意味 | 例文 (999件) |
extent to whichの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1568件
of a clock that is gaining time, the extent to which the time on a clock has gained 例文帳に追加
時計の進む度合い - EDR日英対訳辞書
the extent to which a thing is unexpected 例文帳に追加
(物事が)意想外である程度 - EDR日英対訳辞書
the extent to which one faithfully does one's duty 例文帳に追加
義理を堅く果たす程度 - EDR日英対訳辞書
the extent to which the limit of something is unfathomable 例文帳に追加
限度がわからない度合 - EDR日英対訳辞書
Extent to which comparative tests are required 例文帳に追加
比較テストが要求される程度 - 特許庁
the extent to which cancellation or alteration is sought:例文帳に追加
取消又は変更を求める範囲 - 特許庁
the extent to which something drags on to the point of being boring 例文帳に追加
だらだらと,いやになるほど長い程度 - EDR日英対訳辞書
He is wanting in that extent of knowledge which is requisite to a teacher. 例文帳に追加
彼は教師として必要な知識を欠いている - 斎藤和英大辞典
the extent or degree to which something is magnetized 例文帳に追加
何かに磁気が帯びる程度または度合い - 日本語WordNet
the extent to which something of quality may be obtained for a low price 例文帳に追加
価格が,品質のわりに安い程度 - EDR日英対訳辞書
the extent to which someone is cool-headed 例文帳に追加
頭の働きが鋭く,感情におぼれない程度 - EDR日英対訳辞書
the extent to which the degree of something is excessively exceeded 例文帳に追加
はなはだしく常識的な基準を超えている度合い - EDR日英対訳辞書
the extent to which something is incomplete 例文帳に追加
物事がばらばらでで不完全なこと。 - EDR日英対訳辞書
the extent to which a situation is disgraceful and embarassing 例文帳に追加
見苦しく恥ずべき状態である程度 - EDR日英対訳辞書
The extent to which the charge of enza or complicity was applied was wider, and the punishment was severer, in Toritsu. 例文帳に追加
唐律のほうが範囲が広く厳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(e) the extent to which the mark has been registered in the world;例文帳に追加
(e)標章が世界で登録されている程度 - 特許庁
(g) the extent to which the mark has been used in the world;例文帳に追加
(g)標章が世界で使用されている程度 - 特許庁
To control an exposure extent by using an exposure extent control value group which is obtained by adding an exposure extent control value group at every 1/2 EV and an exposure extent control value group at every 1/3 EV.例文帳に追加
1/2EVごとの露出量制御値群と1/3EVごとの露出量制御値群とを加えた露出量制御値群を用いて露出量を制御する。 - 特許庁
To enable identification which is high to some extent with simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成によってある程度高い本人確認ができるようにする。 - 特許庁
To provide a suction stage which is to a large extent free from conventional drawbacks.例文帳に追加
従来の欠点から大いに解放された吸い込み段を提供する。 - 特許庁
To distinguishably display an extent which can be output and an extent which cannot be output according to a charged money amount and a charging money amount.例文帳に追加
投入金額と課金額とに従い、出力できる範囲と出力できない範囲とを識別可能に表示する。 - 特許庁
They don't see the extent to which they depend on others.例文帳に追加
自分たちがどの程度他人に依存しているのかを悟っていない。 - Tatoeba例文
the extent to which a product is recognized and bought by customers in a particular market 例文帳に追加
製品が特定の市場において顧客に認められて、買われる範囲 - 日本語WordNet
a measure of the extent to which a substance transmits light or other electromagnetic radiation 例文帳に追加
物質が光か他の電磁放射を伝達する範囲の基準 - 日本語WordNet
(of a solution) the extent to which a solution has a higher osmotic pressure than some other 例文帳に追加
(溶体について)溶体が他より高い浸透圧を有する範囲 - 日本語WordNet
(of a solution) the extent to which a solution has a lower osmotic pressure than some other 例文帳に追加
(解決策の) 解決策には下側の浸透圧がある範囲、ある他の - 日本語WordNet
They don't see the extent to which they depend on others. 例文帳に追加
自分たちがどの程度他人に依存しているのかを悟っていない。 - Tanaka Corpus
the extent to which the invention was made jointly by the employee with any other person 例文帳に追加
従業者による発明が他人と共同で行われた範囲 - 特許庁
and which therefore, to some extent, justify private revenge. 例文帳に追加
つまりだね、ある程度は、個人的な復讐というのもありだと思うんだよ。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
beyond which, even to the extent of a hair's breadth, we cannot go. 例文帳に追加
その向こうには、私たちは髪の一筋ほども行くことができないのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
As a result, the golf ball having the dimple patterns which has uniformity to some extent and are dispersed to some extent is provided.例文帳に追加
これにより、ある程度の均一性を有すると共に、ある程度分散したディンプルパターンを有したゴルフボールが提供される。 - 特許庁
An engine 125c selects a first extent to which an extent chunk whose first presence ratio should be reduced belongs, and a second extent which is included in a representative HDD of an array with a relatively low second presence ratio and to which an extent chunk whose third presence ratio is the lowest belongs.例文帳に追加
エンジン125cは、第1の存在率が下げられるべきエクステントチャンクが属する第1のエクステントと、第2の存在率が相対的に低いアレイの代表HDDに含まれる、第3の存在率が最も低いエクステントチャンクが属する第2のエクステントとを選択する。 - 特許庁
Draw a circle with radius radius whose center-point isradius units left of the turtle.extent determines which part of a circle is drawn: if not given it defaults to a full circle.If extent is not a full circle, one endpoint of the arc is the current pen position.例文帳に追加
extentが完全な円である場合は、弧の一つの端点は、現在のペンの位置です。 - Python
This extent of movement of an extent of correction which is obtained by setting the center of turning of the diffraction optical element 28 to the right end and performing calculation in the same manner.例文帳に追加
この移動量が回折光学素子28の回動中心を右端に設定して同様に算出して得られる補正量である。 - 特許庁
To provide an electronic music device, in which performance is conducted within an appropriate pitch extent by notifying a recommended pitch extent for each musical instrument.例文帳に追加
楽器音毎に推奨音域を知らせて適切な音域内での演奏を促すことができる電子音楽装置等を提供する。 - 特許庁
A movement extent for zooming, which is insufficient to the optical required movement extent, is added to a driving extent for focusing at the time of driving for focusing of the second group frame to drive the second group frame.例文帳に追加
上記光学的必要移動量に対して不足するズーム移動量分は、第二群枠のフォーカシング駆動時の合焦駆動量に加算して駆動される。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON” 邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> 2000年12月30日公開 2001年5月17日修正 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |