「for five years」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I have studied English for five years―（文章では）―during five years. 例文帳に追加

五年間英語を研究した - 斎藤和英大辞典

I have not been home for five years. 例文帳に追加

僕は五年帰省しない - 斎藤和英大辞典

The horse is good for five years' service. 例文帳に追加

この馬は五年は使える - 斎藤和英大辞典

I will guarantee the article for five years. 例文帳に追加

この品は五年間は請け合いです - 斎藤和英大辞典

I will guarantee the article for five years. 例文帳に追加

この品は五年は請け合います - 斎藤和英大辞典

I shall have been studying it for five years by April next. 例文帳に追加

この四月で五年やる - 斎藤和英大辞典

I have been studying English for five years. 例文帳に追加

五年間英語を学んでいる - 斎藤和英大辞典

She came home for the first time in five years.例文帳に追加

彼女は５年ぶりに帰国した。 - Tatoeba例文

He has been dead for five years.例文帳に追加

彼は死んで５年になる。 - Tatoeba例文

He has been dead for five years.例文帳に追加

彼が死んで五年になる。 - Tatoeba例文

I have heard nothing from him for five years.例文帳に追加

彼からもう五年も便りがない。 - Tatoeba例文

We've been married for five years.例文帳に追加

結婚して五年になります。 - Tatoeba例文

I've studied English for five years.例文帳に追加

英語を５年習いました。 - Tatoeba例文

I saw Yoshida for the first time in five years.例文帳に追加

５年ぶりに吉田君に会った。 - Tatoeba例文

in Japan, a gala month for children of three, five, and seven years of age 例文帳に追加

七五三の祝いのある月 - EDR日英対訳辞書

I have skied for five years now.例文帳に追加

スキーを始めて５年になります - Eゲイト英和辞典

My mother has been bedridden for five years.例文帳に追加

母は5年間寝たきりだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She came home for the first time in five years. 例文帳に追加

彼女は５年ぶりに帰国した。 - Tanaka Corpus

He has been dead for five years. 例文帳に追加

彼は死んで５年になる。 - Tanaka Corpus

He has been dead for five years. 例文帳に追加

彼が死んで五年になる。 - Tanaka Corpus

I have heard nothing from him for five years. 例文帳に追加

彼からもう五年も便りがない。 - Tanaka Corpus

I've studied English for five years. 例文帳に追加

英語を５年習いました。 - Tanaka Corpus

I met Yoshida for the first time in five years. 例文帳に追加

５年ぶりに吉田君に会った。 - Tanaka Corpus

When such payments have been made for five years 例文帳に追加

同上五年分のとき - 日本法令外国語訳データベースシステム

Five years are required for completing a course of study. 例文帳に追加

修業年限は5ヶ年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All figures are average values for the last five years.例文帳に追加

各数値は過去5年の平均値。 - 経済産業省

"Where it has been for five years," 例文帳に追加

「ここ五年の間あったところです」 - G.K. Chesterton『少年の心』

a Japanese festival day for children of three, five and seven years of age, called three-five-seven-day 例文帳に追加

七五三祝いという,子供の成長を祝う行事 - EDR日英対訳辞書

Registration takes effect, as from the date of the filing of the application, for a period of five years, which may be extended by periods of five years within a maximum limit of twenty-five years. 例文帳に追加

登録は，出願日から5年間効力を有し，この期間は，25年を限度として5年単位で延長することができる。 - 特許庁

(v) Five years for imprisonment with or without work for a definite term of less than 3 years; 例文帳に追加

五　三年未満の懲役又は禁錮については五年 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thank you for your service as a shop manager for five years. 例文帳に追加

あなたは5年間店長としてお疲れ様でした。 - Weblio Email例文集

I've been receiving treatment for arthritis for five years now.例文帳に追加

5年前から関節炎の治療を受けています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We have been living in Osaka for five years straight. 例文帳に追加

私たちは五年間ずっと大阪に住んでいます。 - Weblio Email例文集

I have been working at this city office for five years. 例文帳に追加

私はこの役所に5年勤めています。 - Weblio Email例文集

I haven't worn a kimono for more than five years. 例文帳に追加

私は5年以上着物を着ていません。 - Weblio Email例文集

I haven't worn a kimono for more than five years. 例文帳に追加

私はもう5年以上着物を着ていません。 - Weblio Email例文集

Actually, I have been continuing to play soccer for five years. 例文帳に追加

実は私は5年間サッカーを続けています。 - Weblio Email例文集

I went to my father's home town for the first time in five years. 例文帳に追加

5年ぶりに父の実家に行きました。 - Weblio Email例文集

I have been living in Yokohama for five years straight. 例文帳に追加

私は5年間ずっと横浜に住んでいる。 - Weblio Email例文集

I was living in India for a year five years ago. 例文帳に追加

私は5年前、インドに1年間住んでいました。 - Weblio Email例文集

I have been working at that company for five years. 例文帳に追加

私はその会社に5年間勤務している。 - Weblio Email例文集

I have been continuing that for five years already. 例文帳に追加

私はもう5年それを続けています。 - Weblio Email例文集

I was playing soft tennis for about five years. 例文帳に追加

約5年間ソフトテニスをしていました。 - Weblio Email例文集

Good job on your hard work as a shop manager for five years. 例文帳に追加

あなたは5年間店長としてお疲れ様でした。 - Weblio Email例文集

I saw him for the first time in five years so I was very surprised. 例文帳に追加

私は5年ぶり位に彼に会ったのでとても驚いた。 - Weblio Email例文集