「food safety」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FOOD SAFETY AND INSPECTION SERVICE例文帳に追加

食品安全検査局（FSIS） - 厚生労働省

FOOD SAFETY AND INSPECTION SERVICE例文帳に追加

食品安全検査局 - 厚生労働省

verify the safety of a food product 例文帳に追加

食品の安全性を検証する - Weblioビジネス英語例文

Chapter III Food Safety Commission 例文帳に追加

第三章　食品安全委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FOOD SAFETY CONTROL SYSTEM例文帳に追加

食品安全管理システム - 特許庁

FOOD SAFETY PATROLLING SYSTEM例文帳に追加

食の安全パトロールシステム - 特許庁

Strengthening Food Safety in the Region 例文帳に追加

地域の食品安全の強化 - 経済産業省

FOOD SAFETY INFORMATION RECORDING MEDIUM AND FOOD SAFETY INFORMATION ACCESSING METHOD例文帳に追加

食品安全情報記録媒体および食品安全情報アクセス方法 - 特許庁

FOOD SAFETY CONTROLLER AND RECORDING MEDIUM WITH FOOD SAFETY CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

食品安全管理装置及び食品安全管理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Education and Learning regarding Ensuring Food Safety 例文帳に追加

食品の安全性の確保に関する教育、学習等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Review of Administration Concerning Food Safety 例文帳に追加

食品の安全に関する行政の見直し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Confirming the Safety of Chinese Food Products 例文帳に追加

中国産食品の安全を確認する - 浜島書店 Catch a Wave

Clam Market Affected by Food Safety Problems 例文帳に追加

ハマグリ市場が食品安全問題の影響を受ける - 浜島書店 Catch a Wave

We systematically ensure food safety. 例文帳に追加

当社はシステム的に食品の安全性を確保します - 京大-NICT 日英中基本文データ

SAFETY SWITCH DEVICE FOR FOOD SLICER例文帳に追加

フードスライサーにおける安全用スイッチ装置 - 特許庁

SAFETY CONFIRMATION SYSTEM BASED ON FOOD INTAKE例文帳に追加

食事摂取による安否確認システム - 特許庁

MECHANICAL SAFETY DEVICE FOR FOOD PROCESSOR例文帳に追加

フードプロセッサ用機械式安全装置 - 特許庁

FOOD SAFETY MAINTENANCE MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

食品安全維持管理システム及び方法 - 特許庁

FOOD SAFETY MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

食品安全管理システムおよび方法 - 特許庁

(Cooperation towards food safety in Asia)例文帳に追加

（食品安全確保に向けた域内協力） - 経済産業省

(2) Confirming safety(Food and agricultural products)例文帳に追加

②確認された「安全性」（食料・農産品） - 経済産業省

- Food safety problems (including imported frozen dumplings containing toxic substances)例文帳に追加

○食品安全（輸入冷凍餃子問題等） - 経済産業省

Provision of information on food-safety regulations and related standards in Japan例文帳に追加

我が国の食品安全規制等の周知 - 厚生労働省

Development and skill enhancement of personnel in charge of food safety例文帳に追加

食品安全に関する人材の養成、資質の向上 - 厚生労働省

(1)Provision of information on food-safety regulations and related standards in Japan例文帳に追加

(1)我が国の食品安全規制等の周知 - 厚生労働省

(1)Development and skill enhancement of personnel in charge of food safety例文帳に追加

(1)食品安全に関する人材の養成、資質の向上 - 厚生労働省

2) USDA’s Food Safety and Inspection Service (FSIS), and例文帳に追加

２）USDA食品安全検査局（FSIS）、及び - 厚生労働省

Office of Chemical Safety, Evaluation and Licensing Division, Pharmaceutical and Food Safety Bureau, Ministry of Health, Labour and Welfare 例文帳に追加

厚生労働省医薬食品局審査管理課化学物質安全対策室 - 経済産業省

To provide a supplementary food of high safety for ameliorating hyperlipemia or hypercholesterolemia and a supplementary food of high safety for hypertension and liver function failure.例文帳に追加

安全性の高い高脂血症もしくは高コレステロール血症改善補助食品を提供する。 - 特許庁

To improve the safety of work, safety of food, and sanitation of the food while smoothly slicing a raw meat block.例文帳に追加

生肉ブロック等を円滑にスライスできながら、作業の安全性向上、食品安全性向上、食品衛生向上を可能とする。 - 特許庁

Food safety is one of the top issues for Chinese consumers.例文帳に追加

食品安全は中国の消費者にとって最大争点のひとつだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are four basic steps to food safety at home.例文帳に追加

家庭での食品安全へ基本的なステップは４つあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Basic Recognition in Taking Measures for Ensuring Food Safety 例文帳に追加

食品の安全性の確保のための措置を講ずるに当たっての基本的認識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There is growing concern about the safety of Chinese food products. 例文帳に追加

中国産食品の安全性に対する懸(け)念(ねん)が高まっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

SAFETY COVER MOUNTING STRUCTURE FOR CUTTING DEVICE SUCH AS FOOD SLICER例文帳に追加

食品スライサーなどの切断装置における安全カバー取付構造 - 特許庁

STORE OR FACILITY FORM PROVIDING SAFETY FRESH FOOD MATERIAL例文帳に追加

安全・安心な生鮮食材を提供する店舗あるいは施設形態 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR PROCESSED FOOD EXCELLENT IN QUALITY AND SAFETY例文帳に追加

品質並びに安全性に優れる加工食品の加工方法 - 特許庁

--International cooperation on countermeasures for avian influenza, food safety, etc.--例文帳に追加

鳥インフルエンザ対策や食品安全確保対策における国際協力～ - 経済産業省

(4) Specific cargo inspection by Netherlands Food, Consumer Safety Agency (nVWA).例文帳に追加

オランダ食品・消費者安全庁（nVWA）による特定貨物検査。 - 経済産業省

Efforts for risk communication concerning food safety例文帳に追加

食品等の安全に関するリスクコミュニケーションの取組 - 厚生労働省

(4)Efforts for risk communication concerning food safety例文帳に追加

(4)食品等の安全に関するリスクコミュニケーションの取組 - 厚生労働省

(3) Efforts for risk communication concerning food safety例文帳に追加

(3)食品等の安全に関するリスクコミュニケーションの取組 - 厚生労働省

Chapter 4 Ensuring healthful and safe living (infectious disease prevention, food safety, etc.)例文帳に追加

第４章 健康で安全な生活の確保（感染症対策、食の安全等） - 厚生労働省

Article 8 of the Food Safety Basic Act stipulates that food business operators, including importers must recognize their own responsibility for securing the safety of food, and calls for taking appropriate measures at each stage of the food supply process with the necessary measures to insure food safety.例文帳に追加

輸入者を含む食品等事業者の責務として、食品安全基本法第８条において、自らが食品の安全確保について一義的責任を有していることを認識し、食品の安全性を確保するために必要な措置を食品供給行程の各段階において適切に講じることとされている。 - 厚生労働省

Article 8 of the Food Safety Basic Act stipulates that food business operators, including importers, must recognize their own responsibility for securing the safety of food and calls for taking appropriate measures at each stage of the food supply process with the necessary measures to insure food safety.例文帳に追加

輸入者を含む食品等事業者の責務として、食品安全基本法第8条において、自らが食品の安全確保について第一義的責任を有していることを認識し、食品の安全性を確保するために必要な措置を食品供給行程の各段階において適切に講じることとされている。 - 厚生労働省