「fragments」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

fragments of a play 例文帳に追加

芝居の断章 - 日本語WordNet

to break into fragments 例文帳に追加

砕けて粉となる - EDR日英対訳辞書

Page Fragments 例文帳に追加

ページフラグメント - NetBeans

to be broken to pieces―smashed to fragments―blown to atoms 例文帳に追加

粉みじんに砕ける - 斎藤和英大辞典

to be broken to pieces―smashed to atoms―smashed to fragments 例文帳に追加

粉微塵に砕ける - 斎藤和英大辞典

The vase burst into fragments.例文帳に追加

花瓶は粉々に砕けた。 - Tatoeba例文

The vase broke into fragments.例文帳に追加

花びんは粉々になった。 - Tatoeba例文

the fragments flew upwards 例文帳に追加

破片が上方へとんだ - 日本語WordNet

rock fragments and pebbles 例文帳に追加

石のかけらや小石 - 日本語WordNet

useless fragments of stone or other such material 例文帳に追加

瓦と石ころ - EDR日英対訳辞書

The vase burst into fragments. 例文帳に追加

花瓶は粉々に砕けた。 - Tanaka Corpus

The vase broke into fragments. 例文帳に追加

花びんは粉々になった。 - Tanaka Corpus

Using Page Fragments 例文帳に追加

ページフラグメント - NetBeans

The "Tensho" as surviving fragments (original does not exists except for surviving fragments) 例文帳に追加

逸文の『天書』（逸文のみで現存せず） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fragmenter 12 fragments a document 10 to extract text fragments and arrangement of the text fragments on a page.例文帳に追加

フラグメンタ１２は文書１０を断片化してテキスト断片及びそのページ内位置を抽出する。 - 特許庁

The cup flew into pieces [bits, fragments]. 例文帳に追加

茶わんは粉みじんに飛び散った. - 研究社 新英和中辞典

in fragments 例文帳に追加

断片[破片]となって; 断片的に. - 研究社 新英和中辞典

to break anything to pieces―smash anything to fragments―（爆発してなら）―blow anything to atoms. 例文帳に追加

粉みじんに砕く - 斎藤和英大辞典

to be broken to pieces―shivered to pieces―smashed to fragments―（爆発してなら）―blown to atoms 例文帳に追加

粉微塵に砕ける - 斎藤和英大辞典

to break anything to pieces―shiver anything to pieces―smash anything to fragments―（爆発してなら）―blow anything to atoms 例文帳に追加

粉微塵に砕く - 斎藤和英大辞典

become separated into pieces or fragments 例文帳に追加

部分、または断片に分かれる - 日本語WordNet

break or fall apart into fragments 例文帳に追加

壊れて、または崩れて粉々になる - 日本語WordNet

disconnected fragments of a story 例文帳に追加

途切れ途切れになった話の断片 - 日本語WordNet

bits and splinters and fragments 例文帳に追加

小片、欠片または断片 - 日本語WordNet

the occurrence of breaking into fragments 例文帳に追加

非常に細かく砕けるさま - EDR日英対訳辞書

to systemize fragments 例文帳に追加

断片的な物事を統一する - EDR日英対訳辞書

in lower animals, small calcium structures that resemble bone fragments 例文帳に追加

下等動物の針骨 - EDR日英対訳辞書

a piece of something broken into broken into fragments 例文帳に追加

こなごなにこわれた物のかけら - EDR日英対訳辞書

The vase fell and broke into fragments.例文帳に追加

花瓶が落ちて粉々に壊れた - Eゲイト英和辞典

About Page Fragments 例文帳に追加

ページフラグメントについて - NetBeans

Adding Fragments to a Second Page 例文帳に追加

2 ページ目へのフラグメントの追加 - NetBeans

Virtual Forms and Page Fragments> 例文帳に追加

仮想フォームとページフラグメント - NetBeans

The contents are different from those of the surviving fragments. 例文帳に追加

内容は逸文と相違する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

fifty-two fragments of earthen images in the West Pagoda 例文帳に追加

西塔塑像断片52箇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were fragments of human bones inside. 例文帳に追加

内部には人骨のかけらがあった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Meteorite fragments fell over a wide area. 例文帳に追加

隕石の破片が広い範囲に落ちた。 - 浜島書店 Catch a Wave

ANALYSIS OF MIXED DNA FRAGMENTS例文帳に追加

混合ＤＮＡ断片分析法 - 特許庁

The fragments fly like chaff. 例文帳に追加

ゆめのかけらが　とんでいく - イギリス伝承童謡『マザーグースのこもりうた』

Convert sound fragments in u-LAW encoding to linearly encoded sound fragments.例文帳に追加

u-LAW で符号化されている音声データを線形に符号化された音声データに変換します。 - Python

Cuttings were called 'fragments', and pieces of excellent classical calligraphy and utagire (poem fragments) came into the world. 例文帳に追加

この切断された断簡が「切」と呼ばれるもので、ここに古筆切（こひつぎれ）、歌切（うたぎれ）が誕生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fragments of bronze vessels, copper ingots, copper dregs, outer frames of molds, blast tubes, fragments of heated earthen vessels 例文帳に追加

銅鐸片・銅塊・銅滓・鋳型の外枠・送風管・被熱土器片 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fragments of possibly two Gamontai Shinju-kyo Mirrors (Mirror with figures of deities and sacred animals), fragments of Naiko Kamon-kyo Mirror (Mirror with patterns like a flower-petal) 例文帳に追加

画紋帯神獣鏡かと考えられる銅鏡片二個体分、内行花文鏡片 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preferably, the fragments of the shark meat in a frozen state is dehydrated after exposing the fragments to water.例文帳に追加

好ましくは凍結状態のサメ肉の小片を水晒ししてから脱水する。 - 特許庁

A method for producing the seed oil comprises isolating nucleic acid fragments encoding fatty acid desaturase enzymes and using the fragments.例文帳に追加

脂肪酸デサチュラーゼ酵素をコードする核酸断片の単離および使用が開示される。 - 特許庁

The glass broke and pieces [fragments] of glass flew all over the place. 例文帳に追加

コップが割れてガラスの破片が飛散した. - 研究社 新和英中辞典