「gusty」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of smoke or steam, puffing out in a gusty manner 例文帳に追加

煙や湯気が勢いよく噴き出ているさま - EDR日英対訳辞書

The game was played in subfreezing temperatures and with gusty winds.例文帳に追加

試合は氷点下の気温と突風のなか行われた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The game was played in subfreezing temperatures and with gusty winds.例文帳に追加

試合は氷点下で吹きすさぶ風のなか行われた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The game was played in subfreezing temperatures and with gusty winds.例文帳に追加

試合は氷点下の気温と吹きすさぶ風のなか実施された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Accordingly, oscillation of the rotor 3 by a gusty wind can be effectively restrained.例文帳に追加

これによって突風によるロータ３の揺動を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a strong anchor for preventing a tent from being blown up in the air in a strong wind or a gusty wind.例文帳に追加

強風，突風時にテントが空中に吹き上がらない強力なアンカーを提供する。 - 特許庁

The delicate little people must have heard me hammering in gusty outbreaks a mile away on either hand, but nothing came of it. 例文帳に追加

繊細で小さな人々は、遠くからでもわたしが荒っぽい激情に駆られて殴りつけているのが聞こえたにちがいありませんが、何も起こりませんでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

And at that I understood the smell of burning wood, the slumbrous murmur that was growing now into a gusty roar, the red glow, and the Morlocks' flight. 例文帳に追加

そしてそのとき、燃える木のにおいも、いまや力強い轟音と化したあの眠たいつぶやきも、モーロックの闘争も、すべて理解できたのでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a protective sheet suspension device which resists against a gusty wind when used as a construction scaffold installed on a veranda of a high-rise housing, and prevents the fall of an operator, drop of a tools or the like and splashing of paint.例文帳に追加

高層住宅のベランダに設置する工事用足場使用時に突風に対しても耐え、作業者の墜落防止、工具等の落下防止、塗料の飛散防止を図る防護シート吊り下げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rope for fastening an article, capable of preventing a gusty wind, location conditions, etc., from dislocating the article from a position where the article is located, and further capable of easily locating the article.例文帳に追加

物品の設置位置が突風や設置条件等によってズレてしまうことを防止でき、簡易に物品を設置できる物品留め用ロープを提供する。 - 特許庁

To actively generate a rotary updraft with high speed and strength, utilizing wind force blowing from any direction of the whole orientation in order to weaken, shrink, reduce, or vanish power of a typhoon, gusty wind, tornado, or the like, which causes wind damages in weather conditions of the natural world.例文帳に追加

自然界の気象状況の中で、風災を及ぼすことがあるものには台風、突風、竜巻などの勢いを弱め、縮小、減退、消滅させるために全方位のどの方向からでも吹く風の力を利用して積極的に高速かつ強く回転上昇気流を発生させる。 - 特許庁

To provide a method for constructing an external structure on a tile roof, which prevents the fixed external structure from being blown off by strong wind or gusty wind from a typhoon or the like, has stable strength without a burden on roof tiles constituting the tile roof, and allows a solar cell system, a greening structure, or the like to be fixed; and an exterior structure.例文帳に追加

取り付けた外設構造が台風等の強風や突風にて吹き飛ばされる恐れがなく、瓦屋根を構成する屋根瓦に負担を与えることもなく、安定した強度を得ることができ、太陽電池システムや緑化構造等をも取り付けることができる瓦屋根への外設構造の構築法、及び外装構造を提供する。 - 特許庁