for aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49893件
Conditions for a License 例文帳に追加
免許の条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
function was introduced as a replacement for strtok (3), 例文帳に追加
関数は、strtok (3) - JM
Enmeiin (a hospital for the Fujiwara clan managed by Kangakuin) 例文帳に追加
延命院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Banto shinzo (a caretaker for oiran) 例文帳に追加
番頭新造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
File a request for certification例文帳に追加
・認定の申請 - 厚生労働省
What do you do for a living?例文帳に追加
仕事は何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just for a little bit longer.例文帳に追加
もう少しだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Step outside for a moment.例文帳に追加
ちょっと出てて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)