「hit points」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The rhythm pattern contrasted with the rhythm pattern (A) is generated, and plural pitch information are generated, and the pitches are given to the important hit points of the contrast rhythm pattern according to plural pitch information, and the pitches of the hit points between the important hit points may be decided suitably.例文帳に追加

リズムパターン（Ａ）に対比するリズムパターンを生成すると共に複数のピッチ情報を生成し、対比リズムパターンの重要打点に複数のピッチ情報に従ってピッチを付与し、重要打点間の打点のピッチを適宜決定するようにしてもよい。 - 特許庁

But Nishikori hit good shots on key points and eventually won the match 6-4, 6-4.例文帳に追加

しかし，錦織選手は重要な場面で有効なショットを決め，最終的に６－４，６－４でこの試合に勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave

After the match finished, the server divides a total of the all betting points with hit points to compute the allotment point per each point.例文帳に追加

試合終了後に、サーバは、全投票ポイントの総計を的中したポイントで除算して、1ポイント当たりの配当ポイントを計算する。 - 特許庁

Time series data of deflection amounts generated at a plurality of hit points D when the golf ball model 2A is hit at the plurality of hit points D set on a face surface 12 of the golf club head model 10A are obtained through simulation of collision analysis by a finite element method.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドモデル１０Ａのフェース面１２に設定した複数の打点Ｄでゴルフボールモデル２Ａを打撃したときに複数の打点Ｄのそれぞれにおいて生じるたわみ量の時系列データを有限要素法による衝突解析のシミュレーションによって求める。 - 特許庁

Relating to the rhythm pattern (D), pitches C, E, D, F of (B) are respectively given to important hit points (E) corresponding to the important sounds (B).例文帳に追加

リズムパターン（Ｄ）において、重要音（Ｂ）に対応する重要打点（Ｅ）には、（Ｂ）のピッチＣ，Ｅ，Ｄ，Ｆをそれぞれ付与する。 - 特許庁

With this arrangement, a line drawn between points where the beams hit the ground visually defines the footprint, namely the angular direction of the imaginary club face.例文帳に追加

これにより、ビームがグランドへ衝突する点間に描かれる線は、視覚的に足跡すなわち仮想クラブフェースの角度の向きを規定する。 - 特許庁

The number of points hit during the search is blink-displayed with changed color on the conduction plate drawn on the display.例文帳に追加

検索でヒットしたポイント番号を、ディスプレイの導通板図面上で表示色を変えて点滅表示する。 - 特許庁

The sliding surface 15 is so devised that it abuts against both the ends in the width direction of the presser 12, so that a pressing surface is hit at three points.例文帳に追加

滑り面１５は、押え金１２の幅方向の両端で当接するようにされ、押圧面１４と３点当たりを形成する。 - 特許庁

To provide a game system and an information storage medium capable of immediately grasp a player having gained points, hit the mark or been hit in a multi-player game.例文帳に追加

マルチプレーヤゲームにおいて発生した得点、命中または着弾がどのプレーヤによるものであるかを瞬時に把握可能なゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

A guided missile is made to hit a neighborhood of the center of a target where weak points are generally concentrated by tracking a plurality of feature points and guiding the missile to the center of them.例文帳に追加

複数の特徴点に対して追尾を行いその中心に向かうように誘導することにより誘導飛翔体を一般的に脆弱点が集中している目標の中心部付近に命中させるようにした。 - 特許庁

For hit check processing, an object having as constitution points points generated according to the given division number and the control points of the display body is used as the simple object and for clipping processing, a bounding box is used as the simple object.例文帳に追加

ヒットチェック処理の場合には、所与の分割数と表示物の制御点とに基づき生成される点を構成点とするオブジェクトを簡易オブジェクトとして用い、クリッピング処理の場合には、バウンディングボックスを簡易オブジェクトとして用いる。 - 特許庁

A prize providing advertisement site device 4/an advertisement developing device 9 side (open site) gives the points when an answer of the quiz transmitted from the participator is correct, and provides the prize corresponding to the points when the 'lot drawing' provided to the participator is 'hit'.例文帳に追加

賞品提供広告サイト装置４／広告展開装置９側（開催サイト）が、参加者側から参転送されてきたクイズの回答が正解の場合にポイントを付与し、さらに、参加者へ提供した「くじ引き」が「当たり」の場合の得点に応じた賞品を提供する。 - 特許庁

A shading processing, an environmental texture mapping processing and a hit processing are performed based on the calculated normal vector and an image of the object is generated based on the calculated constitutional points.例文帳に追加

求められた法線ベクトルに基づきシェーディング処理、環境テクスチャマッピング処理、ヒット処理を行うと共に、求められた構成点に基づいてオブジェクトの画像を生成する。 - 特許庁

Lattice-shaped spot light beams are emitted from a view-point F2 onto a space 0, and an image I_0 acquired by an image pickup part 101 set at a view-point F_1 is divided into triangle areas whose vertexes are lattice points hit by the spot light beams.例文帳に追加

紙面０上に視点Ｆ２から格子状のスポット光を照射し、視点Ｆ_１に設置された撮像部１０１により得られる画像Ｉ_０を、スポット光が当たっている格子点を頂点とする三角形領域に分割する。 - 特許庁

When the apple disappears, points are added, while the player misses the timing to play, the arrow does not hit the apple, which does not disappear and is scrolled up to the end of the display screen.例文帳に追加

リンゴが消滅すると得点が加算される一方、演奏者が弾くべきタイミングをはずすと、矢はリンゴに刺さらずにリンゴは消滅せず、表示画面の最後までスクロールされて行く。 - 特許庁

The battle area 100 confronts with the enemy characters 150 and is composed of an attack array 102 from which the characters deliver the attack, an assist array 104 which supports the friend characters' act who are positioned in the attack array 102 and a recovery array 106 which recuperates hit-points.例文帳に追加

戦闘領域１００は、敵キャラクタ１５０と対峙し、攻撃を実行するための攻撃列１０２と、攻撃列１０２に存在する味方キャラクタの行為を補助するための補助列１０４と、ヒットポイントを回復するための回復列１０６とから構成される。 - 特許庁

The inkjet printer has a surrounding body for surrounding points where ink drops hit on the recording medium are illuminated by the illuminating means, an exhausting means for exhausting the air from the surrounding body, and an inert gas supply means for supplying an inert gas into the surrounding means whose air is exhausted by the exhausting means.例文帳に追加

記録媒体に着弾したインク滴が照射手段によって照射される箇所を包囲する包囲体と、包囲体から排気する排気手段と、排気手段に排気される包囲体内に不活性ガスを供給する不活性ガス供給手段とを備える。 - 特許庁

When the answers to a Chinese character selection game correspond to stop buttons hit in the first stop operation and are correct for the Chinese character selection game, a sub CPU 82 adds awarding points to a navipoint counter corresponding to the degree of difficulty (difficult, ordinary or simple) (S384, S387 and S390).例文帳に追加

サブＣＰＵ８２は、漢字選択ゲームの答えが第１停止操作の停止ボタンに対応していて、漢字選択ゲームに正解している場合には、難易度（難しい、普通、簡単）に対応する付与ポイントをナビポイントカウンタに加算する（Ｓ３８４，Ｓ３８７，Ｓ３９０）。 - 特許庁

After lock-on by a lock-on cursor, the monster 200 ejects light beams from the mouth, the light beams are moved so as to follow plural lock-on points and the helicopter 202 is destroyed and crashes at the time of being hit by the light beam.例文帳に追加

怪獣２００は、ロックオンカーソル（以下、単にカーソルという）２０６によるロックオン後、口からビーム光線を吐き出し、かつ複数のロックオンポイントをなぞるようにビーム光線を移動し、このビーム光線に当たるとヘリ２０２は、破壊され墜落する。 - 特許庁

When SMEs develop new products and technologies, it is important for them to differentiate themselves from other companies. Fig. 2-2-32 shows how the points of differentiation vary between enterprises which have developed hit products and those which have not.例文帳に追加

中小企業が、新たな商品や技術を開発するのに当たり、他社との差別化を図ることが重要と考えられるが、第2-2-32図は、ヒット商品を生んでいる企業とそうでない企業で差別化のポイントがどのように異なるかを示したものである。 - 経済産業省

The game machine has ranges disposed to have individually allocated specific points so that the victory or defeat is determined according to the point of the range hit by an arrow member which is launched to the range, wherein at least the range is coated with a sensitizer and is provided with a light source to emit light to the range.例文帳に追加

各々に固有のポイントが割り当てられている領域が設けられていて、当該領域に向けて放たれた矢部材が的中した領域のポイントに応じて勝敗が決定される遊技機であって、少なくとも前記領域は感光剤が施されており、さらに、前記領域に向けて光を射出する光源を設ける。 - 特許庁

The medal shooting game method includes a game of a predetermined number of stages and the final acquisition jack pot game and a player clears each stage by acquiring a predetermined points by bring down a target through a hit of a medal and can finally shift to a jack pot game.例文帳に追加

本発明のメダル飛ばしゲーム方法は、所定数のステージのゲームと最終の獲得ジャックポットゲームを含んでおり、プレイヤーがメダルをマトに命中させて倒し所定のポイントを獲得することによって各ステージをクリアし、最終的にジャックポットゲームへ移行することができるものである。 - 特許庁

More specifically, product differentiation for increasing price bargaining power has two shades of meaning: (1)"differentiation of products themselves," in which highly original technologies and products that cannot be copied by competitors (or which cannot be hit upon by competitors) are developed; and (2) "differentiation of product image," in which customers' level of recognition and image of one's own products is increased by aggressively appealing based on the strong points of one's own products.例文帳に追加

すなわち、価格交渉力を高めるための製品の差別化には、〔1〕競合他社が真似できない（または競合他社が思いつかない）独創性に富んだ技術・製品を開発していくという「製品自体の差別化」、〔2〕自社製品の特長を積極的にアピールすることで、顧客の自社製品に対する認知度やイメージを向上させるという「製品イメージの差別化」という、2種類の意味合いが含まれていると言えよう。 - 経済産業省

He became the new chairman of the General Insurance Association of Japan – well, being a non-life insurer naturally comes with the corresponding social role and, for that reason, the FSA is also eager to maintain close mutual contact. In the non-life insurance industry, participating businesses (non-life insurers) are all experiencing the severe economic conditions that have hit Japan. On an international front, the global financial market has also posed difficulties since the Lehman crisis two years ago. Domestically, we are also faced with grim employment conditions reflected in the fact that the unemployment rate is 5.2% and one million people are receiving the Employment Adjustment Subsidy. Although there are some signs that a path toward economic recovery is appearing, to a modest degree, we are still on a seesaw ride. As you know, events like the Greek crisis have made it necessary to seek international policy coordination in the G7 and G20 forums. Among other domains, the financial area particularly has a strong cross-border nature. On the other hand, the way a country's economy is run differs from one country to the next. I hope that he, in his capacity of chairman of the General Insurance Association of Japan, will properly fulfill his responsibility for what non-life insurers have as their mission, with the points I've just made in mind. 例文帳に追加

新しく日本損害保険協会の会長になられたということでございますが、当然、損保でございますからそれ相応の社会的役割があるわけでございますし、そういったことでやはり金融庁としても密接に連絡をとりながら、それぞれの損保各企業の業界の会長でございますから、それぞれこういった厳しい経済環境の中であるし、また国際的にも非常に2年前のリーマンショック以来、国際的な金融市場というのはなかなか一筋縄でいかないところがございまして、国内にも失業率5.2％、雇用調整助成金をもらっている人が100万人という厳しい雇用情勢があるし、一方、少し景気回復の足腰が少し整ってきたよという雰囲気もありますけれども、まだまだ一進一退でございますし、しかしご存じのようにギリシャショックなどが起きまして、G7あるいはG20で国際的な協調政策、その中でまた各国のそれぞれの経済のあり方というのはそれぞれの国によって当然違うわけでございますから、そういったことをG20の中でも共通の、特に金融でございますから国際性が非常に強い分野でもございますから、そういったことを勘案しながらきちっと損保会社を損保協会の会長さんとしてきちっと与えられた使命に責任を果たしていっていただきたい。 - 金融庁