意味 | 例文 (999件) |
for itselfの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5920件
The company holds itself responsible for all damages. 例文帳に追加
すべて損害は会社で引き受ける - 斎藤和英大辞典
The company holds itself responsible for all damages. 例文帳に追加
損害は会社で引受ける - 斎藤和英大辞典
was asked for another id than that of the process itself, or anything other than Q_GETSTATS 例文帳に追加
要求を行なった。 - JM
BOBBIN FOR TRANSFORMER AND TRANSFORMER ITSELF例文帳に追加
トランス用ボビンおよびトランス - 特許庁
The candle alone shines by itself, and for itself, or for those who have arranged the materials. 例文帳に追加
ロウソクは自分だけで、自分のために、というか材料を集めてきてくれた人のために輝くんです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
Those who love money for itself mistake the means for the end. 例文帳に追加
金そのものを愛するは手段と目的を誤るのである - 斎藤和英大辞典
To provide an altimeter for measuring the altitude of itself without transmitting any signal from itself.例文帳に追加
自己が信号を発することなく、自己の高度を計測する高度計装置を得る。 - 特許庁
METHOD FOR DRIVING AND MOVING MACHINE BODY OF ITSELF BY MACHINE OF ITSELF BY CENTRIFUGAL FORCE例文帳に追加
遠心力によって、自らの機械で自らの機体を、駆動して移動する方法である。 - 特許庁
METHOD FOR MOVING POSITION BY DRIVING MACHINE BODY ITSELF BY MACHINE ITSELF BY CENTRIFUGAL FORCE例文帳に追加
遠心力によって、自らの機械で自らの機体を駆動して位置を移動する方法。 - 特許庁
To love money for itself is mistaking the means for the end―confounding the means with the end. 例文帳に追加
金そのものを愛するは手段と目的を誤るのである - 斎藤和英大辞典
He loves labour for its own sake―loves labour for itself―loves labour for labour's sake. 例文帳に追加
あの人は働くことが好きで働くのだ(勉強道楽) - 斎藤和英大辞典
He loves labour for itself―loves labour for its own sake―loves labour for labour's sake. 例文帳に追加
彼は勉強そのものを愛するのだ - 斎藤和英大辞典
the reason for a court's judgment (as opposed to the decision itself) 例文帳に追加
(判決自体ではない)法廷の判決の理由 - 日本語WordNet
to allow the meaning of something to speak for itself 例文帳に追加
(ある物事の)意味をおのずから示し尽くす - EDR日英対訳辞書
The country was readying itself for war.例文帳に追加
その国は戦争の準備を進めていた - Eゲイト英和辞典
Our company reputation speaks for itself.例文帳に追加
わが社の評判が何よりの証拠です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
is never called for a directory that would be a descendant of itself. 例文帳に追加
が呼び出されることは決してない。 - JM
The temple is famous for rose and calls itself Hana Mandala (Mandala expressed by flowers). 例文帳に追加
バラの名所で、花まんだらと称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Refer to Genroku Ako Incident for details of the incident itself.) 例文帳に追加
(事件自体の経緯は元禄赤穂事件を参照) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The G20 will hold itself accountable for its commitments. 例文帳に追加
G20は,そのコミットメントへの説明責任を負う。 - 財務省
Leading by example, the G20 holds itself accountable for its commitments. 例文帳に追加
模範を示すため,G20はそのコミットメントに責任を負う。 - 財務省
To use a solar cell itself for an antenna.例文帳に追加
ソーラーセル自体をアンテナにすること。 - 特許庁
COUNTER FOR MOVING BODY DISPLAYING BY MOVING BODY ITSELF例文帳に追加
移動体自体で表示する移動体の計数器 - 特許庁
LOAD MEASUREMENT METHOD FOR EXCLUDING DISPLACEMENT OF LOAD METER ITSELF例文帳に追加
荷重計自身の変位を排除する荷重測定方法 - 特許庁
The user photographs for itself by a photographing part 2.例文帳に追加
利用者は撮像部2により自身を撮影する。 - 特許庁
I work not so much for money as for the work itself. 例文帳に追加
僕は金のためというよりは仕事そのものが好きで働くのだ。 - Tanaka Corpus
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題:『ロウソクの科学』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |