「have a hard time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to have a hard time 例文帳に追加

苦しみ悩む - EDR日英対訳辞書

to have a hard time 例文帳に追加

ひどい目に合う - EDR日英対訳辞書

He will have a really hard time.例文帳に追加

彼は大変な目に遭う。 - Weblio Email例文集

I have had a bitter experience―had a hard time of it. 例文帳に追加

辛い目に逢った - 斎藤和英大辞典

to see hardships―have a hard time of it―suffer privations―rough it 例文帳に追加

難儀に逢う - 斎藤和英大辞典

You'll have a hard time.例文帳に追加

ひどい目にあいますよ。 - Tatoeba例文

to have a considerably hard time 例文帳に追加

かなり苦労する - EDR日英対訳辞書

You'll have a hard time. 例文帳に追加

ひどい目にあいますよ。 - Tanaka Corpus

I have a hard time getting up in the morning. 例文帳に追加

私は、朝起きるのが苦手です。 - Weblio Email例文集

I have a hard time standing.例文帳に追加

私は立っているのが辛い。 - Weblio Email例文集

People with hay fever seem to have a hard time.例文帳に追加

花粉症の人って大変そう。 - 時事英語例文集

I have had a hard time of it 例文帳に追加

今度はひどい目に逢った - 斎藤和英大辞典

They must have a hard time of it. 例文帳に追加

さだめし辛いことだろう - 斎藤和英大辞典

Did she have a hard time?例文帳に追加

彼女はつらい目にあったか。 - Tatoeba例文

She seems to have had a very hard time.例文帳に追加

彼女はずいぶん苦労したらしい。 - Tatoeba例文

I'm sure you have a hard time feeding them.例文帳に追加

餌やりは、それは大変でしょうね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a hard time losing weight.例文帳に追加

なかなか痩せないんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Did she have a hard time? 例文帳に追加

彼女はつらい目にあったか。 - Tanaka Corpus

She seems to have had a very hard time. 例文帳に追加

彼女はずいぶん苦労したらしい。 - Tanaka Corpus

Do you have a hard time with it? 例文帳に追加

それに関して苦しい時期はありましたか？ - Weblio Email例文集

I am having a hard time as there are too many things I have to decide. 例文帳に追加

決めなければならないことが多すぎて困った。 - Weblio Email例文集

I have a hard time since he and I cannot understand each other's language. 例文帳に追加

彼と言葉が通じないので苦労します。 - Weblio Email例文集

We will probably have a hard time in the future.例文帳に追加

私たちは将来苦労することになるでしょう。 - Weblio Email例文集

I have a hard time choosing since there are more than 300 clubs.例文帳に追加

サークルが300以上もあって選べない。 - 時事英語例文集

Mothers of boys seem to have a hard time on White Day.例文帳に追加

男の子のママはホワイトデーに頭を悩ますようです。 - 時事英語例文集

I have a hard time getting to sleep almost every night. 例文帳に追加

寝つきが悪くて毎晩のように苦労するわ. - 研究社 新和英中辞典

I had a hard time of it―I had a woeful experience―（無人称構文にすれば）―It went hard with me―（虐待されたの意味なら）―I have been ill-used. 例文帳に追加

ひどい目に逢った - 斎藤和英大辞典

He must have had a pretty hard time of it in Hokkaido. 例文帳に追加

彼は北海道へ行ってずいぶん苦労をしたろう - 斎藤和英大辞典

If you are idle, you will have a hard time.例文帳に追加

怠けていると君は困る事になるだろう。 - Tatoeba例文

The newcomers have a hard time fitting in.例文帳に追加

新参者はなかなか環境になじめないでいる - Eゲイト英和辞典

I have a hard time breathing when I'm lying on my back.例文帳に追加

仰向けになると呼吸が苦しいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you are idle, you will have a hard time. 例文帳に追加

怠けていると君は困る事になるだろう。 - Tanaka Corpus

When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.例文帳に追加

土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。 - Tatoeba例文

When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work. 例文帳に追加

土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。 - Tanaka Corpus

You may have a hard time finding a place to park your car during those times. 例文帳に追加

その時期は駐車スペースを見つけるのが大変かもしれません。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you become any more popular with the ladies than now, you'll have a hard time. 例文帳に追加

あなたがこれ以上女性にもててしまうと大変だね。 - Weblio Email例文集

I have a hard time imagining him doing that kind of thing.例文帳に追加

彼がそんなことをするなんて、私はおよそ想像できない。 - Weblio Email例文集

Thousands of Americans have a hard time keeping the wolf from the door.例文帳に追加

何千ものアメリカ人が飢えをしのいでいる苦しい時代だ。 - Tatoeba例文

The customers' faces don't match with their names, so I have a hard time remembering them.例文帳に追加

お客さんの顔と名前が一致しなくて、なかなか覚えられないんだ。 - Tatoeba例文

Thousands of Americans have a hard time keeping the wolf from the door. 例文帳に追加

何千ものアメリカ人が飢えをしのいでいる苦しい時代だ。 - Tanaka Corpus

The fielders have a hard time because the ball takes bad hops. 例文帳に追加

ボールがイレギュラーバウンドするため，野手は悪戦苦闘します。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since the Meiji period some comic storytellers have had a hard time in earning a living only through receiving a percentage of box-office revenues. 例文帳に追加

明治時代から興行収入の歩合（割(寄席)）だけでは生活が成り立たなくなってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have a hard time seeing the logic of this latest decision of his. He just isn't as sharp as he used to be.例文帳に追加

彼の今回の判断、理解に苦しむね。焼きが回ったということかね。 - Tatoeba例文

It was such a hard test that we did not have time to finish.例文帳に追加

それはとても難しいテストだったので、私たちは最後まで終える時間がなかった。 - Tatoeba例文

I have a hard time seeing the logic of this latest decision of his. He just isn't as sharp as he used to be. 例文帳に追加

彼の今回の判断、理解に苦しむね。焼きが回ったということかね。 - Tanaka Corpus