1016万例文収録!

「guests」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

guestsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 918



例文

You're all our guests tonight.例文帳に追加

あなたたちはみんな今夜は私たちのお客さんです。 - Tatoeba例文

The guests are all gone.例文帳に追加

お客様は全員お帰りになりました。 - Tatoeba例文

she greeted her guests joylessly 例文帳に追加

彼女は、面白味のない形で彼女の客に挨拶した - 日本語WordNet

a game to amuse guests at a party 例文帳に追加

パーティーで客を楽しませるためのゲーム - 日本語WordNet

例文

I miscalculated the number of guests at the wedding 例文帳に追加

私は結婚式における客数を誤算した - 日本語WordNet


例文

your guests are now in my custody 例文帳に追加

あなたの客は現在、私の保護下にある - 日本語WordNet

You should handwrite the note to your guests 例文帳に追加

あなたは、客へのメモを手書きすべきである - 日本語WordNet

The hostess provided lunch for all the guests 例文帳に追加

ホステスは、昼食をすべての客に提供した - 日本語WordNet

disposed to treat guests and strangers with cordiality and generosity 例文帳に追加

客や他人を誠実さと寛大さをもって待遇する - 日本語WordNet

例文

she expected guests to be punctual at meals 例文帳に追加

彼女は、客が食事の時間を守ると思っていた - 日本語WordNet

例文

The unknown young man drifted among the invited guests 例文帳に追加

無名の青年は、招待客の間で漂った - 日本語WordNet

He rushed down the hall to receive his guests 例文帳に追加

彼は客を受け入れるために、ホールに急いで降りた - 日本語WordNet

Can you help out tonight with the dinner guests? 例文帳に追加

あなたは、今夜、夕食客を手伝うことができるか? - 日本語WordNet

act as the host and receive or introduce one's guests 例文帳に追加

ホストとして務め、客を受け入れ、阿多は紹介する - 日本語WordNet

This remark lead to further arguments among the guests 例文帳に追加

この言葉は客の間にさらなる議論を生むことになる - 日本語WordNet

This hotel can accommodate 250 guests 例文帳に追加

このホテルは250人のお客様を収容できる - 日本語WordNet

a bedroom that is kept for the use of guests 例文帳に追加

客が使えるようにしてある寝室 - 日本語WordNet

a counter (as in a hotel) where guests are received 例文帳に追加

客が迎えられるカウンター(ホテルのように) - 日本語WordNet

having a disposition that welcomes guests and is fond of entertaining 例文帳に追加

客を歓迎し、楽しませることを好む気質を持つこと - 日本語WordNet

kindness in welcoming guests or strangers 例文帳に追加

客または見知らぬ人を歓迎する際の親切 - 日本語WordNet

a song (sometimes improvised) sung by guests at a banquet 例文帳に追加

宴会の席で招待客が(時に即興で)歌う歌 - 日本語WordNet

a ball at which guests wear costumes and masks 例文帳に追加

客が仮装し、仮面をつける舞踏会 - 日本語WordNet

a party of guests wearing costumes and masks 例文帳に追加

衣装とマスクを着けている客のパーティー - 日本語WordNet

guests should never be late to a dinner party 例文帳に追加

ゲストは、晩餐会には決して遅れるべきでない - 日本語WordNet

a reception for wedding guests held after the wedding 例文帳に追加

結婚式の後に催される列席者たちのレセプション - 日本語WordNet

a hotel clerk who is responsible for room assignments to guests 例文帳に追加

客の割り当てに職務を負ったホテルの職員 - 日本語WordNet

the action of sending food served at a function to guests who were unable to attend the function 例文帳に追加

来られない客に膳の料理を送り届けること - EDR日英対訳辞書

food served at a function that is sent to guests who were unable to attend the function 例文帳に追加

来られない客に送り届ける膳の料理 - EDR日英対訳辞書

a taxi called by restaurants to pick up their guests and take them home 例文帳に追加

料理屋などで客の帰宅の際に呼ぶ自動車 - EDR日英対訳辞書

guests on TV or radio serial programs 例文帳に追加

テレビやラジオの連続番組などの臨時出演者 - EDR日英対訳辞書

the action of receiving guests at a tea ceremony 例文帳に追加

客を招いて茶をたててもてなすこと - EDR日英対訳辞書

the role of serving and preparing ceremonial tea to guests 例文帳に追加

客に茶の用意や給仕をする役 - EDR日英対訳辞書

an act of serving tea to the gods or guests in the Zen sect 例文帳に追加

禅宗で,仏前や大衆に茶をたてて供すること - EDR日英対訳辞書

a woman who serves and entertains guests in a restaurant 例文帳に追加

料理屋などで客の接待や世話をする女性 - EDR日英対訳辞書

shop-front where harlots appear and wait for guests 例文帳に追加

遊女が姿を見せて客を待つ店先 - EDR日英対訳辞書

a house in which geisha entertain guests 例文帳に追加

芸妓と客などの遊興のための茶屋 - EDR日英対訳辞書

in a hotel, a book in which to write down guests' names and addresses 例文帳に追加

旅館で,客の住所や名前を書いておく帳面 - EDR日英対訳辞書

a plate that shows the names of an inn and the guests 例文帳に追加

宿屋の名と宿泊人の名を記した札 - EDR日英対訳辞書

in Japan, songs perfomed at a banquet in order to entertain the guests 例文帳に追加

宴会で,客をもてなすための詩歌 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese tea ceremony, the action of host and guests humbling themselves in order to show respect例文帳に追加

和敬という,茶会での主客の心得 - EDR日英対訳辞書

in a Japanese house, a stairway that leads to the interior of the house, and is separate from that used by guests 例文帳に追加

家の奥に通ずる,客用とは別の階段 - EDR日英対訳辞書

in a hotel, a place that is used for the reception of guests 例文帳に追加

宿泊の受け付けをするホテルの帳場 - EDR日英対訳辞書

a booth in an auditorium reserved for honored guests such as a royal family 例文帳に追加

皇族などのための特別な観覧席 - EDR日英対訳辞書

a facility for meeting and treating guests 例文帳に追加

来賓を迎え,接待するための施設 - EDR日英対訳辞書

an inn whose guests are primarily those who arrived by steamships 例文帳に追加

汽船に乗せる旅客と荷物を取り扱う宿 - EDR日英対訳辞書

a prostitute who waits guests at a table 例文帳に追加

遊女を兼ねて客に給仕する職業 - EDR日英対訳辞書

a female prostitute who waits guests at a table 例文帳に追加

遊女を兼ねて客に給仕する職業の女 - EDR日英対訳辞書

an economic phenomenon of over-consumption, called potlatch-type consumption after the North American Indian practice of potlatch or their very extravagant hospitality to guests例文帳に追加

ボトラッチ型消費という消費形態 - EDR日英対訳辞書

to be able to treat guests with hospitality 例文帳に追加

人を丁寧に待遇することができる - EDR日英対訳辞書

例文

a ceremony in which green tea is ritually prepared and served to guests 例文帳に追加

客を招いて抹茶をたててもてなす催し - EDR日英対訳辞書

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS