1153万例文収録!

「for a」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49893



例文

Conditions for a License 例文帳に追加

免許の条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

function was introduced as a replacement for strtok (3), 例文帳に追加

関数は、strtok (3) - JM

Enmeiin (a hospital for the Fujiwara clan managed by Kangakuin) 例文帳に追加

延命院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Banto shinzo (a caretaker for oiran) 例文帳に追加

番頭新造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

File a request for certification例文帳に追加

・認定の申請 - 厚生労働省


例文

I've met you for, like, a minute.例文帳に追加

会って1分で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take a deep breath for me.例文帳に追加

深呼吸して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me for a moment.例文帳に追加

ちょっと失礼 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whowho you got for a counselor?例文帳に追加

カウンセラーはだれ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I got a job for you. what's that?例文帳に追加

仕事がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So for the past year and a half例文帳に追加

この1年半 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a first for you.例文帳に追加

それが初めてか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not a favor for me.例文帳に追加

私じゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just for a weekend.例文帳に追加

週末までかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For just a quick video.例文帳に追加

短いビデオです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me for a minute.例文帳に追加

ごめん ちょっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A letter for you.例文帳に追加

あなたに手紙よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for the past year and a half例文帳に追加

この1年半 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a fight for dominance.例文帳に追加

優勢戦争だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For us as a society例文帳に追加

社会にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a letter for you.例文帳に追加

お手紙ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you do for a living?例文帳に追加

仕事は何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, you need a name for them?例文帳に追加

彼らの名前? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then grope for a chair例文帳に追加

椅子につかまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there a word for that?例文帳に追加

言葉はあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just saw it for a second. I mean...例文帳に追加

さっき目が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm getting ready for a meeting.例文帳に追加

会議の準備 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A book for me...例文帳に追加

私のための...本 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I would motion for a vote...例文帳に追加

次に投票... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go for a walk.例文帳に追加

"散歩に行こう" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waiting for a cab.例文帳に追加

タクシーを待ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look for a rule.例文帳に追加

法則を探して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just going for a hike.例文帳に追加

ただのハイキングよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go for a walk.例文帳に追加

散歩に行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waiting for a limo?例文帳に追加

リムジンを待ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. a present for you.例文帳に追加

はい プレゼントです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shut up for a minute!例文帳に追加

少し黙ってろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its only a game for him.例文帳に追加

彼にはゲームだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am going for a walk.例文帳に追加

ちょっと 散歩...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Training for a fight?例文帳に追加

拳闘のトレーニング? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just for a little bit longer.例文帳に追加

もう少しだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think i'll go for a stroll.例文帳に追加

散歩してくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not looking for a student.例文帳に追加

生徒じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't got a budget for that, irving.例文帳に追加

予算がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Step outside for a moment.例文帳に追加

ちょっと出てて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, chief. a call for you.例文帳に追加

チーフ、電話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We make a run for it!例文帳に追加

走り抜けよう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even for a few seconds.例文帳に追加

数秒間だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A contact for whom?例文帳に追加

誰に連絡した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

For half a month例文帳に追加

私は半月間 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS