「diplomatic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a diplomatic channel例文帳に追加

外交ルート - Eゲイト英和辞典

an official document in a diplomatic negotiation 例文帳に追加

外交文書 - EDR日英対訳辞書

a diplomatic negotiation 例文帳に追加

交渉のかけひき - EDR日英対訳辞書

to break off diplomatic relations 例文帳に追加

国交を断つ - EDR日英対訳辞書

a diplomatic measure 例文帳に追加

外交的手腕 - EDR日英対訳辞書

break diplomatic relations with… 例文帳に追加

…との外交関係を絶つ. - 研究社 新英和中辞典

exercise one's diplomatic skill 例文帳に追加

外交的手腕を振るう. - 研究社 新英和中辞典

a diplomatic copy 例文帳に追加

原文のままの書き写し. - 研究社 新英和中辞典

the doyen of the diplomatic corps 例文帳に追加

外交団首席. - 研究社 新英和中辞典

the establishment of diplomatic relations 例文帳に追加

外交関係の樹立. - 研究社 新英和中辞典

sever diplomatic relations with… 例文帳に追加

…との外交関係を断つ. - 研究社 新英和中辞典

a diplomatic thaw 例文帳に追加

外交上の緊張緩和. - 研究社 新英和中辞典

diplomatic and consular offices 例文帳に追加

大公使館や領事館 - EDR日英対訳辞書

to rebuild diplomatic relations 例文帳に追加

国交を復活する - EDR日英対訳辞書

diplomatic intercourse through private citizens 例文帳に追加

民間人による外交 - EDR日英対訳辞書

of a foreign diplomatic mission, to visit the Imperial Court and pay respect 例文帳に追加

来聘する - EDR日英対訳辞書

strong diplomatic policy 例文帳に追加

強硬な外交政策 - EDR日英対訳辞書

Those words are mere diplomatic niceties. 例文帳に追加

それは外交辞令だ。 - Tanaka Corpus

the diplomatic relations between two countries, called bilateral diplomatic relations 例文帳に追加

二国間に結ばれる外交関係 - EDR日英対訳辞書

through official [diplomatic, secret] channels 例文帳に追加

公式[外交, 秘密]ルートを通じて. - 研究社 新英和中辞典

establish [break] diplomatic relations 例文帳に追加

外交関係を樹立する[断つ]. - 研究社 新英和中辞典

She gave a diplomatic reply. 例文帳に追加

彼女はそつのない返事をした. - 研究社 新英和中辞典

establish diplomatic relations with… 例文帳に追加

…と外交関係を確立する. - 研究社 新英和中辞典

lay the groundwork for diplomatic talks 例文帳に追加

外交交渉の基礎を敷く. - 研究社 新英和中辞典

maintain diplomatic relations with foreign countries 例文帳に追加

外国と外交関係を維持する. - 研究社 新英和中辞典

go into the diplomatic service 例文帳に追加

外交官になる, 外務省に勤める. - 研究社 新英和中辞典

The two countries terminated diplomatic relations. 例文帳に追加

両国は外交関係を断った. - 研究社 新英和中辞典

My brother is a diplomat [is in the diplomatic service]. 例文帳に追加

私の兄は外交官です. - 研究社 新和英中辞典

a government organization that handles international diplomatic activities 例文帳に追加

国際外交を行なう国家組織 - EDR日英対訳辞書

a diplomatic facility called a legation 例文帳に追加

公使館という外交施設 - EDR日英対訳辞書

restoration of diplomatic relations 例文帳に追加

断絶していた国交を再開すること - EDR日英対訳辞書

a diplomatic document called an ultimatum 例文帳に追加

最後通牒という外交文書 - EDR日英対訳辞書

a member of a diplomatic party 例文帳に追加

外交使節について行く人 - EDR日英対訳辞書

a diplomatic meeting 例文帳に追加

外交上の会見や談判 - EDR日英対訳辞書

a diplomatic organization called embassy 例文帳に追加

大使館という外交機関 - EDR日英対訳辞書

a diplomatic standpoint called a neutral power 例文帳に追加

中立国という,外交上の立場 - EDR日英対訳辞書

diplomatic representatives called trade representatives 例文帳に追加

通商代表部という外交機関 - EDR日英対訳辞書

a person who occupies the diplomatic post of an honorary consul 例文帳に追加

名誉領事という役職の人 - EDR日英対訳辞書

a diplomatic policy called {New Nationalism} 例文帳に追加

新ナショナリズムという政治思想 - EDR日英対訳辞書

a diplomatic policy against the eastern world 例文帳に追加

東方政策という外交政策 - EDR日英対訳辞書

diplomatic negotiations 例文帳に追加

国際問題解決の交渉 - EDR日英対訳辞書

diplomatic activity carried out by the Imperial family of Japan 例文帳に追加

皇室が行う外交活動 - EDR日英対訳辞書

diplomatic position called {positive neutrality} 例文帳に追加

積極中立という政治路線 - EDR日英対訳辞書

a diplomatic institution, called legation 例文帳に追加

公使館という外交機関 - EDR日英対訳辞書

the diplomatic corps例文帳に追加

外交団 - Eゲイト英和辞典