「hard to read」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I found it hard to read [make out] the handwriting. 例文帳に追加

その筆跡の判読に苦しんだ. - 研究社 新和英中辞典

The print is bad―The book is badly printed―and hard to read. 例文帳に追加

版が悪いから読みにくい - 斎藤和英大辞典

My uncle's handwriting is hard to read.例文帳に追加

私の叔父の字は読みにくい。 - Tatoeba例文

This book is hard for me to read.例文帳に追加

この本は私が読むには難しい。 - Tatoeba例文

Tom's handwriting is hard to read.例文帳に追加

トムの書く字は読みにくい。 - Tatoeba例文

French is hard to read.例文帳に追加

フランス語って読みにくいんだ。 - Tatoeba例文

small type is hard to read 例文帳に追加

小さな活字は読みにくい - 日本語WordNet

My uncle's handwriting is hard to read. 例文帳に追加

私の叔父の字は読みにくい。 - Tanaka Corpus

This book is hard for me to read. 例文帳に追加

この本は私が読むには難しい。 - Tanaka Corpus

To easily obtain the contents of documents which are hard to see or is hard to read documents.例文帳に追加

見えにくい、または、読みにくい文書の内容を容易に把握すること。 - 特許庁

I was hard put to it to read his execrable handwriting. 例文帳に追加

やつの字が読みにくくて往生したよ. - 研究社 新和英中辞典

It is hard for you to read this book. 例文帳に追加

あなたがこの本を読むのは難しい。 - Weblio Email例文集

I am sorry if my writing is hard to read. 例文帳に追加

私の文章が読みづらかったらごめんなさい。 - Weblio Email例文集

The letters are a bit hard to read for us.例文帳に追加

私達は少し字が読みづらいです。 - Weblio Email例文集

It is hard for me to read small print because of my aging eyes.例文帳に追加

私は老眼で小さい文字が読みにくい。 - Weblio Email例文集

I worked hard to read a lot of books. 例文帳に追加

わたしはたくさんの本を読もうと努めました。 - Weblio Email例文集

His letters are so badly written that they are hard to read. 例文帳に追加

彼の手紙は字が下手だから読みにくい - 斎藤和英大辞典

Having been written in haste, his letter was hard to read.例文帳に追加

急いで書かれたので、彼の手紙は読みづらかった。 - Tatoeba例文

Shakespeare is too hard to read.例文帳に追加

シェークスピアの作品はとてもむずかしくて読めない。 - Tatoeba例文

a writer whose handwriting is careless and hard to read 例文帳に追加

手書きがでぞんざいで読むのが難しい作家 - 日本語WordNet

Your handwriting is hard to read. Please write a letter on a typewriter.例文帳に追加

あなたの字は読みにくい．手紙はタイプしてください - Eゲイト英和辞典

Having been written in haste, his letter was hard to read. 例文帳に追加

急いで書かれたので、彼の手紙は読みづらかった。 - Tanaka Corpus

Shakespeare is too hard to read. 例文帳に追加

シェークスピアの作品はとてもむずかしくて読めない。 - Tanaka Corpus

I wrote this letter in a hurry, so I am sorry if it is hard to read. 例文帳に追加

私はこの手紙を急いで書いたので、読みにくかったら、ごめんなさい。 - Weblio Email例文集

However, the user table contains 30different fields, making it very hard to read. 例文帳に追加

しかしテーブルuserには30ものフィールドがあり、照会するのは大変です。 - Gentoo Linux

HARD DISK DRIVE WITH REDUCED READ ERROR DUE TO VIBRATION例文帳に追加

振動によるリードエラーを低減したハードディスクドライブ - 特許庁

To provide indication in Braille, on a bottle type container, which is easy to read and hard to be damaged.例文帳に追加

ボトル型容器において、容易に読みとれて損傷されにくい点字表示を行う。 - 特許庁

To diagnose the presence/absence of the read access fault on a hard disk device in a computer system to which a multiplexed hard disk device is mounted.例文帳に追加

多重化されたハードディスク装置を実装している計算機システムにおいて、ハードディスク装置の読み取りアクセス障害の有無を診断する。 - 特許庁

His death haiku (Japanese poem) read: "It is hard to leave this world, but I should go to the land beyond my birth." 例文帳に追加

辞世の一首、「この娑婆はとても去られぬ世なれども、生れぬさきの國へ行かなむ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, while data are read and written from/to the hard disk drive 3, the head of the hard disk drive 4 is retracted into its shock protection area.例文帳に追加

例えば、ハードディスクドライブ３がデータの読み書き中は、ハードディスクドライブ４のヘッドを衝撃保護領域に退避させておく。 - 特許庁

The operating function has a hard disk reading function to read information stored in the hard disk, an editing function to edit the read information, and a hard disk writing function to record the edited information on the hard disk.例文帳に追加

動作機能は、ハードディスクに格納されている情報を読取るハードディスク読取り機能と、これにより読み取った情報を編集する編集機能と、編集された情報をハードディスクに記録するハードディスク書き込み機能とがある。 - 特許庁

I read a lot and worked hard to increase my vocabulary while preparing for my university entrance exams. 例文帳に追加

大学入試の準備中には，たくさん読んで，語(ご)彙(い)を増やすようにがんばりました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The storage part is a storage medium such as a ROM (Read Only Memory) and an HDD (Hard Disk Drive) to store the fingerprint data.例文帳に追加

記憶部は、ＲＯＭまたはＨＤＤ等の記憶媒体であり、指紋データを記憶している。 - 特許庁

DATA RECORDING/REPRODUCING DEVICE, AND DATA READ/WRITE CONTROL METHOD TO ITS HARD DISK DRIVE例文帳に追加

データ記録・再生装置およびそのハード・ディスク・ドライブに対するデータ読み書き制御方法 - 特許庁

An interleaved conductor structure for electrically connecting read/write electronics to a read/write head in a hard disk drive is provided.例文帳に追加

読取り／書込みエレクトロニクスを、ハードディスクドライブ内の読取り／書込みヘッドに電気接続するインタリーブ型導体構造が提供される。 - 特許庁

A user is made to mark a hard-to-view pattern among patterns described on a sheet for color correction, it is read in a read part, the hard-to-view pattern is changed to an easy-to-view pattern and display data or print data are prepared.例文帳に追加

色補正用シートに記載されているパターンのうちで、見難いパターンをユーザにマークさせ、これを読取部で読み取り、見難いパターンを見易いパターンに変更し、表示データまたは印刷データを作成する。 - 特許庁

When an access error occurs at the time of accessing data of a medium 3 by a drive mechanism 2, a predicting section 4 for a place being hard to read predicts a range being hard to read of the medium 3.例文帳に追加

ドライブ機構２がメディア３をデータアクセスしたときにアクセスエラーが発生すると、難読箇所予測部４はメディア３の難読範囲を予測する。 - 特許庁

To provide a mechanism for automatically resetting an equalization filter such as a digital finite impulse response (DFIR) filter in a read channel of a hard drive, during read operations within a sector of the hard drive.例文帳に追加

ハードドライブのセクタ内の読み出し動作時に、ハードドライブのリードチャネル内のデジタル有限インパルス応答（ＤＦＩＲ）フィルタなどの等化フィルタを自動的にリセットするための機構を提供する。 - 特許庁

With the transfer command, data of a hard disk drive 2 are transferred to a hard disk drive 23 of a data receiving and storing device 21 by radio and after the transfer, the data of the hard disk drive 2 are destroyed so as not to be read.例文帳に追加

転送指令によりハードディスク装置２のデータを無線でデータ受信蓄積装置２１のハードディスク装置２３に転送し、転送後にハードディスク装置２のデータを読みとり不可能なように破壊する。 - 特許庁

When checked data are different, a majority decision part 2-7 makes a majority decision on the data read from the respective hard disk drives 2-1 to 2-3, and sends the data read from the hard disk drive of high priority order from the hard disk drives of the majority to the main system 1.例文帳に追加

多数決部２−７は、チェックしたデータが異なる場合、各ハードディスク装置２−１〜２−３から読み出したデータの多数決を行ない、多数派であったハードディスク装置の中から優先順位の高いハードディスク装置から読み込んだデータをメインシステム１に渡す。 - 特許庁

The CPU 10 measures a read time required to read the data from the hard disk drive 11 and to write the data to the main memory 14 and informs the user about the occurrence of the abnormity in the hard disk drive 11 when the measured read time exceeds a prescribed time.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ハードディスクドライブ装置１１からデータを読み出してメインメモリ１４に書き込むために要したリード時間を計測し、計測したリード時間が所定時間を超えているとき、ハードディスクドライブ装置１１に異常が発生している旨を報知する。 - 特許庁

When an error occurs in reading from one hard disk A of the disk array (S14), an RAID 1 control part reads data of a block of a read target from the other hard disk B (S16) and writes the read data to the hard disk A again (S20).例文帳に追加

ＲＡＩＤ１制御部は、ディスクアレイの一方のハードディスクＡからの読出の際にエラーが生じると（Ｓ１４）、読出対象のブロックのデータをもう一方のハードディスクＢから読み出し（Ｓ１６）、読み出したデータをハードディスクＡに再度書き込む（Ｓ２０）。 - 特許庁

To improve a magnetic head and its manufacturing method, wherein a bias magnetic field caused by a hard film can be appropriately applied to a read element by controlling a property of the hard film near the read element, in the magnetic head provided with a read head with CPP structure.例文帳に追加

CPP構造のリードヘッドを備える磁気ヘッドにおいて、リード素子近傍のハード膜の特性を制御することを可能とし、これによってハード膜によるバイアス磁場を的確にリード素子に作用させることを可能にする磁気ヘッドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, when a normal data read processing section 33 of a control unit 3 instructs the firmware 41 to read normal data out of the HDD 5, firmware 51 reads data of the same sector as the sector in which the read error has occurred on the hard disk 42, from a hard disk 52.例文帳に追加

すると、制御部３の正常データ読出処理部３３が、ＨＤＤ５から正常なデータを読み出すようにファームウェア４１に指示を与えると、ファームウェア５１が、ハードディスク４２でリードエラーが発生したセクターと同一のセクターのデータをハードディスク５２から読み出す。 - 特許庁

To provide an improved magnetic head for a hard disk drive, including a lead overlaid read head in which the read width and read gap are reduced.例文帳に追加

読取り幅および読取りギャップが低減された、リードオーバーレイド読取りヘッドを含む、ハードディスクドライブ用の改良型磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁