「faintly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

faintly lit 例文帳に追加

かすかに明るいさま - EDR日英対訳辞書

the characteristic of being faintly light 例文帳に追加

仄かに明るいさま - EDR日英対訳辞書

faintly white in color 例文帳に追加

ほのかに白いさま - EDR日英対訳辞書

being faintly lit 例文帳に追加

ほのかに明るいさま - EDR日英対訳辞書

the state of being faintly white 例文帳に追加

ほのかに白いこと - EDR日英対訳辞書

the degree to which something is faintly white 例文帳に追加

ほのかに白い程度 - EDR日英対訳辞書

she said faintly. 例文帳に追加

と妻は微かな声で言った。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

I can only see him faintly. 例文帳に追加

彼の姿はぼんやりとしか見えない。 - Weblio Email例文集

I can not hear it distinctly―It is faint―faintly audible. 例文帳に追加

ハッリキ聞こえない - 斎藤和英大辞典

The sound of a bell is faintly heard. 例文帳に追加

鐘の音がかすかに聞こえる - 斎藤和英大辞典

the rumors weren't even faintly true 例文帳に追加

噂は少しも本当ではなかった - 日本語WordNet

to smile faintly without making a sound 例文帳に追加

声をたてず,かすかに笑う - EDR日英対訳辞書

the condition of being faintly bright 例文帳に追加

うすぼんやりと明るいこと - EDR日英対訳辞書

of light or color, to faintly appear 例文帳に追加

(形や色が)ほんのり見える - EDR日英対訳辞書

he answered faintly. 例文帳に追加

ピーターはかすかな声で答えました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The dog faintly wagged its tail, 例文帳に追加

犬はかすかに尾を振った。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

I faintly saw that island. 例文帳に追加

私にはうっすらとその島が見えました。 - Weblio Email例文集

The sound of the temple bell can be faintly heard. 例文帳に追加

寺の鐘の音がかすかに聞こえる. - 研究社 新和英中辞典

The figure is dimly impressed―faintly imaged―blurred―on the photograph. 例文帳に追加

人の姿が写真にぼんやり映っている - 斎藤和英大辞典

The boy faintly resembled his father in appearance.例文帳に追加

少年は容貌が父親にかすかに似ている。 - Tatoeba例文

Her cheeks were faintly flushed.例文帳に追加

彼女の頬はウッスラ赤くなっていた。 - Tatoeba例文

between him and the dim light a form was outlined faintly 例文帳に追加

彼とほのかな明かりの間に、人影がかすかに見えた - 日本語WordNet

stars shining faintly through the overcast 例文帳に追加

空一面の雲の向こうからかすかに輝く星 - 日本語WordNet

could hear his distant shouts only faintly 例文帳に追加

彼の遠い大声をかすかにだけ聞くことができた - 日本語WordNet

of distant scenery, the state of being faintly visible 例文帳に追加

遠くのけしきがかすかに見えること - EDR日英対訳辞書

the act of both seeing the image of Buddha and faintly hearing Buddhist teachings 例文帳に追加

目に大悲の仏を見,耳に微妙な教法を聞くこと - EDR日英対訳辞書

the condition of being faintly seen 例文帳に追加

物事がぼんやりとしてはっきりしないさま - EDR日英対訳辞書

to be faintly warm in temperature 例文帳に追加

(人の気持ちに)ほんのりと温かみがある - EDR日英対訳辞書

The boy faintly resembled his father in appearance. 例文帳に追加

少年は容貌が父親にかすかに似ている。 - Tanaka Corpus

Her cheeks were faintly flushed. 例文帳に追加

彼女の頬はウッスラ赤くなっていた。 - Tanaka Corpus

They are invisible, but those which become faintly visible are called Hitodama. 例文帳に追加

本来は見えないものが、幽かに可視化したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am not even faintly like a rose. 例文帳に追加

ぼくはいまもむかしも、どこをどうみたってバラのようではない。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The name sounded faintly familiar. 例文帳に追加

耳馴染みのある名前のような気がした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

which weren't even faintly true. 例文帳に追加

あの噂は少しも本当のことではない。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Wilson smiled faintly. 例文帳に追加

とウィルソンは弱々しい笑顔を作った。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

With an effort her wit rose faintly, 例文帳に追加

どうにか、彼女の貧弱なウィットがひねりだされてきた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

“It's partly your fault, too," his sister murmured faintly. 例文帳に追加

「兄さんだって責任があるわ」—彼女は低くつぶやくように言った. - 研究社 新和英中辞典

It seems as if my daughter is faintly aware that I'm not her real mother.例文帳に追加

私が本当の母親ではないことを娘は薄々感ずいているようだ。 - Tatoeba例文

a brittle and faintly aromatic translucent resin used in varnishes 例文帳に追加

堅くてもろい、かすかに芳香のある透明な樹脂で、ワニスに使われる - 日本語WordNet

Yurei are only faintly seen, as they lack physical form or substance. 例文帳に追加

肉体はなく、実体ではないので、朧に見えたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a blond, spiritless man, anaemic, and faintly handsome. 例文帳に追加

金髪の無気力そうな男だったが、顔立ちはハンサムといえないこともない。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Daisy rose, smiling faintly, and went to the table. 例文帳に追加

デイジーが立ちあがり、かすかに微笑みながら、テーブルについた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Voices were heard faintly halloaing in the direction of the two gigs; 例文帳に追加

２人の見張りがいるあたりから、かすかにどなるような声が聞こえた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

she replied faintly, squeezing herself as small as possible. 例文帳に追加

ウェンディはできるかぎり身を縮めて、自信がなさそうに答えました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

erect Old World perennial with faintly musk-scented foliage and white or pink flowers 例文帳に追加

かすかに麝香のにおいがする葉と白またはピンクの花を持つ、直立する旧世界の多年生植物 - 日本語WordNet