「further instructions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When init starts it reads /etc/inittab for further instructions. 例文帳に追加

init は、起動するとまず/etc/inittabを読み、その後の行動に関する情報を得る。 - JM

Further, it is possible to determine and execute the control instructions while selecting the subject of operation and to operate the parameters of the control instructions independently.例文帳に追加

さらに、操作対象を選択しながら制御命令の決定と実行をしたり、制御命令のパラメーターを独立して操作することができる。 - 特許庁

a set of instructions coded so that the computer can use it directly without further translation 例文帳に追加

コンピュータが更なる翻訳なしで直接使うことができるようコーディングされた命令のセット - 日本語WordNet

The apparatus further includes a processor and a memory for storing instructions to be executed by the processor.例文帳に追加

装置は、プロセッサ、およびプロセッサにより実行可能な命令を記憶するためのメモリをさらに含む。 - 特許庁

Further, the managing computer 21 sends instructions for issuing the ticket to a member shop computer 10.例文帳に追加

その後、管理コンピュータ２１は、会員ショップ端末１０にチケットの発券指示を送信する。 - 特許庁

Further, the present invention discloses a method for encoding calibration pattern data and calibration instructions.例文帳に追加

また、較正パターンデータおよび較正命令を符号化する方法を開示する。 - 特許庁

To provide a processing device that reduces the number of instructions that need to be executed even further.例文帳に追加

実行する必要のある命令の数をさらに減らすことができる処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, the shake amount at the photographing state of the device after the instructions are given is obtained.例文帳に追加

さらに、前記指示が出された時点以降の装置の撮影段階のぶれ量を得る。 - 特許庁

To provide a processing device capable of further reducing the number of instructions required to be executed.例文帳に追加

実行する必要のある命令の数をさらに減らすことができる処理装置を提供する。 - 特許庁

The executable instructions further include instructions to combine a subset of the set of faces derived for the solid model of the tool shape to generate the solid model of the tool shape.例文帳に追加

これらの実行可能命令は、工具形状のソリッドモデルを生成するように、工具形状のソリッドモデル用に導出された面の集合の部分集合を合成するための命令をさらに含む。 - 特許庁

The method further includes a step 302 of sending the actual flight instructions to at least one processor of the ducted fan unmanned aerial vehicle configured to implement one or more portions of the actual flight instructions.例文帳に追加

方法は更に、実際の飛行命令を、その実際の飛行命令のうちの１または複数の部分を実行するように構成されたダクテッド・ファン無人航空機の少なくとも１つのプロセッサへ送るステップを含む。 - 特許庁

Further, the transfer control means of the image transfer device stores a plurality of transfer instructions until a transfer condition predetermined for image data is met, and outputs the plurality of stored transfer instructions to the transfer means.例文帳に追加

また、画像転送装置の転送制御手段は、画像データに関して決められた転送条件が成立するまで複数の転送命令を蓄積し、その蓄積した複数の転送命令を転送手段に出力する。 - 特許庁

Further, information such as instructions from the physicians, receiving of instructions, dispensing practice and administration practice are classified in the extended medicines and regular/temporary medicines and displayed on the screen so as to be visually confirmable, easy to understand and seen in one lot.例文帳に追加

また医師からの指示及びこれに対する指示受け、調剤実施、投与実施等の情報が、持続薬と定時・臨時薬とに分類して画面表示されるので、視覚によって確認でき、わかり易く、一括してみることが可能となる。 - 特許庁

The instruction set further includes flow control instructions enabling repetitive execution of a single instruction, repetitive execution of a block comprising a plurality of instructions or branching within a program.例文帳に追加

命令セットは、単一命令の繰り返し実行、複数の命令からなるブロックの繰り返し実行、又はプログラム内の分岐を可能とする流れ制御命令を包含している。 - 特許庁

Some RISC designs go one step further by completely eliminating the microcode level so that machine instructions directly control the processor. 例文帳に追加

いくつかのRISC設計ではもう一歩進んで、機械命令が直接プロセッサを制御するようにマイクロコード・レベルを完全に除外している。 - コンピューター用語辞典

NetBeans Visual Web Pack 5.5 Configuration Information has further instructions for configuring databases and application servers. 例文帳に追加

『NetBeans Visual Web Pack 5.5 リリースノート』の「構成情報」には、データベースとアプリケーションサーバーの構成に関する詳しい説明があります。 - NetBeans

For further instructions about importing mobility projects to the IDE please see the Java ME Project Import Guide. 例文帳に追加

IDE への Mobility プロジェクトのインポートの詳細については、NetBeans IDE 5.5 への既存の Java ME MIDP/CLDC ソースコードのインポートを参照してください。 - NetBeans

NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 Configuration Information has further instructions for configuring databases and application servers. 例文帳に追加

『NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 リリースノート』の「構成情報」には、データベースとアプリケーションサーバーの構成に関する詳しい説明があります。 - NetBeans

Further, the CPU 132 transmits photographing instructions to the camera main body corresponding to the selected lens through the selected lens.例文帳に追加

また、選択されたレンズを介して、その選択されたレンズに対応するカメラ本体に撮影指示を送信する。 - 特許庁

Further, the designing tool includes a schemer giving instructions how an operation on a function in the service definition model is designated.例文帳に追加

設計ツールは、また、サービス定義モデル内の機能上のオペレーションをどのように指定すべきかを指令するスキーマも含む。 - 特許庁

The computer readable instructions further cause the device to provide the rendered multimedia content to the second device.例文帳に追加

コンピュータ読み取り可能命令は、更に、デバイスに、レンダリング済みマルチメディア・コンテンツを第２のデバイスに提供させる。 - 特許庁

The control logic processor is further responsive to stored instructions for computing 3-D surface contour image data from the image data.例文帳に追加

制御ロジックプロセッサはさらに、記憶された命令に応答して、イメージデータから３Ｄ表面輪郭イメージデータを計算する。 - 特許庁

Further, when an attachment designation request is received from the user, the terminal control unit 17d sends instructions to specify a photographed image as an attached file.例文帳に追加

また、利用者から添付指定要求を受け付けた場合、端末制御部１７ｄは、撮影画像を添付ファイルとする指示を送信する。 - 特許庁

The air vehicle further includes avionics for taking a course of action according to instructions in a C2 message received by the satellite receiver.例文帳に追加

航空機は、更に、衛星受信機が受信したＣ２メッセージに含まれる命令に従って一連の動作を行うアビオニクスを備えている。 - 特許庁

When the i button is further pressed down, a help menu H2 corresponding to instructions for use of the digital camera is displayed.例文帳に追加

さらに、ｉボタンが押下されると、デジタルカメラの使用説明書に相当するヘルプメニューＨ２が表示されることとなる。 - 特許庁

The document management part 14 further makes the change (registration/ deletion) of the documents used as the profile following the setting instructions of the manager.例文帳に追加

また、管理者の設定指示に従う、プロファイルとなっている文書の変更（登録／削除）を行なう。 - 特許庁

An indication object management means 23 which manages a specific area to be an indication object of users and further manages processing at the time of selection of this area and an indication instruction integrating means 33 which integrates indication instructions converted by the indication instructions conversion means may be added.例文帳に追加

また、利用者の指示対象となる特定の領域を管理し、その領域が選択された際の処理を管理する指示対象管理手段２３と、指示命令変換手段により変換された指示命令を統合する指示命令統合手段３３とを追加することもできる。 - 特許庁

The network system therefor is further provided with a program interface for the bundle processing logic that is accessible from each of the plurality of remote sites and is further operable to specify at least a part of the series of instructions with respect to the bundle processing logic.例文帳に追加

当該複数地点の各々からアクセス可能であって、該束処理ロジックに対する一連の命令のうち少なくとも一部分を規定するように動作可能な束処理ロジック用プログラム・インターフェースも具備される。 - 特許庁

Further, the operator terminal 5 has an instruction transmitting means for transmitting data about photographing instructions other than a voice instruction to the cellular telephone 3 in response to the instruction of the operator.例文帳に追加

また、本オペレータ端末５については、オペレータの指示に応じて音声以外の撮影指示に関するデータを、携帯電話機３に送信する指示送信手段をさらに有する。 - 特許庁

The system further includes a processing module (102) which utilizes an application programmers interface (API) to facilitate instructions from the application to the processing module.例文帳に追加

さらに、装置は、プロセッシングモジュール（１０２）を含み、それは、アプリケーションからプロセッシングモジュールへの命令を容易にすべく、アプリケーションプログラムインターフェース（ＡＰＩ）を用いる。 - 特許庁

An instruction execution pipeline having N processing stages is further included and each processing stage executes one of plural execution steps related to pending instructions under execution by the instruction execution pipeline.例文帳に追加

更に、Ｎ個の処理ステージを具備している命令実行パイプラインが設けられており、各処理ステージは命令実行パイプラインによって実行中の係属中の命令と関連する複数個の実行ステップのうちの１つを実施する。 - 特許庁

The processing terminal 21 outputs the 1st voice information and displays the image information, and further vocal instructions from engineers and a supervisor as 2nd voice information to the portable terminal 1.例文帳に追加

処理端末２１は第１の音声情報を出力し、画像情報を表示すると共に、技術者や管理者からの音声による指示を第２の音声情報として携帯端末１へ送信する。 - 特許庁

To provide an information processing system, capable of further shortening processing time even if instructions from a plurality of instruction issuing parts compete against each other.例文帳に追加

複数の命令発行部からの命令が競合した場合でも、従来よりも処理時間を短縮することができる情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

Further, when instructions to set the selected lens storage mode are given with the depression of an OK button (step S15), the photographic lens is stored (step S16), then, a prescribed operation mode starts (step S23).例文帳に追加

そして、ＯＫボタンの押下（ステップＳ１５）など、選択されたレンズ収納モードを設定するための指示が与えられると、撮影レンズは収納され（ステップＳ１６）、所定の動作モードが開始される（ステップＳ２３）。 - 特許庁

The device further has: a work instruction past record control part 15 controlling past record of the work instruction output; a work instruction order control part 13 controlling order of the work instructions; and a work instruction order storage part 18 storing order information thereof.例文帳に追加

また、作業指示出力の実績を管理する作業指示実績管理部１５と、作業指示の順序を管理する作業指示順序管理部１３と、その順序情報を格納する作業指示順序記憶部１８を備える。 - 特許庁

Further, the telephone device includes a record part for recording checking information including a question writing or instructions writing for checking the person in the flesh for a predetermined person, and destination information indicating a destination of the checking information.例文帳に追加

また、所定の人物に対して本人確認を行うための質問文章又は指示文章を含む確認用情報と、確認用情報の送信先を示した送信先情報とを記録する記録部を備えている。 - 特許庁

When the power supply of the digital camera is turned on, a CPU transfers the SWI extension handler 902 to a RAM 303, and further arranges a plurality of SWI instructions in the RAM 303 by referring to an entry address table 702.例文帳に追加

デジタルカメラに電源が投入されると、ＣＰＵはＳＷＩ伸長ハンドラ９０２をＲＡＭ３０３に転送し、また、エントリアドレステーブル７０２を参照して複数のＳＷＩ命令をＲＡＭ３０３に配置する。 - 特許庁

The invention further relates to methods for treating a patient with such a composition and dosage form, and kits containing such a dosage form and instructions for using the dosage form to treat a patient.例文帳に追加

更に、当該組成物及び剤型で患者を治療する方法、及び当該剤型と患者を治療するために当該剤型を使用するための指示書を含むキット。 - 特許庁

To prevent electric power and a load from being applied on a memory access bus by locking a prefetch buffer for further access to a program memory when all loop instructions are present in the prefetch buffer.例文帳に追加

同じ命令が繰り返してメモリから取り出され、その結果としてメモリアクセスバス上に電力と負荷がかかるという問題を回避する。 - 特許庁

Further, the electronic camera 10 has a recording medium 7 where photographed images are recorded, an operation section 8 which receives photography instructions from a user, and a controller 6 which controls them.例文帳に追加

また、撮影画像を記録する記録媒体７及びユーザよりの撮影指示を受け取る操作部８と、これらを制御する制御装置６とを有する。 - 特許庁

To allow a user to obtain a desired processing result with a further small amount of operation when the user can not obtain the desired result with an operation carried out by the user in executing instructions of processing by using a graphical user interface.例文帳に追加

グラフィカルユーザインタフェースを用いて処理の指示を行う場合に、ユーザが行った操作でユーザが所望する処理結果を得られなかった場合に、ユーザが所望する処理結果をより少ない操作で得られるようにすること。 - 特許庁

The instructions may be further executable by the processor to determine parameters of the second speed maneuvering when the first speed maneuvering is expected to avoid the potential LOS.例文帳に追加

命令を、第１の速さ操縦が潜在的なＬＯＳを回避すると期待される時に第２の速さ操縦のパラメータを判定するためにプロセッサによってさらに実行可能とすることができる。 - 特許庁

The method may further include steps of executing the search of the packed vectors by using SIMD (Single Instruction Multiple Data) instructions and searching coincidence in respective elements of the set of elements of the packed vectors in parallel.例文帳に追加

本発明の方法は、SIMD（Single Instruction Multiple Data）命令を使用して前記パック・ベクトルの検索を実行し、前記パック・ベクトルの前記要素のセットの各要素における合致について並列に検索することを更に有してもよい。 - 特許庁

The bundle processing logic detects a predetermined state of a content attribute descriptor associated with the bundle and further responds to a series of instructions to execute the operations in response to a detection of the predetermined state thereof.例文帳に追加

当該ロジックは、該束に係る内容属性記述子中の所定の状況を発見し、該所定状況発見に呼応して動作を実行すべしという一連の命令に応える。 - 特許庁

In response, I reported that I had issued necessary instructions following warnings about moves to curb loans as soon as I took office. Also, although I had already received a report that the FSA was working to address such concern, I gave instructions earlier today for further efforts to properly communicate what we are trying to do. 例文帳に追加

それを受けまして、私は今金融庁の方に、こういうご指摘があったので、そういう趣旨で、既にそういう対応を私自身も着任早々指示をいたしましたし、また金融庁もそういう方向でやっているという報告は受けておりますけれども、それが相手にきちっと伝わるように更に努力してもらいたいという指示を先程改めて申し上げました。 - 金融庁