting in stress concentration or strain concentration at a heat-affected zone to facilitate the incurrence of destruction.例文帳に追加

冷間プレス成形角形鋼管にダイヤフラムが溶接接合され、接合部に曲げ等の応力がかかったた場合、溶着金属が先行して塑性変形し、熱影響部（ＨＡＺ）での応力集中または歪集中が助長され破壊を招き易くなる。 - 特許庁

The increase in the concentration of nitrogen oxide in the combustion exhaust gas is surely prevented without receiving the influences of the installation conditions of the radiant tube burner device or of the thermal deformation thereof.例文帳に追加

本発明によれば、ラジアントチューブバーナ装置の設置条件又は熱変形の影響を受けずに、燃焼排ガスの窒素酸化物濃度の増加を確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a gasket to reduce stress concentration in a fuel cell stack in which breakage and deformation of a separation plate can be prevented, and separation of the gasket can be prevented.例文帳に追加

分離板の破損や変形を防止するとともに、ガスケットの離脱が防止ができる燃料電池スタックの応力集中低減のためのガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen manufacturing device for a fuel cell reducing heat concentration due to returning combustion gas in the vicinity of the tip of a burner combustion cylinder for preventing deformation of a reforming tube and crushing of a reforming catalyst.例文帳に追加

バーナ燃焼筒の先端近傍での折り返し燃焼ガスによる熱集中を抑えて改質管の変形や改質触媒の圧壊を防止するようにした燃料電池用水素製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric module which can prevent reduction in piezoelectric displacement and restrict occurrence of cracks in a piezoelectric thin film due to stress concentration at the time of piezoelectric deformation and which exhibits excellent piezoelectric characteristics.例文帳に追加

圧電変位の低下を防き、圧電変形時の応力集中に伴うクラックが圧電薄膜に発生することを抑制できるとともに、優れた圧電性を有する圧電モジュールを提供する。 - 特許庁

To surely prevent an increase in the concentration of nitrogen oxide in combustion exhaust gas without receiving the influences of the installation conditions of a radiant tube burner device or of the thermal deformation thereof.例文帳に追加

ラジアントチューブバーナ装置の設置条件又は熱変形の影響を受けずに、燃焼排ガスの窒素酸化物濃度の増加を確実に防止する。 - 特許庁

The polyolefin resin in-mold expansion molded product is cured under the atmosphere in which a carbon dioxide concentration is adjusted, and thereby the shrinkage and deformation after the in-mold expansion molding can be controlled.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂型内発泡成形体を、炭酸ガス濃度が調整された雰囲気下で養生することにより、型内発泡成形後の収縮、変形を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a means which can prevent the deformation and displacement of a frame by preventing the concentration of load on a specific fixed pin when resin-sealing a semiconductor device by a resin sealing apparatus.例文帳に追加

樹脂封止装置により半導体装置を樹脂封止する際に、特定の固定ピンに荷重が集中するのを防止することができ、フレームの変形や移動を防止することができる手段を提供する。 - 特許庁

This makes it possible to prevent reduction in piezoelectric displacement, as well as to restrict occurrence of cracks in the piezoelectric thin film LP due to stress concentration at the time of piezoelectric deformation.例文帳に追加

これにより、圧電変位の低下を防ぐことができるとともに、圧電変形時の応力集中に伴うクラックが圧電薄膜ＬＰに発生することを抑制できる。 - 特許庁

The design can absorb deformation by an excessive tensile load under a large static load to relieve stress concentration under a large static load.例文帳に追加

それにより、静的大荷重下での過大な引っ張り荷重による変形を吸収し、静的大荷重が働いた際の応力集中を緩和することができる。 - 特許庁

To provide a developing device where toner leaking is not generated due to deformation caused by the concentration of stress even when a blade backside seal is provided on a backside of a layer thickness regulating blade.例文帳に追加

層厚規制ブレードの裏側にブレード裏シールを設ける場合でも、応力の集中による変形によってトナー漏れを生じさせことのない現像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head and an ink jet recorder in which concentration of stress due to deformation is prevented and variation of a diaphragm due to variation of stress is prevented.例文帳に追加

変形による応力の集中を防ぎ基板の破壊を防止すると共に振動板の応力変化によるバラツキを防止したインクジェット式記録ヘッド及びインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to alleviate the stress concentration caused at the shape changing point of the first plate and to prevent the deformation and breakage of the first plate since it is possible to reduce the deflection of the first plate, in particular.例文帳に追加

これにより、特に第１プレートの撓みを低減することができるので、第１プレートの形状変化点に発生する応力集中を緩和させることができ、第１プレートの変形や破損を防止することができる。 - 特許庁

To provide an elastomer composite material for sensors, the elastomer composite material having low concentration of stress on an interface between a conductive filler and a base material, and to provide a deformation sensor having high durability.例文帳に追加

導電性フィラーと母材との界面における応力集中が抑制されたセンサ用エラストマー複合材料を提供すると共に、耐久性に優れた変形センサを提供する。 - 特許庁

The support 61 is constituted independently of the casing 60, and thus problems of a stress concentration and deformation caused by welding can be avoided.例文帳に追加

前記一方の支持体６１を前記ケーシング６０とは別個独立に構成することになり、溶接に起因した応力集中や歪の問題を回避できる。 - 特許庁

Since the frame 12 is formed by foam moulding, a lightening groove is eliminated to prevent a concentration of the stress to the adhesive agent filling part 16, and the generation of deformation, whitening and crack can be prevented.例文帳に追加

また、フレーム１２は発泡成形法で成形したので、肉盗みの溝が不要で接着剤溜り１６に応力集中が起こらず、変形、白化、クラック等の発生を防げる。 - 特許庁

To provide a vehicular partition panel capable of reducing stress concentration and peeling deformation of a welded portion by ensuring the rigidity of a welded portion to a vehicle body side by laser welding or arc welding.例文帳に追加

レーザ溶接及びアーク溶接による車体側への溶接部の剛性を確保して、溶接部の応力集中及び剥離変形を低減するようにした自動車のパーティションパネルを提供する。 - 特許庁

The breakage of the liquid crystal cell in the vicinity of the terminal part 25 can be prevented by dispersing a stress applied from the outer part through the deformation on a slit part 48 of the frame 4 and avoiding the concentration of the stress to the terminal part 25.例文帳に追加

外部から加わった応力をフレーム４のスリット部48での変形により分散し、端子部25への応力の集中を防止して端子部25近傍での液晶セルの破損を防止できる。 - 特許庁