「forwarder」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a wheel-driven type forwarder having a superior following capability to the ground and an outstanding travelling stability that can run faster than the prior art forwarder.例文帳に追加

地形に対する追従性と走行安定性に優れ、従来よりも高速に走行することができる車輪式林内運搬車両を提供する。 - 特許庁

RETRIEVING AND ORDER PLACING AND RECEIVING METHOD BY FORWARDER CONDITION AND SYSTEM例文帳に追加

運送業者条件別検索及び受発注方法並びにシステム - 特許庁

Once we have received your remittance, we will send it to your forwarder on August 2, 2012.例文帳に追加

送金額をお受け取りした後、２０１２年８月２日より運送業者にお送りします。 - Weblio Email例文集

The forwarder 3-1 controls transfer of data of the electronic device connected to the 1394 bus 1-1.例文帳に追加

フォワーダ３−１は、１３９４バス１−１に接続されている電子機器のデータ転送を制御する。 - 特許庁

Preferably, an upper end of the concave surface 3 is elongated forwarder than the lower end thereof.例文帳に追加

好ましくは、前記凹曲面３は、その上端が下端よりも前方に延びるようにされる。 - 特許庁

An ID card with the 'agent code, vehicle number, etc.', registered therein is issued for each vehicle of the forwarder 40.例文帳に追加

運送業者４０の車両ごとに「業者コード、車番」等を記録したＩＤカードを発行する。 - 特許庁

PROCESSING SYSTEM FOR ACCEPTANCE OF DELIVERY REQUEST FOR BAGGAGE AND ASSIGNMENT OF DELIVERY OPERATION TO FORWARDER例文帳に追加

荷物の配送依頼受付および運送業者への集配業務割当て処理システム - 特許庁

To put a stick in an advancing directional forwarder position in a straight bar-like stick.例文帳に追加

直棒状の杖において、進行方向のより前方の位置に杖を突くことを可能にする。 - 特許庁

There are a plurality of physically isolated local LANs, and a forwarder for bridging between access points of the LANs and an access point in a global network when the LANs communicate through the global network.例文帳に追加

物理的に孤立したローカルなＬＡＮが複数存在し、これらが、グローバルネットワークを介して通信する場合、ＬＡＮのアクセスポイントとグローバルネットワークのアクセスポイント間を橋渡しするForwarderが存在する。 - 特許庁

The forwarder stores data received from the LAN access point, and transmits the data when becoming communicable with the access point in the global network.例文帳に追加

Forwarderは、ＬＡＮのアクセスポイントから受信したデータを格納し、グローバルネットワークのアクセスポイントと通信に可能になったとき、このデータを送信する。 - 特許庁

One AV manager 2-1 is provided for the 1394 bus 1-1 to control an electronic device or a forwarder 3-1.例文帳に追加

AVマネージャ２−１は、１３９４バス１−１に１つだけ設けられており、電子機器またはフォワーダ３−１を制御する。 - 特許庁

The AV manager 2-1, the forwarder 3-1, a controller 5-1, and a domain server 6-1 are connected to the Internet.例文帳に追加

AVマネージャ２−１、フォワーダ３−１、コントローラ５−１、およびドメインサーバ６−１は、インターネットにより接続されている。 - 特許庁

At least a forwarder part than the stool washing device 3 among upper faces of the support part has a downward gradient toward the inside of the stool bowl 1a.例文帳に追加

支持部１ｄの上面のうち少なくとも便器洗浄装置３より前方の部分は、便鉢１ａ内に向かった下り勾配をもつ。 - 特許庁

The host computer 3 responds the condition of the consigned cargo based on the accumulated information in response to the inquiry from the forwarder.例文帳に追加

ホストコンピュータ３は運送業者からの問い合わせに応じて蓄積した情報に基づいて委託された荷物の状況について応答する。 - 特許庁

A composition part 36 inserts the images in descending order of the face area ratio in forwarder image insertion areas to generate the composite image.例文帳に追加

合成部３６が、顔領域の割合が大きいほど、前面の画像挿入領域から順に画像を挿入して合成画像を生成する。 - 特許庁

And various regulations still exist as Forwarder Charter is fundamentally prohibited as controlling charter flights operations.例文帳に追加

また、チャーター便等の運行についても、フォーワーダー・チャーターが原則禁止されているなど、各種規制が存在している。 - 経済産業省

In a public network, as an edge router 11a forming a virtual, dedicated network, a network forwarder 201 and an access network processor 211 are provided for each port 211, and the access network processor controls and manages a virtual router at a site that belongs to the port using the access network forwarder.例文帳に追加

公衆網において仮想専用ネットワークを構成するエッジルータ１１ａとして、ポート２２１毎に網フォワーダ２０１とアクセス網プロセッサ２１１を設けて、このアクセス網プロセッサはポートに属するサイトの仮想ルータを該アクセス網フォワーダで制御、管理するようにした。 - 特許庁

To provide a processing system capable of selecting a forwarder satisfying desired delivery conditions for a delivery request from a delivery client asking a chartered delivery, i.e., a direct delivery and performing an assignment of operations efficiently to a desiring forwarder.例文帳に追加

本発明は通信ネットワークを介して、荷送人のチャーター便すなわち直送便の配送依頼に対して希望配送条件を充たす配送業者を選定しうるとともに、配送希望運送業者に効率よく業務を割り当て処理を行なうシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a system capable of improving carrying efficiency of a vehicle of a forwarder, reducing transportation costs of a consigner and enhancing transportation efficiency as a whole.例文帳に追加

運送業者は車輛の積載効率の向上をはかることができ、荷主は運送費を削減することができ、全体として運送効率を高めることができるシステムを提供することである。 - 特許庁

The input filter section 184 transmits only packets transmitted from the user terminal and meeting the condition to a bridge forwarder 135, however discards the packets not meeting the condition.例文帳に追加

ユーザ端末から送られてきたパケットは、入力フィルタ部１８４が条件を満たすものだけブリッジフォワーダ１３５側に送出し、満たさないものは廃棄する。 - 特許庁

A forwarder 25 sends a packet to a corresponding QoS control section 26, and determines an output interface 12 to output the packet based upon the destination of the packet when there are a plurality of output interfaces 12 available.例文帳に追加

フォワーダー２５は対応するＱｏＳ制御部２６にパケットを送り、出力インタフェース１２が複数ある場合、どの出力インタフェース１２からパケットを出力するかを、パケットのあて先から決定する。 - 特許庁

A DNS forwarder device controls a header of a DNS query response acquired from a DNS authority server device so that a DNS forwarding server may cache the content of the DNS query response.例文帳に追加

ＤＮＳフォワーダ装置は、ＤＮＳクエリ応答の内容をＤＮＳ回送サーバがキャッシュできるように、ＤＮＳ権威サーバ装置から取得したＤＮＳクエリ応答のヘッダを制御する点に主たる特徴がある。 - 特許庁

To provide a tape printer capable of printing a destination printing label which solves necessity for printing information of a forwarder on a post card or an envelop in advance, a control method, and a program.例文帳に追加

はがきや封筒等に予め発送者の情報を印刷する必要性を解消する宛先印刷ラベルを印刷可能なテープ印刷装置、制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The light reflective resin has a crest forwarder than a surface of the light-emitting element in a light projecting direction and a surface from the crest toward a sidewall of the recess has a concave face.例文帳に追加

光反射性樹脂は、発光素子の表面よりも投光方向前方に頂部を有し且つ頂部から凹部の側壁に至る表面が凹状面を有する。 - 特許庁

The portable telephone 20 having a data communication function such as an (i) mode sends the data sent from the control part 36 to the freight management database (not shown in the figure) of a freight forwarder through the intermediary of a public radio communication network (no shown in the figure).例文帳に追加

またｉモードなどのデータ通信機能を有する携帯電話機20は送られたデータをリアルタイムで公衆無線通信網（図示せず）を介して運送会社の荷物管理データベース（図示せず）に送信・入力する。 - 特許庁

Two runners can closely approach each other or come into contact with each other by moving the foremost part of one of the two adjacent runners forwarder in the longitudinal direction of a guide rail than the rearmost part of the other runner facing each other.例文帳に追加

隣り合う2つの前記ランナーの、互いに対向する一方の最後部よりも他方の最前部がガイドレール長手方向で前方に移動して２つのランナーの接近又は当接が可能であることを特徴とする。 - 特許庁

A forwarder terminal 20 performs a process similar to the manufacturer terminal 10 from load collection of the fruit wine 110 to delivery thereof, and a store warehouse terminal 30 performs a process similar to the manufacturer terminal 10 from reception of the fruit wine 110 to delivery thereof.例文帳に追加

運送業者端末２０は果実酒１１０の集荷時から納入時まで、店舗倉庫端末３０は果実酒１１０の受入時から出庫時まで、それぞれ製造業者端末１０と同様の処理を行う。 - 特許庁

When a physical distribution center 1 receives a cargo 211, information including the receiving date, the forwarder's name and the consignee is transmitted to a host computer 3 as consignment information.例文帳に追加

物流センタ１が荷物２１１を受け取ったとき、受け取った日時および運送業者名、荷受人名を含む情報を受託情報としてホストコンピュータ３に送信する。 - 特許庁

To provide a booklet which can be distributed as it is without using an envelope or delivered through a professional forwarder, and is free from the trouble that pages of the booklet might be opened at the time of delivering it personally or during carrying it, and further, is stain/damageproof.例文帳に追加

封筒などを用いることなくそのまま配布したり、宅配したりすることができ、しかも手渡し時や搬送途中でページが開くような不具合がなく、汚れや破損を防止することができる冊子を提供する。 - 特許庁

When receiving a DNS query response from a DNS forwarder apparatus 20, a cache control part 142 caches the DNS query response in a cache DB 131 whether the received DNS query response is an authoritative response.例文帳に追加

キャッシュ制御部１４２が、ＤＮＳフォワーダ装置２０からＤＮＳクエリ応答を受信した場合に、受信したＤＮＳクエリ応答が権威のある応答であるか否かにかかわらず、そのＤＮＳクエリ応答をキャッシュＤＢ１３１にキャッシュする。 - 特許庁

A forwarding electrode constitutes a second vertical final stage 4g which is a vertical forwarding stage second close to the horizontal forwarder in a vertical forwarding path, and contains at least two independent electrodes V3L, V5L independent of a plurality of common electrodes of the other vertical forwarding stages.例文帳に追加

垂直転送路における水平転送部から２番目に近い垂直転送段である第２垂直最終段４ｇを構成する転送電極が、他の垂直転送段の複数の共通電極から独立した少なくとも２本の独立電極Ｖ３Ｌ、Ｖ５Ｌを含む。 - 特許庁

As a seat slide position is set the forwarder, the position of the eyes of the driver sitting on a seat is moved to the forward more upper side, the display area of a display 11 set in an instrument panel 13 between a driver's seat D and a front passenger's seat A is moved smaller and to the upper side of the operator's seat side.例文帳に追加

シートスライド位置が前方に設定されるほど、シートに着座した運転者の目の位置が前上方に移動することから、運転席Ｄと助手席Ａとの間のインストルメントパネル１３に設置されているディスプレイ１１の表示領域を、小さくかつ運転席側上方に移動させる。 - 特許庁

The shelf device has a support 9 to be attached to a wall 2, shelf holding arms 33 provided on both sides of the support 9 and projecting forwarder than the support 9, a shelf board 7 supported by both shelf holding arms 33, and a decorative panel 8 attached to the support 9 and covering the front side of the support 9.例文帳に追加

壁２に取り付けられる支柱９と、支柱９の両側に設けられて支柱９よりも前方に突出する棚受けアーム３３と、両棚受けアーム３３によって支持される棚板７と、支柱９に取り付けられて支柱９の前側を覆う化粧パネル８を備える。 - 特許庁

The call termination-side private branch exchange 100b is equipped with a terminating terminal detecting unit 132 which detects a call termination-side extension terminal under call termination, an originator searching unit 133 which searches the originator of an incoming call, and an incoming call forwarder 134 which forwards an incoming call to a response-side private branch exchange.例文帳に追加

着信側構内交換機１００ｂは、着信中の着信側内線端末を検出する着信端末検出部１３２と、着信呼の発信元を検索する発信元検索部１３３と、着信呼を応答側構内交換機に転送する着信呼転送部１３４と、を備える。 - 特許庁

A bent part is provided on the grip part of the straight bar-like stick, the bent part is provided on a grip itself, or the above stick is used together with the grip, whereby the stick can be certainly put in the advancing directional forwarder position without feeling any incompatibility.例文帳に追加

直棒状の杖の握り部分に屈曲部分を設けることにより、また握りそのものに屈曲部分を設けることにより、さらに前述の杖と握りを併用することにより、違和感なくかつ的確に杖を進行方向のより前方の位置に突くことが可能になる。 - 特許庁

To solve the problem that although it is conventionally required to stick a stamp of a required money amount when posting a mail, it is inconvenient that the stamp of the required money amount should be prepared beforehand, in order for a mail forwarder to stick the stamp.例文帳に追加

従来から郵便物を差出す際には、所要の金額の切手を郵便物に貼って投函することが必要であるが、郵便物の差出人が切手を貼るためには、所要の金額の切手を予め用意している必要があり不便である。 - 特許庁

In the green block 1, the soil bed of the soil retaining section is pushed out forwarder than the greening block of the upper stage to pile it in tiers and fixedly cover the lake shore slope face and further, plant vegetation excellent in submergence resistance onto the soil bed to green it.例文帳に追加

そして、この緑化ブロック１を、土壌保持部の土壌基盤を上段の緑化ブロックよりも前方へ迫り出させて段々に積み重ね、湖岸法面を覆い固めると共に土壌基盤に耐冠水性の優れた植物を植栽して緑化させるようにしている。 - 特許庁

To provide a movable scaffold for building a segment, by which operation on the forwarder side than the overhanging side of a bridge when the bridge is constructed by a precast segment construction method is enabled and which can be moved easily in response to the conditions of the progress of the execution of works.例文帳に追加

プレキャストセグメント工法で橋を架設する際に、橋の張り出し側よりも更に前方側での作業を可能とし、さらには、施工進捗状況に応じて容易に移動可能なセグメント架設用移動足場の提供を課題とする。 - 特許庁

When a user accesses a homepage 50 opened on a network 30 by the network consolidation trader through a terminal 20, completes A "forwarder consolidation information declaration form" or B "shipper cargo information declaration form" and transmits it, C "consolidated cargo optimum mix proposal sheet" is displayed on the screen of the user terminal 20 from a terminal 40 used by the network consolidation trader.例文帳に追加

利用者が端末20を介してネット混載業者がネットワーク30上に開設しているホームページ50にアクセスし、Ａ「フォワーダー混載情報申告フォーム」又はＢ「荷主貨物情報申告フォーム」を完成し、送信するとネット混載業者により使用される端末40からC「混載貨物最適ミックス提案シート」を利用者端末20の画面上に表示する。 - 特許庁