「for which」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索

The disk drive system includes a processing element which executes various operations and a hard disk controller having a buffer which provides an interface for the memory device such as a random access memory or the like.例文帳に追加

ディスク駆動システムが種々の動作を実行する処理要素及びランダムアクセスメモリ等のメモリ装置に対するインターフェースを与えるバッファを具備するハードディスク制御器を有している。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device having constitution in which data buses for only write of data and only read of data are arranged independently and in which a burn-in test can be performed in a short period of time.例文帳に追加

データ読出専用およびデータ書込専用のデータバスをそれぞれ独立に設けた構成を有し、かつ短時間でバーンイン試験を実行可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information communication system for using content which has been purchased by a user without performing any troublesome operation by a content output device in which the content data are not stored.例文帳に追加

ユーザが購入済のコンテンツをそのコンテンツデータが記憶されていないコンテンツ出力装置で煩わしい操作を行うことなく利用可能な情報通信システムを提供する。 - 特許庁

For example, a transparent amorphous silica film or a transparent amorphous silicate film each of which includes nanopores or no nanopores, or a transparent inorganic/organic hybrid material film which includes nanopores or no nanopores, is employed as the transparent SOG material film.例文帳に追加

透明ＳＯＧ材料膜は、例えばナノポアを含むあるいは含まない透明な非晶質シリカ膜や非晶質シリケート膜、または、無機・有機ハイブリッド材料の膜とされる。 - 特許庁

To provide a method and system for analyzing operating conditions, which easily determines the degree to which a device is used, etc., by analyzing the operating conditions of the device.例文帳に追加

装置の運転状況を分析することで、その活用度等を容易に把握することを可能とする運転状況分析方法および運転状況分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum member internal chill method which is suitable for recycling by the formation of a diffusion layer which does not comprise zinc as impurities in the internal chill of an aluminum member.例文帳に追加

アルミ部材の鋳ぐるみにおいて、不純物である亜鉛を含有しない拡散層を形成されたことにより、リサイクルに適したアルミ部材鋳ぐるみ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor apparatus which can increase the reliability of electrical characteristic data of an element for evaluation which is formed to expand a range to form a transistor circuit.例文帳に追加

トランジスタ回路の形成することができる範囲を広くするために設けられた評価用素子の電気的特性データの信頼性を向上させることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition for photospacers which has good alkali developability and of which a cured product has excellent flexibility and elastic recovery property.例文帳に追加

アルカリ現像性が良好であり、かつ、その硬化物が優れた柔軟性および弾性回復特性を有するフォトスペーサ用感光性樹脂組成物感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a railway tunnel washing device which is suitable for washing etc. of a lining surface of a railway tunnel, on which smoke discharged from steam locomotives etc. is deposited.例文帳に追加

蒸気機関車などから排出された煤煙が表面に堆積している鉄道用トンネルの覆工面の洗浄作業などに好適な鉄道用トンネル洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for deriving a traveling predicted locus which is present ahead of one's own vehicle as a traveling predicted locus which is much closer to an actual traveling locus.例文帳に追加

自車両の前方にある道路区間における走行予想軌跡を、より実際の走行軌跡に近い走行予想軌跡として導出することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous lithium battery which is an electrochemical battery used for driving an implantable medical equipment and which does not swell during discharge and has a high specific capacity and high discharge rate capability.例文帳に追加

移植可能な医学装置を駆動するのに使う電気化学電池であり、放電中に膨潤せず、高い比容量と放電率能力を有する非水性リチウム電池を提供する。 - 特許庁

An alignment part 15 for reinforcement in which conductors are ranged in the thickness direction in a positioning projection 13 which has been formed integrally in an elastic sheet 11 composed of the soft rubbery elastomer is formed.例文帳に追加

ゴム状弾性体でなる弾性シート１１に一体形成した位置決め突起１３にも、その厚み方向に導電体が連なる補強用配向部１５を形成する。 - 特許庁

To provide a tatami mat, in which a core material formed of a natural material diffusing no volatile substance is used for a tatami padding and which is excellent in antifungal properties, moisture conditioning properties or the like.例文帳に追加

揮発性物質の拡散のない天然素材から形成された芯材を畳床に使用するとともに、抗菌性及び調湿性などに優れた畳を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a composition for forming a polyorganosiloxane film which composition gives a film having a low dielectric constant and a high elastic modulus which film is useful as an insulating film between layers in a semiconductor device or the like.例文帳に追加

半導体素子などにおける層間絶縁膜として有用な、低誘電率、高弾性率の膜が得られるポリオルガノシロキサン系の膜形成用組成物を提供する。 - 特許庁

The driving circuit includes a switch MC5 for setting of an electric potential one end of which is electrically connected to an electrifying passage between the switches Mmnd and MC3 (MC4) and the other end of which is grounded.例文帳に追加

駆動回路は、スイッチＭｍｎｄとＭＣ３（ＭＣ４）との間の通電路に一端が電気的に接続されるとともに、他端が接地された電位設定用スイッチＭＣ５を、含む。 - 特許庁

To provide a binder for high temperature firing, the vanishing property of which at a firing step is excellent and which can produce an excellent high-temperature heat-resistant electrically-conductive material and an excellent nitrogen oxide removing catalyst.例文帳に追加

焼成工程でのバインダー焼失性に優れ、かつ、優れた高温耐熱性導電性材料及び窒素酸化物除去触媒が得られる高温焼成用バインダーを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a foundation which has sufficient strength even against big earthquakes, and which can easily cope even with displacement between a vertical reinforcement position of a building and a steel pipe member serving as the foundation.例文帳に追加

大きな地震に対しても十分な強度を有し、かつ基礎となる鋼管部材と建造物の縦筋位置とがずれても容易に対処が可能な基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of repairing a fitting pipe, which can surely and sufficiently obtain effects of repair in a damaged fitting pipe and by which the effect can be maintained for a long time.例文帳に追加

破損が生じた取付管について補修効果が確実且つ十分に得られ、その効果を長期に亘り維持することができる取付管補修方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly in which deterioration in an electrolyte membrane due to an air gap between a catalyst layer and a gasket is suppressed and which is high in durability, and to provide a method for manufacturing the membrane electrode assembly.例文帳に追加

触媒層とガスケットの間の空隙に由来する電解質膜の劣化を抑制し、耐久性の高い膜電極接合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The buildup layer 26 or 27 has insulation layers 28 and conductive wiring layers 29 which are sequentially laminated and in which rigidity for maintaining the shape with a single unit depends on the core substrate 12.例文帳に追加

ビルドアップ基板２６、２７は、順番に積み重ねられ、単体で形状を維持する剛性をコア基板１２に依存する絶縁層２８および導電性配線層２９を有する。 - 特許庁

To provide a particle-optical apparatus in which the focus position independent of the landing energy has a fixed location with respect to the focusing device, and in which the focusing device is suitable for miniaturization.例文帳に追加

ランディングエネルギーに依存しない集束位置が集束装置に関して固定された位置を有し、集束装置が小型化のために適切である粒子光学装置を提供する。 - 特許庁

A laser marking system is provided with a laser marker 130, which performs laser marking on ICs 110 held in a multiple magazine 120 and a CCD camera 140 for processing image which picks up the images of the ICs 110.例文帳に追加

多連マガジン１２０に保持されたＩＣ１１０に対してレーザマーキングを行うレーザマーカ１３０と、ＩＣ１１０を撮像する画像処理用ＣＣＤカメラ１４０とを有する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor simulating device which accurately simulates and outputs voltage- and current values which change depending upon internal resistance in the same manner as an actual semiconductor device for being inspected.例文帳に追加

実際の被検査用半導体デバイスと同じように内部抵抗に依存して変化する電圧値、電流値を的確にシミュレートして出力できるようにする半導体シミュレート装置 - 特許庁

To provide parts which reduced the number of parts constituting a pipe joint and which have high impact resistance to water hammer, etc., in relation to the pipe joint used for water supply and hot-water supply.例文帳に追加

給水及び給湯に用いられるパイプ継手に関し、これを構成する部品数を少なくし、かつウォ−タ−ハンマ−等に対する高耐衝撃性の部品を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma device which can produce a plasma which is best suited to every plasma condition required for each of products and to uniformly etch a object to be processed.例文帳に追加

本発明は製品毎に要求されるプラズマ条件に対して個々に好適なプラズマを生成させて均一にエッチングすることができるプラズマ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a device for stabilizing an absolute phase of a laser pulse, to which an improved direct locking method is applied and which is configured to enable stabilizing an absolute phase (CEP) of a laser pulse in a long term.例文帳に追加

長期的にレーザーパルスの絶対位相（ＣＥＰ）安定化をもたらすことができる改善された直接ロック方法を適用したレーザーパルスの絶対位相安定化装置を提供する。 - 特許庁

The occupant protection device 10 for assistant driver seat includes the knee air bag unit 20 which has the knee air bag 21, an inflater 23 and the air bag door 22 and the glove box 30 which has the glove door 31.例文帳に追加

助手席用乗員保護装置１０はニーエアバッグ２１とインフレータ２３およびエアバッグドア２２を有するニーエアバッグ装置２０とグラブドア３１を有するグラブボックス３０とを備える。 - 特許庁

To provide an X-ray plane detector which prevents a pixel circuit from becoming complicated for protective action against a high voltage and which can acquire a satisfactory image even when a pixel is made fine.例文帳に追加

高電圧に対する保護作用のために画素回路が複雑化するのを防止し、画素を微細化しても良好な画像を取得できるＸ線平面検出器を提供すること。 - 特許庁

The eating and drinking ware which is manufactured of the alloy consisting, by weight, of ≥90% magnesium and ≤10% calcium and the preparation utensils are used, by which the materials useful for a human body are provided.例文帳に追加

重量比でマグネシウムを９０％以上、カルシウムを１０％以下からなる合金で製造された飲食器および調理器具を用いることで人体に有益な物質が供される。 - 特許庁

To perform analysis as to at which part of a mixer mutual modulation distortion occurs by isolating and measuring the mutual modulation distortion for every element which constitutes the mixer.例文帳に追加

ミキサを構成する素子毎に相互変調歪みを分離して測定することを可能にし、それによってミキサのどの部分で相互変調歪みが発生しているのかを解析できるようにする。 - 特許庁

To supply a microwave dielectric porcelain composition for a substrate, which has a Qf value capable of responding to higher frequency and εr of 8-16, and which is excellent in workability.例文帳に追加

高周波数化に対応可能なＱ・ｆ値を有し、また、εｒが８〜１６であり、更に、加工性が優れた基板用マイクロ波誘電体磁器組成物を供給することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polarizer having a large area which is easily manufactured and which can simultaneously achieve both polarization separation and reflection prevention, in particular, in a short wavelength region, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

大面積の作製が容易で、特に短波長領域における偏光分離と反射防止の両方を同時に実現できる偏光子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molded body which has good impact resistance and high heat conductivity, and to provide a resin composition suitable for obtaining the molded body which has good moldability.例文帳に追加

耐衝撃性が良好で高熱伝導性を有する成形体、およびこのような成形体を得るのに適した樹脂組成物であって、成形性の良好な樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for releasing a stamper which can arbitrarily regulate the releasing speed of the stamper with respect to a resin layer and which can set an optimum releasing speed.例文帳に追加

樹脂層に対するスタンパの剥離速度が任意に調整可能で、最適な剥離速度を設定することができるスタンパ剥離方法および装置、ならびに多層記録媒体を提供する。 - 特許庁

As for the relation between the slip coefficients, a plurality of linear bodies which supply a tape 4 to the first pinch roller pass the first pinch roller in a condition in which they are nipped by the tape.例文帳に追加

スリップ係数の関係は、第１のピンチローラへテープ４を供給した状態でのもので、複数の線状体は、テープに挟まれた状態で第１のピンチローラを通過する。 - 特許庁

To provide a chlorine dioxide generating composition which does not especially limit a space where the composition is applied and which can maintain various effects of chlorine dioxide gas for a long period of time.例文帳に追加

適用可能な空間の広さが特に制限されず、尚且つ、二酸化塩素ガスの有する種々の効果が長期にわたって持続し得る二酸化塩素発生組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine in which a pattern varying device provided with reels whose diameter is relatively large for the build of the game machine is loaded in a desired state and with which games are excellently played.例文帳に追加

遊技機の体格に対して径が比較的大きいリールを備えた絵柄変動装置を望ましい状態で搭載し、しかも遊技を良好に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator which can properly perform the defrosting of an evaporator for cold storage, in a refrigerator which is equipped with an evaporator corresponding to each of a refrigerating chamber and a freezing chamber.例文帳に追加

冷蔵室と冷凍室のそれぞれに対応する蒸発器を備えた冷蔵庫において、冷蔵用蒸発器の除霜を適切に行うことができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A UI widget content 101 includes reference information by which its own UI widget refers to a child UI widget, and a description of an initial focus designation for designating which of its own UI widget and child UI widget will have initial focus.例文帳に追加

UI部品コンテンツ１０１は、自UI部品の子UI部品への参照情報と、自UI部品及び子UI部品のうちのどれが初期フォーカスを持つかを指示する初期フォーカス指定の記述を含む。 - 特許庁

To provide a raw fabric for foamed wallpaper which is good in film-forming performance and has high adhesiveness between a resin layer and a paper substrate, and in which the occurrence of curl is restrained.例文帳に追加

製膜性が良好であり、しかも樹脂層と紙質基材との密着性が高く且つカール発生が抑制されている発泡壁紙用原反の製造方法を提供する。 - 特許庁

For the purpose, the zoom adjustment lever 82 which is operated first is disposed on a former side and the focus adjustment lever 81 which operated next is disposed behind the zoom adjustment lever 82.例文帳に追加

そのため、先に操作することになるズーム調節レバー８２を前方に配設し、後から操作することになるピント調節レバー８１をズーム調節レバー８２の後方になるように配設した。 - 特許庁

To provide a printed circuit board for mounting a BGA semiconductor component thereon on which the BGA semiconductor component having pins arranged in 5 rows from its outside can be mounted and which can has a low manufacturing cost.例文帳に追加

外側から５列に配列されたピンを有するＢＧＡ半導体部品を実装することができ、しかも、製造コストの安いＢＧＡ半導体部品実装用プリント基板を提供する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation system and a plant cultivation system for a building in which control of water is easy, which can prevent insect pests and weeds and can make cultivation of a plant easy.例文帳に追加

水の管理が容易であり、害虫や雑草を防いで植物の栽培を容易にすることができる植物栽培システムおよび建物用植物栽培システムを提供する。 - 特許庁

The information processing system 10 transmits application information on which card member has applied to a terminal at the member store to the member store which has received the application for complimentary services.例文帳に追加

情報処理システム１０は、優待サービスの申込みのあった加盟店の端末に対し、どのカード会員からその加盟店に申込みがあったかに関する申込情報を送信する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical waveguide which can cope with a fine pattern dimension having high surface smoothness and which has a favorable figure, and to provide an optical waveguide obtained by the method.例文帳に追加

表面平滑性が良好でかつ微細なパターン寸法に対応でき、良好な形状を有する光導波路の製造方法及びそのにより得られる光導波路を提供する。 - 特許庁