「green vegetables」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

green vegetables that have been thinned out 例文帳に追加

間引いた菜 - EDR日英対訳辞書

green vegetables例文帳に追加

葉菜類，青物 - Eゲイト英和辞典

green vegetables 例文帳に追加

青物; 新鮮な野菜料理. - 研究社 新英和中辞典

fresh green vegetables 例文帳に追加

芽を出したばかりの葉菜 - EDR日英対訳辞書

green vegetables that are to be pickled 例文帳に追加

漬け物にされる菜っ葉 - EDR日英対訳辞書

green vegetables that are pickled 例文帳に追加

漬け物にした菜っ葉 - EDR日英対訳辞書

green vegetables that grow during winter 例文帳に追加

冬に出回る菜 - EDR日英対訳辞書

green vegetables for cooking 例文帳に追加

料理に添える緑色の野菜 - EDR日英対訳辞書

a food that consists of rice boiled with hashed green vegetables, called 'ohameshi' 例文帳に追加

菜飯という食べ物 - EDR日英対訳辞書

a salad made of green vegetables 例文帳に追加

緑の野菜を盛り合わせたサラダ - EDR日英対訳辞書

a juice made from green vegetables 例文帳に追加

緑の野菜を絞ったジュース - EDR日英対訳辞書

Green onions, onions, carrot sengiri (small pieces or strips of vegetables) 例文帳に追加

-ネギ、タマネギ、ニンジンの繊切り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of dietetics, a category of vegetables called green and yellow vegetables例文帳に追加

緑黄色野菜という,栄養学上の野菜分類 - EDR日英対訳辞書

When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.例文帳に追加

子供の頃、毎日母に青野菜を食べさせられた。 - Tatoeba例文

a Japanese method of boiling green vegetables so they don't lose their color, called 'aoni'例文帳に追加

青煮という野菜の料理法 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a method of briefly boiling green vegetables in a manner that dosn't change their color, called 'aoyude' 例文帳に追加

青茹でという野菜の料理法 - EDR日英対訳辞書

a Japanese vegetable dish that consists of green vegetables briefly boiled in a manner that dosn't change their color, called 'aoyude' 例文帳に追加

青茹でという野菜料理 - EDR日英対訳辞書

a food, which consists of salted green vegetables, called 'oha-zuke' 例文帳に追加

御葉漬けという,葉を塩漬けにした食べ物 - EDR日英対訳辞書

a Japanese dish consisting of fish and vegetables dressed with vinegared miso topped with finely cut green onion 例文帳に追加

ねぎと魚などをからし入り酢味噌であえた料理 - EDR日英対訳辞書

a vegetable belonging to the category of green and yellow vegetables 例文帳に追加

緑黄色野菜に属する野菜 - EDR日英対訳辞書

a vitamin C complex that is contained in green vegetables 例文帳に追加

緑色野菜などに含まれるビタミンB複合体 - EDR日英対訳辞書

You should eat a lot of green vegetables.例文帳に追加

緑色野菜を十分摂ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Green and Yellow vegetables contain a lot of vitamins.例文帳に追加

緑黄色野菜はビタミンを多く含みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day. 例文帳に追加

子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。 - Tanaka Corpus

Various toppings including kamaboko and green leafy vegetables (such as spinach) are used. 例文帳に追加

蒲鉾や青菜（ホウレンソウなど）などを具として載せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Green and yellow vegetables are especially rich in various vitamins. 例文帳に追加

特に緑黄色野菜には各種ビタミンが豊富だ - 京大-NICT 日英中基本文データ

To provide processed green vegetables capable of retaining fresh green color which green vegetables naturally have.例文帳に追加

緑色野菜が天然に有する鮮やかな緑色を保持することができる加工緑色野菜を提供すること。 - 特許庁

To provide a processing method for maintaining the green color of green vegetables after blanched and obtaining the green vegetables also having good preservability.例文帳に追加

ブランチング後の緑色野菜の緑色を維持し、かつ保存性も良好な緑色野菜を得るための加工方法を提供する。 - 特許庁

a substance found in yellow and orange fruits and vegetables and in dark green, leafy vegetables. 例文帳に追加

黄色やオレンジ色の果物や野菜と暗緑色の葉野菜に含まれている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.例文帳に追加

子供のころ、母は毎日私に緑色野菜を食べさせました。 - Tatoeba例文

fresh ferny leaves and green seeds used as garnish in salads and cold vegetables 例文帳に追加

葉の茂った葉と緑色の種子をサラダや冷野菜の飾りに使う - 日本語WordNet

an isomer of carotene that is found in dark green and dark yellow fruits and vegetables 例文帳に追加

濃緑濃い黄色い果実、および野菜で見られるカロテンの異性体 - 日本語WordNet

To prevent the generation of vermin attached to the leaves and stalks of green vegetables, flower trees, or the like.例文帳に追加

野菜、花木等の葉茎に付着発生する害虫を事前に防止する。 - 特許庁

To obtain a flavor oil and fat composition containing dehydrated green vegetables capable of preventing the vegetables from browning in preservation.例文帳に追加

緑色乾燥野菜を含有した風味付け用の油脂組成物において、保存中の緑色乾燥野菜の褐変を防止する。 - 特許庁

The method is suitable for treating the wild vegetables such as bracken, osmund and dogneedle, vegetables such as tomato, field pea and green soybeans, and cereals such as brown rice, buckwheat and wheat.例文帳に追加

ワラビ、ゼンマイ、アイコ等の山菜類、トマト、サヤエンドウ、枝豆等の野菜類、玄米、ソバ、小麦などの穀類の処理に適当である。 - 特許庁

To provide a vegetable cultivating method intended for securing a growth promoting means for vegetables belonging to Liliaceae such as green onion and leek in the cultivation of the vegetables.例文帳に追加

ネギやニラ等のゆり科に属する野菜の栽培において、当該野菜に対する生育促進手段を確立する。 - 特許庁

To provide a packaged green vegetable processed food that is reduced in fading of green vegetables after heat treatment, and to provide a fading inhibiting material, reducing fading of green vegetables after heat treatment.例文帳に追加

加熱処理後の緑色野菜の退色が軽減された容器詰め緑色野菜加工食品および加熱処理後の緑色野菜の退色を軽減することができる退色防止材を提供する。 - 特許庁

it is found in whole-grain breads and cereals, liver, green vegetables, orange juice, lentils, beans, and yeast. 例文帳に追加

全粒粉のパンやシリアル、レバー、青野菜、オレンジジュース、レンズマメ、豆類、酵母に含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals. 例文帳に追加

ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。 - Tanaka Corpus

It is resistant to cold and is excellent as a winter to early spring vegetable at the time when few green vegetables are growing. 例文帳に追加

寒さに強く、緑の少ない冬から早春の野菜として重宝される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Finely chopped chicken gristles or finely chopped vegetables such as green onions, beefsteak plant, and onions may be added. 例文帳に追加

細かく刻んだネギや大葉やタマネギなどの野菜類や鶏軟骨を加えることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oden in Okinawa uses tebichi (pettitoes) as the main ingredient, in addition to seasonal green vegetables. 例文帳に追加

沖縄のおでんはてびち（豚足）をメインとしており、旬の葉物野菜が添えられる｡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is plenty of PQQ in fruits, vegetables and green tea, so an adequate supply can be taken from daily meals. 例文帳に追加

果物や野菜，緑茶に多くのPQQがあるので，通常の食事から十分な補給量が得られる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Condiments: chopped flavored vegetables in seasonings like green onion, garlic, shiso (Japanese basil), fresh Japanese pepper leaves, Japanese ginger, fresh onion, oroshi shoga (grated ginger), sliced green chili and so on. 例文帳に追加

薬味：ネギ・ニンニク・シソ・木の芽・ミョウガ・新玉ねぎ等旬の香味をきざんだもの、おろし生姜、青唐辛子の輪切りなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This packaged green vegetable processed food contains green vegetables which are heat treated, in a dispersion liquid containing eggshell of an average particle diameter of 0.01-2 μm.例文帳に追加

容器詰め緑色野菜加工食品は、平均粒径０．０１〜２μｍの卵殻を含有する分散液中で加熱処理された緑色野菜を含む。 - 特許庁