「detach」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You should detach yourself from the matter. 例文帳に追加

少し問題を突き放して見た方がいい. - 研究社 新和英中辞典

to make a person detach a thing that is clinging to something else 例文帳に追加

付着している物を無理にもぎ取るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to detach something by pushing it away 例文帳に追加

強く押して向こうへ離れさせることができる - EDR日英対訳辞書

However, one of the two boosters failed to detach from the rocket. 例文帳に追加

しかし，２本のブースターのうち１本がロケットからの切り離しに失敗した。 - 浜島書店 Catch a Wave

detach a task 例文帳に追加

タスクの消去,タスクを消去する - コンピューター用語辞典

ELEVATING ATTACH AND DETACH DEVICE AND WALL SURFACE INSTALLATION ELEVATING ATTACH AND DETACH APPARATUS例文帳に追加

昇降着脱装置および壁面設置物昇降着脱装置 - 特許庁

To make it easy to attach and detach imaging lenses.例文帳に追加

結像レンズの取り付け及び取り外しを容易にする。 - 特許庁

In order to detach the plate 26, such procedure is performed inversely.例文帳に追加

剥ぎ取り板２６を取り外すには、この手順を逆にする。 - 特許庁

To easily detach a stopper from a pin for fixing graphite tools.例文帳に追加

止め具を黒鉛治具固定用ピンから簡易に脱着する。 - 特許庁

METHOD OF HANDLING NETWORK INITIATED DETACH PROCEDURE例文帳に追加

ネットワークが始動するデタッチ手順を取り扱う方法 - 特許庁

To safely, simply and reliably attach and detach a nut.例文帳に追加

安全に、簡単に、かつ確実に、ナットを着脱する。 - 特許庁

To attach and detach easily a tire-molding drum to a driving shaft.例文帳に追加

タイヤ成型ドラムを駆動軸に容易に着脱する。 - 特許庁

IC TESTER AND HOW TO ATTACH AND DETACH TEST BOARD例文帳に追加

ＩＣテスタ及びテストボードの着脱方法 - 特許庁

To safely and easily attach and detach an imaging part.例文帳に追加

撮影部を安全にかつ簡易的に着脱可能とする。 - 特許庁

To freely attach and detach a grass collecting basket in a storage position.例文帳に追加

収納姿勢で集草かごを着脱自在にできる。 - 特許庁

To easily attach and detach a holder for holding a fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光ランプを保持するホルダーの着脱を容易にする。 - 特許庁

To easily detach a panel.例文帳に追加

パネル12を容易に着脱できる照明器具を提供する。 - 特許庁

To attach/detach an IC card by hot swap.例文帳に追加

ホットスワップでＩＣカードを着脱できること。 - 特許庁

To attach and detach a high voltage cable with high working efficiency.例文帳に追加

高電圧ケーブルを作業効率良く着脱する。 - 特許庁

To discriminate a detach state of a communication terminal on a network side for detach processing on the network side.例文帳に追加

ネットワーク側にて通信端末のデタッチ状態を判別し、ネットワーク側でデタッチ処理を行う - 特許庁

To provide a connection belt by which a parent can detach both hands from a child at ease even when the parent have to detach a hand from a child's hand in a crowd.例文帳に追加

親は人混の中で子供の手を離さなければならない場合においても安心して両手を離すことが出来る接続ベルトを提供する。 - 特許庁

To enable a transformer with lead wire to attach/detach the lead wire and attach/detach a protective cover of a lead wire connection section.例文帳に追加

リード線付変圧器において、リード線の着脱、及び、リード線接続部の保護カバーの着脱を可能にする。 - 特許庁

After that, the maintenance staff may detach the old thermal head 3 (S203).例文帳に追加

その後、保守担当者は、古いサーマルヘッド３を取り外す（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To enable to detach a sample tube used in gas chromatograph.例文帳に追加

ガスクロマトグラフに用いるサンプルチューブを脱着可能にする。 - 特許庁

To obtain a low-cost torque sensor which is easy to attach and detach.例文帳に追加

取付け及び取り外しが容易で、低コストのトルクセンサを得る。 - 特許庁

To easily detach a fastening part from a suspension member or a vehicle body side.例文帳に追加

サスペンションメンバ又は車体側からの締結部の離脱を容易にする。 - 特許庁

To easily detach a battery unit even an operation is made with one hand.例文帳に追加

片手で操作した場合にもバッテリユニットを容易に取り外すこと。 - 特許庁

To easily attach and detach a cyclone part arranged in a dust collection chamber.例文帳に追加

集塵室内部に設けられたサイクロン部の着脱を容易にする。 - 特許庁

To provide a device which can simply attach and detach a strap to an object.例文帳に追加

ストラップを対象物に簡単に取り外しができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment can easily attach and detach a keyboard unit.例文帳に追加

キーボードユニットの取り外しを容易にできる電子機器を提供する。 - 特許庁

To easily detach a wound object without damage by winding force.例文帳に追加

巻き力によって破損することがなく、巻き取った物を容易に取り外すこと。 - 特許庁

To provide a hanger for shoe display which can easily hang and attach/detach shoes.例文帳に追加

靴の吊り下げや取り外しが容易な靴展示用のハンガーを提供する。 - 特許庁

To easily attach and detach a handrail for ladder to a ladder.例文帳に追加

梯子用手摺を梯子に容易に着脱できるようにすること。 - 特許庁

The detach button 40 is disposed on the lower surface 14c of the panel.例文帳に追加

デタッチボタン４０は、パネル下面１４ｃに配置される。 - 特許庁

To easily attach and detach a sensor for performing detection for each winning port.例文帳に追加

入賞口毎に検出するセンサを簡易に着脱可能とする。 - 特許庁

To easily attach/detach a tape roll.例文帳に追加

テープロールの取り外し、取付を容易に行えるようにすること。 - 特許庁

To easily attach/detach the bit of a drilling apparatus in a short time.例文帳に追加

掘削装置におけるビットの着脱を短時間で容易にできるようにする。 - 特許庁

To obtain an easy-to-detach tool hanging structure with high safety.例文帳に追加

着脱が容易で安全性の高い工具吊り下げ構造を得る。 - 特許庁

To easily attach and detach ceiling members.例文帳に追加

天井材の取り外しや取り付けが容易にできる天井の構造を提供する。 - 特許庁

To easily replace (or detach/attach) a cylinder lock.例文帳に追加

シリンダー錠を簡単に交換（或いは脱着）することができること。 - 特許庁

To easily and surely attach/detach a camera strap hanging hook.例文帳に追加

カメラのストラップ用吊金具の着脱を容易に且つ確実に行う。 - 特許庁

To automatically and repeatedly attach and detach a tool holder to and from a tool holding shaft.例文帳に追加

工具ホルダを工具保持軸に自動でかつ繰り返して着脱する。 - 特許庁

To easily detach/attach a seat from/onto a floor.例文帳に追加

シートをフロアから取り外したり，取り付けたりする際の操作を容易にする。 - 特許庁

To easily and smoothly detach a nozzle tip from a fitting section.例文帳に追加

より簡易に、かつ、円滑にノズルチップをフィッティング部から離脱させる。 - 特許庁

To easily attach or detach a drawstring, without disassembling the body.例文帳に追加

本体を分解することなく、引き紐を容易に取り付けたり取り外したりする。 - 特許庁