「grains」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

whole oval-shaped barley grains 例文帳に追加

押しつぶしてない丸いままの麦 - EDR日英対訳辞書

shiny, fresh grains of rice 例文帳に追加

つやがあってみずみずしいイネの穂 - EDR日英対訳辞書

a kind of rice plant whose grains are glutinous 例文帳に追加

穀実が糯性である稲 - EDR日英対訳辞書

to eliminate grains of sand or gravel from rice by shaking 例文帳に追加

米の砂などを揺り取る - EDR日英対訳辞書

a classification of grains called rice 例文帳に追加

禾穀類という植物分類 - EDR日英対訳辞書

paper covered with grains of sand and used to smooth wooden surfaces called sandpaper 例文帳に追加

やすり紙という道具 - EDR日英対訳辞書

to rewash grains or cereals 例文帳に追加

(米などを)もう一度とぎ直す - EDR日英対訳辞書

to pound grains 例文帳に追加

穀物などをついて細かくする - EDR日英対訳辞書

a farming tool used to separate grains 例文帳に追加

穀粒をふるい分ける農具 - EDR日英対訳辞書

Japanese liquor Daiginjoshu (Super high-quality sake brewed from rice grains polished to 50 percent weight or less) 例文帳に追加

日本酒大吟醸酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Grains are excluded in many cases.) 例文帳に追加

穀類は例外であることが多い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LIFT DEVICE FOR BAGGED GRAINS例文帳に追加

袋詰め穀類用リフト装置 - 特許庁

To provide a bucket crane preventing generation of mixing of non- grains in grains even by alternately unloading the non-grains and the grains by the same crane.例文帳に追加

同一クレーンで非穀物と穀物とを交互に荷揚げしても非穀物の穀物への混入が生じないバケットクレーンを提供する。 - 特許庁

Other abrasive grains include at least one kind of white alumina abrasive grains, rose-pink alumina abrasive grains, and pulverized alumina abrasive grains.例文帳に追加

その他の砥粒は、白色アルミナ砥粒、淡紅色アルミナ砥粒及び解砕型アルミナ砥粒のうちの少なくとも１種である。 - 特許庁

FAN MOUNTING DEVICE FOR GRAINS DRYER例文帳に追加

穀類乾燥機のファン取付装置 - 特許庁

To sort out cereals as good grains and waste grains and separate/ remove foreign matter included in the good grains to obtain the good grains of high quality.例文帳に追加

穀類を良穀と屑粒とに選別するとともに、良穀中に混在する異物を分離除去して高品質の良穀が得られるようにする。 - 特許庁

QUALITY EVALUATION APPARATUS FOR GRAINS例文帳に追加

穀類の品質評価装置 - 特許庁

The abrasive grains 3 are hard abrasive grains made of diamond or cBN, and the fine grains 4 are inorganic grains such as silica or alumina.例文帳に追加

砥粒３は、ダイヤモンドやｃＢＮなどからなる硬質砥粒であり、微粒子４は、シリカまたはアルミナなどの無機質の微粒子である。 - 特許庁

DUST PROTECTING AND COOLING APPARATUS OF GRAINS例文帳に追加

穀粒の除塵兼用冷却装置 - 特許庁

The composition further contains abrasive grains.例文帳に追加

組成物はさらに砥粒を含む。 - 特許庁

CONTROL PANEL OF AUTOMATIC GRAINS WEIGHING APPARATUS例文帳に追加

穀類自動計量器の操作パネル - 特許庁

To provide the aggregates of grains for rice showers, capable of stimulating the appetite of infants and children by aggregating grains such as rice grains to change the shapes of the grains.例文帳に追加

米粒のような穀粒を集合させて、その形態に変化を持たせる事によって、幼時や子供の食欲の増進を図る。 - 特許庁

The crystal grains constituting the whole strand 4 are the fine equiaxial grains.例文帳に追加

素線４全体を構成する結晶粒は微細な等軸粒である。 - 特許庁

To provide a method for producing amino acid-reinforced germinated grains by which germinated cereal grains highly containing amino acid are produced.例文帳に追加

アミノ酸を多く含む発芽穀粒の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the grains are discharged, the bag shape of the grains container 15 is gradually squeezed inwardly in compliance with the volume of grains to be reduced in the grains container 15 by the rubber strings 20 when the grains are discharged, and grains are discharged in a manner of sliding down from the grains container 15 without discontinuing the discharge of grains in the middle of grain discharge operation.例文帳に追加

そして、穀類排出時、穀類容器１５内で減じる穀類の容量に応じて、ゴム紐２０で穀類容器１５の袋形状を内側に徐々に絞り込み、穀類を排出途中で滞留することなく穀類容器１５からすべり落とすように排出する。 - 特許庁

The inorganic abrasive grains 2 may include non-conducting abrasive grains 5.例文帳に追加

前記無機砥粒２には非導電性砥粒５が含有されていてもよい。 - 特許庁

Preferably the simple grains (A) comprise inorganic grains and the complex grains (B) comprise a complex of the inorganic and organic grains, in which the organic grains and inorganic grains are integrally coupled.例文帳に追加

単純粒子（Ａ）が無機粒子よりなり、複合粒子（Ｂ）が有機粒子と無機粒子が一体的に結合されてなる無機有機複合粒子よりなることが好ましい。 - 特許庁

Other abrasive grains include at least one kind of white alumina abrasive grains, rose-pink alumina abrasive grains, pulverized alumina abrasive grains, black silicon carbide abrasive grains and green silicon carbide abrasive grains.例文帳に追加

その他の砥粒は、白色アルミナ砥粒、淡紅色アルミナ砥粒、解砕型アルミナ砥粒、黒色炭化ケイ素砥粒及び緑色炭化ケイ素砥粒のうちの少なくとも１種である。 - 特許庁

The roasted wheat flour for producing wheat flour food is produced through the following process: soaking wheat grains or rye wheat grains in water; drying the grains; roasting the dried wheat grains or the dried rye wheat grains while followed by puffing phenomena thereof; and pulverizing the roasted grains.例文帳に追加

小麦粒またはライ麦粒を水に浸漬し、乾燥し、小麦粒またはライ麦粒のパフ現象を伴いながら焙煎し、粉砕して製造される小麦粉食品用の焙煎小麦粉または焙煎ライ麦粉。 - 特許庁

To separate defective grains having at least two colors from mixed grains containing acceptable grains and defective grains having a color different from that of the acceptable grains in a single separation process.例文帳に追加

良穀粒と、良穀粒とは異なる色を有する不良穀粒とを含む混合穀粒から、二色以上の不良穀粒を単一の選別工程で選別できるようにする。 - 特許庁

The recycling agent consists of a compact in which Mg grains, Mn grains and Al-B compound grains including Al grains and at least AlB_2 grains are coexistent.例文帳に追加

Ｍｇ粒子、Ｍｎ粒子、Ａｌ粒子および少なくともＡｌＢ_２粒子を含むＡｌ−Ｂ化合物粒子が混在する成形体から成るリサイクル剤。 - 特許庁

This method for sterilizing grains is characterized by feeding the grains to an inclined and vibrated rotation-accelerating plate, rotating the grains on the inclined surface, freely dropping the rotated grains from the final end portion and then irradiating the dropping rotated grains with low energy electron beams.例文帳に追加

傾斜し振動する回転促進板に粉粒物を供給し、傾斜面で粒状物を回転させ終端部から自由落下させ、回転落下する粒状物に低エネルギー電子線を照射する。 - 特許庁

This method for sterilizing grains is, characterized by feeding the grains to a vibrated sieve, rotating the grains with the sieves, freely dropping the rotated grains and then irradiating the dropping rotated grains with low energy electron beams.例文帳に追加

振動する篩に粒状物を供給し、篩で粒状物を回転させ穴から自由落下させ回転落下する粒状物に低エネルギー電子線を照射する。 - 特許庁

This method for sterilizing grains is characterized by dropping the grains on an inclined reflection plate from the upper side to reflect and rotate the grains, freely dropping the rotated grains and then irradiating the dropping rotated grains with low energy electron beams.例文帳に追加

傾斜した反射板に上方から粒状物を落下させ反射させることによって回転を与えて自由落下させ、回転落下する粒状物に低エネルギー電子線を照射する。 - 特許庁

The bags 3 also contain ceramic grains 5 of a quantity of 30 wt.% based on the charcoal grains, together with the charcoal grains.例文帳に追加

また袋体３中の炭粒２には、その３０重量％に相当する量のセラミック粒５、５…を同封した。 - 特許庁

The plurality of silicon crystal grains 1, 2 include a plurality of primary crystal silicon grains 1 and a plurality of eutectic silicon grains 2.例文帳に追加

複数のシリコン結晶粒１、２は、複数の初晶シリコン粒１および複数の共晶シリコン粒２を含む。 - 特許庁

The ratio of the brown alumina abrasive grains to the total of the brown alumina abrasive grains and other abrasive grains is 3-20 vol.%.例文帳に追加

褐色アルミナ砥粒とその他の砥粒との合計に対する褐色アルミナ砥粒の割合が３〜２０体積％である。 - 特許庁

The ratio of the ceramic abrasive grains to the total of the ceramic abrasive grains and other abrasive grains is 3-20 vol.%.例文帳に追加

セラミック砥粒とその他の砥粒との合計に対するセラミック砥粒の割合が３〜２０体積％である。 - 特許庁

To provide a measuring method of freshness of grains such as rice, corn, wheat or the like, capable even from one grain of the grains by measuring the enzyme activity of the grains.例文帳に追加

穀類の酵素活性を測定することによって米、トウモロコシ、麦等の穀類の鮮度を穀類一粒からでも可能にする測定法の提供。 - 特許庁

To solve the problem that: when an unloading of grains is started again from such a condition that the grains are left in an unloading auger, the unloading port are clogged with the grains.例文帳に追加

排出オーガ内に穀粒が残った状態から排出を再開した場合に、排出口で穀粒が詰まるという問題を解決する。 - 特許庁

The aggregate of grains is produced by arranging the plural grains 1, 3 in a proper shape and subsequently adhering and fixing the arranged grains with an edible adhesive 2.例文帳に追加

複数の穀粒が適宜の形状に配置され食用の接着剤にて接着固定されていることを特徴とする穀粒の集合体。 - 特許庁

To prevent residual grains remaining in an unloading cylinder provided in a grain transfer unloading cylinder apparatus for transferring the grains and unloading the grains to the outside of a machine body.例文帳に追加

穀粒を移送して機外へ排出する穀粒移送排出筒装置に設けた排出筒内へ残る残穀粒を防止しようとするものである。 - 特許庁

The material conductor 15 is once bent inside the through hole 16 and stretched-grains of the material conductor are fragmented so that crystal grains become fine equiaxial grains.例文帳に追加

通し孔１６内で材料導体１５が一旦屈曲されて伸長粒が分断されて結晶粒が微細な等軸粒となる。 - 特許庁

Next, many metal grains 2 with a grain size smaller than that of the resin grains 1 are disposed at the gaps of the resin grains 1 in the planar aggregate 3.例文帳に追加

次に、前記樹脂粒子１よりも粒径の小さい多数の金属粒子２を前記平板状集合体３の樹脂粒子１の隙間に配置する。 - 特許庁

FOOD MATERIAL OR FOOD USING GERMINATED GRAINS, METHOD FOR PRODUCING GERMINATED GRAINS, METHOD FOR REDUCING SMELL OF GERMINATED GRAINS例文帳に追加

発芽穀類を用いた食品素材または食品、発芽穀類の製造方法、発芽穀類の臭み低減方法 - 特許庁