「fit system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRINT SYSTEM, DIGITAL CAMERA AND PRINTER FIT TO THIS SYSTEM例文帳に追加

プリントシステム並びにこのシステムに適合するディジタルカメラ及びプリンタ - 特許庁

A newly proposed toxicity test will fit into the overall hazard management system.例文帳に追加

新たに提案された毒性テストが総合的な危険管理システムに組み込まれるであろう。 - 英語論文検索例文集

A newly proposed toxicity test will fit into the overall hazard management system.例文帳に追加

新たに提案された毒性テストが総合的な危険マネージメントシステムに組み込まれるであろう。 - 英語論文検索例文集

The system seemed to fit well with the times and became very popular, so the bakufu issued interdicts repeatedly. 例文帳に追加

この方法が時勢にあったのか大いに流行し、幕府はしばしば禁令を発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system did not fit into the reality of regions and disregarded customs unique to them, as the government was in a hurry for modernizing the nation. 例文帳に追加

近代化を急ぐあまり、固有の慣習から乖離した、地方の実情に合わない制度であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide technique to customize to a system fit to a lens for each color.例文帳に追加

各色に対するレンズに適する形式にカスタマイズすることが可能な技術を提供すること。 - 特許庁

A pump part body 1A and a pump part lid 1B are fixed by a snap-fit system of a fitting part 13.例文帳に追加

ポンプ部本体１Ａとポンプ部蓋１Ｂを嵌合部１３のスナップフィットにより固定する。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM FOR OPTIMIZING VEHICLE SPECIFICATION SO AS TO FIT CUSTOMER NEED AND METHOD THEREOF例文帳に追加

顧客のニーズに適合するよう車両の仕様を最適化するコンピュータシステムおよびその方法 - 特許庁

A computer system is provided for optimizing the vehicle specifications so as to fit customer needs.例文帳に追加

顧客のニーズに適合するよう車両の仕様を最適化するコンピュータシステムが提供される。 - 特許庁

The system includes a movable assembly 72 designed to fit within the aircraft fuselage interior to be cleaned.例文帳に追加

洗浄する航空機胴体内部にぴったりと収まるように設計された可動アセンブリ７２を備える。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional warehouse storage system is not fit to efficiently produce a mixed commodity pallet.例文帳に追加

従来の倉庫保管システムは、混合商品パレットの効率的な生成に適していない。 - 特許庁

METHOD OF PROVIDING INFORMATION ON USER FIT RATE VIA NETWORK, SYSTEM THEREFOR, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

ネットワークを介したユーザフィット率情報提供方法、そのシステム及びそのプログラム - 特許庁

However, like later Engi no chi, these measures did not fit the change of the real social system, and were hardly successful. 例文帳に追加

しかし、後の延喜の治とともに現実の社会制度の変革に適合せず必ずしも成功したとは言えなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These revisions are considered to be attempts to fit hereditary titles, such as O-omi, that had been left out of the twelve cap ranks into the hierarchy of the system. 例文帳に追加

これらは、冠位十二階に組み込まれなかった大臣(日本)（おおおみ）などを冠位制の序列に組み込もうとした試みだと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system includes a tile of armor material complementarily-shaped to fit within the area circumscribed by the preform 100.例文帳に追加

システムはプレフォーム１００により囲まれる領域内に適合するように相補的に成形された装甲材料のタイルを含んでいる。 - 特許庁

To provide a system by which merchandise with fit size and design of the merchandise can be selected in the case of online purchase or order of the merchandise.例文帳に追加

オンライン商品購入又は注文時に商品のサイズ、デザインの適合した商品が選択購入可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device, a lighting apparatus, and a lighting control system which can set up the lighting environments tailored to fit various scenes.例文帳に追加

多様なシーンに合わせた照明環境を作ることが可能な照明装置、照明器具および照明制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle ordering system which easily provides automobile merchandise and items that fit to needs of a customer.例文帳に追加

容易に顧客ニーズに合った自動車商品の提供および入手ができるようにする車両オーダーシステムを提供する。 - 特許庁

To fit the signal dynamic range of a received signal to the input dynamic range of a logarithmic conversion circuit in an ultrasonic diagnostic system.例文帳に追加

超音波診断装置において、対数変換回路の入力ダイナミックレンジに受信信号の信号ダイナミックレンジを適合させるようにする。 - 特許庁

To automatically generate a system test specification fit for an actual situation of business for performing a test about processing important on the business.例文帳に追加

業務上重要な処理についてテストするための業務の実態に即したシステムテスト仕様書を自動生成する。 - 特許庁

To provide a finger ring to be fit for each wearing person matched with a part where the wearing person puts the finger ring on, and a manufacturing system of the finger ring.例文帳に追加

この発明は着用者が指輪を装着する部位に合わせて着用者ごとにフィットする指輪、およびその指輪の製造システムに関する。 - 特許庁

To provide an electronic document publication system enabling easily certification of the content, capable of opening to the public simultaneously electronic documents fit for a browsing environment.例文帳に追加

容易に内容の証明を可能とし、閲覧環境に適合した電子文書を一斉に公開できる電子文書公開システムを提供する。 - 特許庁

To provide a link information delivery system or the like capable of collecting link information fit for operator's interest.例文帳に追加

操作者の興味にあったリンク情報を収集することができるリンク情報配送システム等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To fit an imaging element in such a style that proper position and attitude relation to an optical system is not lost afterward.例文帳に追加

光学系との適正な位置・姿勢関係が事後的に崩れてしまわないような形で撮像素子を取付ける。 - 特許庁

To provide a shelf for water dripping which is designed so as to fit for the present system kitchen and whose height is made adjustable.例文帳に追加

現在のシステムキッチンにあうようにデザインするとともに、高さ調節可能とした水切り棚を提供する。 - 特許庁

The arrangement introduces fit-in system in which the inner ring 3 of the bearing is fitted on the shaft 2 of the cross pin 1, and it is made possible to replace only the bearing.例文帳に追加

なおベアリングの内輪３をクロスピン１の軸２に対して嵌め込み式とし、ベアリングのみの交換を可能とすることができる。 - 特許庁

To provide a bookmark information provision system allowing a user to easily search for a Web site fit for taste of the user.例文帳に追加

利用者が簡単に利用者の嗜好に合ったＷｅｂサイトを探索することができるブックマーク情報提供システムを提供する。 - 特許庁

The response processing part 32 retrieves the inquiry object fit for the condition from respective apparatuses in a local control system 3.例文帳に追加

さらに、応答処理部３２は、ローカル制御システム３内の各機器から、条件に合った問い合わせ対象を検索する。 - 特許庁

In the imaging system, the plurality of imaging units are fit in apertures provided on the first housing and arranged in the first housing.例文帳に追加

複数の撮像ユニットを、第１の筐体に設けた開口に嵌装して第１の筐体に配置する。 - 特許庁

To provide a fertilizer-selling system capable of reducing cost and environmental problems caused by excessive application of fertilizer, by selling mixed fertilizer fit for farmland and a cultivated crop.例文帳に追加

耕作地及び栽培作物に合った配合肥料を販売することにより、コスト削減及び過剰施肥による環境問題を低減する。 - 特許庁

To provide an electric product management system easily providing individual service fit for each household electric appliance in proper timing.例文帳に追加

各家電製品に適合した個別のサービスの提供を適切なタイミングとすることが容易な電気製品管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of executing exact and accurate guide processing fit for the sense of a driver.例文帳に追加

案内処理を、運転者の感覚に適合し、的確且つ正確なものとすることが可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system which can select a component to be fitted to a vehicle by using a communication network and also easily select a dealer to fit the component.例文帳に追加

通信ネットワークを用いて車両に取り付ける部品を選択し、かつ取り付けるディーラも容易に選択できるシステムを提供する。 - 特許庁

In May 2009, the Province of Ontario of Canada enacted the “Green Energy Act,” and thereby established a fixed price purchase system (Feed-in Tariff Program). 例文帳に追加

○2009年5月、カナダ・オンタリオ州は“Green Energy Act”を制定し、再生可能エネルギー由来の電力の固定買取制度（Feed in Tariff（FIT））を創設。 - 経済産業省

On system boot-up for enabling one or two or more secondary system description tables (SSDT) to be loaded to a firmware interface table (FIT) of an IA-64 instruction set, an FIT data type is defined for each SSDT type.例文帳に追加

システムブート時に１つまたは２つ以上の２次システム記述テーブル（ＳＳＤＴ）を、ＩＡ−６４命令セットのファームウェアインタフェーステーブル（ＦＩＴ）にロードすることができように、ＦＩＴデータタイプは、それぞれのＳＳＤＴタイプに対して定義される。 - 特許庁

The present invention relates to a system and a method for calibration of lithographic process, and according to this method, a polynomial fit is calculated about a nominal configuration of an optical system while a critical dimension with respect to the other constitution can be estimated employing the polynomial fit.例文帳に追加

リソグラフィプロセスの較正のためのシステム及び方法であって、それにより、光学システムの公称構成について多項式フィットが計算され、それを使用して他の構成に関するクリティカルディメンションを推定することができる。 - 特許庁

The electronic shopping system which sells the onboard equipment stores in databases 22 to 25 fitting kit information needed to fit the onboard equipment while making it correspond to combinations of the onboard equipment and vehicles and information regarding fitting dealers which fit the sold onboard equipment to vehicles.例文帳に追加

車載機器の販売を行う電子ショッピングシステムにおいて、データベース２２〜２５に車載機器と車両の組み合わせに対応させて該車載機器を取り付けるに必要な取り付けキット情報を保存し、かつ、販売した車載機器を車両に取り付ける取り付けディーラに関する情報を保存する。 - 特許庁

An ACPI subsystem in system firmware consumes data setting, loads an SSDT from the FIT, and prepares name space for an active system component.例文帳に追加

システムファームウェアにおけるＡＣＰＩサブシステムは、データ設定を消費し、ＦＩＴからＳＳＤＴをロードし、アクティブシステムコンポーネントのために名前空間を作成する。 - 特許庁

The lens is coated with a metallic ink having viscosity fit to an ink jet system, by the ink jet system.例文帳に追加

本発明に係るレンズは、インクジェット方式に適した粘度を有する金属インクを前記インクジェット方式により塗布されていることを特徴とする。 - 特許庁

The system is equipped with a spool valve 28 having a spool 25 slidably fit to a hole in an inside part of the variable cam phase shifter 60; and an inside differential pressure control system having a solenoid valve 15.例文帳に追加

このシステムは、可変カム位相器６０の内側部分の穴にスライド可能に取り付けられたスプール２５を有するスプールバルブ２８と、ソレノイドバルブ１５を有する内部差圧制御システムとを備えている。 - 特許庁

To furnish a collar fall-stopping means between cylindrical parts of a carburetor main body to fit each of collars for fuel regulating needle valves of a low speed fuel system and a high speed fuel system.例文帳に追加

低速燃料系と高速燃料系の燃料調整針弁のための各カラーを嵌合する気化器本体の円筒部の間に、カラーの抜止め手段を備える。 - 特許庁

Differentiated system descriptor table (DSDT) data are also disposed in the FIT, and are combined with one or two or more SSDTs, thus generating name spaces which are combined for every active component in the system.例文帳に追加

差別化システム記述テーブル（ＤＳＤＴ）データも、ＦＩＴに配置され、１つまたは２つ以上のＳＳＤＴと結合されて、システムのすべてのアクティブなコンポーネントについての結合された名前空間が作成される。 - 特許庁

This system is easy to fit the parking lock system even when the parking powl 86 and its supporting shaft 87 have to be inserted into the transmission case 21 together with the assembled body of the counter-shaft 75.例文帳に追加

パーキングポウル86およびその枢支軸87をカウンターシャフト75の組み立て体と共にセットで軸線方向へ変速機ケース21内に挿入しなければならない場合でも、パークロック装置の取り付けが容易である。 - 特許庁

To provide a camera system capable of achieving high-speed AF when using an interchangeable lens fit for a phase difference AF for a camera body corresponding only to a climbing AF system, and a conversion adapter therefor.例文帳に追加

山登りＡＦ方式のみに対応したカメラ本体に対して位相差ＡＦに適した交換レンズを使用する場合に高速なＡＦを行うことが可能なカメラシステム及びこのための変換アダプタを提供すること。 - 特許庁

A third schema base document is executed in the computer system and the computer system is constituted to fit to the access to the first network.例文帳に追加

第３のスキーマベースのドキュメントがコンピュータシステムにおいて実行されて、第１のネットワークにアクセスすることに適合するようにコンピュータシステムが構成される。 - 特許庁