986万例文収録!

「far and wide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > far and wideの意味・解説 > far and wideに関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

far and wideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 101



例文

The branches spread far and wide.例文帳に追加

枝が繁っている - 斎藤和英大辞典

The branches spread far and wide.例文帳に追加

枝が繁茂している - 斎藤和英大辞典

to seek far and wide例文帳に追加

金の草鞋で捜す - 斎藤和英大辞典

to scatter far and wide例文帳に追加

あちこちに散らばる - EDR日英対訳辞書

search far and wide例文帳に追加

至るところを捜す - Eゲイト英和辞典

travel far and wide例文帳に追加

至るところを[あまねく]旅行する. - 研究社 新英和中辞典

The branches spread far and wide.例文帳に追加

枝がたいそう広がっている. - 研究社 新和英中辞典

His reputation spread far and wide.例文帳に追加

その名声遠近に轟く - 斎藤和英大辞典

The new theory has spread far and wide.例文帳に追加

新説が広く伝わっている - 斎藤和英大辞典

he traveled far and wide例文帳に追加

彼は遠く広く旅行した - 日本語WordNet


the news spread far and wide例文帳に追加

ニュースは遠く広く広がった - 日本語WordNet

travel far and wide例文帳に追加

あらゆるところを旅行する - Eゲイト英和辞典

The rumor spread far and wide.例文帳に追加

うわさは四方八方に広がった。 - Tanaka Corpus

He sounded her praises far and wide.例文帳に追加

彼は彼女のことをいたるところでほめそやした. - 研究社 新英和中辞典

We searched far and wide for our lost dog.例文帳に追加

ここかしこと迷子になった犬を捜して歩いた. - 研究社 新和英中辞典

The tiger roamed far and wide through the jungle.例文帳に追加

そのトラはジャングル中を縦横無尽に徘徊した. - 研究社 新和英中辞典

The graduates of our class are now scattered far and wide.例文帳に追加

同期の卒業生も今では方々に散らばっている. - 研究社 新和英中辞典

The rumor quickly spread far and wide [throughout the country].例文帳に追加

噂はたちまち津々浦々にまで広まった. - 研究社 新和英中辞典

They searched far and wide for the treasure.例文帳に追加

彼らはその宝を求めていたる所を探した - Eゲイト英和辞典

I traveled far and wide in America.例文帳に追加

私はアメリカのいたるところを旅行してまわった。 - Tanaka Corpus

The tree thrusts its branches far and wide.例文帳に追加

その木は広く枝を四方に張り出している。 - Tanaka Corpus

Your righteous government is peaceful and by reclaiming lands, your fame is spreading far and wide.'例文帳に追加

「王道融泰(ゆうたい)にして、土を廓(ひら)き畿を遐(はるか)にす。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their job is to spread their tentacles far and wide in search of information.例文帳に追加

いたるところに触手を伸ばして情報を求めるのが彼らの仕事だ. - 研究社 新和英中辞典

They looked far and wide for the missing dog.例文帳に追加

彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。 - Tanaka Corpus

People came from far and wide to hear the President's speech.例文帳に追加

人々は大統領の演説を聞くためにいたるところからやってきた。 - Tanaka Corpus

Talented students come from far and wide to attend this school.例文帳に追加

この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。 - Tanaka Corpus

for his name was known far and wide,例文帳に追加

なんたって、王子さまの名前は、たくさんの人が知っているのです。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

An open channel policy enables the delivery services and goods to consumers far and wide.例文帳に追加

開放的チャネル政策は、広範囲に、消費者に製品やサービスを届けることを可能にします。 - Weblio英語基本例文集

The magnificent scenery of the deep valleys surrounding Satsuki River and ten thousand plum trees gradually became known far and wide.例文帳に追加

五月川の深い渓谷と万本の梅が織り成す絶景は次第に遠方にまで知れ渡るようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When entered through the nijiriguchi, dedoko (a decorative alcove protruded into the room) of about 1.2 meters wide is located on the far left, and a katteguchi (service entrance) is located on the farther right of dedoko.例文帳に追加

躙り口入って左側奥に四尺の出床、その右手やや奥に勝手からの入り口。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the insertion of a protrusion 7 of the far-infrared radiator 5 into the soil 1 enables the forming of the wide contact area of the soil 1 with the far-infrared radiator 5, and accordingly, the soil 1 can be heated over a wide range.例文帳に追加

また、前記遠赤外線放射体5の突部7を前記土壌1に挿入することで、土壌1と遠赤外線放射体5との接触面積を広く形成することができるので、土壌1を広範囲に加温することができる。 - 特許庁

To provide a compact and light-weight stereoscopic adapter for photographing an object at a far distance at a wide angle, and a distance image input device using the same.例文帳に追加

遠距離の被写体を広角に撮影できる小型軽量なステレオアダプタ及びそれを用いた距離画像入力装置を提供すること。 - 特許庁

The Sanskrit name samanta bhadra means 'far and widewise man' and that he is a wise man who appears in the far and wide world and relieves people with Buddha's mercy and intelligence.例文帳に追加

梵名のサマンタ・バドラとは「普く賢い者」の意味であり、彼が世界にあまねく現れ仏の慈悲と理知を顕して人々を救う賢者である事を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rule of right is spread without interference, the territories are spread wide, and the dignity of China has spread to far distances.例文帳に追加

王道はのびのびとゆきわたり、領土は広くひろがり、中国の威ははるか遠くにも及ぶようになりました。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China, as the phrase 'south ship north horse (travel far and wide) indicates, suigun navy developed in the south, mainly in the area along the Yangtze River, where a maze of waterways ran through.例文帳に追加

中国では「南船北馬」という言葉があるように、長江を中心に水路が入り組んだ南方において水軍が発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Edo bakufu, lead by it's roju Masahiro ABE, upon opening the president's message on July 31 sought advice far and wide from territorial lords to the common people.例文帳に追加

江戸幕府では老中阿部正弘らを中心に、7月31日に国書を開封、諸大名から庶民まで幅広く意見を求めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor laser device which is provided with a wide current injection stripe, hardly produces double peaks in a far-field pattern, and has a high optical output.例文帳に追加

ストライプ幅が広く、しかも遠視野像の複峰化が生じない光出力の高い半導体レーザ素子を適用する。 - 特許庁

To provide a security camera capable of periodically capturing a clear image over a wide range including far and near places.例文帳に追加

遠近の広い範囲にわたって周期的に鮮明な画像を取込むことのできる防犯カメラを提供する。 - 特許庁

To blow out the air of high-speed from a lower part to a left and right wide range for blowing the air far from an upper part of a supply opening.例文帳に追加

吹出口の上部からは遠くに飛ばすための流れの早い空気を、下部からは左右の広範囲に空気を吹出せるようにする。 - 特許庁

for which the stranger folk traveled far and wide into Flanders from every land on which the good sun shone.例文帳に追加

そのような有名な絵を見るためには、世界中からはるばる旅をしてフランダースに来る人も大勢いたというのに。 - Ouida『フランダースの犬』

To provide a thin and lightweight far infrared magnetic radiator capable of simultaneously radiating far infrared ray and magnetism to a wide range in a specified region of a human body with a high density.例文帳に追加

薄く、軽量で人体の特定の部位において広い範囲に遠赤外線と磁気を同時に高密度に同時に放射することを可能にする遠赤外線磁気放射体を得る。 - 特許庁

A thermoelectromotive force type temperature sensor 10 is fitted to the oven hood 1, and configured to detect far infrared rays generated by an object through a Fresnel lens 12, and the sensor can detect far infrared rays on a top plate 2 in a wide range.例文帳に追加

熱起電力型温度センサ10はレンジフード1に取り付けられ、物体が発する遠赤外線をフレネルレンズ12を介して検知する構成であり、トッププレート2上の遠赤外線を広範囲で検知できる構成とする。 - 特許庁

To provide a far-infrared panel heater which emits far-infrared rays from the whole surface of a plate-shape heater and irradiates softly far-infrared rays from a wide range to the object and suppresses transmission of heat to the rear direction.例文帳に追加

板状のヒーターの表面全体から遠赤外線を放射し、対象物に対して広い範囲から柔かく遠赤外線を照射することができると共に、裏面方向への熱の伝達を抑制する遠赤外線パネルヒーターを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a far-infrared generating concrete molding which has a high spectral emissivity in a wavelength region of a wide range, and is useful for a snowmelt block or the like by using an far-infrared generating stock which can be mass-produced at low cost.例文帳に追加

大量にかつ安価に供給できる遠赤外線発生素材を用いて、融雪ブロック等に有用な、広範囲の波長域で高い分光放射率を示す遠赤外線発生コンクリート成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a polymer/clay nano composite material containing clay with far-infrared radiation function, which exhibits the function of far-infrared radiation at 40°C, has a wide range of applications, is produced at a low cost with a low hardness, recoverable and retains the above effects for a long period of time.例文帳に追加

40℃で遠赤外線放射機能が生じ、応用範囲が広く、低コスト、低硬度、回収可能な上、効果の持続性が長い遠赤外線放射機能粘土を含有する高分子/粘土ナノ複合材料を提供する。 - 特許庁

They represent a voluntary, industry-wide initiative spearheaded by the Japan Franchise Association with the goal of "having convenience stores contribute to the safety and security of communities," with a wide range of activities and achievements thus far.例文帳に追加

本活動は、(社)日本フランチャイズチェーン協会が「地域社会への安心・安全に貢献するお店作り」を目指し進める業界全体での自主的な取組であり、カバー範囲も非常に広く、様々な実績をあげている。 - 経済産業省

To miniaturize a lens barrel, to set a subject distance focusable on the wide side to be a very close range as far as possible and to perform a zoom tracking control from the wide end to the telephoto end.例文帳に追加

鏡筒を小型化すると共に、ワイド側での合焦可能な被写体距離を可能な限り至近距離にすること、及びワイド端からテレ端までズームトラッキング制御を可能にする。 - 特許庁

A multifocal ophthalmic lens comprises a far vision region VL, a near vision region VP, and an intermediate vision region VI and has a high near vision region and has a wide visual field in the neat vision region, the intermediate vision region, and the far vision region VL.例文帳に追加

遠視領域VL、近視領域VP、および中間視領域VIを具備した多焦点眼用レンズであって、高い近視領域と、近視領域、中間視領域、および遠視領域VLにおける広い視野とを有するレンズが提供される。 - 特許庁

From this perspective, the FSA has been holding hearings with financial institutions and chambers of commerce and industry, and opened a hotline for consultations regarding the facilitation of financing in order to collect the opinions of SMEs and other borrowers from far and wide.例文帳に追加

こういう観点から金融庁では、これまでも金融機関や商工会議所等へのヒアリング調査、中小企業など借り手の声を幅広く取り入れる金融円滑化ホットラインの開設等を行ってきたところであります。 - 金融庁

例文

In the Kamakura bakufu, the Shikken (shogun regent) and Rensho (associate of the Shikken) were called tandai, and the title was given to the position set in Kyoto and Saigoku (the western part of Japan, especially in Kyushu but ranging as far east as Kinki) which had the wide range of rights for jurisdiction and military control.例文帳に追加

鎌倉幕府では執権、連署が探題と呼ばれ、京都や西国に置かれた広範囲な裁判権、軍事指揮権を持つ職に探題の名が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


索引トップ用語の索引



  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.

  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.

  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved.

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2020 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。

  
原題:”The Swineherd”

邦題:『ブタ飼い王子』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(c) 2005 宮城 麻衣
この翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS