1016万例文収録!

「gw」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

gwを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 344



例文

VOIP-GW APPARATUS例文帳に追加

VoIP−GW装置 - 特許庁

Furthermore labialized consonants such as/kw, gw/ were also used in Early Middle Japanese. 例文帳に追加

また、中古日本語においては/kw,gw/のような唇音化した子音も用いられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every year, the Miss Kunoichi Audition is held during Golden Week (early-May holiday season in Japan). 例文帳に追加

・毎年GW期間中に開催される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A portable terminal 1 transmits a health check signal to a GW server, by which the GW server 3 confirms a normality at prescribed health check interval in a non-communication time period.例文帳に追加

携帯端末1は、通信をしていない時間帯に所定のヘルスチェック間隔でGWサーバ3が正常性を確認するためのヘルスチェックをGWサーバへ送信する。 - 特許庁

例文

The 1st GW 3 relays data between the 1st telephone set 1, and the 2nd GW 3 and the 2nd GW 3 relays data between the 2nd telephone set 1 and the 1st GW 3.例文帳に追加

第1のGW3が、第1電話機1と第2のGW3との間でデータを中継し、第2のGW3が、第2の電話機1と第1のGW3との間でデータを中継する。 - 特許庁


例文

To match a session state between an S/P-GW and a PCRF by starting the S/P-GW, when resumption of the S/P-GW is detected by the S/P-GW.例文帳に追加

S/P−GWの再開を当該S/P−GWで検出した場合、S/P−GW起動によるS/P−GWとPCRFとの間のセッション状態を一致させる。 - 特許庁

When the group 251 width is Gw (group width Gw), and the land width Lw (land width), the group width Gw is made as follows: Gw≤0.046×(λ/NA).例文帳に追加

グルーブ251の幅をGw(グルーブ幅Gw)、ランド252の幅をLw(ランド幅Lw)とするとき、グルーブ記録の光磁気ディスクの場合、グルーブ幅Gwを、 Gw≦0.046×(λ/NA) とする。 - 特許庁

A controller 60 controls entire GW.例文帳に追加

制御装置60は、GW全体の制御を行なう。 - 特許庁

The gradient vector has GU, GV and GW components.例文帳に追加

勾配ベクトルは、G_U'、G_V、およびG_W成分を有する。 - 特許庁

例文

A GW database preparing means 4 for automatically preparing the GW database 3 in the GW device 1 is arranged in the GW device 1 on the basis of the transmitting items acquired from the database 14 of a plurality of control devices 11, and a function for preparing database from the automatically prepared GW database 3 is added on a GW communication means 5.例文帳に追加

複数の制御装置11のデータベース14から取得した伝送項目を元に、ゲートウェイ装置1内のGWデータベース3を自動作成するGWデータベース作成手段4をゲートウェイ装置1内に設け、さらに自動作成したGWデータベース3からデータベースを作成する機能をGW通信手段5に付したものである。 - 特許庁

例文

A GW device stores route information from node devices to the own GW device, or address information of adjacent node devices for each node device.例文帳に追加

GW装置は、ノード装置からGW装置までの経路情報、または、各ノード装置ごとに隣接ノード装置のアドレス情報を記憶する。 - 特許庁

The master GWs perform setting for the slave GW and collect data from the slave GW by performing polling according to the optimum path table.例文帳に追加

親は、最適経路テーブルに従いポーリングを行うことにより、子に対する設定及び子からのデータ収集を行う。 - 特許庁

The authentication SW apparatus 3 is connected to an authentication GW in response to the connection destination URL and provides the connection destination URL to the authentication GW.例文帳に追加

認証SW装置3は、接続先URLに応じた認証GWと接続し、その認証GWに接続先URLを提供する。 - 特許庁

A cooperation GW management server 6 registers information relating to a PoC session in a cooperation GW storage part 18.例文帳に追加

連携GW管理サーバ6がPoCセッションに関する情報を連携GW記憶部18に登録する。 - 特許庁

An SIG 50 transmits/receives a control signal to/from a mobile communication network, other GW and exchange system and other function blocks in its own GW.例文帳に追加

SIG50は、移動体通信網や他のGWや交換システム、自GW内の他の機能ブロックとの間で制御信号を送受信する。 - 特許庁

To provide a telephone exchange system in which an exchange server can freely utilize a gateway (hereinafter referred to as GW) managed by another exchange server.例文帳に追加

交換サーバが他の交換サーバの管理しているゲートウェイ(以下、GW)を自由に利用できる電話交換システムを提供する。 - 特許庁

The 2nd GW 3 is connected to the 2nd telephone set 1 with the telephone number included in the connection request received from the 1st GW 3.例文帳に追加

第2のGW3が、第1のGW3から受信した接続要求に含まれる電話番号の第2の電話機1と接続する。 - 特許庁

The request from the mobile terminal 1 is routed to WAP-GW selected by a rule similar as the configuration file by a load balancer 11.例文帳に追加

移動端末1からのリクエストは、ロード・バランサ11により前記設定ファイルと同様のルールにより選択されるWAP-GWにルーティングされる。 - 特許庁

The network 202 accommodates networks 203, 204 with TCP-GW 401, 402 and base stations 305, 306 by a TCP-GW 403.例文帳に追加

ネットワーク202はTCP-GW401と402とによってネットワーク203、204を、TCP-GW403によって基地局305と306を収容する。 - 特許庁

The DC informs the T about a home page URL of the GW together with an apparatus address at authentication of the BT, the T accesses the informed URL and downloads a Java applet from the GW.例文帳に追加

Tは通知されたURLをアクセスし、GWからJavaアプレットをダウンロード。 - 特許庁

The server device 210 further has a GW selection unit 210-5 for selecting the transmission data relay GW to relay data to be transmitted when transmitting the data to the node devices, in accordance with the evaluation values of the GW 150-1 to 150-n stored in the GW evaluation table 210-3.例文帳に追加

また、サーバ装置210は、GW評価テーブル210−3に格納されたGW150−1〜150−nの評価値に応じて、ノード装置にデータを送信する際に、送信するデータを中継する送信データ中継GWを選択するGW選択部210−5を有する。 - 特許庁

The WIP-GW functions as the foreign agent toward the PLMN.例文帳に追加

WIP−GWは、PLMNへのフォリンエージェントとして機能する。 - 特許庁

In a first network (domain1. net), a plurality of nodes, including a plurality of SIP servers SV#1, SV#2 and SV#3 and a gateway GW, are connected in a ring, and the same common IP address "ip1" and the same common host name "ps1" are assigned to all the SIP servers and the gateway GW.例文帳に追加

第1のネットワーク(domain1.net)では、複数のSIPサーバSV#1,SV#2およびSV#3、ならびにゲートウエイGWを含む複数のノードがリング状に接続され、全てのSIPサーバおよびゲートウエイGWに同一の共通IPアドレス「ip1」および同一の共通ホスト名「ps1」が割り当てられている。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, GW DEVICE, AND POLICY CONTROL DEVICE COOPERATION METHOD例文帳に追加

通信システム、GW装置、及びポリシ制御装置連携方法 - 特許庁

The exchange server 7 furthermore detects a GW (gateway) 20 for connecting destinations from the called destination identifying information, informs of the address information of the terminal 1a to the GW 20 and the address of the GW 20 to the terminal 1a.例文帳に追加

さらに、交換サーバ7は、着信者識別情報から接続先のGW20を検知し、GW20へ端末1aのアドレス情報を通知するとともに、端末1aへGW20のアドレスを通知する。 - 特許庁

Access to call information files Ca and Cb is performed in retrieval, and whether or not a GW address of a designated speaker is an L-side GW address or an R-side GW address is determined.例文帳に追加

検索をおこなう場合、呼情報ファイルCa,Cbにアクセスして、指定話者のGWアドレスが、L側GWアドレスなのかR側GWアドレスなのかを判別する。 - 特許庁

Then, the mobile terminal transmits a connection request to an external network through the anchor GW specified by the extracted identifier of an anchor GW to a mobility management node for performing transmission path establishment processing with the anchor GW.例文帳に追加

そして、抽出したアンカーGWの識別子で特定されるアンカーGWを介した外部ネットワークとの接続要求を、アンカーGWとの伝送路確立処理を行なうモビリティ管理ノードへ送信する。 - 特許庁

When starting the use of a new DC, the setting state of the DC stored in the GW is read from the GW via the T and the BT and is used by operation setting stored in the GW.例文帳に追加

新たなDCを使用開始する際に、GWからT、BTを介して、GWに保管していたDCの設定状態を読込み、前のDCと同様な動作設定で使用可能とする。 - 特許庁

Then, a GW message is prepared, the GW message is set to the multi-part section in a mail body and combined with the section other than the multi-part section such as the mail text, and GW message added e-mail is prepared.例文帳に追加

次いで、GWメッセージを作成し、メールボディにおけるマルチパート部にGWメッセージを設定し、メール本文などのマルチパート部以外の部分と合成して、GWメッセージ付加電子メールを作成する。 - 特許庁

To stably resume service when the main system GW is restored from fault, and to achieve a short service interruption time in a network system using a tunneling protocol by installing the main system GW and a standby system GW in long distance.例文帳に追加

トンネリングプロトコルを用いたネットワークシステムにおいて、主系GWと待機系GWとを遠距離に設置し、主系GWが故障から復旧したときに安定してサービスを再開し、また、短いサービス断時間を実現することを課題とする。 - 特許庁

Moreover, the server device 210 has a GW evaluation unit 210-2 for updating the evaluation value of a received data relay GW that relays the data received by the data receiving unit 210-1, among the evaluation values of the GW 150-1 to 150-n when the data are received.例文帳に追加

また、サーバ装置210は、データが受信されたら、GW150−1〜150−nの評価値のうち、データ受信部210−1で受信したデータを中継した受信データ中継GWの評価値を更新するGW評価部210−2を有する。 - 特許庁

The controller 5 that stores part of the telephone number and an address of each GW 3 in cross-reference with each other acquires an address, corresponding to the 2nd telephone set 1 received from the 1st GW 3 and supplies it to the 1st GW 3.例文帳に追加

電話番号の一部と各GW3のアドレスとを関連付けて記憶する制御装置5が、第1のGW3から受信した第2の電話機1の電話番号に対応するアドレスを取得して、第1のGW3に供給する。 - 特許庁

Multiple authentication server GW devices which terminate IPsec are installed, a load decentralizing device which administers the authentication server GW devices (monitors their life/death states is placed), and a reception server is provided so that authentication server GWs are seen from a terminal side as if there were one authenticating server GW.例文帳に追加

IPsecを終端する認証サーバGW装置を複数台設置し、さらに認証サーバGW装置を取りまとめる(生死状態を監視する)負荷分散装置を置き、さらに、端末側から認証サーバGWが一つに見えるように受付サーバを置く。 - 特許庁

went after the collaborators with a sanguinary fury that drenched the land with blood-G.W.Johnson 例文帳に追加

地面を血で染めた血生臭い復讐心でその協力者たちを追いかけた ? G.W.ジョンソン - 日本語WordNet

Thus, the GW database can be established without requiring deep knowledge for a plant facilities.例文帳に追加

これにより、深いプラント知識を必要とすることなくGWデータベースの設定ができる。 - 特許庁

A terminal 14 notifies a contents request 1,000 through an LAN 8 to a GW device 4.例文帳に追加

端末14は、GW装置4に、LAN8を通じてコンテンツ要求1000を通知する。 - 特許庁

The terminal 1a connects the calling to the GW 20 indicated by the received address.例文帳に追加

端末1aは、受信したアドレスで示されるGW20との呼を接続する。 - 特許庁

To secure a wide-band radio communication channel between an aircraft and a ground GW station.例文帳に追加

航空機−地上GW局間の広帯域無線通信回線を確保可能する。 - 特許庁

An equipment ID management server manages the various equipment IDs in cooperation with the GW.例文帳に追加

機器ID管理サーバはGWと連携して様々な機器IDを管理する。 - 特許庁

The terminal 21 transmits a frame in which the stored VLAN ID and its own GW address are described.例文帳に追加

端末21は、記憶したVLAN IDと自らのGWアドレスを記述したフレームを送信する。 - 特許庁

The GW system 1 includes a communication unit 20, a task processing unit 10, and a message router unit 30.例文帳に追加

GWシステム1は、通信部20と、業務処理部10と、メッセージルータ部30と、を備える。 - 特許庁

An ASN-GW server which manages a distribution destination of a content holds a BSID (Base Station IDentifier) list.例文帳に追加

コンテンツの配信先を管理するASN−GWサーバは、BSID(Base Station IDentifier)リストを保持している。 - 特許庁

An ASN-GW server for administering the distribution destinations of contents holds a BSID (Base Station IDentifier) list.例文帳に追加

コンテンツの配信先を管理するASN−GWサーバは、BSID(Base Station IDentifier)リストを保持している。 - 特許庁

Each GW format-converts the reception packet referring to the management table.例文帳に追加

GWは、以後、管理テーブルを参照して、受信パケットをフォーマット変換する。 - 特許庁

The communication data is received by a GW 20, and detected on whether the music data is contained or not.例文帳に追加

通信データは、GW20に受信され音楽データが含まれていないか否か検出される。 - 特許庁

The load compensating torque gain computing device 15 calculates a load compensating torque gain Gw based on the load value Wn and torque command values Tm_1, Tm_2, and sets the load compensating torque gain Gw in a load compensating torque gain setting device 10.例文帳に追加

荷重補償トルクゲイン演算装置15は、この荷重値Wn、トルク指令値Tm_1およびTm_2をもとに荷重補償トルクゲインGwを計算し、この値を荷重補償トルクゲイン設定装置10に設定する。 - 特許庁

To provide a decentralized monitoring control device capable of easily connecting transmitting items in a gateway (GW) device and preparing GW database in a short period.例文帳に追加

GWにおける伝送項目を容易に結び付け、短時間でGWデータベースを作成できる分散監視制御装置を提供することである。 - 特許庁

To enable an Iur interface to provide hand-over between PLMN and WIP-GW in a system having the PLMN and the WLAN IP GW.例文帳に追加

PLMNおよびWLAN IP GWを有するシステムにおいて、Iurインターフェースは、PLMNとWIP−GWの間のハンドオーバを提供する。 - 特許庁

Semantic information network components include a semantic information switch (SI-SW), a semantic information router (SI-R), a semantic information gateway (SI-GW), an event place, and a session.例文帳に追加

意味情報ネットワークのネットワーク構成要素には、意味情報スイッチ(SI-SW)、意味情報ルータ(SI-R)、意味情報ゲートウエイ(SI-GW)、イベントプレース、セッションなどがある。 - 特許庁

例文

The 1st GW 3 transmits a connection request, including the telephone number of the 2nd telephone set 1 to the 2nd GW 3, on the basis of the address supplied form the controller 5.例文帳に追加

第1のGW3が、制御装置5から供給されたアドレスにより特定される第2のGW3に、第2の電話機1の電話番号を含む接続要求を送信する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS