「from childhood」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

friendship dating from childhood 例文帳に追加

子供の頃からの親交 - EDR日英対訳辞書

a name that a person remembers from his or her childhood例文帳に追加

子供の時の名前 - EDR日英対訳辞書

Adolescence is a transitional period from childhood to adulthood [between childhood and adulthood]. 例文帳に追加

思春期は子供から大人に至る過渡期である. - 研究社 新和英中辞典

English education from childhood. 例文帳に追加

幼少期からの英語教育 - Weblio Email例文集

progression from childhood to adulthood 例文帳に追加

子供から大人への発達. - 研究社 新英和中辞典

He was clever from childhood. 例文帳に追加

彼は少年時代から利口だった. - 研究社 新和英中辞典

I have known him from childhood. 例文帳に追加

彼を子供のときから知っている. - 研究社 新和英中辞典

He was wise from his childhood upward. 例文帳に追加

子どもの時から賢かった - 斎藤和英大辞典

He took kindly to his books from his childhood upward. 例文帳に追加

氏は幼きより学を好んだ - 斎藤和英大辞典

a relationship that dates from one's childhood 例文帳に追加

子供の頃からの交わり - EDR日英対訳辞書

an episode from his childhood例文帳に追加

彼の子どものころのエピソード - Eゲイト英和辞典

His name from childhood was Sachinomiya. 例文帳に追加

幼名を祐宮（さちのみや）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name from childhood was Sawanomiya. 例文帳に追加

幼称は稠宮（さわのみや）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He liked calligraphy and paintings from his childhood. 例文帳に追加

幼い頃より書画を好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My childhood was a far cry from happiness.例文帳に追加

私の子供時代は幸せとは程遠いものだった。 - Weblio Email例文集

Virtues of fortitude and temperance should be cultivated from childhood. 例文帳に追加

忍耐や節度などの徳は幼時より涵養すべきである. - 研究社 新和英中辞典

From early childhood he had to struggle against adverse circumstances. 例文帳に追加

彼は小さい時から逆境と戦ってきた. - 研究社 新和英中辞典

I have know him since he was a child―since his childhood―from a child. 例文帳に追加

あの人は子どもの時から知っている - 斎藤和英大辞典

Shiba Onko was wise from his childhood upward. 例文帳に追加

司馬温公は幼き時より聡明であった - 斎藤和英大辞典

Shiba Onko was wise from his childhood upward. 例文帳に追加

司馬温公は幼時より聡明なりき - 斎藤和英大辞典

Shiba Onko was wise from his childhood upward. 例文帳に追加

司馬温公は幼少より聡明であった - 斎藤和英大辞典

Shiba Onko was wise from his childhood upward. 例文帳に追加

司馬温公は幼い時から聡明であった - 斎藤和英大辞典

From childhood I dreamed of being a pastry cook.例文帳に追加

ケーキ職人は小さい頃からの夢でした。 - Tatoeba例文

What is your earliest memory from childhood?例文帳に追加

子供の頃の一番最初の記憶はなんですか。 - Tatoeba例文

From childhood I dreamed of being a pastry cook.例文帳に追加

子供の頃から、パティシエになるのを夢見ていた。 - Tatoeba例文

the language that a person has spoken from earliest childhood 例文帳に追加

人が幼児期から話してきた言語 - 日本語WordNet

she has been suffering from petit mal since childhood 例文帳に追加

彼女は、幼児期から小発作を患っていた - 日本語WordNet

His mental problems flow from his childhood experiences.例文帳に追加

彼の精神的な問題は子どものころの経験が原因だ - Eゲイト英和辞典

We have been good friends from childhood.例文帳に追加

私たちは子どものころからの大の仲よしです - Eゲイト英和辞典

From childhood I dreamed of being a pastry cook. 例文帳に追加

ケーキ職人は小さい頃からの夢でした。 - Tanaka Corpus

His name from childhood was Wakamiya, and his personal name was Teruhito. 例文帳に追加

幼名を若宮、諱を昭仁（てるひと）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name from childhood was Suganomiya, and his personal name was Tsuguhito. 例文帳に追加

幼名を素鵞宮、諱を紹仁（つぐひと）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name from childhood was Hanamachinomiya, and his personal name was Nagahito. 例文帳に追加

幼名を秀宮、諱を良仁（ながひと）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her name from childhood was Onna Ichi no Miya, and her posthumous name was Okiko. 例文帳に追加

幼名は女一宮、諱は興子（おきこ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name from childhood was Masunomiya, his posthumous name was Yasuhito. 例文帳に追加

幼名を長宮（ますのみや）、諱を慶仁（やすひと）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was brought up in the Imagawa family from his childhood. 例文帳に追加

幼少時から今出川家で養育される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His respected name from childhood was Sachinomiya. 例文帳に追加

幼少時の御称号は祐宮（さちのみや）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He learned swordsmanship from his father, Sanjiro TANI, during his childhood. 例文帳に追加

幼少の頃、父・谷三治郎より剣術を学んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From his childhood, Tadahiko showed interests in history. 例文帳に追加

忠彦は幼少より歴史に関心があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From early in his childhood he became intimately acquainted with the martial arts. 例文帳に追加

幼いころより武芸に親しむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had been enthusiastic about Western studies and chemistry from childhood. 例文帳に追加

幼少より蘭学や舎密学（せいみがく）に熱中した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the childhood, he learned the basics of the art of tea ceremony from his father, Masakazu. 例文帳に追加

幼少の頃から父政一から茶道の手ほどきを受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He learned the basics of calligraphic works and paintings from his father, Gyokudo URAGAMI, from his childhood. 例文帳に追加

幼少の頃より父浦上玉堂より書画の手ほどきを受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a disciple of Nichizen in his childhood and he later learnt from Nichigu at Myoken-ji Temple. 例文帳に追加

幼い頃に日全の門に入り、のち妙顕寺の日具に師事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was Arisunogawa no Miya Imperial Prince Takahito's first Prince and his name from childhood was Yoshinomiya. 例文帳に追加

有栖川宮幟仁親王の第一王子で、幼名は歓宮（よしのみや）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス