「driven a car」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of cars suspended through hoist ropes are disposed in a single hoistway, each car is driven by an independent hoist, and a connection device is provided to detachably connect two cars adjacent to each other vertically in the hoistway.例文帳に追加

巻上ロープに吊り下げた複数のかごを単一の昇降路に配置し各かごをそれぞれ独立した巻上機で駆動するとともに、昇降路上で上下に隣接する２台の各かごを互いに着脱する連結装置を備えた。 - 特許庁

This blower is structured so that an inlet port 33 to a sirocco fan 32 rotationally driven in the inside of a scroll casing 31 is opened toward above a car body and an inner air duct 35 is arranged to be communicated to the inlet port 33.例文帳に追加

ブロア装置３０は、スクロールケーシング３１の内部で回転駆動される多翼ファン３２への吸込口３３が車体上方に向けて開口されており、内気ダクト３５が吸込口３３に通じるように配置されている。 - 特許庁

A duct 12 to guide cold air 26 from a fan 17 for evaporator is coupled with the part of a ceiling fan 18, and the two fans 17 and 18 are driven to send the air into the elevator car 1.例文帳に追加

蒸発器用ファン１７からの冷風２６を導くダクト１２を、天井ファン１８部に連結し、前記蒸発器用ファン１７と天井ファン１８の両者を駆動し、かご１内へと送風するようにした構成。 - 特許庁

In a normal condition, the high speed winding 9 is connected to the power conversion circuit 19 and the AC motor 8 is controlled to be driven by the power conversion circuit 19 so that a car 14 responds to a hall call from each floor.例文帳に追加

そして、通常状態時において、高速用巻線９を電力変換回路１９に接続して、かご１４が各階で発生した乗場呼びに応答するように電力変換回路１９で交流電動機８を駆動制御する。 - 特許庁

To provide a door device for a package elevator arranged so that the door at the taking-in/out opening in hoistway can not be shut if it is a motor-driven dam waiter and in the condition that the car door in left open.例文帳に追加

電動ダムウェーターであってかごの戸が戸開した状態では、昇降路の出し入れ口の戸を戸閉できない小荷物昇降機のドアー装置を得る。 - 特許庁

To try to enhance running stability and handling properties, and accomplish a reduction in production cost by collecting an electrically driven power unit and a battery unit at the center lower part of a car body frame so as to dispose them without impairing getting on/off properties.例文帳に追加

乗降性を損うことなく電動パワーユニットとバッテリーユニットを車体フレームの中央下部にまとめて配置可能にし、走行安定性および取り回し性の向上を図るとともに、製造コスト低減を達成する。 - 特許庁

In the installing part of a motor-driven door mirror, the installing part of the door mirror is composed of a base cover 7 and packing 8, and is fixed to a car body side installing plate 5.例文帳に追加

電動ドアミラーの取付部において、ドアミラーの取付部はベースカバー７とパッキン８とで構成され、車体側の取付プレート５に固定される。 - 特許庁

When a car is disguised to be one with a better performance by showing faster speed than when in fact driven, it is called 'tempura the meter' in jargon. 例文帳に追加

自動車やオートバイのスピードメーターを実際に出ているスピードよりも速く表示して、性能が良いように見せかけることを業界の隠語で「メーターをテンプラする」などと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whereby, the rear wheel can be prevented from being driven even when a driver operates an accelerator for racing in a state that the stand is not housed in the car body side, which improves the safety of the motorcycle.例文帳に追加

このため、スタンドが車体側に格納されない状態で、運転者がアクセル操作してレーシング等を行っても、後輪が駆動されることを防止することができ、自動二輪車の安全性を向上させることができる。 - 特許庁

To suppress deterioration of a secondary battery due to charging, in an electric car having a secondary battery to be charged from an external power supply and driven by the electric power of the secondary battery.例文帳に追加

外部電源から充電を行う二次電池を有し、二次電池の電力により走行する電気自動車において、充電による二次電池の劣化を抑制することである。 - 特許庁

In the power control method for an electric motor car to be driven by a fuel cell and a secondary battery as power sources, an output command for the fuel cell is set on the basis of the capacity and temperature of the secondary battery.例文帳に追加

燃料電池および二次電池を電源とする電動車両の電力制御方法において、前記二次電池の容量および温度に基づいて前記燃料電池の出力指令値を設定する。 - 特許庁

The riding cars 5 and the counterweights 8 in the same in arrangement order in the direction for separating from a boundary between the hoistway 1 for the riding car and the hoistway 6 for the counterweights, are liftably driven in pairs by a hoisting machine 11.例文帳に追加

乗りかご用昇降路１とつり合いおもり用昇降路６との境界から離れる方向の配列順番が同じ乗りかご５とつり合いおもり８とが対をなし、巻き上げ機１１により昇降駆動される。 - 特許庁

In car conveying sections 21, 31, 41 and 51, conveying bodies 61 are endlessly juxtaposed in a manner that the bodies 61 can be circulated and driven when a lift 18 reaches.例文帳に追加

車両搬送部２１，３１，４１，５１においては、リフト１８が到着すると、搬送体６１は循環駆動可能に無端状に並設されることになる。 - 特許庁

The power source supply truck has a secondary battery and wheels and has a pile for being driven into the ground when it is required to retain the power source supply car so as not to be moved.例文帳に追加

二次電池と車輪とを有する電源供給車であって、この電源供給車が、この電源供給車を止めて移動しないようにしておきたい場合に地面に入れ込むための杭を有しているものとした。 - 特許庁

To carry out works so as to confirm whether or not the works have been completed while automatically marking the road surface when a service car is driven to carry out the works on a street.例文帳に追加

作業車を走行させて路上作業を行なう際に、作業済であるか否かの確認ができるように、作業を行なうと同時にその路面に自動的にマークをつけることができるようにする。 - 特許庁

To reduce the amount of fuel to be consumed for warming up an internal combustion engine in a hybrid car which is driven at least either an internal combustion engine or a rotary electric machine.例文帳に追加

内燃機関および回転電機の少なくともいずれかの動力で走行するハイブリッド車両において、内燃機関の暖機のために消費される燃料の量を低減する。 - 特許庁

To provide a simple drive unit for an auxiliary artificial heart which is compact and light to be portable, can be driven even with an electric supply in a general ambulance car due to low-consumption and can be produced at low-cost due to simple structure.例文帳に追加

携帯可能なほど小型軽量で一般的な救急車内の電源でも駆動可能なほど消費電力の少ない、構造が単純で安価な駆動装置をもたらすことにある。 - 特許庁

The carrier car 12 is driven by a linear motor M constituted of the reaction plates 43, 44 and the fixed segments 24, 25, 30-35, 38-41, and runs on the floor 10, along a track which is continuously formed by the guide trenches 11.例文帳に追加

搬送車１２は、リアクションプレート４３，４４と固定子２４，２５，３０〜３５，３８〜４１とからなるリニアモータＭにより駆動され、案内溝１１により連続的に形成された軌道Ｒ１を沿って床１０の上に走行する。 - 特許庁

To significantly improve the acceleration performance of a hybrid car which is driven by an engine and a motor.例文帳に追加

本発明は、エンジンとモータにより駆動されるハイブリッド自動車に関し、自動車の加減速性能を従来より大幅に向上することを目的とする。 - 特許庁

While the vehicle is in motion, the control shutter 20 is driven to bar the person at the driver's seat side from watching video on a DVD player 14, even though the person on the driver's seat is allowed to view video on a car navigation system 13.例文帳に追加

車両走行中は、視野角制御シャッター２０を駆動して、運転席側からはナビゲーション装置１３の映像を見ることはできるが、ＤＶＤ再生装置１４の映像は見えないようにする。 - 特許庁

Personal consumption showed improvement in the third quarter of 2009, posting a quarter-on-quarter annualized rate of 2.8%. A breakdown of personal consumption for the period confirms the significant contribution to the increase in automobile purchases made by the government-driven Car Allowance Rebate System, which promoted replacing of old cars with new (see Figure 1-2-1-2).例文帳に追加

個人消費は、2009 年第3 四半期に前期比年率2.8％の改善を見せたが、内訳を見ると、政府の新車買い替え支援制度 の影響による自動車購入が大きく寄与したことが確認できる（第1-2-1-2 図）。 - 経済産業省

If there is an uncleaned area in the path from the present position to the charger (YES at S06) and a cleaning time Tc is equal to or greater than Tu (NO at S08), the cleaning course is kept driven and the car goes to the charger (S09).例文帳に追加

現在位置から充電器までの経路上に未清掃領域がある場合には（Ｓ０６でＹＥＳ）、清掃時間ＴｃがＴｕと等しいか大きければ（Ｓ０８でＮＯ）、清掃部を駆動したまま充電器へ進む（Ｓ０９）。 - 特許庁

This all terrain vehicle has four wheels in the front and back parts of the car body, and at least the rear wheels are constituted to be driven by a constant pressure source system(CPS).例文帳に追加

車体の前後に４輪を備えるオールテレーン車両であって、少なくとも後輪は定圧力源システム（ＣＰＳ）により駆動すべく構成したことを特徴とするオールテレーン車両。 - 特許庁

Since the simplified route diagram is updated causing it to correspond to the map when the map is scrolled, the work for setting an interchange for a car to be driven into or off can be simplified.例文帳に追加

地図がスクロールされたときに、地図に対応させて簡易路線図が更新されるので、乗降インターチェンジを設定するための作業を簡素化することができる。 - 特許庁

He stayed there a week, walking the streets where their footsteps had clicked together through the November night and revisiting the out-of-the-way places to which they had driven in her white car. 例文帳に追加

そこに数週間滞在して、あの11月の夜に2人で足音を響かせた通りを歩いては、デイジーの車でやってきた思い出の場所を再訪したりした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The signal is inputted to a control means 50 and the control means 50 operates a front wheel steering angle to be driven, a throttle angle and braking amount based on the signal and a value of a car speed detected by a car speed detection means and drives each of a steering driving means 60, a throttle driving means 70 and a brake driving means 80.例文帳に追加

この信号は、制御手段５０に入り、制御手段５０では、この信号及び車速検出手段により検出した車速の値を基に、駆動すべき前輪舵角、スロットル角度、ブレーキ量を演算して、それぞれステア駆動手段６０、スロットル駆動手段７０、ブレーキ駆動手段８０を駆動する。 - 特許庁

In this car body frame 2 for an electrically driven auxiliary bicycle, forming a frame pipe 4 roughly in a U-shape as viewed from the side in order to integrally form up a down pipe part 5 extended obliquely rear down below with a seat pipe part 7 supporting a saddle, so that an electrically driven power unit 30 is thereby set up in the inner circumferential side of its curvature part 28.例文帳に追加

本発明に係る電動補助自転車の車体フレーム２は、フレームパイプ４を側面視で略Ｕ字状に湾曲成形することにより、ヘッドパイプから後斜め下方に延びるダウンパイプ部５と、サドルを支持するシートパイプ部７とを一体に形成し、その湾曲部28の内周側に電動パワーユニット30を設置したことを特徴とする。 - 特許庁

An onboard terminal receives a base station signal from a base station when an automobile is at a halt, transmits a measurement result of the base station signal to a location server when the automobile is driven, and outputs a particular result denoting its own location received from the location server to the car navigation system.例文帳に追加

車載端末は、自動車が停止しているときに基地局からの基地局信号の受信動作を行い、自動車が走行すると、基地局信号の測定結果を位置サーバに送信し、位置サーバから受信された自身の位置を表す特定結果をカーナビゲーション装置に出力する。 - 特許庁

The service car YS is moved previously near a plurality of set reference points A to C, a revolving superstructure 2 is slewed under the state in which a traveling body 1 is fixed while the working deice 3 is driven, and the front end of a chisel 7a is abutted against the reference points A to C in order.例文帳に追加

作業車両ＹＳを予め設定された複数の基準点Ａ〜Ｃの近傍に移動し、走行体１を固定した状態で、旋回体２を旋回させるとともに、作業装置３を駆動し、ノミ７ａの先端を順番に基準点Ａ〜Ｃに当接させる。 - 特許庁

The self-traveling car body 1 travels on the ground surface by a crawler 11 driven by an engine, and has a drain layer part 2 for arranging the suction pipe 22 at the groove bottom of a recessed groove while excavating the recessed groove by advancing a groove making body 21 thrust in the ground and a cab 13.例文帳に追加

エンジン駆動の無限軌道１１により地表を走行する自走式車体１に、地中に刺した作溝体２１を前進させて凹溝を掘削しながら、その凹溝の溝底に吸水管２２を配設するドレンレイヤー部２と、運転席１３を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for protecting a pump on a liquid spray car and a method of protecting the pump, by which it is prevented that the spray pump continues to be driven in a state that a liquid is absent to prevent the damage of the spray pump P such as seizure caused by the so-called non- load running.例文帳に追加

散布ポンプが液体の無い状態で駆動し続けるのを防止でき、この所謂空回りによって起こる焼きつけなどの散布ポンプＰの損傷を防止することができる液体散布車のポンプ保護装置及びそのポンプ保護方法を提供する。 - 特許庁

The power supply comprises a battery 10, a motor 15 driven by the battery, a power conversion means 20 disposed between the battery and the motor, a pseudoelectric leakage generating means 55 for causing an electric leakage state between the battery and a car body, and an electric leakage sensor 30 for sensing the pseudoelectric leakage.例文帳に追加

電源装置は、バッテリ１０と、バッテリにより駆動されるモータ１５と、バッテリとモータとの間に配置された電力変換手段２０と、バッテリと車体との間に漏電状態を作り出す擬似漏電発生手段５５と、擬似漏電を検出する漏電検出装置３０とを含む。 - 特許庁

To provide a level control device for a work bench in a high lift work vehicle which can always horizontally hold the work bench by an electric motor-driven actuator in no relation to hoisting operation of a boom to be applicable for even a hybrid car and an electric vehicle.例文帳に追加

電動アクチュエータにより作業台をブームの起伏動作に関わらず常時水平に保つことができ、ハイブリッドカーや電動自動車にも適用することが可能な高所作業車における作業台の水平制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chill car with a compressor driving electric motor 2 of a refrigerator driven by a generator of an engine 4 for vehicle traveling capable of sufficiently cooling the engine and the refrigerator by stably driving them even when the vehicle stops and the engine is in an idling state.例文帳に追加

車両走行用エンジン４の発電機５により冷凍機のコンプレッサ駆動電動機２を運転する冷凍車において、車両の停車時であってエンジンがアイドル状態にあるときにも、エンジン及び冷凍機を安定して運転し十分な冷却を行わせる。 - 特許庁

The drive system of the electric car includes a battery 10, an inverter 20 for converting a dc supplied from the battery 10 into a predetermined ac, the motor 30 driven by an ac from the inverter 20, and a step-up DC/DC converter 40 connected between the battery 10 and the inverter 20.例文帳に追加

バッテリ10と、バッテリ10から供給される直流を所定の交流に変換するインバータ20と、インバータ20からの交流により駆動されるモータ30と、バッテリ10とインバータ20との間に接続される昇圧DC/DCコンバータ40とを具える。 - 特許庁

To provide a flood damage preventive device for preventing water from entering by covering, in a waterproof state, the peripheral part of equipment such as a car or an electrically-driven chair of a barber shop, which can be damaged by immersion when the water enters due to concentrated heavy rain or the like.例文帳に追加

本発明は集中暴雨等で水が浸入してくる時に、水に浸かると損傷する自動車や理容店の電動椅子等の機器が水に浸かるのを、該機器の外周部を防水可能に覆って、水の浸入を阻止することができる水害防止具を得るにある。 - 特許庁

To prevent clutch sliding in a hydraulic control type transmission even when the number of revolutions of an engine decreases during engine traveling in a hybrid car configured so that driving force from a motor can be transmitted through the hydraulic control type transmission to a driven wheel.例文帳に追加

電動機からの駆動力が油圧制御式変速機を介して駆動輪に伝達される構成を有するハイブリッド車両において、エンジン走行時にエンジン回転数が低下しても油圧制御式変速機でのクラッチ滑りを防止する。 - 特許庁

This single swing hall door device 30 includes a high speed side door 31 for opening and closing by being driven from the car 35 side driving device of an elevator, a low speed side door 32 for opening and closing by interlocking with the high speed side door, and a door closing detecting switch 19 for detecting the position of the low speed side door 32.例文帳に追加

片開きホールドア装置３０は、エレベータの乗りかご３５側の駆動装置から駆動されて開閉する高速側ドア３１と、前記高速側ドアに連動して開閉する低速側ドア３２と、低速側ドア３２の位置を検出する戸閉検出スイッチ１９とを備えている。 - 特許庁

By operating a master controller 2a and a brake lever 2b, control voltage is calculated and outputted in the machine 1 based on present car velocities, weights of cars, and operating signals, whereby the model cars 6 can be driven and braked in a real manner.例文帳に追加

マスコン２ａおよび制動レバー２ｂによる操作により家庭用ゲーム機で現在の車両速度，重量と操作信号に基づき制御電圧が演算出力され、模型車両６は力行，惰行および制動特性のリアル走行が可能となる。 - 特許庁

To provide a motor-driven compressor solving the problems of electromagnetic noises, power loss, heavy wiring weight resulting from wiring for connecting an electric motor and a drive circuit, in the electric compressor used primarily in an air conditioner of a car, and the like.例文帳に追加

主として車両用の空調装置に用いられる電動圧縮機において、電動モータと駆動回路とを接続する配線から生ずる配線重量、電力ロス、電磁ノイズ等の問題を解消する電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

To reduce energy consumed for causing each motor to function or not to function as a generator, when driving by the motor is not required, in a car driven by a prime mover which drives at least one of its drive wheels, and motors which drive the other drive wheels.例文帳に追加

駆動輪の少なくとも一つを原動機により駆動し、他の駆動輪を電動機により駆動する車両において、前記電動機による駆動を必要としないときに、当該電動機が発電機として機能する、または発電機として機能しないようにするために消費されるエネルギを低減する。 - 特許庁

To obtain an electric car controlling device detecting even a state of disconnection of only one phase of an induction motor, in a system in which a plurality of the induction motors connected in parallel are driven by an vector-controlled inverter device.例文帳に追加

ベクトル制御された１台のインバータ装置で複数台の誘導電動機を並列接続して駆動するようなシステムで１台の誘導電動機の１相だけが断線した状態をも検知することができる電気車制御装置を得る。 - 特許庁

The front rolling roller 16 is rotatingly driven by left-right roller driving devices 25 and 26 arranged in the roller support device 15, and the front rolling roller 16 is steered by a steering device 31 arranged between the car body 2 and the revolving device 27, to thereby constitute a tire roller 1 of front wheel driving and front wheel steering.例文帳に追加

また、ローラ支持装置１５に設けた左，右のローラ駆動装置２５，２６によって前転圧ローラ１６を回転駆動すると共に、車体２と旋回装置２７との間に設けた舵取り装置３１によって前転圧ローラ１６を操舵する。 - 特許庁

Based on information of steering torque, car speed, inter-vehicle distance, etc., (that is, whatever handle operation may be of a driver) a cylinder 3 is driven by an electric motor 4, but transmission of extension and contraction of the cylinder 3 can be prevented from being impeded.例文帳に追加

操舵トルク、車速及び車間等の情報に基づいて（即ち、運転者のハンドル操作の如何を問わず）電動モータ４によりシリンダ３が駆動されるが、シリンダ３の伸縮の伝達が阻害されてしまうことを防止することができるのである。 - 特許庁

This system enables the replenishment of electricity/hydrogen for any of power charge, hydrogen charge, and replacement of a cartridge, by making the accumulator, the hydrogen container, and the fuel cell device of the electrically driven car into cartridge types of common format.例文帳に追加

本発明は、電気駆動自動車の蓄電装置・水素容器・燃料電池装置を統一規格のカートリッジ式にすることによって、充電・水素充填とカートリッジの交換のどちらでも電気・水素の補給を可能にしたものである。 - 特許庁