「guest room」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

GUEST ROOM MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

客室管理システム - 特許庁

The guest room is this way.例文帳に追加

客室はこっち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

HOUSE HAVING GUEST ROOM例文帳に追加

客間のある住宅 - 特許庁

DWELLING WITH GUEST ROOM例文帳に追加

ゲストルームのある住宅 - 特許庁

HOUSE HAVING GUEST ROOM例文帳に追加

ゲストルームのある住宅 - 特許庁

You have a guest in your room.例文帳に追加

お部屋にお客様が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a guest, to be ushered into a room 例文帳に追加

客が部屋に通る - EDR日英対訳辞書

a guest room of a hotel, called a twin room 例文帳に追加

ツインルームという,ホテルの客室 - EDR日英対訳辞書

RESERVATION SYSTEM FOR GUEST ROOM IN HOTEL例文帳に追加

ホテル客室予約システム - 特許庁

a guest room (of a hotel) 例文帳に追加

客を泊めるための部屋 - EDR日英対訳辞書

a guest room in a large house 例文帳に追加

大きな家の表座敷 - EDR日英対訳辞書

GUEST ROOM RESERVATION SYSTEM FOR HOTEL例文帳に追加

ホテルの客室予約システム - 特許庁

No, she's in the guest room. forget it.例文帳に追加

いいえ ゲストルームにいるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

GUEST ROOM SELECTION DISPLAY DEVICE例文帳に追加

客室選択表示装置 - 特許庁

The guest room information acquiring means can acquire guest room information of each guest room.例文帳に追加

客室情報取得手段は各客室の客室情報を取得可能である。 - 特許庁

TELEPHONE SYSTEM FOR HOTEL GUEST ROOM例文帳に追加

ホテル客室用電話システム - 特許庁

EQUIPMENT DIVIDED GUEST ROOM SYSTEM例文帳に追加

機器分割型客室システム - 特許庁

You have a guest room in your house, right?例文帳に追加

家に客室があるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

prepare a room for a guest 例文帳に追加

お客に部屋の用意をする. - 研究社 新英和中辞典

Kuri (priests' kitchen and living room), Kyakuden (guest hall) and Taimenjo (meeting place) 例文帳に追加

庫裡客殿・対面所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We have a guest room for you.例文帳に追加

来客用の部屋がある えっと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a room used during the Heian and Kamakura period as both a living room and a guest room, in the palace style of n 例文帳に追加

寝殿造りにおいて,居間兼客間の部屋 - EDR日英対訳辞書

to let a guest enter a room 例文帳に追加

客が部屋に入るようにさせる - EDR日英対訳辞書

I request you will share the room with me―（亭主が言えば）―I beg you will share the room with another guest. 例文帳に追加

お相宿を願います - 斎藤和英大辞典

METHOD OF REPLACING AIR IN HOTEL GUEST ROOM AND AIR REPLACING SYSTEM FOR HOTEL GUEST ROOM例文帳に追加

ホテル客室の空気置換方法及びホテル客室用空気置換システム - 特許庁

Mira's just been summoned into room 3215 by a guest.例文帳に追加

ミラは3215室の客に呼び出されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found tanner's blankie. it was in the guest room.例文帳に追加

タナーのブランケットが 客間にあったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were no ochima or hirobisashi near the master guest room. 例文帳に追加

主室の近くには、広庇、落間がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Abel gideon was halfeaten in my guest room.例文帳に追加

アベル・ギデオンは 私の客室で食べられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(in a Japanese tea room) the tatami reserved for a guest 例文帳に追加

茶室において,客が着座する畳 - EDR日英対訳辞書

I have a guest room and you can meet lance finally.例文帳に追加

部屋もあるし ようやく ランスにも会えるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guest bedroom has been converted into a sitting room. 例文帳に追加

客人用の寝室は居間に改造された. - 研究社 新英和中辞典

part of a guest room in a traditional Japanese house, called {'shoin-gamae'} 例文帳に追加

書院構えという書院の間の部分 - EDR日英対訳辞書

a skylight in a guest room in a traditional Japanese house, called {'shoin-dana'} 例文帳に追加

書院棚という書院の間の部分 - EDR日英対訳辞書

a window of a guest room of a traditional Japanese house, called {'shoin-mado'} 例文帳に追加

書院窓という書院の間の部分 - EDR日英対訳辞書

A standard guest room is provided with a space of 30 square meters. 例文帳に追加

標準のゲストルームで30平方メートルの広さ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A guest room management device 14 other than the energy saving switch 12 is provided in the guest room for transmitting guest room information including the condition of stay in each guest room corresponding to the energy saving switch 12 to the centralized control device.例文帳に追加

客室には省エネスイッチ１２以外に、省エネスイッチ１２に応じた各客室の在室状態を含む客室情報を上記した集中管理装置に送信する客室管理装置１４が設けられる。 - 特許庁

We hit it off. she had an extra guest room.例文帳に追加

僕ら仲良くなってね 彼女 ゲストルームが余ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guest room management device 14 is connected to the centralized control device via a co-acoustic line of a TV 13 in the guest room.例文帳に追加

客室管理装置１４は客室のテレビ１３の共聴ラインを介して、集中管理装置に接続される。 - 特許庁

LOCKING AND UNLOCKING METHOD IN GUEST-ROOM LOCK FOR LODGING FACILITY例文帳に追加

宿泊施設の客室錠における施・解錠方法 - 特許庁

It takes more work for staff to serve heya-shoku and to clear the table of each guest room after the meal. 例文帳に追加

部屋食には、上げ下げの手間もかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FEE PAYMENT SYSTEM FOR USE OF FEE-CHARGED EQUIPMENT IN HOTEL GUEST ROOM例文帳に追加

ホテル客室内有料機器の料金支払いシステム - 特許庁

Isn't he the longterm guest in room 2009?例文帳に追加

あれは2009号室のお客様ですか?アメリカのバイヤーですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a prostitute in a Japanese brothel, the action of waiting in the front room for a guest 例文帳に追加

女郎屋の表の間で客を待つ遊女 - EDR日英対訳辞書

HOTEL GUEST ROOM RESERVATION RECEPTION DEVICE ALLOWING AVOIDANCE OF ENCOUNTER WITH ANOTHER GUEST, HOTEL AND HOTEL SYSTEM例文帳に追加

他客との遭遇を回避させるホテル客室予約受付装置、ホテル、及びホテルシステム - 特許庁