「enshrines」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This shrine enshrines Kushinadahime. 例文帳に追加

-クシナダヒメを祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This shrine enshrines Sarutahiko. 例文帳に追加

-サルタヒコを祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines Sugawara no Michizane. 例文帳に追加

菅原道真を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a building that enshrines the spirits of saints 例文帳に追加

聖人の霊をまつる廟 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a building that enshrines treasures called {'ho-an-den'} 例文帳に追加

奉安殿という建物 - EDR日英対訳辞書

It enshrines Fudo Myoo. 例文帳に追加

不動明王を祀っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wakamiyasha (enshrines Ame-no-Oshikumone-no-mikoto) 例文帳に追加

若宮社（祭神：天忍雲根命） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines MINAMOTO no Tsunemoto as the deity. 例文帳に追加

源経基を祭神とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Motomiya enshrines Takaokami no kami. 例文帳に追加

本宮は高龗神を祭神とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirano-jinja Shrine enshrines the following four deities 例文帳に追加

祭神は、以下の4柱である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines Tenjin (SUGAWARA no Michizane). 例文帳に追加

天神信仰（菅原道真）を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jinushi-sha Shrine: Enshrines the following deities. 例文帳に追加

地主社--以下の神を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enshrines the first head priest, Roben 例文帳に追加

初代別当である良弁を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This shrine enshrines Myobu Inari no kami. 例文帳に追加

-命婦（みょうぶ）稲荷神を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines SOGA no Iruka and Susanoo. 例文帳に追加

蘇我入鹿とスサノオを祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines Kamakura Great Buddha as the principal image. 例文帳に追加

鎌倉大仏を本尊とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines a deity of music performance and accomplishments. 例文帳に追加

-音曲諸芸道の神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mifune sha -- Enshrines Amenotorifune no kami. 例文帳に追加

御船社--天鳥船神を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Main shrine that enshrines Haraedo no Okami 例文帳に追加

祓戸大神を祀る主な神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enshrines Pure Land Sect founder Honen and is larger than the Amida Hall, which enshrines the principal image. 例文帳に追加

宗祖法然を祀る堂で、本尊を安置する阿弥陀堂よりも規模が大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While kamidana enshrines god, this enshrines the ancestral spirits of households. 例文帳に追加

神棚が神を祭るものに対し、各家庭の先祖代々の霊を祀るためのものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of the grounds of a shrine, the inner shrine that enshrines a god 例文帳に追加

一神社の祭神が祭ってある本殿 - EDR日英対訳辞書

a sacred mountain that enshrines a god or the Buddha 例文帳に追加

神仏をまつってある神聖な山 - EDR日英対訳辞書

Jizo Bon is a festival that enshrines this as a principle image. 例文帳に追加

これを本尊とする祭りとして地蔵盆がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nichiren Shoshu enshrines the Honzon in a Zushi. 例文帳に追加

日蓮正宗では、本尊を厨子に安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines the statue of Enchin (Chisho Daishi). 例文帳に追加

円珍（智証大師）像を安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines Benzaiten, who is a god of music, arts, and wealth. 例文帳に追加

音楽・技芸・財産を司るという弁才天を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enshrines the Mikaeri Amida Nyorai (Amitabha looking back) statue (Important Cultural Property). 例文帳に追加

本尊の「顧り（みかえり）阿弥陀」像（重文）を安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enshrines Oayatsuhi no kami, Onaohi no kami and Kamunaoni no kami. 例文帳に追加

大綾津日神、大直日神、神直日神を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines Kamo Taketsunumi no Mikoto, an ancestor of the Kamo clan. 例文帳に追加

賀茂氏の祖である賀茂建角身命を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrine enshrines Munakata Sanjojin as its shusaijin (main enshrined deities) and the following five gods 例文帳に追加

宗像三女神を主祭神に、以下の5柱を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This shrine enshrines Omononushi no kami and Emperor Sutoku. 例文帳に追加

-大物主神と崇徳天皇を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines sozo (molding) sitting statue of Cintamani-cakra (manifestation of Avalokitesvara). 例文帳に追加

塑造如意輪観音坐像を安置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is located in the furthest depths of Yoshino, and enshrines the tutelary deity of Mt. Yoshino. 例文帳に追加

吉野の最も奥にあり、吉野山の地主神を祭る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enshrines Sukunabikona no Mikoto, Sasakiyamagimi. 例文帳に追加

-少彦名命・沙沙貴山君を祀る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsuragi Futakami-jinja Shrine enshrines Toyofutsunomitama no Kami and Kunitama (the spirit of the land). 例文帳に追加

豊布都霊（とよふつのみたま）神と国魂を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This enshrines the Gogo-shiyui-Amida statue (Important Cultural Property). 例文帳に追加

五劫思惟阿弥陀（ごこうしゆい）像（重文）を安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamayama-jinja Shrine that enshrines Itsuse no Mikoto is found nearby to the south of the tomb. 例文帳に追加

そのすぐ南に五瀬命を祀る竈山神社がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a shoshi (small shrine) in Shinmei tsukuri (style of shrine architecture based on that of Ise-jingu Shrine) which enshrines Nobunaga. 例文帳に追加

信長を祀る神明造の小祠がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hataori-jinja Shrine (Kawamata-machi) enshrines the spirit of Otehime. 例文帳に追加

機織神社（川俣町）　小手姫の霊を祭る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is Oiwa-jinja Shrine which enshrines a sacred rock ("iwa" in Japanese) in the mountain. 例文帳に追加

岩を祭神とする大岩神社がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines the Tenjin-shinko Faith (Sugawara no Michizane) and Ieyasu TOKUGAWA. 例文帳に追加

天神信仰（菅原道真）と徳川家康を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines Kinomata no kami, Ichikishima-hime, and Tsukuyomi. 例文帳に追加

木俣神・イチキシマヒメ・ツクヨミを祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enshrines Yamatotakeru no mikoto and his child Wakatakeru no mikoto. 例文帳に追加

ヤマトタケルと、その子の稚武王を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is in fact the Kokuzo-jinja Shrine that enshrines Hayamikatama no mikoto. 例文帳に追加

速瓶玉命を祭った国造神社が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス