986万例文収録!

「february 14」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > february 14の意味・解説 > february 14に関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

february 14の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 216



例文

Ranked at Jugoinoge on February 14, 1217.例文帳に追加

12月30日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February he resigned as Dainagon.例文帳に追加

2月14日、大納言を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today is Sunday, February 14.例文帳に追加

きょうは2月14日日曜日です - Eゲイト英和辞典

The company was established on February 14, 1944.例文帳に追加

1944年(昭和19年)2月14日設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoritomo entered the priesthood on February 14, 1199 (January 11, 1199 in old lunar calendar), and died on February 16 (January 13 under the old lunar calendar).例文帳に追加

建久10年(1199年)1月11日に出家し、13日に死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the date of February 14, on which St. Valentine's day is commemorated例文帳に追加

2月14日の,聖バレンタインを記念する祭日 - EDR日英対訳辞書

Memorial service for Buddha in Kongobu-ji Temple - On February 14, 15例文帳に追加

金剛峯寺常楽会-2月14日・15日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 14, 1927, 11.82 meters of snow accumulation was observed.例文帳に追加

1927年(昭和2年)2月14日に11.82mの積雪が観測された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 14, 1872 - February 8, 1882例文帳に追加

明治5年(1872年)9月14日-明治15年(1882年)2月8日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshi Yamazaki (From February 14 to June 30, 1945 [the Corps was demobilized.])例文帳に追加

山崎義(昭和20年2月14日-昭和20年6月30日解隊) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


February 14, 870: He was transferred to the post of Shonaiki (Assistant Editor).例文帳に追加

貞観12年(870年)2月14日、少内記に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 14, 1872: Released from confinement.例文帳に追加

明治5年(1872年)2月14日、預り処分を免ずる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 5, 847: He was appointed Kurodo.例文帳に追加

承和14年(847年(承和14)1月12日、蔵人に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born on February 14, 1896, in Kamigyo Ward, Kyoto City.例文帳に追加

1896年(明治29年)2月14日、京都市上京区に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 14, 1972: Agei Station was renamed as Kurayoshi Station.例文帳に追加

1972年(昭和47年)2月14日-上井駅を倉吉駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was born on February 14, 1960.例文帳に追加

生年月日は1960年2月14日です。 - Tanaka Corpus

On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day.例文帳に追加

2月14日、アメリカ人はバレンタインデーを祝う。 - Tanaka Corpus

If you were doing this on the 14th of February 1998 you could do the following:#例文帳に追加

たとえば 1998 年 2 月 14 日だとすれば、以下のようにします。 # - FreeBSD

Kenchin himself died on February 14 in the next year.例文帳に追加

乾珍自身もその年の末、12月25日に没している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He ascended the throne on February 13, 1867, when he was fourteen years old.例文帳に追加

慶応3年1月9日、満14歳の若さで践祚した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 25, 823, he was ranked as Jushiige (Junior Fourth Rank, Lower Grade).例文帳に追加

弘仁14年(823年)1月7日、従四位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsuo SHIMIZU, under whom the Emperor practiced the cello, died on February 20, 2002.例文帳に追加

平成14年(2002年)2月20日、チェロの師・清水勝雄が死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Abolition of Tondenhei Yobihei Regulations in February, 1881例文帳に追加

屯田兵予備兵条例の廃止 明治14年(1881年)2月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 7, 1881: Sakai Prefecture was incorporated into Osaka Prefecture.例文帳に追加

明治14年(1881年)2月7日-大阪府に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takauta SHIJO: He was in the position from February 12, 1881 to December 25, 1888.例文帳に追加

四条隆謌:明治14年2月12日-明治21年12月25日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 4, 1359 - Concurrently served as Musashi no Kami例文帳に追加

1359年(正平14年/延文4年)2月4日、武蔵守兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 9: Retained his position as private audiences again.例文帳に追加

1月14日(旧暦):あらためて内覧如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 23: Jushiinoge (Junior fourth Rank, Lower Grade) (the Retired Emperor Toba received Gokyu)例文帳に追加

正月14日従四位下(鳥羽上皇御給) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 4, 1670 (Twenty years old): Given the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).例文帳に追加

寛文9年(1669年)12月14日(20歳):従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 14, 1684 (Thirty-four years old): Assumed the position of Kunai Kyo (Chief administrator of the imperial household).例文帳に追加

天和3年(1683年)12月29日(34歳):宮内卿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 15, 872: He served concurrently as Omi no gon no kami (Provisional Governor of Omi Province).例文帳に追加

872年(貞観14)2月15日、近江権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From February 16, 1210, he also held the position of Awaji no Gon no suke (Provisional Deputy Governor of Awaji Province).例文帳に追加

1210年(承元4)1月14日、淡路権介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 1595 he died in Kyoto.例文帳に追加

文禄4年(1595年)正月14日、京都で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 14, 1674, nine bales for one person were added to his stipend.例文帳に追加

延宝2年(1674年)1月9日、九俵壱人扶持加増。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 2, 2002: The new station house, in the bridge style, was completed.例文帳に追加

2002年(平成14年)2月2日橋上駅舎化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 5, Shinsengumi retreated to Edo with the warship 'Fujiya (naval warship)' and arrived at Shinagawa on February 7.例文帳に追加

1月12日、新選組は軍艦「富士山(軍艦)」で江戸へ向け撤退、14日品川着。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 1792 (March 14, 1792 in new calendar), he died at the age of 40.例文帳に追加

寛政4年2月22日(旧暦)(1792年3月14日)、40歳にて示寂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nara Park was opened on February 14, 1880, based on Dajokan Fukoku or Tasshi (Proclamation or Decree by the Grand Council of State).例文帳に追加

太政官布告・太政官達により明治13年(1880年)2月14日開園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 14, 1885: Assigned to the post of envoy extraordinary to Austria.例文帳に追加

明治18年(1885年)2月14日、オーストリア特命全権公使として赴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The battle between the allied army and Masakado's army began at 3 o'clock in the afternoon on February 14.例文帳に追加

2月14日未申の刻(午後3時)、連合軍と将門の合戦がはじまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinsen TOKUOKA (February 14, 1896 - June 9, 1972) was a Japanese painter.例文帳に追加

徳岡神泉(とくおかしんせん、1896年2月14日-1972年6月9日)は、日本の画家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Supplementary Provisions (Cabinet Order No. 19 of February 14, 1961)例文帳に追加

附 則 (昭和三六年二月一四日政令第一九号) - 日本法令外国語訳データベースシステム

In February 823 she was appointed as Sanbon (the third of Imperial Princess' ranks) and was given ho (a fief) hyakko (one hundred houses).例文帳に追加

同14年(823年)2月、三品に叙され封百戸を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following year, on February 6, 1181, Takakura died at Ikedono.例文帳に追加

翌治承5年(1181年)正月14日、高倉が池殿で崩御する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 26, 867, he was appointed to the post of Sakone no chujo, held concurrently with his other posts.例文帳に追加

貞観9年(867年)1月14日、左近衛中将を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 14, 1555, he was promoted to the rank of Juichii (Junior First Rank) and changed his name to Sakitsugu.例文帳に追加

天文24年(1555年)1月13日、従一位に昇叙し、名を前嗣と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 24, 954, he was appointed to Iyo gon no suke (some says it was on March 6.例文帳に追加

天暦8年(954年)1月14日、伊予権介を兼任(1月24日との説もあり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 14, 1204, promoted to the rank of Juichii (Junior First Rank) and retained his position as regent and Sadaijin.例文帳に追加

1204年(建仁4)1月5日、従一位に昇叙し、摂政・左大臣如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 14, 995, he was granted Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade) and on May 20 of the same year, the post of Ise no Gon no kami (Provisional Governor of Ise Province).例文帳に追加

長徳元年(995年)従四位下(1月7日)、伊勢権守(4月13日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

February 18, 1701: He became a roju, and was ordered transference to Sakura in July.例文帳に追加

1701年(元禄14年)老中(1月11日(旧暦))、佐倉に国替(6月) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.

  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS