「exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

When the detecting temperature by the temperature sensor exceeds the preset value, and the vehicle does not travel by exceeding the predetermined preset value, and when the detecting temperature by the temperature sensor is the preset value or less, the detecting temperature is set as the ambient temperature.例文帳に追加

温度センサによる検出温度が設定値を超え且つ車両が予め定めた設定時間を超えて走行していない場合、及び、温度センサによる検出温度が設定値以下の場合、その検出温度を雰囲気温度として設定する。 - 特許庁

To obtain a method of activating a camera system which can reduce a cost by avoiding usage of a power source having a large current capacity, and avoiding such a situation that the entire system goes down even if the number of cameras exceeding the capability of the power source are connected.例文帳に追加

電流容量の大きな電源の使用を回避してコストを低減し得るとともに、電源の性能を超える台数のカメラが接続された場合であっても、システム全体がダウンする事態を回避し得る、カメラシステムの起動方法を得る。 - 特許庁

As a result, at the end that is not fixed, the force equal to or exceeding the disconnection stress is not applied to the crossover 60, when the protective tubes 611, 612, and 613 and the crossover line 60 thermally expand and shrink, respectively, and the crossover 60 is prevented from being disconnected.例文帳に追加

その結果、該固定されていない端は、保護チューブ６１１、６１２、６１３と渡り線６０がそれぞれ熱膨張及び収縮した時に、渡り線６０に断線応力以上の力が加わらず、渡り線６０の断線が保護される。 - 特許庁

A power transmission mechanism 100, which moves the movable support 60 in the forward direction by the action of the operation mechanism 80 to be operated when a load exceeding the specified value is applied to the seat back 20, is provided in the stay main body 51.例文帳に追加

ステー本体５１の内部には、シートバック２０に所定値以上の荷重が作用したときに作動する作動機構８０の作動によって可動支持体６０を前進方向に移動させる動力伝達機構１００が設けられている。 - 特許庁

To provide an avoidance operation calculating device calculating a driving operation rate allowing an own vehicle to avoid an obstacle by braking control and steering control without applying force exceeding a maximum value of gripping force of tires of the own vehicle.例文帳に追加

自車両のタイヤのグリップ力の最大値を超える力を車両に作用させることなく、制動制御および操舵制御により自車両が障害物を回避することができる運転操作量を算出する回避操作算出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of reducing a stress on a user by shortening a time for dissolving the one sided state of replenished developer at a set-up time, or when the developer exceeding a reference quantity is consumed within a unit time.例文帳に追加

セットアップの場合や、単位時間内に基準量を超える現像剤が消費された場合に、補給された現像剤の偏りを解消する時間を短縮し、ユーザに与えるストレスを軽減することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

The size detecting means determines a threshold for determining a document from variation in quantity of light detected by the light quantity detecting means, and detects a range exceeding the threshold in a main scanning direction of the document as a document area range.例文帳に追加

サイズ検出手段は、光量検出手段により検出された光量の変化に応じて原稿の有無を判断する閾値を決定し、原稿の主走査方向に対して前記閾値を超える範囲を原稿領域範囲として検出する。 - 特許庁

To store medals for counting and medals for replenishment for the maximum storage capacity so as to be put out again, to minimize the space, to improve handleability, and to prevent the medals for counting from being stored exceeding the storage capacity.例文帳に追加

計数用メダル及び補充用メダルを再度払い出し可能に貯蔵容量を最大限に貯蔵できるようにするとともに、スペース最小であり使い勝手の良い、そして計数用メダルを、貯蔵容量を超えて貯蔵しないようにする。 - 特許庁

To store medals for counting and medals for replenishment for the maximum storage capacity so as to be put out again, to minimize the space, to improve handleability, and to prevent the medals for counting from being stored exceeding the storage capacity.例文帳に追加

計数用メダル及び補充用メダルを再度払い出し可能に貯蔵容量を最大限に貯蔵できるようにするとともに、スペース最小であり使い勝手の良い、そして計数用メダルを貯蔵容量を超えて貯蔵しないようにする。 - 特許庁

The peak is not completely suppressed but a gain is kept at a fixed value or greater (for example, 2 or greater) in a relatively wide frequency band, so that a drive signal having a voltage exceeding a supply voltage can be stably generated.例文帳に追加

このとき、ピークを完全に抑制するのではなく、比較的広い周波数帯域でゲインが一定以上（たとえば２以上）となるようにすることで、電源電圧を超えた電圧の駆動信号を安定して発生させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an authentication output system appropriate for protecting secret of output content as a person who can obtain an output material is restricted as the person himself or herself and output exceeding an area allowed to be output is prevented.例文帳に追加

出力物を取得できる本人のみが得ることができるとともに、出力許可された範囲を超えて出力が行われるのを防止することにより出力内容の機密を保護するのに好適な認証出力システムを提供する。 - 特許庁

The mark 4 indicating the winding direction of a coil 2 is provided at a position leaned to one of ends in a shorter direction over length exceeding the half in the longitudinal direction of a laminate 1 or an entire length on the upper surface or both the upper and the lower surfaces of the laminate 1.例文帳に追加

コイル２の巻回方向を示すマーク４を、積層体１の上面または上面と下面の双方に、積層体１の長手方向の半分を超える長さまたは全長にわたり、短手方向の端部の一方に偏った位置に設ける。 - 特許庁

It is possible to prevent breakage of a wiring as unlimited rotation of the rotor 15 in a specified direction against the holder 13 can be limited, and it is possible to realize rotation exceeding one round rotation as rotation of the rotor 15 is regulated in two stages.例文帳に追加

回転体１５の保持部１３に対する一定方向への無制限な回転を制限できるので配線の切断を防止でき、しかも二段階で回転体１５の回転を規制しているので一回転を越える回転を実現できる。 - 特許庁

To provide a case body of a game machine which can secure strength and rigidity almost equal to or exceeding those of the case body traditionally produced from a printed wood veneer plate along with a less weight and moreover achieves a lower cost in production.例文帳に追加

従来製品の木版合成板で製作された筐体と、略同じかそれ以上の強度と剛性を確保できると共に、重量に関しては軽量化でき、しかも、製造コスト面に関しても低コストとなるゲーム機の筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables capable of well performing the harvesting of the root vegetables with a good operating efficiency even when the interrow spacing is narrow exceeding the tolerance from the interrow spacing which is a basis for setting the interval between a treating part and fixed wheels at a low cost.例文帳に追加

処理部と固定車輪との間隔の設定の基になった条間よりも許容範囲を越えて条間が狭い場合であっても、根菜類の収穫を作業性良く良好に行える根菜類収穫機を低コストで得る。 - 特許庁

Hereby, even when, for example, the whole length of the device or the position of the seal groove 2F is fixed, the cap 2 can be elongated from the bottom part 2E side to the position exceeding the seal groove 2F, and a large space can be secured in a holder insertion hole 3.例文帳に追加

これにより、例えば装置の全長やシール溝２Ｆの位置を一定とした場合でも、キャップ２を底部２Ｅ側からシール溝２Ｆを超える位置まで伸長させることができ、ホルダ挿嵌穴３内に大きな空間を確保することができる。 - 特許庁

Further, for example, on the outlet having two openings for insertion, in case an electric apparatus with power consumption exceeding total rated power of the outlet is connected, the outlet judges above situation by itself and prevents dangerous usage by issuing a display of warning or warning sound to a user.例文帳に追加

さらに、例えば、２口コンセントにおいて、コンセント自体の総定格消費電力を超える電化製品が接続された場合には、コンセント自身が判断して、警告表示及び警告音にて、利用者に危険な利用を防止する機能も搭載する。 - 特許庁

The particle diameters of the magnetic particles in the magnetic layer are equalized to one another by producing the epitaxial growth of each of the magnetic particles on the corresponding crystalline particle so as to manufacture the magnetic recording medium low in noise, thermal fluctuation and thermal degaussing and suitable for recording information in high density exceeding 40 Gbits/inch2.例文帳に追加

この結晶粒子上に磁性層の磁性粒子をエピタキシャル成長させることにより、磁性粒子の粒子径が揃い、低ノイズ、低熱揺らぎ、低熱減磁で40Gbits／inch^２を超える高密度記録に適した磁気記録媒体が製造できる。 - 特許庁

Thus, since the transmission power is not only increased but decreased if necessary, the transmission power is freely fluctuated, power control of the base station without exceeding rated power is enabled and the entire throughput is enhanced.例文帳に追加

これにより、送信電力を増加させるだけでなく必要に応じて減少させることができるため、自在に送信電力を変動させることができ、基地局の定格電力を超えない電力制御が可能となり、全体のスループットを向上できる。 - 特許庁

A DC current of a trapezoidal wave comprising a step-like rising part 1 and falling part 3 and a saw-like flat part 2 is applied to between terminals of a deteriorated lead-acid battery at a DC voltage exceeding a nominal voltage of the lead-acid battery.例文帳に追加

劣化した鉛蓄電池の端子間に、階段状の立ち上がり部１及び立ち下がり部３と、鋸状の平坦部２とからなる台形波をなす直流電流を、その鉛蓄電池の公称電圧を超える直流電圧で印加する。 - 特許庁

After starting of the constant speed traveling control, an operation amount of the acceleration pedal corresponding to a target vehicle speed is memorized and when it is detected that the acceleration pedal operation exceeding dead zone is performed relative to the memorized operation amount, the target vehicle speed is changed.例文帳に追加

また、定速走行制御の開始後、目標車速に対応するアクセルペダルの操作量を記憶し、この記憶操作量に対し、不感帯を超えるアクセルペダル操作が行われたことが検出された場合、目標車速を変更する。 - 特許庁

The running control processing means includes a tilt state determination processing means which determines a tilt state of the vehicle exceeding a permissible range, and a driving force suppression processing means which suppresses a drive force according to the tilt state.例文帳に追加

前記走行制御処理手段は、車両に許容範囲を超えて発生する傾斜状態を判定する傾斜状態判定処理手段、及び傾斜状態に応じて駆動力の発生を抑制する駆動力抑制処理手段を備える。 - 特許庁

The control part 360 moves the conveying following roller 324 to the separation position when receiving an indication, and moves the conveying following roller 324 to the contact position when a period of time while the conveying following roller 324 stays at the separation position continues exceeding a predetermined time.例文帳に追加

制御部３６０は、指示を受けた場合に搬送従動ローラ３２４を離間位置に移動させ、且つ、搬送従動ローラ３２４が離間位置に留まる期間が所定の時間を越えて継続した場合に、当接位置に搬送従動ローラ３２４を移動させる。 - 特許庁

For the abdominal part flap part Fa and the back part flap part Fb, the end edges of them are extended exceeding the navel point of the wearing person in the state of wearing the diaper 1 and they have such a length that the abdominal part and back part of the wearing person are sufficiently covered.例文帳に追加

腹部フラップ部Ｆａ及び背部フラップ部Ｆｂは、おむつ１の着用状態において、それらの端縁が着用者の臍点を越えて延在し着用者の腹部及び背部を十分に覆うような長さを有している。 - 特許庁

To provide an electric break control system which prevents the generation of fluid-pressure-braking force exceeding driver's request can be prevented and eliminates break drag in a pedal non-operation state irrespective of an offset due to temperature drift when the break is first applied by the start-up in a pedal non-standby state.例文帳に追加

ペダル非待機状態でのシステム起動による初回制動時、温度ドリフトによるオフセットにかかわらず、ドライバー要求を超える液圧制動力の発生を防止できると共に、ペダル非操作状態でのブレーキ引き摺りを解消すること。 - 特許庁

To provide a device capable of preventing the deterioration in exhaust emission and failure of operability, even when an actual expansion quantity from a reference state of a valve overlap quantity becomes excessive exceeding a first predetermined value by failure of a valve overlap quantity variable mechanism.例文帳に追加

バルブオーバーラップ量可変機構の故障によりバルブオーバーラップ量の基準の状態からの実際の拡大量が第１の所定値を超えて過大となる場合があっても、排気エミッションの悪化や運転性の不良を防止し得る装置を提供する。 - 特許庁

The crash box 7 is configured so that delamination occurs in the range of the direction almost orthogonal to both of the action direction and the axial direction of the shock load for an input of the shock load exceeding a predetermined range.例文帳に追加

このクラッシュボックス７は、所定の許容範囲を超える衝撃荷重の入力に対して、衝撃荷重の作用方向及び軸線方向の両者と略直交する方向の領域に層間剥離が生じるように構成されている。 - 特許庁

This controller is provided with a predicted value output means for outputting the predicted value of the switching noise in accordance with the rotational speed; and a control means which validates a varied upper limit signal only in occurrence of variation exceeding the predicted value in the upper limit speed signal.例文帳に追加

回転速度に応じたスイッチングノイズの予測値を出力する予測値出力手段と、前記上限速度信号に前記予測値を超える変化が発生した時にのみ、変化後の上限信号を有効とする制御手段とを備える。 - 特許庁

To suppress a thermal interference which occurs between recording marks when writing is conducted at a high linear speed exceeding a reference linear speed in an information recording method for writing a recording mark on an information recording medium by an optical beam according to a recording strategy (N/2).例文帳に追加

（Ｎ／２）記録ストラテジにより情報記録媒体に記録マークを光ビームにより書き込む情報記録方法において、基準線速を超える高速線速で書き込みを行う際に生じる記録マーク間の熱干渉を抑制する。 - 特許庁

To provide a power source circuit which can start a load stably even if a high voltage exceeding the upper limit value of an operating voltage range is generated temporarily in the state of a fully charged battery without a load.例文帳に追加

重負荷と軽負荷が周期的に発生する負荷においては、電池を終止電圧まで効率良く放電できず、電池は残存容量を持った状態で電池切れ警告や電源シャットダウンなどとなり、電池を効率良く放電できない。 - 特許庁

A connecting part of the adjusting screw shaft and the engine auxiliary machine is constituted for releasing its connection when the external force A exceeding the tension of the endless belt acts in the direction turning to the internal combustion engine to the engine auxiliary machine.例文帳に追加

前記調節用ねじ軸と前記エンジン補機との連結部を，前記エンジン補機に対して前記内燃機関に向かう方向に前記無端ベルトのテンションを越える外力Ａが作用したときに，その連結を解除するという構成にする。 - 特許庁

Even if a gas outlet 47 at the tip of the breather hose 28 is clogged by earth and mud, the pressure adjusting valve 31 is opened to release gas in the hose from the halfway part of the breather hose 28 and prevent internal pressure in the cylinder block from exceeding a given pressure.例文帳に追加

そして、ブリーザホース28の先端のガス出口47が土や泥により詰まることがあっても、圧力調整弁31が開弁動作し、ホース内のガスをブリーザホース28の途中部から放出し、シリンダブロック内圧が一定圧以上にならないように抑える。 - 特許庁

To provide a highly safe overcurrent protective device capable of quickly cutting or suppressing a current if a current exceeding a designated current value passes through or if an abnormal condition is detected in an external operating environment.例文帳に追加

安全性が高く、かつ、所定の電流値を超える電流が流れた場合、あるいは外部の動作環境について何らかの異常が検知された場合には、速やかに電流を遮断又は抑制することのできる過電流保護装置を得る。 - 特許庁

These simple element and compound are carbonized exceeding the reduction of a sintering adjuvant, and as a result, the reduction of the sintering adjuvant, especially caused by carbon monoxide or the like generated when a graphite die for pressurizing is used, is suppressed.例文帳に追加

これらの単体及び化合物は、焼結助剤の還元に優先して炭化され、それによって、特に、黒鉛製の加圧用ダイスを用いた場合に生成する一酸化炭素等による還元雰囲気における焼結助剤の還元が抑えられる。 - 特許庁

An image analysis section 26d analyzes the cardiac muscle movement by determining whether or not each image input by the image input section 26a has an index non-exceeding the abnormal range set by the abnormal range setting section 26c.例文帳に追加

そして、画像解析部２６ｄが、画像入力部２６ａによって入力された各画像について、異常範囲設定部２６ｃによって設定された異常範囲を超えない指標があるか否かを判定することで、心臓の心筋運動を解析する。 - 特許庁

To provide a display controller capable of displaying a desired area by reducing burden to the fingers of a user through simple intuitive operation in the case of displaying the partial area of a picture in a size exceeding a displayable area.例文帳に追加

表示可能な領域を超えるサイズの画面の一部領域を表示する際に、直感的で容易な操作によって利用者の手指への負担を軽減し、所望の領域を表示させることが可能な表示制御装置を提供する。 - 特許庁

When a detecting temperature by a temperature sensor of the ambient temperature of the motor exceeds a preset value, and a vehicle travels by exceeding predetermined preset time, a virtual ambient temperature set lower than the detecting temperature is set as the ambient temperature.例文帳に追加

モータの雰囲気温度の温度センサによる検出温度が設定値を超え且つ車両が予め定めた設定時間を超えて走行している場合、その検出温度よりも低く設定される仮想雰囲気温度を雰囲気温度として設定する。 - 特許庁

When designation of money payment exceeding the second use limit money amount is performed, identification is performed by performing a preset transaction in addition to authentication of a person oneself by password information, and money payment not less than the second use limit money amount is permitted.例文帳に追加

第２の利用限度額を超える出金の指定があった場合、暗証情報による本人の認証に加えて、予め設定された取引を行うことで本人確認を行い、第２の利用限度額以上の出金を許容する。 - 特許庁

To provide a bending apparatus capable of realizing the sharp bending of a resin sheet in a reduced space without accompanying the material destruction or bending wrinkles of the resin sheet by enabling the bending of the resin sheet at various bending angles including angles exceeding 90° by one process.例文帳に追加

９０度超を含む様々な曲げ角度による樹脂シートの１工程による折り曲げを可能とし、かつ該シートの材料破壊や折り皺を伴わずに、精度の高いシャープな折り曲げを省スペースで実現する折り曲げ装置を提供する。 - 特許庁

The foaming sheet 2 is formed so that the number of opening holes 5 formed by the particulates 4 becomes larger than the number of opening holes formed by the foaming 3 among the opening holes of exceeding 1 μm in an opening hole diameter formed per the unit area of the polishing surface P.例文帳に追加

発泡シート２は、研磨面Ｐの単位面積あたりに形成され開孔径が１μｍを超える開孔のうち、微粒子４で形成された開孔５の数が、発泡３で形成された開孔の数より大きくなるように形成されている。 - 特許庁

During global exposure, an optical charge of an amount of saturated charge or less of a photodiode 61 is accumulated in the photodiode 61, and an optical charge exceeding the amount of saturated charge is accumulated in the first and second charge accumulation regions 66 and 67.例文帳に追加

そして、グローバル露光時には、フォトダイオード６１の飽和電荷量以下の光電荷をフォトダイオード６１に蓄積し、当該飽和電荷量を超える光電荷を第１の電荷蓄積部６６及び第２の電荷蓄積部６７に蓄積する。 - 特許庁

The device is used for packing catalyst particles of the order of cm in the principal dimension into the annular zone of reaction pipes having a height exceeding 10 m, while satisfying the strict conditions of homogeneity and density of the packing.例文帳に追加

本発明による装置は、主要寸法センチメートル単位の触媒粒子を、１０メートルを超える高さを有する反応管の環状帯域に充填するために使用され、充填の均質性および密度の厳格な条件を満足するものである。 - 特許庁

The first overvoltage protector is coupled to the interface lines and standardized to the first positive reference voltage to provide overvoltage protection responsive to a voltage on at least one of the interface lines exceeding the first positive reference voltage.例文帳に追加

第１の過電圧保護装置は、インターフェース線と結合され、インターフェース線のうちの少なくとも１本の電圧が第１の正の基準電圧を超えることに応答して過電圧保護をもたらすために、第１の正の基準電圧に基準づけられる。 - 特許庁

To provide a cogeneration system which surely prevents an increase in power consumption (power demand) exceeding contracted power, when starting a heat source machine such as a fuel cell, and to provide an operation control method for the cogeneration system.例文帳に追加

燃料電池の様な熱源機を起動した際に、消費電力（電力需要）が増加して契約電力を超過した状態となってしまうことを確実に防止することが出来るコージェネレーションシステム及びその運転制御方法の提供。 - 特許庁

In this case, all treatment processes of temperatures exceeding 850°C are performed before forming the metal silicide film 12 on the charge transfer electrode 6, and after forming the metal silicide film 12, treatment processes of temperatures of 850°C or below or 800°C or below are performed.例文帳に追加

その場合、電荷転送電極６上に金属シリサイド膜１２を形成する以前に８５０℃を超える温度の処理工程をすべて行い、金属シリサイド膜１２の形成後は８５０℃以下または８００℃以下の温度の処理工程を行う。 - 特許庁