「home to」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

of students, to go home from school 例文帳に追加

生徒が学校から帰る - EDR日英対訳辞書

of a married woman, to visit one's parents' home 例文帳に追加

(結婚した女性が)里帰りする - EDR日英対訳辞書

to lodge at a place other than home 例文帳に追加

自宅以外の宿に泊まる - EDR日英対訳辞書

to return home after working 例文帳に追加

勤務を終えて会社を出る - EDR日英対訳辞書

a servant who comes to work daily from his home 例文帳に追加

自宅からの通い奉公 - EDR日英対訳辞書

work which one goes out of his office or home to do 例文帳に追加

よそに出かけてする仕事 - EDR日英対訳辞書

to leave home earlier than usual 例文帳に追加

いつもより早く家を出る - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo period, to go back home in during holidays called 'yabuiri' 例文帳に追加

薮入りの日に実家に帰る - EDR日英対訳辞書

to confine oneself in one's home 例文帳に追加

家の中に閉じ篭って生活する - EDR日英対訳辞書

to arrive home in the early morning after staying out the night before 例文帳に追加

(外泊して)朝家に帰る - EDR日英対訳辞書

a soldier allowed to return home on leave 例文帳に追加

帰休を許された兵士 - EDR日英対訳辞書

of a member of a royal family, to return home 例文帳に追加

皇族が出先からもどる - EDR日英対訳辞書

to have one's home and live 例文帳に追加

人が居所を定めて生活する - EDR日英対訳辞書

good fortune and happiness will come to the home of those who smile例文帳に追加

笑う門には福来る - JMdict

There's nowhere to go but home.例文帳に追加

家以外どこも行くところがない - Eゲイト英和辞典

The teacher gave me permission to go home early.例文帳に追加

先生は早退を許可してくれた - Eゲイト英和辞典

She does not seem to be at home.例文帳に追加

彼女は家にいないようだ - Eゲイト英和辞典

I'd like to bring a cake home.例文帳に追加

ケーキを家に持って帰りたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He has returned home to be with his family.例文帳に追加

彼は家族の元に戻った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like to have a home party.例文帳に追加

ホームパーティをしたいので。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Would you like to be cured at home?例文帳に追加

自宅療養がよいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You are free to return home.例文帳に追加

家に帰っていただいて結構です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You ought to go home.例文帳に追加

あなたは家に帰るべきです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You'd better return home to Japan.例文帳に追加

日本に帰ったほうが良いでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I buy a cake to take home with me?例文帳に追加

ケーキは買って帰れますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are you going to have dinner at home? 例文帳に追加

夕食は家で食べるの？ - Tanaka Corpus

Go around to a friend's place on the way home. 例文帳に追加

友人の家に回って帰る。 - Tanaka Corpus

You've got to see her home. 例文帳に追加

彼女を家まで送らなきゃ。 - Tanaka Corpus

She invited me to her home. 例文帳に追加

彼女は私を家に招待した。 - Tanaka Corpus

They have orders to return home. 例文帳に追加

彼らは帰国命令を受けている。 - Tanaka Corpus

They went home to their respective houses. 例文帳に追加

彼らはそれぞれの家に帰った。 - Tanaka Corpus

He is supposed to be at home today. 例文帳に追加

彼は今日は家にいるはずです。 - Tanaka Corpus

He went to bed the moment he arrived home. 例文帳に追加

彼は帰宅すると、すぐに寝た。 - Tanaka Corpus

He went to bed the moment he arrived home. 例文帳に追加

彼は帰宅したらすぐ就寝した。 - Tanaka Corpus

He left home, never to return. 例文帳に追加

彼は家を出て、二度と帰らなかった。 - Tanaka Corpus

He is expected to come home soon. 例文帳に追加

彼はもうそろそろ帰るはずだ。 - Tanaka Corpus

His tale came home to me. 例文帳に追加

彼の話は胸にしみじみこたえた。 - Tanaka Corpus

His advice came home to me. 例文帳に追加

彼の忠告が私の胸にこたえた。 - Tanaka Corpus

His remarks came home to me. 例文帳に追加

彼の言葉が胸にこたえた。 - Tanaka Corpus

I went home to change my clothes. 例文帳に追加

着替えをするために家に帰った。 - Tanaka Corpus

The teacher allowed him to go home. 例文帳に追加

先生は彼に帰宅を許した。 - Tanaka Corpus

The teacher granted me permission to go home early. 例文帳に追加

先生は早退の許可をくれた。 - Tanaka Corpus

I don't mind if you go to bed before I get home. 例文帳に追加

先に寝てていいよ。 - Tanaka Corpus

We won't be able to arrive at the home in time. 例文帳に追加

時間までに家に着けないよ。 - Tanaka Corpus

I was made to stay at home by mother. 例文帳に追加

私は母に家にいさせられた。 - Tanaka Corpus