「for which」に関連した英語例文の一覧と使い方(968ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a joint pipe for a steel pipe pile, which can obtain high joint strength by welding, and which enables upper and lower piles to be easily joined together without being restricted by a construction site.例文帳に追加

溶接による高い接合強度を得ることができ、しかも施工現場に制限されることなく簡単に上下杭を接合することができる鋼管杭の継手管を提供する。 - 特許庁

Moreover, in duel ready-to-win for example, the probability that the jog dial is selected is higher in the case in which a special game state occurs than in the case in which the special game state does not occur.例文帳に追加

しかも、例えば決闘リーチでは、ジョグダイヤルが選択される確率が、特別遊技状態が発生しない場合よりも特別遊技状態が発生する場合の方が高い。 - 特許庁

To provide a machine by which drilling operation and fungus planting operation can be uniformly carried out for inoculation to a large number of bed logs with different diameters and which can move in an intermontane area.例文帳に追加

径の違う多数のほだ木に対し植菌用の孔明けや菌打ち込み作業を均等に行うことができるとともに山間地等での移動が可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, which allows a user to know the meaning of a word, which has been searched in a text, without search for this word in a search site.例文帳に追加

過去に検索したことのある単語が文書内にあれば、ユーザはその単語については検索サイトで検索を行わなくてもその意味を知ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a lime-embedded container for circular use in which powdery lime can be held safely, cleanly and conveniently and slaked lime can be recalcined, and which has moisture permeability and intercepts moisture when stored.例文帳に追加

粉体石灰を安全清潔便利に保持でき、再焼でき、通湿性を有し保存時は湿気を遮断する循環使用石灰内蔵容器の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a reconstruction method for an existing building, which removes a middle column which reduces the number of cables or tension force, facilitates work, and can also be applied to a girder of a large span.例文帳に追加

中間柱を撤去する既存建物の改造方法において、ケーブルの本数或いは緊張力を低減し、作業を容易化するとともに、大スパンの大梁にも適用可能とする。 - 特許庁

To provide a non-pneumatic tire which is used for a vehicle cornering with a camber and which is excellent in safety since the variation in the ground contact area between when the vehicle is traveling straight and when the vehicle is cornering is small.例文帳に追加

キャンバーを付けてコーナリングする車両に用いられ、直進走行時とコーナリング時との間の接地面積の変動が小さく安全性に優れた非空気圧タイヤを提供する。 - 特許庁

To effectively and stably recover a dust which can be used as a raw material for iron manufacture and the like, from a dust which has been collected in steps of crushing and selecting scrap in a scrap shredder facility.例文帳に追加

スクラップシュレッダー設備におけるスクラップの破砕・選別工程で捕集されるダストから、製鉄原料等に利材化が可能なダストを効率的且つ安定的に回収する。 - 特許庁

To provide a filmy body which has generality of being produced even by the application of a water-cooling inflation film-making method of a nylon 6 resin, and of which the winding up is reduced; and to provide a method for producing the filmy body.例文帳に追加

ナイロン６樹脂の水冷インフレーション製膜法にも適用可能な汎用性を有する、巻き上がりが抑制された膜状体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The device 10 for correcting the circumferential length has a base 16 which can be displaced and the assembly in which an angle adjusting means 26 and a straightening roller unit 24 are combined is supported by this base 16.例文帳に追加

周長補正装置１０は変位可能な基盤１６を有し、この基盤１６に、角度調整手段２６と矯正ローラユニット２４が組み合わされたアッセンブリが支持される。 - 特許庁

The negative resist composition for ion beam writing comprises (A) a resin which has a polymer unit of formula (1), a polymer unit prepared by ring opening polymerization and hydrogenation of a cyclic olefin, or a vinyl ether polymer unit, and is made slightly soluble or insoluble in a developer upon ion beam irradiation, and (B) at least one organic solvent which dissolves the resin (A).例文帳に追加

次の成分（Ａ）および（Ｂ）を含有するイオンビーム描画用ネガ型レジスト組成物並びに上記のネガ型レジスト組成物を利用するパターン形成方法。 - 特許庁

To provide an aligner, in which different exposure regions having a high density can be formed and which has a proper constitutiuon for reducing the size of the whole device.例文帳に追加

本発明は高密度で異なる露光領域を形成することができ、かつ装置全体のサイズを小さくするために好適な構成を有する露光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a library apparatus which can be quickly and surely restored even when a control board on which information required for operation of the library apparatus is recorded is replaced.例文帳に追加

ライブラリ装置の動作に必要な情報が記録された制御ボードを交換した場合でも、迅速かつ確実に復元させることのできるライブラリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a satellite receiver and its operating instructions which reduce efficiently power consumption and which are suitable for each use of continued connection and a single satellite receiver.例文帳に追加

効果的に消費電力を削減し縦続接続および単独の衛星受信機のいずれによる使用にも適した衛星受信機および衛星受信機操作方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor-driven pan head which can be endlessly turned and in which transmission of a control signal and a video signal between a fixed part and a turning part is satisfactorily performed for a long time.例文帳に追加

エンドレスに旋回可能な電動雲台における固定部と旋回部間での制御信号や映像信号の伝達を、長期に渡って良好に行う電動雲台を提供する。 - 特許庁

A controller 12 transmits and controls as one copy of mail, adding an image data to all transmission destinations which belong to this group for each group by which is grouped to memory 14.例文帳に追加

制御部１２は、メモリ１４にグループ化されているグループごとに該グループに属している全ての通信相手先に対して画像データを追加して１通のメールとして送信制御する。 - 特許庁

In a game to be performed after a game for which a specific extra bonus is decided, a frieze is carried out in which a reel operation is invalidated to put each reel 3a, 3b, 3c in an operation state different from a normal state.例文帳に追加

特定役が決定された遊技後に行われる遊技において、リール操作を無効化し各リール３ａ，３ｂ，３ｃを通常とは異なる作動状態とするフリーズを実行する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a cast-in-place pile, which can increase a force of friction against an inner surface of an excavated hole, and which facilitates the checking of a constructed state of that means.例文帳に追加

掘削された孔内面との摩擦力をより向上させることができ、且つ、その手段の施工状態を確認し易い場所打ち杭の築造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a mount with a shrink film, in which the cylindrical shrink film can be stuck to the mount by changing an angle, which is formed by the cylindrical shrink film and the mount, regardless of a shape of the mount.例文帳に追加

台紙の形状に係わらず、また、台紙に対して筒状のシュリンクフィルムの角度を変えて、貼着することができるシュリンクフィルム付台紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pellicle for lithography, of which the pellicle frame is not deformed with film tension even in the case of a large frame with ≥300 mm respective edge lengths, and which satisfies a specified dimensional specification and its manufacturing method.例文帳に追加

各辺が300mm以上の大型であっても膜張力でペリクル枠が変形せず、所定の寸法仕様を満たすことのできるリソグラフィ用ペリクル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which is provided with a function for holding prize ball number information while realizing a high speed prize ball discharge processing and also by which an illegality is not executed by means of the holding function.例文帳に追加

高速な賞球排出処理を実現しつつ、賞球数情報を保持できる機能を設けるとともに、この保持機能による不正を行えなくした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive composition for forming a colored layer of which the dried substance has high solvent redissolution property, and which will not generate bumping holes, etc.例文帳に追加

着色層形成用感放射線性組成物の乾燥物の溶媒再溶解性が高く、かつ突沸孔を発生しない着色層形成用感放射線性組成物等を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus which improves the efficiency of AEC photographing and the picture quality of images which are collected by AEC photographing, and to provide a controlling method for the X-ray diagnostic apparatus.例文帳に追加

ＡＥＣ撮影の効率やＡＥＣ撮影により収集される画像の画質を向上するＸ線診断装置及びＸ線診断装置の制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a gate valve for controlling the flowage of gas which has a problem of contamination or corrosion of a valve seat and a valve element due to a gas component and which has to be maintained at high temperatures.例文帳に追加

ガス成分による弁座や弁体の汚染や腐食が問題になり、かつ、高温を維持し続けなければならないガスの流動を制御するための仕切弁を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary waterproof member 1 for an exterior wall joint, which can be inserted into the back of the exterior wall joint from an outdoor side, and the position of which can be easily corrected after press fitting.例文帳に追加

屋外側から外壁目地の奥に挿入することが可能であり、圧入後においても容易に位置の修正が可能である外壁目地の２次防水部材１を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-melt pressure-sensitive adhesive (HMPSA) composition in which the debonding is possible (removing is possible) from an article (package and/or container, for example glass bottle) to which a self adhesive label is attached.例文帳に追加

自己接着性ラベルを付けた物品（包装物および／または容器、例えばガラス瓶）から脱着が可能（剥がすことが可能）な感圧性ホットメルト接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a glass base material of cover glass for portable equipment, in which the shape of the edge part constituted of a main surface and an end surface is not sharp and which has high mechanical strength.例文帳に追加

主表面と、端面とで構成されるエッジ部が鋭利な形状とならず、しかも機械的強度が高い携帯機器用カバーガラスのガラス基材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fire-resistant composition for electric cable coating which is halogen-free and has both of excellent fire-resistance and water- and moisture-resistance, and to provide an electric cable in which such a composition is used.例文帳に追加

ハロゲンフリーで、優れた難燃性および耐水・耐湿性を併せ持つ電線・ケーブル被覆用難燃性組成物、およびこのような組成物を用いた電線・ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a dry ice blast-type cleaning device which can clean even a large scale object to be cleaned such as a carriage for railway vehicles by cleaning in dry ice blast way and which can be installed in a saved space.例文帳に追加

鉄道車両の台車などの大型の被清掃物であってもドライアイスブラスト式清掃によって清掃が可能且つ省スペース化が可能なドライアイスブラスト式清掃装置の提供。 - 特許庁

To provide a brake booster mount structure which makes it less likely for an outer peripheral section of a brake booster body section to interfere with a strut tower section, and which improves ease of work.例文帳に追加

ブレーキブースタ本体部の外周部がストラットタワー部に干渉しにくくすることができて、作業性を向上させることができるブレーキブースタの取り付け部構造を提供する。 - 特許庁

When the instruction for synchronization is received, an operating context relating to a file which exists on the main memory and which is yet to be stored in the nonvolatile storage device is transmitted from the PC 1 to an PC 2.例文帳に追加

同期の指示を受けたときに、メイン・メモリ上に存在し不揮発性記憶装置に保存する前のファイルに関連する操作コンテキストをＰＣ１からＰＣ２に転送する。 - 特許庁

To provide an adhesive used for foil printing or bristle planting printing, by which foil or planted bristle can be satisfactorily transferred and which can be taken out from a container and has a excellent descriptiveness.例文帳に追加

箔印刷または植毛印刷に用いられる粘着剤を、箔や植毛を良好に転写することが可能であって、容器から出しやすく、良好な描写性を有するものとする。 - 特許庁

To provide a man conveyor which is constituted so that the traveling speed of a step can be controlled to a value suitable for each passenger, and on the step of which even a passenger who is slow in walking can easily ride.例文帳に追加

踏段の走行速度を乗客ごとに適した値となるように制御可能に構成し、歩くのが遅い乗客であっても容易に踏段に乗ることができるマンコンベアを得る。 - 特許庁

To provide a nonoriented electrical steel sheet for a high frequency excited iron core which has excellent iron loss properties, and in which iron loss properties after stress relieving annealing are equal in the circumferential direction of the blanked iron core.例文帳に追加

鉄損特性に優れ、かつ、歪取り焼鈍後の鉄損特性が、打ち抜いた鉄芯の円周方向で均等な高周波励磁鉄芯用の無方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a protection bag for an automobile which is less susceptible to influence of heat due to gas generated from an inflator without an expensive sewing thread having excellent heat resistance, and which reduces manufacturing costs.例文帳に追加

高価な耐熱性に優れた縫い糸にしなくても、インフレータから発生するガスによる熱の影響を受けにくくし、製造原価の低減を図れる自動車用保護バッグを提供する。 - 特許庁

The hole selectively passing film 43 has: a first partial region 42 which comes into contact with the heterojunction layer 27; and a second partial region 44 which comes into contact with the electrode for hole discharge 46.例文帳に追加

正孔選択通過膜４３は、へテロ接合層２７に接触する第１部分領域４２と正孔排出用電極４６に接触する第２部分領域４４を有している。 - 特許庁

To provide a novel method for manufacturing by which a fiber reinforced resin molded article with a continuous cross sectional shape can be manufactured with stable physical property and good precision and which does not cause deterioration in a work environment.例文帳に追加

連続した断面形状の繊維強化樹脂成形品を、安定した物性で精度よく製造し、作業環境の悪化を招くことのない新規な製造方法とする。 - 特許庁

To provide a structurally-simple barrier plate for a roof, which can surely block direct sunlight and rain to a folded-plate roof, and which can be easily mounted on the folded-plate roof.例文帳に追加

折板屋根への直射日光や雨を確実に遮断することができ、しかも、簡単な構造かつ折板屋根に容易に取り付けることのできる屋根用遮断板の提供。 - 特許庁

Simultaneously, a fog removal voltage Vback, which is a potential difference between a DC voltage to be used for development and the charging potential of the photosensitive drum 40, is decreased from 150 V, which is predetermined, to 130V.例文帳に追加

同時に、現像に用いる直流電圧と感光ドラム４０の帯電電位との電位差であるかぶり取り電圧Ｖｂａｃｋを規定の１５０Ｖから１３０Ｖへ低下させる。 - 特許庁

To provide a communication device for human-body communication which can be held by a hand of a user, and of which the electrode can be arranged by being surely brought in contact with or close to a human body when held by the hand.例文帳に追加

利用者が手に持つことができ、手に持ったときには電極を確実に人体に接触又は近接させて配置可能な人体通信用の通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for realizing a transmitter in which an EER system and an LINC system are combined, and which is excellent in power efficiency and linearity while suppressing a circuit scale at a low cost.例文帳に追加

ＥＥＲ方式とＬＩＮＣ方式を組み合わせた電力効率と線形性に優れた送信機を、回路規模を抑制し低コストに実現するための技術を提供する。 - 特許庁

In particular, the tapping bar which can be attached to the bell body, has a holding part 3 for holding, which takes the top end part 2 of a substantially bowl-like bell body as a support.例文帳に追加

具体的には、概略椀状のりん本体の上面端部２を支えとして保持するための保持部３を有することを特徴とした前記りん本体に付帯可能なりん棒とした。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil which makes writing performed by protruding a lead from the leading end of a barrel, and which enables the writing tip of the lead to be turned without the need for the re-grip of the barrel.例文帳に追加

軸筒の先端から芯を突出させて筆記するシャープペンシルにおいて、軸筒を持ち変えなくても芯の筆記先端を回転できるようにしたシャープペンシルを提供する。 - 特許庁

To provide an implement for being attached onto a roof, which can be easily constructed in a structurally simple manner on the roof, and which eliminates the risk that a rattle, a wobble, etc. may be caused by a mechanical structure after attachment.例文帳に追加

簡易な構造で屋根への施工がしやすく、かつ取り付けた後に機械的構造に起因する、がたつき、ぐらつき等が発生するおそれのない屋根上取付具を提供する。 - 特許庁

To obtain the rotor of an AC generator for a vehicle which can restrain damages to a winding and generation of disconnection which are caused by bending and twisting at the winding start part of a field winding.例文帳に追加

この発明は、界磁巻線の巻き始め部での曲げ及びねじりに起因する巻線の損傷および断線の発生を抑えられる車両用交流発電機の回転子を得る。 - 特許庁