four‐wheeledを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 76件
a light four-wheeled horse-drawn carriage 例文帳に追加
軽い4輪馬車 - 日本語WordNet
a four-wheeled horse-drawn vehicle called a wagon 例文帳に追加
4輪の荷馬車 - EDR日英対訳辞書
a four-wheeled vehicle called an automobile 例文帳に追加
自動車という四輪車 - EDR日英対訳辞書
PARKING BRAKE FOR FOUR-WHEELED VEHICLE例文帳に追加
四輪自動車のパーキングブレーキ - 特許庁
a four-wheeled car designed to be driven over rough terrain, called jeep 例文帳に追加
ジープという,四輪駆動の小型自動車 - EDR日英対訳辞書
TORQUE ALLOCATION CONTROLLER FOR FOUR-WHEELED-DRIVE VEHICLE例文帳に追加
4輪駆動車のトルク分配制御装置 - 特許庁
STEERING CONTROLLING DEVICE FOR VEHICLE WITH FOUR-WHEELED STEERING MECHANISM例文帳に追加
4輪操舵機構を搭載した車両の操舵制御装置 - 特許庁
LEVER DEVICE OF HORSE RIDE TYPE FOUR-WHEELED UNLEVELED LAND ZONE TRAVELING VEHICLE例文帳に追加
騎乗型四輪不整地走行車のレバー装置 - 特許庁
STEERING DEVICE OF SINGLE-SEAT SMALL ELECTRIC FOUR- WHEELED VEHICLE例文帳に追加
単座小型電動四輪車の操舵装置 - 特許庁
FRONT WHEEL STEERING DEVICE FOR MOTOR THREE-WHEELED OR FOUR-WHEELED VEHICLE例文帳に追加
自動三・四輪車の前輪操向装置 - 特許庁
SWING ALARM DEVICE FOR FOUR-WHEELED VEHICLE DRIVING ON IRREGULAR ROAD例文帳に追加
四輪不整地走行車のスイングアーム装置 - 特許庁
FRONT WHEEL DIFFLOCK CONTROL DEVICE OF SADDLE-RIDE TYPE FOUR WHEELED VEHICLE例文帳に追加
鞍乗型4輪車両の前輪デフロック制御装置 - 特許庁
TORQUE ALLOCATION CONTROLLER FOR FOUR-WHEELED-DRIVE VEHICLE例文帳に追加
4輪駆動車のトルク配分制御装置 - 特許庁
To provide a four-wheeled-drive vehicle that can forecast a change in weather and carry out an optimum four-wheeled driving force allocation control.例文帳に追加
天候の変化を予測し、最適な4輪駆動力分配制御を行い得る4輪駆動車を実現する。 - 特許庁
a child's four-wheeled toy cart sometimes used for coasting 例文帳に追加
時に滑り降りるのに使われる、子供用の四輪の手押し車 - 日本語WordNet
STRUCTURE FOR MOUNTING ASSIST GRIP IN FOUR-WHEELED WORKING VEHICLE例文帳に追加
作業用四輪車におけるアシストグリップの取付構造 - 特許庁
LOADING STRUCTURE FOR LOADING FOLDABLE TWO-WHEELED VEHICLE ON FOUR-WHEELED VEHICLE例文帳に追加
折り畳み二輪車両を四輪車両に搭載するための搭載構造 - 特許庁
The caster angle can be set not only to a four-wheeled vehicle, but also to a three-wheeled vehicle and a two-wheeled vehicle.例文帳に追加
前記キャスター角は、四輪車だけでなく、三輪車又は二輪車に設定することができる。 - 特許庁
CAR HEIGHT LIFTING TIRE WHEEL FOR FOUR-WHEELED VEHICLE AND MOUNTING AUXILIARY TOOL FOR THE SAME WHEEL例文帳に追加
四輪自動車の車高上げタイヤホイール及び同ホイールの装着補助具 - 特許庁
To provide a rough terrain traveling four-wheeled vehicle with excellent weight balance and traveling stability.例文帳に追加
重量バランスと走行安定性に優れた不整地走行用四輪車を提供する。 - 特許庁
HIGH PERFORMANCE LOW-PROFILE TIRE FOR PASSENGER FOUR-WHEELED CAR AND INSTALLATION METHOD OF TIRE例文帳に追加
乗用四輪自動車用高性能偏平タイヤ及びそのタイヤの装着方法 - 特許庁
To provide a four-wheeled vehicle for working favorable in the maintenance workability of an engine unit.例文帳に追加
エンジンユニットのメンテナンス作業性が良好な作業用四輪車を提供する。 - 特許庁
- four-wheeled palkigharis, wagons drawn by zebus, carriages that looked like perambulating pagodas, palanquins, ponies, and what not. 例文帳に追加
四輪馬車、コブウシがひく荷馬車、動きまわるパゴダとでも形容すべき旅行車、かご、ポニーなどなど。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Mr. Fogg, Aouda and Passepartout were conducted to a palkighari, a sort of four-wheeled carriage, drawn by two horses. 例文帳に追加
三人は、パルキ・ガリ——四輪馬車の一種であり、二頭の馬が引っぱっていた——に連れてこられた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
The road is two lanes wide and paved with asphalt from the foot to the peak, so four-wheeled vehicles can run through it easily and safely. 例文帳に追加
路面もアスファルトで舗装され、麓から峠まで片側1車線の確保された、4輪車でも安心して通行できる峠である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve the safety check operation of a driver 2 of a four-wheeled vehicle 39 in driving by intuitively grasping a vehicle body width on the road.例文帳に追加
4輪自動車39の運転者2が道路上の車体の車幅を直感的に把握して、運転の安全確認動作を向上する。 - 特許庁
To reduce the cost of a front wheel steering device for motor three- wheeled or four-wheeled vehicle by composing a steering angle ratio changing means in a simple constitution.例文帳に追加
舵角比可変手段を簡単な構成にすることで、自動三・四輪車の前輪操向装置のコストダウンを図る。 - 特許庁
To allow both turn in usual travel and transverse travel, in spite of a four-wheeled vehicle type.例文帳に追加
4輪車タイプでありながら、通常走行時の換向と横行走行とを可能にした横行システムを持ったフォークリフトを提供する。 - 特許庁
To provide a four-wheeled-drive vehicle that can prevent a tight corner braking phenomenon and enhance the traveling performance and safety of the vehicle on a low μ road.例文帳に追加
タイトコーナーブレーキング現象を防止しつつ低μ路での走破性、安定性を高め得る4輪駆動車を実現する。 - 特許庁
The mirror used for a two-or four-wheeled vehicle prevents visibility from becoming poor owing to the sticking of water droplets to the surface of the mirror.例文帳に追加
2輪や4輪の車両に用いられるミラーであって、ミラー表面に水滴が付着して、視界が妨げられることを防止するもの。 - 特許庁
To enable an electric four-wheeled vehicle to stably run even when a separate disturbance is applied to each of the wheels.例文帳に追加
各車輪に対して別々の外乱が与えられる場合であっても、電気自動四輪車の安定した走行を可能にする。 - 特許庁
A retractable tray 58 is provided at the rear of a four-wheeled automobile and the motor-assisted bicycle is disassembled and stored in the tray 58.例文帳に追加
4輪自動車の後部に出し入れ自在なトレイ58を設け、このトレイ58に電動補助自転車を分解して収納する。 - 特許庁
To provide a suddle riding type four-wheeled off-road traveling vehicle in which foreign matters such as water and mud less easily enter a cooling air intake for a belt converter.例文帳に追加
ベルトコンバータの冷却用空気の取入口に水が泥等の異物が侵入し難い騎乗型四輪不整地走行車を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle-type discriminating apparatus which can accurately discriminate whether the detected vehicle is a four wheeled vehicle or a two wheeled vehicle.例文帳に追加
検知した車両が四輪車であるのか、二輪車であるのかを、精度よく判別することができる車両種別判別装置を提供する。 - 特許庁
To provide an axle case to support a shaft to transmit motive power to a travelling shaft of a four-wheeled drive travelling vehicle facilitated in assembly and reduced in cost.例文帳に追加
4輪駆動走行車両の走行輪に動力を伝達する軸を支持するアクスルケースにおいて、組立容易化及びコストダウンを図ること。 - 特許庁
To provide a four-wheeled vehicle making a steering control for suppression of disturbance such as cross wind and enhancement in the total balance.例文帳に追加
横風などの外乱の抑制だけでなく全体のバランスの向上をはかった操舵制御をする四輪車両を提供すること。 - 特許庁
In the 1960s it also entered the four-wheeled vehicle market, and has since grown into a global company, with its business having expanded into every country of the world.例文帳に追加
1960年代に四輪車に参入し、世界各国で事業を展開し、グローバル企業へと成長した。 - 経済産業省
To provide a power intermittent controller for a part-time four- wheeled-drive vehicle, of which the operational principle is simplified and the number of components is reduced by using an electromagnet in order to facilitate coupling and intermittent control between a coupling shaft and a differential drive shaft when carrying out the shift between four-wheeled-drive and two- wheeled-drive using the electromagnet.例文帳に追加
電磁石を用いて4輪駆動と2輪駆動切換の際、連結軸とディファレンシャル駆動軸の連結及び断続制御を容易にできるようにするために、電磁石を用いることにより、作動原理を単純化し部品数を減らしたパートタイム4輪駆動車輌の動力断続制御装置を提供する。 - 特許庁
A lateral acceleration sensor 34 for sensing the lateral acceleration applied to the four-wheeled-drive vehicle is connected to the ECU 21, which changes the drive mode of the vehicle to a four-wheeled-drive tendency mode or to a two-wheeled-drive tendency mode on the basis of a sensed result of the lateral acceleration sensor 34.例文帳に追加
駆動力配分用ECU21には、4輪駆動車に加わる横方向への加速度を検出する横加速度センサ34が接続され、駆動力配分用ECU21はその横加速度センサ34の検出結果に基づき、4輪駆動車の駆動モードを4輪駆動傾向モードと2輪駆動傾向モードとに切り換える。 - 特許庁
On an image part obtained by photographing an area 411 close to the own vehicle, image recognition processing for a four-wheeled vehicle and a motorcycle existing inside the area 411 is carried out, and on an image part obtained by photographing an area 412 farther than the area 411, image recognition processing for a four-wheeled vehicle existing inside the area 412 is carried out (b).例文帳に追加
自車401に近い範囲411を撮影した画像部分に対して、当該範囲411に存在する四輪車と二輪車の画像認識処理を行い、範囲411の次に自車から遠い範囲412を撮影した画像部分に対して、当該範囲412に存在する四輪車の画像認識処理を行う(b)。 - 特許庁
To provide a saddle riding type four-wheeled vehicle making efficient layout of fuel supplying system components including a fuel pump, and suppressing dragging of air to the fuel supplying system components.例文帳に追加
燃料ポンプを含めた燃料供給系統部品の効率的なレイアウトを可能し、かつ燃料供給系統部品へのエア噛みを抑制する鞍乗り型四輪車を提供する。 - 特許庁
To prevent a fuel from intruding into a throttle opening sensor in a throttle device for an internal combustion engine mounted on a vehicle such as a four-wheeled buggy and a two-wheeled vehicle.例文帳に追加
四輪バギー車や二輪自動車などの車両に搭載される内燃機関用のスロットル装置において、燃料がスロットル開度センサの内部に浸入するのを阻止する。 - 特許庁
To provide a lead storage battery with both improvement in utilization efficiency and elongation of life of its cathode, in a liquid-type and sealed-type for use for bicycles, four-wheeled automobiles and industries.例文帳に追加
二輪、四輪自動車及び産業用の液式及び密閉式鉛蓄電池の正極の利用率向上と寿命延長が両立された鉛蓄電池を提供するものである。 - 特許庁
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |