exhibitedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1611件
: The work is owned and exhibited by the museum of art, Kochi. 例文帳に追加
-高知県立美術館所蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Calligraphy by Nadeshiko Japan Exhibited 例文帳に追加
なでしこジャパンの書が展示される - 浜島書店 Catch a Wave
INFORMATION DISPLAY TOOL FOR EXHIBITED COMMODITY例文帳に追加
陳列商品の情報表示具 - 特許庁
Among other things I exhibited this powder, 例文帳に追加
この粉薬もその中にあったよ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
A host server 9 stores exhibited article information that is information associated with exhibited articles and an exhibit article terminal 6 placed in the vicinity of exhibited articles stores exhibited article name information being information of the names of the exhibited articles.例文帳に追加
展示品に関する情報である展示品情報をホストサーバー9に記憶させ、さらに展示品の名前の情報である展示品名情報を展示品の近傍に設置された展示品ターミナル6に記憶させる。 - 特許庁
There're exhibited all kinds of paintings—good, bad, and indifferent. 例文帳に追加
ピンからキリまでのあらゆる絵が展示されている. - 研究社 新英和中辞典
Objects exhibited in the gallery are switched several times a year. 例文帳に追加
陳列の美術品は一年に何回か換えられる. - 研究社 新和英中辞典
The old Italian oil painting was never exhibited in public.例文帳に追加
そのイタリアの古い油絵は一度も公開されなかった。 - Tatoeba例文
a room or series of rooms where works of art are exhibited 例文帳に追加
芸術作品が展示される部屋、または一連の部屋 - 日本語WordNet
technical skill or fluency or style exhibited by a virtuoso 例文帳に追加
巨匠によって示された技能、なめらかさ、または流儀 - 日本語WordNet
the tendrils of the plant exhibited perversion 例文帳に追加
直物の巻きひげは曲解を示していた - 日本語WordNet
in Japan's Edo period, a place where the severed heads of executed criminals were exhibited 例文帳に追加
罪人を晒しの刑罰に処する場所 - EDR日英対訳辞書
She exhibited a curious lack of interest in fashion.例文帳に追加
彼女は不思議に流行に関心がなかった - Eゲイト英和辞典
It's the first time that painting has been exhibited in Japan.例文帳に追加
あの絵画は日本初公開なんですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The old Italian oil painting was never exhibited in public. 例文帳に追加
そのイタリアの古い油絵は一度も公開されなかった。 - Tanaka Corpus
Picasso's early works have been exhibited at this hall. 例文帳に追加
このホールではピカソの初期の作品が展示されている。 - Tanaka Corpus
In this way, samurai and priests exhibited their power during this period. 例文帳に追加
そのように、武家と僧侶が権力を振るった時代である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(It was exhibited at the Edo-Tokyo Museum in 2008 for the first time in Japan.) 例文帳に追加
(2008年、江戸東京博物館で日本初公開された) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a hidden Buddhist statue which is exhibited only on June 6. 例文帳に追加
秘仏で、6月6日のみ公開される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
61 years have passed since it was last exhibited in 1948. 例文帳に追加
これは1948年以来、61年ぶりの開扉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(As it is a Buddhist statue which is usually kept hidden from the public, it is exhibited only on November 3 each year.) 例文帳に追加
(秘仏のため毎年11月3日のみ開扉) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As of 2008, her personal notes are exhibited. 例文帳に追加
2008年現在、本人の手記が公開されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a treasure house in which temple's treasures are exhibited. 例文帳に追加
-寺宝を展示する宝物館である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bottles, earthenware, tiles, etc in the Open Corner, the section where the things exhibited can be touched. 例文帳に追加
オープンコーナー(手で触れられる)の瓶、土器、瓦など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Treasures related to the consecration ceremony will be exhibited. 例文帳に追加
開眼法要に関連した宝物が展示される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Two Masterpieces of Taikan to Be Exhibited 例文帳に追加
大(たい)観(かん)の傑作2点,展示へ - 浜島書店 Catch a Wave
The statue will be exhibited in another room during the renovation. 例文帳に追加
改修の間,ビーナス像は別の部屋に展示される。 - 浜島書店 Catch a Wave
Nineteen of the items were exhibited for the first time. 例文帳に追加
それらの品のうち19点が初出展だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Devil's Foot” 邦題:『悪魔の足』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |