「get the gate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That'll draw the zs away from the gate so we can get inside.例文帳に追加

zはここから離れて俺達は 中に入れるようになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That'll draw the zs away from the gate so we can get inside.例文帳に追加

Zはここから離れて俺達は 中に入れるようになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, even imperial princes and other nobles ranked higher than Dainagon (a major councilor of state) had to get down from their palanquin at Chumon gate (an inner gate in the castle). 例文帳に追加

たとえば、親王、大納言以上でも、中門で下乗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He won't. hey, pretty boy! how did he get the key cards for the gate?例文帳に追加

奴は 使わない ゲートのカードキーは どうやって 手に入れた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you get to the narrow bridge... big gate with a w on it.例文帳に追加

お前が細い橋に着いたとき、 "w"と書かれた大きなゲートがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you get to the narrow bridge... big gate with a w on it.例文帳に追加

お前が細い橋に着いたとき、 "W"と書かれた大きなゲートがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A user gets on the tread belt 40, moves from the lower gate L to the intermediate gate M, and may get out of the intermediate gate M or may move to the upper gate H.例文帳に追加

利用者は、この踏板ベルト４０に乗って、下部乗降口（Ｌ）から途中乗降口（Ｍ）へ移動し、この途中乗降口（Ｍ）で退出してもよく、さらに、上部乗降口（Ｈ）へ向かってもよい。 - 特許庁

A high-voltage passing gate and a low-voltage passing gate are used substitute for the switch 22 so as to get the similar action.例文帳に追加

スイッチ２２に代えて高電圧通過ゲート及び低電圧通過ゲートを利用して同様の作用を得てもよい。 - 特許庁

If you want to get to the eyrie, you need to go through the bloody gate.例文帳に追加

イアリーへ辿り着きたければ ブラディーゲート(血塗られた門)を通り抜けなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to get to the eyrie, you need to go through the bloody gate.例文帳に追加

イアリーへ辿り着きたければ ブラディーゲートを通り抜けなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gate is locked. we can't get out. we're stuck here!例文帳に追加

門に鍵がかかってて外に出られないんです 私達 ここに閉じ込められたんです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a means for allowing the charge accumulator to get under the transfer gate (with no diagonal ion implantation with polysilicon gate regulation), implantation is implemented at the angle where the charge accumulation part is prevented from cutting into the transfer gate electrode with a mask regulation before formation of the polysilicon gate and from having any escape from the same.例文帳に追加

また、転送ゲート下に電荷蓄積部を潜り込ませる手段として（ポリシリコンゲート規定での斜めイオン注入を行わず）ポリシリコンゲート形成前にマスク規定で転送ゲート電極に対して食い込み、逃がしのない角度にて注入を行う。 - 特許庁

Accordingly, even when the antenna ratio is large, the gate oxide film of the MOS transistors 1 and 4 will never get damaged during the plasma process.例文帳に追加

したがって、アンテナ比が大きい場合でも、プラズマプロセス中にＭＯＳトランジスタ１，４のゲート酸化膜がダメージを受けることがない。 - 特許庁

While he was thinking that Kaneie came to pay a visit even though they did not get along, the carriage passed the gate and went to Kinri (the Imperial Palace). 例文帳に追加

仲の悪い兄弟だが見舞いに来たかと思ったところ、兼家の車は門前を通り過ぎて禁裏へ行ってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the Guardian of the Gate saw them again he wondered greatly that they could leave the beautiful City to get into new trouble. 例文帳に追加

またもや出会った門の守備兵は、この美しい町をあとにしてまた面倒ごとにでかける一同をとても不思議に思いました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

A trench gate 17 is formed to get at the n-type drift layer 10 passing through the p-type base layer 11.例文帳に追加

トレンチ・ゲート１７はｐ型ベース層１１を貫通してｎ型ドリフト層１０に達するように形成されている。 - 特許庁

3. (Electric shock method): The device in which two wires or foils are energized so that the vespid may get the electric shock when touching the wires or foils is installed in the hive gate to prevent the vespid in every kind from approaching the hive gate.例文帳に追加

３（感電方式）、 触れたら感電するように２本の針金か箔に電圧を掛けた装置を巣門に設置することで、どの種のスズメバチも巣門に近づけないようにする。 - 特許庁

A counting server 10 computes the number of passengers who get off at each destination station read from an entrance side ticket gate 100 in every station.例文帳に追加

集計サーバ１０は、駅の入場側改札機１００で読み出した降車駅から各降車駅でおりる乗客の人数を演算する。 - 特許庁

In such an arrangement, a gate member for discharge is so designed as to get it inserted through all of the loading devices 35-37.例文帳に追加

上記のような構成において、すべての取込装置３５〜３７を挿通するようにして排出用ゲート部材が設けられている。 - 特許庁

You get 1 point for a hit to a limb, six for a torso hit which will immobilize you completely but if either side gets one cadet through the enemy's gate unharmed that army will win.例文帳に追加

手足に当たれば1ポイント 胴体で6ポイント それで身体が 完全に動かせなくなる... だが1人でも無傷で 相手ゲートを通過すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By forming the gate oxide film 108 to get thicker and higher with approach to the side wall 102 of the STI oxide film, the gate breakdown voltage is improved to prevent the occurrence of the leakage current.例文帳に追加

ゲート酸化膜１０８をＳＴＩ酸化膜の側壁１０２に近づくにつれ、膜厚を厚く且つせり上がった形状にすることで、ゲート耐圧を向上し、リーク電流の生じるのを防ぐ。 - 特許庁

The clamping circuit 30 clamps the gate voltage Vg of the output transistor 12 to make a voltage difference between a gate of the output transistor 12 and the input terminal 102 get to a prescribed clamp voltage Vclmp or more.例文帳に追加

クランプ回路３０は、出力トランジスタ１２のゲートと入力端子１０２の電圧差が、所定のクランプ電圧Ｖｃｌｍｐ以上となるように、出力トランジスタ１２のゲート電圧Ｖｇをクランプする。 - 特許庁

An escape space 25, which makes the runner part 23 movable in a direction permitting the undercut-shaped gate part 24 to get out of the gate 6 of the mold 1, is formed simultaneously with the molding of a molded product 21.例文帳に追加

アンダーカット状のゲート部２４が金型１のゲート６から抜け出る方向にランナー部２３を移動可能とする逃げ空間２５を成形品２１の成形と同時に形成する。 - 特許庁

To provide an attendance management system that prevents congestion in a gate even when many employees get off a commuter bus and rush through the gate of a working place.例文帳に追加

通勤用バスを利用して出勤した従業員が一斉に勤務場所のゲートを通る際でも、ゲートでの混雑を防止することができる出退勤管理システムを提供する。 - 特許庁

In the leak current measurement, a source/drain region is defined as reference potential (ground potential), a gate voltage Vg is defined as a parameter, and a gate voltage value Vgb is searched for a current Ig flowing to the gate electrode 12 to get out of a current allowable range for operation as a product.例文帳に追加

リーク電流測定は、ソース／ドレイン領域を基準電位（接地電位）、ゲート電圧Ｖgをパラメータとし、ゲート電極１２に流れる電流Ｉgが製品として動作させる電流の許容範囲から逸脱するゲート電圧値Ｖgbを探索する。 - 特許庁

By selective oxidizing, a gate oxide film 83 along a bottom surface of the trench 51 is so formed as to be thicker than the gate oxide film 59 on the side surface of the trench, and further to get thicker as it approaches from an end of the bottom surface of the trench to a drain polysilicon 63.例文帳に追加

また、選択酸化により、トレンチ５１の底面に沿うゲート酸化膜８３を、トレンチ側面のゲート酸化膜５９よりも厚く、かつトレンチ底面の端部からドレインポリシリコン６３に向かって連続的に厚くなるように形成する。 - 特許庁

As a random number selected at a time when a ball passes through the gate 43 is used for a lottery, and whether the guidance members 41 and 41 get into an enlargement position depends on a success of the lottery, the player cannot predict whether the guidance members 41 and 41 will get into the enlargement position or not.例文帳に追加

ゲート４３を通過したタイミングで選択される乱数値にて当否の抽選が行われ、その抽選の当否によって誘導部材４１、４１が拡大位置になるかならないかが決まるので、遊技者は誘導部材４１、４１が拡大位置になるかならないかを予測できない。 - 特許庁

Of end faces of a floating gate 115b, two end faces that are in directions vertical to a word line 117a and a channel are formed in the memory cell such that they partly get over the upper part of a third gate 109a through an insulating film 110a.例文帳に追加

メモリセルにおいて、浮遊ゲート１１５ｂの端面のうちワード線１１７a及びチャネルとそれぞれ垂直な方向に存在する２つの端面のそれぞれの一部が第３ゲート１０９aの上部に絶縁膜１１０aを介して乗り上げるように形成されている。 - 特許庁

A voltage feedback circuit is provided for controlling the voltage between the gate and the source of the MOSFET so that the drain-source voltage of the power MOSFET may not get lower than the reference voltage.例文帳に追加

前記パワーＭＯＳＦＥＴのドレイン−ソース間電圧が基準電圧より低くならないように該ＭＯＳＦＥＴのゲート−ソース間電圧を制御する電圧フィードバック回路を設ける。 - 特許庁

The display includes a substrate laminated sequentially with the light shielding layer (40) for restraining a light from get incident into a semiconductor layer, a first insulating film (31), the gate electrode (22) of the thin film transistor, a second insulating film (32), and the semiconductor layer (21).例文帳に追加

表示装置は、半導体層への光の入射を抑制するための遮光層（４０）と、第１絶縁膜（３１）と、薄膜トランジスタのゲート電極（２２）と、第２絶縁膜（３２）と、半導体層（２１）と、が順次積層された基板を含む。 - 特許庁

The rubber wheel section 10 is formed of rubber to have a high degree of friction, hardly causing the guide rail and the wheels to slip when they get wet in rain, so as to reliably open/close the gate door.例文帳に追加

ゴム車輪部１０はゴムで形成されており摩擦が高いため、雨天時などにガイドレールや車輪が濡れた場合でもスリップし難く、確実に門扉の開閉を行うことができる。 - 特許庁

The Kyushu Shinkansen line is provided with no connected ride discount, but when you get off a Shinkansen train at Shin-Yatsushiro Station and ride on a limited express on the Kagoshima main line there, without exiting from the entrance/exit gate, a special limited express fee covering both train rides is applied. 例文帳に追加

また、九州新幹線には乗継割引の制度がないが、新八代で鹿児島本線の特急列車と改札を出ずに乗り継ぐ場合は、両方の列車を通じて特定の特急料金を適用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus for cleaning a resin molding machine which can clean a molding mold, especially can get rid of the clogging of the pinpoint gate of the mold promptly and surely.例文帳に追加

成形金型の清掃、特に、成形金型のピンポイントゲートにおける目詰まりを迅速、かつ、確実に解消できる樹脂成形装置のクリーニング装置を提供することにある。 - 特許庁

The assembly type casing for a simplified bathtub is equipped with a main unit 4 provided with an opening part 3 which allows the bathing person to get in and out at an appropriate place, a gate unit 5 for opening and closing the opening part 3, and a connecting means 6 for connecting and fixing both units 4, 5 mutually.例文帳に追加

適所に入浴者の出入りを許容する開放部３が設定されたメインユニット４と、開放部３を開閉するゲートユニット５と、両ユニット４，５を相互に連結固定する連結手段６とを具備する。 - 特許庁

An error amplifier 10 regulates a gate voltage Vg of the output transistor 12 to make a voltage in response to the output voltage Vout get near to a prescribed reference voltage Vref.例文帳に追加

誤差増幅器１０は、出力電圧Ｖｏｕｔに応じた電圧が所定の基準電圧Ｖｒｅｆに近づくように、出力トランジスタ１２のゲート電圧Ｖｇを調節する。 - 特許庁

This fall preventing device is characterized by providing a guard 5 moved to open/close in a direction orthogonal to getting on/off direction of an operator in a gate 4 provided to open for the operator to get on/off in a cockpit 3 of a vehicle main unit 1.例文帳に追加

車両本体1のコクピット3にオペレータが昇降するために開設された乗降口4をオペレータの乗降方向と直交する方向に移動して開閉するガード5を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The number of revolutions of an AHU fan required to get an optimum wind power and an optimum temperature, the quantity of cooling water or warm water in circulation, and the opening of a VAV are calculated by the host CPU 16 of a gate way 7, based on the signal outputted by the VAV, thereby dissolving the congestion of signals to the AHU.例文帳に追加

ＶＡＶが出力する信号に基づき、最適風力、最適温度を得るために必要なＡＨＵファンの回転数、冷水または温水の流通量、及びＶＡＶ開度を、ゲートウエイ７のホストＣＰＵ１６により算出して、ＡＨＵに対する信号の輻輳を解消する。 - 特許庁

Whereby the customer who makes a reservation for the reserve seat of a train from a customer-side terminal 4, is allowed to easily get a paper ticket at the ticket examining gate and enter only by carrying a self-ID confirmation tool 4a without going round the ticketing window and the ticketing machine.例文帳に追加

このため、顧客側端末４から列車の指定席を予約した顧客は、発券窓口や券売機に立ち寄ることなく、自己のＩＤ確認ツール４ａを持参するだけで改札ゲートにて容易に紙切符を入手することができ入場することができる。 - 特許庁

Data of an ID/EK list showing personal ID and EKs of doors of areas that can get through with the personal ID is generated from each information in the ID DB 21 and the SC policy DB 22, and the data is set to a card gate controller for controlling locking/unlocking of EKs.例文帳に追加

そして、ＩＤのＤＢ２１とＳＣポリシのＤＢ２２の各情報より、個人のＩＤと該ＩＤで通行可能なエリアの扉のＥＫを示すＩＤ・ＥＫリストのデータを生成し、該データをＥＫの施錠と解錠を制御するカードゲートコントローラに設定する。 - 特許庁

When court nobles who were granted Teguruma no senji (special permission given to specific people in Imperial family, consort and ministers from the Emperor to enter the imperial palace in a handcart where an ox-drawn carriage was banned) arrived at Imperial Palace, it was a practice to get off their cart at the Shunka-mon gate. 例文帳に追加

また輦車の宣旨（牛車の通行を禁じた内裏内郭で、輦車に乗ることを許可する宣旨で、皇族・女御・大臣などのうち特定の者に賜った）を得た公卿たちが参内したときも、春華門の前で下車するのが恒例だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device which has the thermal stability, while being capable of restricting a threshold voltage low when a metal film having a work function to such a degree that adhesive properties do not get worse or a film composed of a metal component is used as a gate electrode.例文帳に追加

熱的安定性がある一方、密着性が悪くならない程度の仕事関数を有する金属膜または金属化合物よりなる膜をゲート電極として使用した場合に、しきい値電圧を低く抑制できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

In the village, there are spots where it is difficult to stop and watch the festival, especially in front of the main gate of the Kurama-dera Temple where visitors are forbidden to stop, therefore it is difficult to get a good view of the portable shrine coming down the steps (except those who have something to do with ujiko (people under the protection of the local deity) or if you can watch the event from a house in the village. 例文帳に追加

また、集落内は立ち止まって見学することが難しい場所もあり、特に鞍馬寺山門前は見学者が立ち止まることを禁止されるため、神輿が下るシーンなどをよく見える場所で見学することは難しい（一部の氏子関係者や、集落内の民家で見学する際はこの限りではない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A trench 20 is provided so as to get to a drift layer 2 through the source layer 4 and the first gate layer 3, a P^+ impurity layer 21 is formed inside the trench 20, electrodes 22a and 22b are arranged inside the impurity layer 21, the electrodes 22a and 22b are grounded, and a surge-absorbing diode D1 is built in one chip.例文帳に追加

ソース層４と第１のゲート層３とを貫通してドリフト層２に達するトレンチ２０内にＰ^+不純物層２１が形成され、不純物層２１の内方において電極２２ａ，２２ｂが配置され、この電極２２ａ，２２ｂは接地され、ワンチップ内にサージ吸収用ダイオードＤ１を作り込んでいる。 - 特許庁

An insulating film that can cope with the further reduction of the width of future TFTs, can get a sufficient insulating property and flatness even when the thickness of the film is reduced, and is typically used as an interlayer insulating film, or gate insulating film can be obtained by nitriding an applied film using a siloxane-based polymer (SiO_x film containing an alkyl group) with plasma.例文帳に追加

本発明は、シロキサン系ポリマーを用いた塗布膜（アルキル基を含むＳｉＯｘ膜）にプラズマ窒化処理を行うことによって、今後のＴＦＴにおけるさらなる微細化に対応可能な絶縁膜、且つ、膜厚を薄くしても十分な絶縁性および平坦性を有する絶縁膜を得ることができ、代表的には層間絶縁膜やゲート絶縁膜に用いる。 - 特許庁