| 例文 (214件) |
developing riskの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 214件
Are risk factors for developing one of these disorders.例文帳に追加
それがいずれかの「障害」の 危険因子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an inherited increase in the risk of developing a disease. 例文帳に追加
疾患を発生させるリスクの遺伝的増加。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
they also have an increased risk of developing certain types of cancer. 例文帳に追加
さらに、特定の種類のがんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
carotenoids may reduce the risk of developing cancer. 例文帳に追加
カロテノイドには、がんの発生リスクを低下させる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a new method for deciding the risk of developing hepatoma and risk of poor prognosis.例文帳に追加
肝細胞癌の発生リスク及び予後不良リスクを決定するための新規な方法を提供する。 - 特許庁
But mainly because of the financial risk in developing it.例文帳に追加
それよりも一番の理由は 開発に於ける財務リスクがあるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If George doesn't stop smoking, he will run the risk of developing lung cancer. 例文帳に追加
たばこをやめないとジョージは肺ガンにかかる危険を冒すことになる。 - Tanaka Corpus
If George doesn't stop smoking, he will run the risk of developing lung cancer.例文帳に追加
たばこをやめないとジョージは肺ガンにかかる危険を冒すことになる。 - Tatoeba例文
a low-birth-weight infant is at risk for developing lack of oxygen during labor 例文帳に追加
低出産体重児は、陣痛の間に、酸欠を起こす危険性がある - 日本語WordNet
exposure to benzene may increase the risk of developing leukemia. 例文帳に追加
ベンゼンにさらされると、白血病の発現リスクが増加する可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a group of noncancerous conditions that may increase the risk of developing breast cancer. 例文帳に追加
乳がんの発生リスクを高める可能性のある非がん性の疾患群。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
infection with certain types of hpv increases the risk of developing cervical cancer. 例文帳に追加
特定の種類のhpvに感染すると、子宮頸がんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
having paterson-kelly syndrome may increase the risk of developing esophageal cancer. 例文帳に追加
パターソン・ケリー症候群によって、食道がんの発生する危険性は増す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
people with vhl syndrome have a higher risk of developing some types of cancer. 例文帳に追加
vhl症候群の患者では、一部の種類のがんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
people with von hippel-landau disease have an increased risk of developing hemangioblastomas. 例文帳に追加
フォン・ヒッペル-リンダウ病の患者では血管芽腫の発生リスクが高くなっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
having sideropenic dysphagia may increase the risk of developing esophageal cancer. 例文帳に追加
鉄欠乏性嚥下障害によって、食道がんの発生する危険性は増す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
having high-grade pin may increase the risk of developing prostate cancer. 例文帳に追加
高悪性度のpinでは、前立腺がんの発生リスクが高くなる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
men with gonadal dysgenesis have a greater risk of developing testicular cancer. 例文帳に追加
性腺発生異常のある男性では、精巣腫瘍の発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a rotary developing device having a simple structure and no risk of toner-scattering.例文帳に追加
構造が簡単でトナー飛散のおそれもないロータリ現像装置を提供する。 - 特許庁
having plummer-vinson syndrome may increase the risk of developing esophageal cancer. 例文帳に追加
プラマー・ビンソン症候群である場合、食道がんを発生する危険性が高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
people with aldrich syndrome are at increased risk of developing leukemia and lymphoma. 例文帳に追加
オールドリッチ症候群の患者では、白血病とリンパ腫の発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
METHOD AND REAGENT FOR DETECTING INCREASED RISK OF DEVELOPING INFLAMMATORY DISORDER例文帳に追加
炎症性障害を発展させる増加したリスクを検出するための方法および試薬 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING RISK OF DEVELOPING HEPATOMA AND METHOD FOR FORECASTING PROGNOSIS BY USING BAC CLONE例文帳に追加
BACクローンを用いる肝細胞癌の発生リスク評価方法及び予後予測方法 - 特許庁
having high-grade prostatic intraepithelial neoplasia may increase the risk of developing prostate cancer. 例文帳に追加
高悪性度前立腺上皮内腫瘍があると前立腺がんに罹る危険性が高い。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
having pjs increases the risk of developing gastrointestinal and many other types of cancer. 例文帳に追加
pjsの患者では、消化管がんを始めとする多くの種類のがんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
klinefelter syndrome increases the risk of developing extragonadal germ cell tumors and breast cancer. 例文帳に追加
クラインフェルター症候群では、性腺外胚細胞腫瘍と乳がんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
exposure to asbestos particles in the air increases the risk of developing malignant mesothelioma. 例文帳に追加
空気中のアスベスト粒子に曝されることで悪性中皮腫の発生リスクが高まる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
surgery to remove both breasts in order to reduce the risk of developing breast cancer. 例文帳に追加
乳がんが発生するリスクを軽減するために両側の乳房を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
predictive factor may also describe something that increases a person’s risk of developing a condition or disease. 例文帳に追加
予測因子は、病態や疾患の発生リスクを増大させる事物を示す場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
infection with certain types of human papillomavirus increases the risk of developing cervical cancer. 例文帳に追加
特定の種類のヒトパピローマウイルスに感染すると、子宮頸がんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
infection with certain types of human papillomavirus increases the risk of developing cervical cancer. 例文帳に追加
特定の種類のヒトパピローマウイルスに感染すると、子宮頸部がんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
people who have this disorder may be at increased risk of developing colon or kidney cancer. 例文帳に追加
バート-ホッジ-デューブ症候群の患者では、結腸がんや腎がんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cancer developing in people who do not carry a high-risk mutation is referred to as sporadic cancer. 例文帳に追加
高リスクの突然変異を保有しない患者に発生するがんを散発性がんという。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
exposure to airborne asbestos particles increases one's risk of developing malignant mesothelioma. 例文帳に追加
空気中を漂うアスベスト粒子に曝されると悪性中皮腫の発生リスクが高まる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
patients with monoclonal gammopathy of undetermined significance are at an increased risk of developing cancer. 例文帳に追加
意義不明の単クローン性免疫グロブリン血症の患者では、がんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
people with von hippel-lindau syndrome have a higher risk of developing some types of cancer. 例文帳に追加
フォン・ヒッペル-リンダウ症候群の患者では、一部の種類のがんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
people with wiskott-aldrich syndrome are at increased risk of developing leukemia and lymphoma. 例文帳に追加
ヴィスコット-オールドリッチ症候群の患者では、白血病とリンパ腫の発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a means for preventing onset of people at risk of developing herpes zoster.例文帳に追加
帯状ヘルペスを発症する危険がある人の発症を防止する手段の提供。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINATION OF THE RISK OF DEVELOPING OBESITY BASED ON GENE POLYMORPHISM ASSOCIATED WITH HUMAN BODY FAT MASS例文帳に追加
ヒト体脂肪量と関連する遺伝子多型に基づく肥満発症リスクの判定方法 - 特許庁
a computer program that uses statistics to predict a person’s risk for developing breast cancer based on family history. 例文帳に追加
統計を用いて、個人の乳がん発生リスクを家族歴に基づいて予測するコンピュータプログラム。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
beckwith-wiedemann syndrome increases the risk of developing certain cancers, especially wilms tumor. 例文帳に追加
ベックウィズ-ヴィーデマン症候群の患者では、特定のがん、特にウィルムス腫瘍の発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
children with hypospadias have an increased risk of developing wilms tumor (a type of kidney cancer). 例文帳に追加
尿道下裂の小児では、ウィルムス腫瘍(腎臓のがんの一種)が発生するリスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
(iii) Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors take into consideration the results of stress tests when developing the Market Risk Management Policy and the Market Risk Management Rules? 例文帳に追加
(ⅲ)取締役会等は、市場リスク管理方針、市場リスク管理規程等の策定に当たって、ストレス・テストの結果を考慮しているか。 - 金融庁
To obtain a diabetes preventing and ameliorating agent having low risk of side actions and developing excellent effect.例文帳に追加
副作用を生じる可能性が低く、且つ優れた効果を持つ糖尿病予防改善剤を提供する。 - 特許庁
Those with chronic diseases, pregnant women, infants and the elderly are at high risk of developing serious complications.例文帳に追加
持病のある方、妊婦、乳幼児、高齢者といった方々は、インフルエンザが 重症化するリスクが高い。 - 厚生労働省
| 例文 (214件) |
| Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)