「filtrate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FILTRATE DISCHARGE MECHANISM OF FILTER PRESS例文帳に追加

フィルタープレスの濾液排出機構 - 特許庁

The filtrate is recovered as unrefined sake vinegar.例文帳に追加

ろ液をもろみ酢として回収する。 - 特許庁

TREATING METHOD FOR FILTRATE FROM ASH WASHING例文帳に追加

灰洗浄濾液の処理方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MODIFIED FILTRATE AND MODIFIED FILTRATE OBTAINED BY THIS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

改質ろ液の製造方法および該製造方法で得られる改質ろ液 - 特許庁

A filtrate is returned to the septic tank 1 through a filtrate return passage 12.例文帳に追加

濾液は濾液返送通路１２を通して浄化槽１に返送される。 - 特許庁

The intermediate filtrate supplied into a filter 5 is further filtrated in the disk filter system and discharged from the filtrate outlet 541 as a filtrate.例文帳に追加

ろ過器５に供給された中間ろ液は、ディスクフィルタ方式で更にろ過され、ろ液としてろ液出口５４１から排出される。 - 特許庁

Part of the unfiltrated liquid is filtrated by virtue of a filter element 24 to obtain a filtrate from a filtrate outlet 27.例文帳に追加

濾過前液の一部をフィルタエレメント２４によって濾過して、濾液を濾液出口２７から取出す。 - 特許庁

REMAINING FILTRATE RECOVERY SYSTEM USED FOR ROTARY STRAINER AND METHOD FOR RECOVERING REMAINING FILTRATE例文帳に追加

回転式濾過機に用いられる残留濾液回収装置及び残留濾液回収方法 - 特許庁

GYPSUM SEPARATOR FILTRATE VESSEL FOR WET STACK GAS DESULFURIZING EQUIPMENT例文帳に追加

湿式排煙脱硫装置の石膏分離機濾液槽 - 特許庁

FILTRATE PIPING STRUCTURE OF FILTER MEMBRANE MODULE例文帳に追加

濾過膜モジュールの濾液配管構造 - 特許庁

The filtrate is further filtered by a second membrane filtration apparatus 7.例文帳に追加

ろ過液はさらに第２の膜ろ過装置７で膜ろ過される。 - 特許庁

DETECTOR FOR QUANTITY OF FILTRATE OF FILTER PRESS例文帳に追加

フィルタープレスのろ液量検出装置 - 特許庁

SPRAY DRYING APPARATUS FOR DEHYDRATED FILTRATE AND EXHAUST GAS TREATMENT SYSTEM例文帳に追加

脱水濾液の噴霧乾燥装置及び排ガス処理システム - 特許庁

When the concentration of the filtrate in the filtrate recovering line 35 exceeds a prescribed value, water W is fed to the filtrate recovering line 35 and the concentration of the filtrate solution in the recovering line 35 is lowered to less than the prescribed value.例文帳に追加

濾液回収ライン３５中の濾液濃度が設定値を超えた時に、濾液回収ライン３５に水ｗを補給して濾液回収ライン３５中の濾液濃度を設定値未満に低減する。 - 特許庁

METHOD FOR INHIBITING FOAMING OF UNBLEACHED WASHING FILTRATE例文帳に追加

未晒洗浄ろ液の発泡抑制方法 - 特許庁

LIQUID FILTRATE AND APPARATUS FOR CLEANING WASTE GAS USING THE SAME例文帳に追加

濾過液とこれを使用した排気ガス浄化装置 - 特許庁

RECOVERY DEVICE OF CLARIFIED LIQUID IN FILTRATE RECEIVING TANK例文帳に追加

ろ液受槽における清澄液の回収装置。 - 特許庁

Filtrate is discharged by a discharge means 14 and a discharge pipe 16.例文帳に追加

透過液は、排出手段14と排出管16で排出する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING VOLUME OF FILTRATE FROM FILTRATION MEMBRANE MODULE例文帳に追加

濾過膜モジュールの濾過水量調整方法 - 特許庁

REVERSAL WASHING METHOD FOR MEMBRANE FILTRATE TREATMENT EQUIPMENT例文帳に追加

膜ろ過水処理装置の逆洗浄方法 - 特許庁

FILTER PLATE-TYPE FILTRATION DEVICE AND METHOD FOR PRESSING FILTRATE例文帳に追加

濾板式濾過装置及びその濾過質圧搾方法 - 特許庁

In the filtrate piping structure for measuring the individual filtrate amounts, the filtrate piping 2 from the filtrate outlets of the filter membrane modules1 are branched to be connected to the gathering pipe 9 for use in the measurement of the individual filtrate amounts and the filtrates only of the filter membrane modules 1 for measuring the individual filtrate amounts are passed to the gathering pipe.例文帳に追加

濾過膜モジュール１の濾液出口からの濾液配管２を分岐し、その分岐した配管を個別濾液量測定用集合管９に接続し、個別濾液量を測定する濾過膜モジュール１のみの濾液を前記個別濾液量測定用集合管に流して個別濾液量を測定する濾液配管構造とする。 - 特許庁

The filtrate is passed through a column filled with an ion exchange resin made from insoluble tannin, to cause adsorption of uranium remaining in the filtrate (step S26).例文帳に追加

不溶性タンニンからなるイオン交換樹脂が充填されたカラムに通液して、濾液中に残存するウランを吸着させる（ステップＳ２６）。 - 特許庁

The inner cylinder 30 has the circumferential surface formed of a filtration member 36 and a filtrate path through which the filtrate filtered by the filtration member flows is formed inside the inner cylinder 30.例文帳に追加

内筒３０は、その周面が濾過部材３６により形成され、その内部に濾過部材で濾過された濾液が流れる濾液流路が形成される。 - 特許庁

To enhance SS collection rate by storing filtrate in a dehydrator body, carrying out precipitation separation of SS, and discharging clear filtrate.例文帳に追加

脱水機本体内にろ液を溜めてＳＳを沈降分離して清澄なろ液を排出することによってＳＳ回収率を向上させること。 - 特許庁

SPRAY-DRYING DEVICE FOR DEHYDRATED FILTRATE FROM DESULFURIZATION WASTEWATER, METHOD OF SPRAY-DRYING DEHYDRATED FILTRATE, AND EXHAUST GAS TREATMENT SYSTEM例文帳に追加

脱硫排液からの脱水濾液の噴霧乾燥装置、脱水濾液の噴霧乾燥方法及び排ガス処理システム - 特許庁

To prevent the blockage of the filtrate recovery line for returning the filtrate separated in the dehydrator to the gas hydrate forming tank.例文帳に追加

脱水器で分離した濾液をガスハイドレート生成器に戻す濾液回収ラインの閉塞を防止する。 - 特許庁

To separate bubbles from filtrate water including the bubbles, and to detect transparency of the filtrate water from which the bubbles are separated.例文帳に追加

気泡が含まれた濾過水から気泡の分離を行い、気泡が分離された濾過水の透明度を検出する。 - 特許庁

The filtrate is brought into contact with ozone to oxidatively decompose the organic matter in the filtrate, and the remaining organic matter is adsorbed and removed by activated carbon.例文帳に追加

更に、濾液にオゾンを接触させて液中の有機物を酸化分解し、活性炭で残存有機物を吸着除去する。 - 特許庁

The water is separated into filtrate and concentrated water through ion exchange, and the filtrate is used as regenerated cleaning water.例文帳に追加

融解した融解水はイオン交換３４を介して濾過液と濃縮水に分離し、濾過液は再生洗浄水として使用する。 - 特許庁

Heavy metals except selenium are settled and separated in the washing filtrate treatment apparatus 3 to leave selenium in the filtrate L7 as much as possible.例文帳に追加

水洗ろ液処理装置３でセレン以外の重金属類を沈降分離し、ろ液Ｌ７中に可能な限りセレンを多く留める。 - 特許庁

By pressing this passage with a finger, even a small amount of filtrate can be guided toward the collection zone, into which the filtrate can be easily extracted.例文帳に追加

この通路を指で押すことにより、少量の濾過液をも、容易に濾過液を抽出できる採取ゾーンへ、簡単に導くことが可能になる。 - 特許庁

The pressure introducing device 14 allows air pressure to act on the primary filtrate flowing in from the prefilter device 12 to allow the primary filtrate to flow in the pressure filter 16.例文帳に追加

圧入タンク装置は、前濾過装置から流入した一次濾過液に空気圧を作用させて圧力濾過器に流入させる。 - 特許庁

The Ca concentration in the filtrate is adjusted by adding CaCO_3 into the filtrate, and the like.例文帳に追加

前記ろ液に炭酸カリウムを添加することなどにより、前記ろ液中のカルシウム濃度を調整することができる。 - 特許庁

A filtrate discharging pipe 8 is connected to the end part of the screw shaft 3 and the filtrate is discharged while constantly maintaining pressure difference between sensors 22 and 23.例文帳に追加

スクリュー軸３の端部に濾液排出ポンプ８を接続し、センサ２２，２３間の差圧を一定に保ちながら濾液を排出する。 - 特許庁

a cell-free filtrate held to be a virus responsible for a specific neoplasm 例文帳に追加

細胞をもたないろ過液から沸いた特定の腫瘍の原因となるウイルス - 日本語WordNet

NITROGEN REMOVAL SYSTEM AND NITROGEN REMOVAL METHOD FOR DEHYDRATION FILTRATE例文帳に追加

脱水ろ液の窒素除去システム並びに窒素除去方法 - 特許庁

After the filtrate is filtered by a filter, erythritol is added.例文帳に追加

ろ液をフィルターでろ過した後、エリスリトールを添加する。 - 特許庁

TREATMENT METHOD FOR FILTRATE AND WASHING WASTE WATER IN SLUDGE DEHYDRATOR例文帳に追加

汚泥脱水機における濾液及び洗浄排水の処理方法 - 特許庁

Simultaneously, a plasticizer is recovered from the filtrate and the solvent can be recycled.例文帳に追加

同時に可塑剤はろ液より回収され、溶剤はリサイクル利用出来る。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AMINOMALONAMIDE COMPRISING REUSING AMMONIA-CONTAINING FILTRATE例文帳に追加

アンモニア含有濾液の再使用によるアミノマロンアミドの製造法 - 特許庁

By replenishing the removal apparatus with a diaphragm liquid and/or a UF filtrate occurring during electrodeposition coating, solids contained in the liquid or filtrate are removed and water in the liquid or filtrate is simultaneously vaporized, thus reducing the volume of the liquid or filtrate.例文帳に追加

また、電着塗装時に発生する隔膜液および／またはＵＦ濾液が除去装置に補給されるようにすることにより、電着塗装時に発生する隔膜液やＵＦ濾液に含有している固形分が除去されながら、隔膜液やＵＦ濾液の水成分が蒸発し、その減容が図られることとなる。 - 特許庁

The filtrate side of the sludge conveying means 3 is sucked by a pump 9.例文帳に追加

汚泥移送手段３ろ液側は、ポンプ９で吸引される。 - 特許庁

The extract of cyclamen as a filtrate is blended into a cosmetic base so as to be the cosmetic.例文帳に追加

この濾液であるシクラメンエキスを化粧品基材に配合してなる。 - 特許庁

The unrefined sake dregs are compressed and filtered to be separated into a filtrate and a solid residue.例文帳に追加

もろみ粕を、圧搾ろ過して、ろ液と固形残渣とに分離する。 - 特許庁