「eating utensil」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To pick up an eating utensil by the hand having chopsticks. 例文帳に追加

箸を持った手で同時に他の食器を持つ所作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alternatively, this eating utensil may be a spoon-shaped eating utensil having the food temperature detecting mechanism, or a chop-stick-shaped eating utensil having the food temperature detecting mechanism.例文帳に追加

また、食物温度検出機構を備えるスプーン形状の食事用具としたり、食物温度検出機構を備える箸形状の食事用具としたりする。 - 特許庁

The eating utensil includes a food temperature detecting mechanism.例文帳に追加

食物温度検出機構を備える食事用具とする。 - 特許庁

CHOPSTICKS WITH TOOTHPICK, AND EATING UTENSIL WITH TOOTHPICK, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

爪楊枝付き箸と食事用具並びにその製造方法 - 特許庁

EATING UTENSIL PROVIDED WITH SCOOPING FUNCTIONS OF FORK, SPOON, AND PERFORATED LADLE例文帳に追加

フォーク、スプーン、穴杓子の掬いとり機能を備えた食器。 - 特許庁

To put chopsticks on an eating utensil across its edges during a break. 例文帳に追加

箸休めの時に箸を器の上で横にかける所作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an eating utensil composite allowing a user to set a plurality of necessary articles of eating utensils at a time, to use each eating utensil separately by separating the eating utensil by very simple operation, and to conveniently use the eating utensil in a takeout lunch box and in a casual meal at a restaurant, etc.例文帳に追加

必要な複数の食卓用器具を一遍に間違いなく添付或いは配膳でき、使用時には極めて簡単な操作により分離してそれぞれ使用することができ、持ち帰りの弁当、簡単なレストランの食事等に便利に利用できる食卓用器具複合体を提案する。 - 特許庁

To provide an eating utensil composite allowing a user to set a plurality of necessary articles of eating utensils at a time, to use each eating utensil separately by separating the eating utensil by very simple operation, and to conveniently use the eating utensil in a takeout lunch box and in a casual meal at a restaurant, etc.例文帳に追加

必要な複数の食卓用器具を一遍に間違いなく添付或いは配付でき、使用時には極めて簡単な操作により分離してそれぞれ使用することができ、持ち帰りの弁当、簡易なレストランの食事等に便利に利用できる食卓用器具複合体を提案する。 - 特許庁

In regard to foods with high fluidity, this eating utensil may be a straw-shaped eating utensil having the food temperature detecting mechanism, or feeding-cup-shaped eating utensil having the food temperature detecting mechanism.例文帳に追加

流動性の高い食物には、食物温度検出機構を備えるストロー形状の食事用具としたり、食物温度検出機構を備える寝呑み形状の食事用具としたりする。 - 特許庁

To provide a portable eating utensil which is formed compact when it is stored and functions enough as an eating utensil when it is used.例文帳に追加

収納時においてはコンパクトな形状とされ且つ使用時においては食事用具として十分な機能を発揮できるようにする。 - 特許庁

The eating utensil (chopsticks) with the toothpick is provided by integrally molding each of the eating utensil such as a chopstick part, the spoon, and the fork with the toothpick part connected to the eating utensil via an easily-separable connection part by the plastic injection molding.例文帳に追加

プラスチック射出成型により、箸部やスプーン、フォーク等の食事具部と、この食事具部に切り離し容易な接続部を介して結合された爪楊枝部とを一体成型して爪楊枝付き食事具（箸）を得る。 - 特許庁

A plurality articles of the eating utensils are arbitrarily juxtaposed, a connection board 5 is detachably put across and engaged with each handle of the eating utensil, and the whole of the eating utensil is integrally formed by connecting the connection board 5 and the handles of the eating utensil with connection pieces 6 to be easily cut.例文帳に追加

複数の食卓用器具を任意に並列させるとともに、それらの各柄に着脱可能に掛け渡し係合させた連結板５を設け、この連結板５と各柄とを易切断性の連結片６によりそれぞれ連結して一体に形成した。 - 特許庁

trademark for a plastic eating utensil that has both tines and a bowl like a spoon 例文帳に追加

またとスプーンのようなボウルをするプラスチックを侵している用具の商標 - 日本語WordNet

To provide a combination eating utensil trapping neither water nor food residue and easily separable into individual eating utensils.例文帳に追加

水や食物残渣を貯留せず、かつ容易に個々の食事用器具に分離できる組合わせ食事用器具の提供。 - 特許庁

Thus, even a person who can not use the eating utensil 7 skillfully easily puts the food 6 housed in the food housing part 2 onto the eating utensil 7 and it becomes easy to eat.例文帳に追加

これにより、食事用器具７を器用に使えない人であっても、食物収納部２に収納された食物６が食事用器具７に載せ易く、食べ易くなる。 - 特許庁

Katakuchi is a traditional eating utensil in Japan which is also used for purposes other than as a container for sake. 例文帳に追加

日本酒の器以外にも用いられる日本の伝統的な食器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an eating utensil basket which can be used regardless of the sizes of eating utensils and in which the eating utensils can be arranged inside of the same such that a cleaning liquid can be securely jetted between the eating utensils.例文帳に追加

食器の大きさかかわらず使用でき、洗浄液が確実に食器の間に噴射されるように食器を内部に整列させることができる食器籠を提供する。 - 特許庁

To put food into one's mouth directly from an eating utensil with chopsticks, or to scratch one's head or the like with chopsticks. 例文帳に追加

食器に口を付け箸で食べ物をかきこむ所作、箸で頭などを掻く所作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The eating utensil 104 is inserted into the first pocket 69 and a part of the eating utensil 104 projects from the first pocket 69 of the lid 50 onto the second pocket 70.例文帳に追加

前記第１ポケット６９には食事用器具１０４が差し込まれ、該食事用器具１０４の一部が前記蓋５０の前記第１ポケット６９から前記第２ポケット７０の上にはみ出ている。 - 特許庁

When the food 6 housed in the food housing part 2 is lifted along the inner peripheral surface of the peripheral wall 4 using the eating utensil 7, it is dropped into the eating utensil 7 without dropping it to the outer side of the food housing part 2.例文帳に追加

食物収納部２に収納された食物６を食事用器具７を用いて周壁４内表面に沿って持ち上げると、該食物収納部２の外側へこぼすことなく食事用器具７の中に落とすことができる。 - 特許庁

To provide a utensil washing composition to protect such as utensils from corrosion during automatic washing of eating utensils or washing of utensils in an automatic eating utensils washing machine or an utensils washing machine.例文帳に追加

自動食器洗い又は器物洗い機において自動食器洗い又は器物洗い中、食器などを腐食から保護するための器物洗い用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a vessel for a lunchbox, which enables a person with disability to easily open to easily take out an eating utensil and seasonings for instant use, and facilitates eating lunch.例文帳に追加

障害者が開封しやすく、食事用器具や調味料を取り出しやすく、すぐに使用でき、容易に弁当を食べることができる弁当用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave cooking/eating utensil for heating a food made of egg liquid, such as Chawan-mushi (Japanese steamed custard in a cup), using a microwave cooker such as a microwave oven, preventing water evaporation, and directly used as an eating utensil.例文帳に追加

茶碗蒸しなどの卵液を材料とした食品を電子レンジ等のマイクロ波加熱器により加熱可能で、かつ、水分の蒸発を防止することができ、しかも、そのまま食器としても使用することができるマイクロ波加熱調理食器を提供すること。 - 特許庁

To provide chopsticks with a toothpick and an eating utensil with a toothpicks and a manufacturing method thereof which are capable of manufacturing the eating utensils such as disposable chopsticks, a spoon, and a fork in an integrated state by a single plastic molding.例文帳に追加

１回のプラスチック成型で割り箸、スプーン、フォーク等の食事具を一体化した状態で製造可能とする爪楊枝付き箸と食事用具並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

According to Buddhist precepts, monks were originally prohibited to own money and other articles other than sanne-ippatsu (three robes and one begging bowl), which were deemed as the minimum required clothes and eating utensil. 例文帳に追加

仏教では本来、僧侶は、最低限の着物と食器である三衣一鉢以外の金品の所有を戒律で禁じられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an eating utensil for easily, rapidly, and cleanly removing the skin of a large grape, and allowing a user to sanitarily eat the grape without directly touching the fruit pulp.例文帳に追加

大玉のぶどうの皮を簡単に迅速かつ清潔にむき、果肉に直接触れる事なく衛生的に食することが出来る食器具を提供する。 - 特許庁

To provide a utensil for drinking soup only of Chinese noodle, Japanese noodle or buckwheat noodle with one porcelain spoon or spoon-like utensil, and eating ingredients only in a bowl, thereby solving the trouble in picking up ingredients to eat.例文帳に追加

一つのれんげ又はスプーン状のものによってラーメン、うどん、そばなどのスープ又は汁だけを飲むことができ、どんぶりやお碗などの中の具材だけを食べることもできるので、箸で具材をつまんで食べるわずわらしさを解決する道具。 - 特許庁

The eating utensil includes: a blade part 1 which is held between a side protection part 2a and a side protection part 2b at one end in the longitudinal direction of a center handle 4; and a scooping part 5 arranged at the other end.例文帳に追加

４センター柄部の長手方向の一方に２ａサイド保護部と２ｂサイド保護部に挟まれた１刃部を有し、他方に、５くり貫き部を有することを特徴とした食器具。 - 特許庁

Each eating utensil on which food is placed is attached with an IC tag, and an entrance side tag reader 3 and an exit side tag reader 4 are respectively installed at the kitchen side and reception side of a showcase 2 where foods are displayed.例文帳に追加

料理を載せるそれぞれの食器にＩＣタグを取り付け、料理を陳列するショーケース２の調理室側と取出し側にそれぞれ入側タグリーダ３，出側タグリーダ４を設ける。 - 特許庁

To provide a low price, strong, safe and harmless eating utensil capable of being biodegraded and not producing harmful substances even if it is discarded and left in the soil without incineration.例文帳に追加

製品価格が安く、強靭で且つ安全無害であり、廃棄に際しても焼却処理すること無く、土中に廃棄、放置しても生分解されて有害物質を発生することのない食器を提供すること。 - 特許庁

Then, a biscuit for forming the eating utensil is fired at 1,000-1,150°C for 1-2 hours.例文帳に追加

陶磁器材料に、平均粒径が２０μm〜５mmに調整された酸化スラグを、重量比２５〜５０wt%の割合で混合した発熱食器原料を所望の食器形状に成形した後、食器成形生地を、焼成温度１０００〜１１５０℃、焼成時間１〜２時間で焼成する。 - 特許庁

A pot for cooking by electromagnet 1 includes an outer pot 2, an inner pot 3 for heating by electromagnetic induction, and a thermal insulating layer 4 disposed between the outer pot 2 and the inner pot 3, and the pot 1 is used as the pot for electromagnetic cooking for heating food stuffs in the inner pot 3 by electromagnetic induction with electromagnetic ranges, and also used as an eating utensil.例文帳に追加

電磁調理用鍋１は、外釜２と、電磁誘導加熱用内釜３と、外釜２と内釜３との間に配される断熱層４とからなり、電磁調理器を用いて内釜３に入れられた食材を電磁誘導加熱する電磁調理用鍋として利用されるとともに、食器としても利用される。 - 特許庁