| 例文 |
geographical featuresの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 84件
a map describing geographical features of the seabed 例文帳に追加
海底の地形を描いた地図 - EDR日英対訳辞書
land which, because of its geographical features, forms a natural fortress 例文帳に追加
天然の要害をなす土地 - EDR日英対訳辞書
a graph that shows the geographical features of the seabed in three dimensions 例文帳に追加
海底の地形を立体的に表した図 - EDR日英対訳辞書
the state of being familiar with the geographical features of the land 例文帳に追加
その土地の地理や地形に通じていること - EDR日英対訳辞書
of geographical features, the state of being excellent from the viewpoint of military strategy 例文帳に追加
地勢・地形が戦術上すぐれていること - EDR日英対訳辞書
the study of the geographical distribution of linguistic features 例文帳に追加
言語の特徴の地理的な分布についての研究 - 日本語WordNet
geographical features formed by an accumulation of rock debris, called talus 例文帳に追加
崖錐という,岩屑の堆積によってできた地形 - EDR日英対訳辞書
the condition of a geographical area with respect to its weather, population, geographical features, industrial productivity, traffic and culture 例文帳に追加
地形,気候,人口,産業,都市,交通,文化などの面からみた,国や地域の状態 - EDR日英対訳辞書
The geographical features here are similar to those of our prefecture. 例文帳に追加
ここの地理的特徴は私達の県のそれと似ている。 - Tanaka Corpus
The geographical features here are similar to those of our prefecture.例文帳に追加
ここの地理的特徴は私達の県のそれと似ている。 - Tatoeba例文
the method of representing geographical features using undulations 例文帳に追加
暈せん式という,地図における地形の起伏を表す方法 - EDR日英対訳辞書
The flavor of that food is related to the climate and geographical features. 例文帳に追加
それらの料理の味は、気候や地形に関係しています。 - Weblio Email例文集
A geographical database includes data entities expressing geographical features such as roads existing in a graphical area.例文帳に追加
地理データベースが、地理的領域内に位置する、道路のような地理的特長を表すデータ・エンティティを含む。 - 特許庁
The mobility of the enemy, numbers, strategy, landscape, and geographical features at the battlefield. 例文帳に追加
-戦場での敵の機動性、数、戦術や戦場の地勢や地理的環境。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then the data which correlates each of those identified geographical features with the identified locations on the image is stored in the geographical database.例文帳に追加
識別された地理的特徴の各々を映像上の識別された場所に関連付けるデータが地理的データベースに記憶される。 - 特許庁
It is a castle category based on geographical features that was classified by military scholars in the Edo period. 例文帳に追加
江戸時代の軍学者により分類された地勢による城郭分類法の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A lot of geographical features which seem to be traces of such upheaval semi-plain are found around Kohechi. 例文帳に追加
この種の隆起準平原の名残と見られる地形が、小辺路周辺には多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The location data includes readily recognizable features in a geographical area, such as a geographical map or a list of cities, neighborhoods, businesses, intersections, streets, or landmarks.例文帳に追加
位置データは、地理的な地図、または、都市、近所、会社、交差点、通り、目印などのリストなど、地理的な領域内の容易に認識できるフィーチャを含む。 - 特許庁
At least several data entities expressing the geographical features are related with data indicating in which advertisement zone the expressed geographical characteristics are located.例文帳に追加
地理的特徴を表す少なくとも幾つかのデータ・エンティティは、表された地理的特徴がどの広告ゾーン内に位置するかを示すデータに関連付けられる。 - 特許庁
The endemic theory is the belief that the disease is more likely to occur in areas with certain geographical features, water quality, and/or climate.例文帳に追加
風土説とは特定の地形、水質、季候により発病しやすくなるという考え方である。 - 厚生労働省
The north foot of Mt. Fuji, where Fujiyoshita City is located, is inappropriate for rice cultivation because of its geographical features such as the cool climate and lava plateau. 例文帳に追加
当地は富士北麓は冷涼な気候と溶岩台地の地理的条件から稲作が困難であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(c) the geographical area of the production, extraction or development of the product to be identified by the appellation, demarcated according to geographical features and political divisions;例文帳に追加
(c) 地理的特性又は行政区画によって区分されたものとしての,当該名称によって識別する商品の採取,生産若しくは開発のなされる地理的区域 - 特許庁
To provide a planter capable of adjusting respective height and enabling a free layout matching to geographical features and circumferences.例文帳に追加
個々の高さを調節することができ、地形、環境に合わせて自由にレイアウトすることを可能としたプランターの提供。 - 特許庁
To provide a flood monitoring device which can precisely and adequately make a comprehensive flood determination, which is adapted to the geographical features of an object area, by processing the geographical image of the object area.例文帳に追加
対象領域の地形画像を処理することにより対象領域の地形に即した大局的な浸水判定を的確かつ適切に行える浸水監視装置を提供する。 - 特許庁
It describes that he disguised himself as a merchant to sneak into Kyushu, where he drew pictures of all geographical features with points of attacks and sent them to Hideyoshi. 例文帳に追加
商人に化けて九州に潜入、地理すべてを絵に描き、攻め入る地点を書き送ったなどと記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A registered geographical indication enjoys a legal protection, which persists as far as the features and/or the quality on which the protection has been conferred still exist. 例文帳に追加
登録された地理的表示は,当該地理的表示の保護の根拠になる特質や品質が存在する限り,法的保護を受ける。 - 特許庁
The outlines of the buildings, geographical features, etc., are plotted while colored differently according to the relative angles between the direction of rays and the direction of outline plotting.例文帳に追加
光線の方向と輪郭線描画の方向との相対角度に応じて、建物や地形などの輪郭線を色を変え描画する。 - 特許庁
(b) of information relating to the species, quality, quantity, purpose, value, geographical origin, time of production of the good or provision of the service, or other features thereof;例文帳に追加
(b) 商品の種類,品質,数量,目的,価格,原産地,生産の時期若しくはサービス提供の時期,又はその他の特徴に関する情報 - 特許庁
It is known that the animal can take on a protective coloring and change its shape according to the geographical features to protect itself, and remember that coloring and shape for about two years. 例文帳に追加
身を守るためには、保護色に変色し、地形に合わせて体型を変える、その色や形を2年ほど記憶できることが知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The map data included in each parcel represent geographical features which are included in individuals corresponding to plural rectangular areas arranged in the region.例文帳に追加
各パーセルに含まれる地図データは、地域に配置された複数の矩形エリアの対応する個別のものに含まれるそれらの地理的特徴を表す。 - 特許庁
To reproduce a means of obtaining geographical features, which has been manually made by a person by using a contour map before, by using digitized contour data.例文帳に追加
数値化された等高線データを用いて、従来、人間が等高線図を用いて手作業で行ってきた地形特徴を得るための手段を再現する。 - 特許庁
To reproduce a means of obtaining geographical features, which has been manually made by a person by using a contour map before, by using digitized contour data.例文帳に追加
数値化された等高線データを用いて、従来、人間が等高線図を用いて、手作業で行ってきた地形特徴を得るための手段を再現する。 - 特許庁
(ii) When aircraft flies in a civil training and testing area where it is difficult for the aircraft to contact the provider specified in the preceding Article due to reasons such as geographical features 例文帳に追加
二 航空機が地形上等の理由により前条に規定する機関に連絡することが困難な民間訓練試験空域を飛行する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The diagram is capable of singly expressing the direction and amount of inclination and geographical changes and is suited to extract topographic features such as line structures.例文帳に追加
この図は、単独で傾斜方向、傾斜量、地形の変化を表現することが可能で、線形構造などの特徴的地形の抽出に適している。 - 特許庁
From the historical viewpoint, the legend concerning Prince Oama is mostly denied, and the name of Yase probably comes from geographical features of the Takano River Basin. 例文帳に追加
歴史学的な見地からは大海人皇子に関する伝承はほぼ否定されており、八瀬の地名は高野川流域の地形によるものであるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By looking at the geographical features of Wakasa Province, the coast line was the ria coast and highly indented, and it was abundant in marine products because of the influence of Tsushima Current. 例文帳に追加
若狭国の地理的特長を見ると、海岸線はリアス式海岸で複雑に入り組んでおり、対馬海流の影響で海産物に恵まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, "Sui shu," which features reliable geographical information, without any question identifies the capital Yamato as 'Yamatai written in Wei chih'. 例文帳に追加
また、正しい地理観に基づいている『隋書』では、都する場所ヤマトを「魏志に謂うところの邪馬臺なるものなり」と何の疑問もなく同一視していること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The word "castle"usually means the inner castle, while the precise boundaries of the sogamae, the outer castle, were unclear since they included natural geographical features (mountains and rivers). 例文帳に追加
普通、「城」という場合は、内郭のみを指し、外郭である総構えは天然の地勢(山・河川)をも含むため、どこまでをいうのか不明瞭なものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



