「horn」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A top surface 2C of the ampoule 2 is imaged by irregular reflection due to defects such as an air bubble 14 or a horn formed on the top surface based on horizontal irradiation light 9 irradiated to the top surface 2C by the image processing device 7, and a picked-up image about the defects formed on the top surface 2C by the image processing device 1.例文帳に追加

撮像処理装置７によって、天面２Ｃに照射された水平照射光９に基く天面に形成された気泡１４又はツノ等の欠陥による乱反射光によってアンプル２の天面２Ｃを撮像し、画像処理装置１によって天面２Ｃに形成された欠陥についての撮像画像を形成する。 - 特許庁

A strip of a three-dimensional metal porous body 81 as an electrode plate to be bonded and a strip of a conductor as a lead 82 are conveyed on a sponge belt SB which is the convey device in the same direction, and the three-dimensional metal porous body 81 and the lead 82 are ultrasonically bonded while being pressurized by an anvil 60 and an ultrasonic horn 50.例文帳に追加

接合対象とする電極板としての三次元金属多孔体８１の帯状体とリード８２としての導電体の帯状体とを搬送装置であるスポンジベルトＳＢにて同一方向に搬送するとともに、アンビル６０と超音波ホーン５０とにより加圧しつつこれら三次元金属多孔体８１及びリード８２を超音波接合する。 - 特許庁

The alarm device includes a horn 1 having a diaphragm 10, an armature 11 and an electromagnet 12, detection means 2,6,7 for detecting displacement of the diaphragm 10, and intermittence means 3 for intermittently conducting energization to the electromagnet 12 based on the detection result from the detection means 2,6,7, and issues alarm sound generated by the diaphragm 10 oscillated by intermittent energization of the intermittence means 3 to the electromagnet 12.例文帳に追加

ダイヤフラム１０、アーマチャ１１および電磁石１２を有するホーン１と、ダイヤフラム１０の変位を検出する検出手段２、６、７と、検出手段２、６、７の検出結果に基づいて電磁石１２への通電を断続する断続手段３とを有し、断続手段３が電磁石１２への通電を断続することでダイヤフラム１０が振動して音を発生する。 - 特許庁

The electroacoustic transducer includes a discharge part comprising a needlelike electrode 5 and a horn 6 surrounding a circumference thereof, and a high-frequency oscillation circuit which includes the discharge part and causes a high-frequency discharge, and performs transduction into a sound by extracting a sound signal modulated in accordance with a sound wave introduced in the discharge part or causing a discharge corresponding to a high-frequency signal modulated with the sound signal by the discharge part.例文帳に追加

針状電極５とその周囲を囲むホーン６で形成される放電部と、放電部を含み高周波放電を生起させる高周波発振回路と、を備え、放電部に導入される音波に応じて変調された音声信号を取り出し、または放電部において音声信号で変調された高周波信号に応じた放電を行わせることで音声に変換する電気音響変換器。 - 特許庁

Ultrasonic waves generated by ultrasonic transmission elements are propagated into a hot dip aluminum alloy bath comprising 0.1 to 10 mass% magnesium through a horn, thus the hot dip aluminum alloy is impregnated into a fibrous bundle of carbon fiber or ceramic fiber whose wettability with an aluminum alloy is inferior or a fibrous bundle or a porous preform obtained by compounding them.例文帳に追加

超音波発信素子で発生させた超音波を、ホーンを通じて 0.1〜10mass％のマグネシウムを含む溶融アルミニウム合金浴中に伝播させることにより、該溶融アルミニウム合金浴中に配置したアルミニウム合金と濡れ性の悪い炭素繊維やセラミック繊維の繊維束またはそれらを複合した繊維束あるいは多孔質プリフォーム中に、該溶融アルミニウム合金を含浸させる。 - 特許庁

An apparatus which bonds electronic components by imparting vibration to them while pressing an electronic component 30 against a substrate 30, which is heated and held by a substrate holding table 33, is provided with a covering member 41 which shields a horn 20b and a vibrator 21 of a bonding tool 20 from the radiant heat from the substrate holding table 33 by covering them.例文帳に追加

基板保持テーブル３３によって加熱され保持される基板３２に対して電子部品３０を押し付けながら振動を付与して接合する電子部品接合装置において、ボンディングツール２０のホーン２０ｂおよび振動子２１をカバーして基板保持テーブル３３からの輻射熱を遮断するカバー部材４１を設けた。 - 特許庁

In a section winding bobbin, the wire 6 is wound on flanges 31 provided to a coil bobbin 30 by a prescribed number of turns, an insulating film on a wire portion wound on the flange 31 is peeled off by a horn member 42, to which vibrations are given by an ultrasonic vibrator 41 that is freely movable in three-dimensional directions.例文帳に追加

また、セクション巻きボビンにおいては、コイルボビン３０に設けた複数の鍔部３１に線材６を所定ターン巻回し、この鍔部３１に巻回された線材部分の絶縁被膜を、３次元方向に移動自在の超音波振動装置４１により振動を付与されるホーン部材４２により剥離するようにした。 - 特許庁

A control circuit 15 of the monitoring apparatus 3 transmits a mail of informing abnormality sense from a communications apparatus 19 and performs the alarming control in an alarming mode with a limit of not emitting alarms from the vehicular horn 4 and the vehicular light 5, if security abnormality sense signal is obtained from each sensor 16-18 when the car is parked at the no-parking area.例文帳に追加

監視装置３の制御回路１５は、駐車禁止区域での駐車時に各センサ１６〜１８からセキュリティ異常検知信号を取得したときに、通信装置１９から異常検知を知らせるメールを送信し且つ車両ホーン４及び車両ライト５から警報を出さないところの制限付き警報モードで警報制御を行う。 - 特許庁

The speaker apparatus 15 includes: a speaker unit 16 arranged on a rear side of the planar display apparatus 10; a capturing port 14c for capturing sound emitted from the speaker unit 16; and a horn 17 with an opening 18 adjacent to a front side of the planar display apparatus 10 and emitting the captured sound.例文帳に追加

スピーカ装置１５は、平面表示機器１０の背面側に配置したスピーカユニット１６と、スピーカユニット１６から放音された音を取り込む取込口部１４ｃと、平面表示機器１０前面に隣接した開口部１８であって、取り込まれた音を放音する開口部１８とを有するホーン１７と、を備えるものである。 - 特許庁

An insert 2 constituted of dielectric is attached to the inside of the horn.例文帳に追加

誘電体インサートを設けることによって次のことが可能となる： １）特にインサートが本発明の特徴である、開口の横断面から見て楕円形状であることによる位相応答の対称性の構築、 ２）誘電体インサートの位置および縦方向の形状を変えることによる、ソースアンテナの位相応答および強度応答の均一レンズへの適合。 - 特許庁

The stereo-integrated speaker system is constituted of connecting the right, left and center speaker units by matrix wiring and arranging the left, right and center speakers in an integrated enclosure, of which the sound quality is improved by a double-bass reflex system, a back-loaded horn system, or the like in a three-dimensionally aggregated state with angles.例文帳に追加

右用、左用、及び中央用のスピーカーユニットをマトリックス配線接続させ、ダブルバスレフ方式やバックローデッドホーン方式等で音質改善を図った一体型のエンクロージャへ、左用、右用、及び中央用スピーカーを、角度をもって立体集約的に配置することにより、ステレオ一体型スピーカーシステムを構成する。 - 特許庁

To provide a method which reduces a projection amount Δh of horn-shaped projections in a color part occurring in a part overlapping a black matrix, in a state of not exerting adverse effects on liquid crystal alignment when the black matrix is high, with respect to a color filter manufacturing method which forms the color part made of a color photosensitive resin composition through photolithography.例文帳に追加

フォトリソグラフィによって該着色感光性樹脂組成物よりなる着色部を形成するカラーフィルタの製造方法において、ブラックマトリクスの高さが高い場合に、該ブラックマトリクスと重なっている部分に発生する着色部の角状突起の突起量Δｈを低減し、液晶配向に悪影響がない状態とする方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The nebulizer 1 includes a metering chamber 6 which has an ultrasonic transducer 4 to drive a horn 5 to be vibrated in an area of a mesh plate 3 and is arranged so as to feed a substance to be nebulized to the nebulization device, and a second chamber 7 arranged to hold and retain any of this substance in excess of the volume held in the metering chamber 6.例文帳に追加

噴霧器１は、メッシュプレート３の領域で振動するようにホーン５を駆動させるために超音波変換器４を有し、噴霧される物質を霧化装置に供給するように構成された計量室６、および計量室６に保持される量を超えたその物質のいずれをも保留するように構成された第２室７を有する。 - 特許庁

To provide a boots for a universal joint preventing a large diametric side end part of a boots main unit from being opened in slope shape or horn shape when a flexible part of the boots main unit is reversed in an axial direction for combination of the boots main unit with an adapter, thus to be capable of improving workability inserting the large diametric side end part to the adapter.例文帳に追加

ブーツ本体２をアダプタ３と組み合わせるべくブーツ本体２の可撓部２ａを軸方向に反転させたときに、ブーツ本体２の大径側端部２ｂが斜面状ないしラッパ状に開くことがなく、もって大径側端部２ｂをアダプタ３に挿入する作業性を向上させることが可能な自在継手用ブーツを提供する。 - 特許庁

An ultrasonic unit 200 includes: a duct 220 for distributing water; a water supply path 230 for wet mist and a water supply path 240 for dry mist for supplying the water into the duct 220 along the tangential direction of the inner peripheral surface of the duct 220; and a horn 210 disposed inside the duct 220 for turning the water into a mist shape by ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波ユニット２００は、水を流通させるための管路２２０と、管路２２０の内周面の接線方向に沿って管路２２０内に水を供給するためのウェットミスト用水供給路２３０とドライミスト用水供給路２４０と、管路２２０の内部に配置され、超音波によって水を霧状にするためのホーン２１０とを備える。 - 特許庁

In an omni-directional back load horn speaker, at upper part of an outer cylindrical body 1, a speaker unit 2 mounted facing upward and a cone 6 reflecting and scattering the sound generated from the unit 2, and at lower part of the unit 2, a first inner cylindrical body 7 and a second inner cylindrical body 9 are mounted so as to form a path of the sound.例文帳に追加

外部筒状体１の上方に、上向きに設置したスピーカーユニット２と、スピーカーユニットから出る音を反射して周囲に拡散するコーン６を設置し、スピーカーユニット２の下部には、第１内部筒状体７と第２内部筒状体９を設けて音の通り道とした全指向性バックロードホーン型スピーカー。 - 特許庁

The horn switch device 70 is constituted of a first contact member 71, a second contact member 72 which is superimposed on the first contact member 71 via a spacer 74, a guide shaft 50 which guides these, a coil spring 90, and a contact body 85 or the like at the tip of an extension part 16 that extends from a retainer 10.例文帳に追加

第１の接点部材７１と、該第１の接点部材７１に対しスペーサ７４を介して重なる第２の接点部材７２と、これらをガイドするガイド軸５０と、コイルバネ９０と、リテーナ１０から延在する延出部１６の先端の当接体８５等によりホーンスイッチ装置７０が構成されている。 - 特許庁

By using the hot water including the dissolved oxygen of high concentration from the shower 8 and the faucet 9, the hot water of high dissolved oxygen concentration can be used in washing hair and a body, and the dissolved oxygen can soak from pores and horn, thus cells of hair root and cells of skin can be activated, hair growth of head hair is increased, and cosmetic effect can be improved.例文帳に追加

したがって、溶存酸素濃度の高い湯水をシャワー８やカラン９からも使用することで、溶存酸素濃度の高い湯水を洗髪や身体の洗浄に用いることができ、溶存酸素が毛穴や角質から浸透することで、毛根の細胞や肌細胞の活性を高め、頭髪の育毛促進および美容効果をたかめることとなる。 - 特許庁

Also, by preparing connection points on the outer side conductor of an antenna cable connecting the horn antenna 1 incorporated inside the housing and an RFID reader/writer at an interval equal to or less than λ/4, λ being a wavelength at the frequency, the connection points being connected to the sites of zero potential inside the housing; unwanted radiation to the radio IC tag from the antenna cable is suppressed.例文帳に追加

また筐体内に組み込まれた前記ホーンアンテナ１とＲＦＩＤリーダライタとを接続するアンテナケーブルの外側導体に対し、前記周波数λに対してλ／４の長さ以下の間隔で筐体内の電位零の部位への接続点を設けることにより、前記アンテナケーブルからの無線ＩＣタグへの不要な放射を抑制する。 - 特許庁

The ultrasonic joining apparatus includes: an anvil (10) on which overlapped workpieces to be joined are placed; and a horn (20) including grooves (211) which is formed on a surface for pressing the workpieces to be joined, into which the workpiece in plastic flow during ultrasonic joining flows, and which presses the workpieces for joining the workpieces by generating ultrasonic vibration.例文帳に追加

重ね合わせられた接合対象ワークを載置するアンビル(１０)と、接合対象ワークを押圧する面に形成されて超音波接合時に塑性流動したワークが流れ込む溝(２１１)を含み、接合対象ワークを押圧して超音波振動することで接合対象ワークを接合するホーン(２０)と、を有する。 - 特許庁

In the liquid crystal element manufactured by sticking two substrates on which electrodes and the like are formed to each other to form a gap via a sealing agent, the pattern of the sealing agent has a nearly circular shape and a liquid crystal injection port is provided on a take-out side of a wiring pattern and the wiring pattern is pulled out from a horn part forming the liquid crystal injection port.例文帳に追加

電極などが形成された２枚の基板を、シール剤を介して間隙をもって貼り合わせて製造される液晶素子であって、前記シール剤のパターンが、ほぼ丸形であり、配線パターンの取り出し側に、液晶の注入口を設け、液晶注入孔を形成するツノ部より、配線パターンを引き出した液晶素子。 - 特許庁

The ultrasonic bonding equipment 1 comprises the bonding tool 4, an ultrasonic horn 3 which supports one end of the bonding tool 4 and applies ultrasonic vibration to the bonding tool 4, and a vibration measuring means for measuring the vibration of the bonding tool 4 to detect the positions of the nodes of the vibration of the bonding tool 4.例文帳に追加

超音波接合装置１は、ボンディングツール４と、このボンディングツール４の一端を支持し、ボンディングツール４に超音波振動を付与する超音波ホーン３と、ボンディングツール４の振動を計測して、ボンディングツール４の振動の節の位置を算出する振動測定手段とを具備する。 - 特許庁

To provide a conductive paste that does not make deformation such as a horn-shape protrusion in the painting drying process and can be painted in a uniform thickness and further does not have breakage of edges in the baking process when it is used for forming an outer electrode of a chip type electronic component such as a laminated ceramic capacitor.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサなどのチップ型電子部品の外部電極を形成するのに用いた場合、塗布乾燥工程で角状突起などの変形が生じず、均一な厚みに塗布することが可能であるとともに、焼き付け工程でエッジ切れなどが発生することがない導電性ペーストを提供することにある。 - 特許庁

A power window ECU 13 determines the existence of the impact on the basis of a detecting signal from the impact detecting signal 28, and recognizes that there is a possibility of the illegal intrusion of a thief into the vehicle, when determining that the impact exists, and informs the surroundings of its effect by operating a horn 50, a buzzer 51 and a hazard lamp 52.例文帳に追加

パワーウインドウＥＣＵ１３は、衝撃検出回路２８からの検出信号を基に衝撃の有無を判定し、衝撃有りと判定した際には、車内に盗難者が不正侵入している可能性があると認識し、ホーン５０、ブザー５１及びハザードランプ５２を作動することにより、その旨を周囲に通知する。 - 特許庁

After the top and bottom insulating films 2, 3 of a flat cable 1 are temporarily adhered by a heating roller, they are fused by an ultrasonic horn 13 and a melting anvil 11 and, immediately after that, a tear groove 30 is formed on one face of the flat cable 1 by a tear groove forming anvil 12 provided adjacent to the melting anvil 11.例文帳に追加

フラットケーブル１の上下の絶縁フィルム２，３を加熱ローラで仮接着した後、超音波ホーン１３及び溶着アンビル１１で溶着し、その直後に、溶着アンビル１１に近接させた引き裂き溝形成用アンビル１２でフラットケーブル１の片面に引き裂き溝３０を形成する。 - 特許庁

To provide an air bag module for vehicle steering wheel having a gas generator equipped with an igniter, a folded gas bag, an assembly plate, a housing with a mid-cover, an outer cover cap which visual- and tactile-meets the environment of the steering wheel, and a horn switch foil operating by the pressure given by the outer cover cap.例文帳に追加

点火器を備えたガス発生器（１）、折畳んだガスバッグ（２）、アッセンブリプレート（３）、中間カバー（５）を持つハウジング（４）、ハンドル環境に視覚的に及び触覚的に適合した外カバーキャップ（６）、及びこの外カバーキャップ（６）に及ぼされた圧力によって作動するホーンスイッチフォイル（７）を有する、車輛ハンドル用エアバッグモジュールを提供する。 - 特許庁

The ultrasonic welding horn is equipped with a first pointed projection 12 and second projections 16 and 18 which are lower than the first projection 12 and provided so as to surround the first projection 12, and a method of manufacturing the electrolytic capacitor comprises a process of bonding the terminal rivet 34 to the tab 36 by ultrasonic welding.例文帳に追加

係る電解コンデンサ用超音波溶接ホーンは、尖鋭部を持つ第１の突部１２と、この第１の突部を包囲して形成され、第１の突部より高さの低い第２の突部１６、１８とを備えたものであり、電解コンデンサの製造方法は、係るホーンを用いてターミナルリベットとタブとの超音波溶接を行う。 - 特許庁

In the bonding tool which sticks bonding object of interest by pressure by load and swinging, an inner diameter d of a wearing hole 15e formed in an oblong horn 15 provided with a vibrator 17 is set a little larger than the outer diameter D of a heater 18, which is installed maintaining clearance from the inner surface of the wearing hole 15e.例文帳に追加

接合対象物を荷重と振動によって圧着するボンディングツールにおいて、振動子１７を備えた横長のホーン１５に設けられた装着孔１５ｅの内径ｄをヒータ１８の外径Ｄよりも僅かに大きく設定し、ヒータ１８を装着孔１５ｅの内面との間に隙間を保って装着する。 - 特許庁

In the coating nozzle 1A discharging for joining the two liquids of a two-part adhesive, the tip of a cylindrical nozzle body 2 having a tapered tip 4 is provided with two discharge openings 3a pinching the surface of the tip and one or more horn parts 5a, 5b extending in a discharge direction beyond the tapered tip.例文帳に追加

２液型接着剤の２液を合流するように吐き出す塗布ノズル１Ａであって、先狭の先端部４を有する筒状のノズル本体２の該先端部に、該先端部の先端面を挟んで２つの吐き出し口３ａを設ける一方、該先端部の先端面を超えて、吐き出し方向に延びる１つ以上のつの部５ａ，５ｂを設けたものである。 - 特許庁

The washing system 100 consists of an apparatus body 2, a substrate table 3 loaded with a work W, a washing-liquid supplying unit 12 for supplying the washing liquid to a contaminant P, an electric horn ultrasonic wave oscillator 13 for giving ultrasonic wave to the washing liquid, an attracting unit 14 for attracting the washing liquid, a position detecting unit 15 and a controlling means 16.例文帳に追加

洗浄システム１００は、装置本体２、ワークＷが載置される基板テーブル３、汚染物質Ｐに対して洗浄液を供給する洗浄液供給ユニット１２、洗浄液に超音波を付与するホーン超音波発振器１３、洗浄液を吸引する吸引ユニット１４、位置検出ユニット１５、および制御手段１６で構成されている。 - 特許庁

This gas generating agent 2 is mainly composed of nitrocellulose and used in a gas generator 1 which has an igniter 5 located in a cup 3, and the gas generating agent 2 located between the inner surface of the cup 3 and the igniter 5 is a molding of the gas generating agent 2 combined in a form of a ring or a horn and forms a combined matter 22.例文帳に追加

カップ体３の内部に点火器５が配置されたガス発生器１に使用され、ニトロセルロースを主成分とするガス発生剤２であって、前記カップ体３の内側面と前記点火器５との間に配置されるガス発生剤２は、ガス発生剤２の成型体が環状又は角状に連ねて結合された結合体２２を形成している。 - 特許庁

The vehicle anti-theft device having at least either one of an alarm means for generating an alarm when detecting the theft, and an immobilizer means for preventing the start of an engine when detecting the theft, releases an alert state in which at least one of the alarm means and the immobilizer means is set by using a horn switch.例文帳に追加

盗難検知時に警報を発する警報手段と、盗難検知時にエンジンの始動を阻止するイモビライザ手段との少なくとも一方を有する車両盗難防止装置において、警報手段とイモビライザ手段との少なくとも一方がセットされた警戒状態を、ホーンスイッチを用いて解除することを特徴とする。 - 特許庁

The welding device for collector tabs and collectors in a battery for connecting collector tabs 14 extending from both wound strip electrodes 17 and a circular-ring-shaped collector ring 13 with each other by means of ultrasonic welding comprises a horn 11 pressing the collector ring 13 from its outer circumference side and an anvil 12 supporting the collector ring 13 from its inner circumference side.例文帳に追加

巻回された帯状の両電極１７から延出する集電タブ１４と、円環状の集電リング１３とを、超音波溶接により接合する電池における集電タブと集電体の溶接装置であって、集電リング１３を外周側から押圧するホーン１１と、集電リング１３を内周側から支持するアンビル１２とを備えている。 - 特許庁

Leakage wave type antenna elements 251-258 formed by placing metallic strips 27 to a front side of a radiation dielectric body 26 forming an image line with a rectangular ground conductor 21 at a prescribed interval are placed in parallel with a line bisecting one corner of the ground conductor 41 into 45-degree each and an electromagnetic horn 41 placed on the corner feeds an electromagnetic to them.例文帳に追加

矩形の地板導体２１との間でイメージ線路を形成する放射用誘電体２６の表面に金属ストリップ２７を所定間隔で設けた漏れ波型のアンテナ素子２５_１〜２５_８を、地板導体２１の一つの隅部を４５度ずつに２等分する線に素って平行に配置し、その隅部に設けられた電磁ホーン４１から電磁波を給電する。 - 特許庁

Then, the controller of the ultrasonic metal welder determines whether or not the output state by each prescribed time is stable for three times in a row (step S4) and, when the output state is stable for three times in a row, the controller determines completion of the joining of the metallic plates and stops the ultrasonic vibration of the horn (step S5).例文帳に追加

次に、超音波金属接合機コントローラは、所定時間毎の出力状態が３回連続して安定しているか否かを判断し（ステップＳ４）、その出力状態が３回連続して安定している場合には、金属板の接合が完了したと判断してホーンの超音波振動を停止する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The handle 10 includes an upper division grip 11, a lower division switch 12 and rubber grips 13 arranged on grip parts, wherein, on the vehicle front side of the upper division grip 11, horn switches 14, winker switches 15, a meter 16 for displaying a charge amount of a battery and the like are concentrically arranged.例文帳に追加

ハンドル１０は、アッパ分割グリップ１１、ロア分割グリップ１２及びグリップ部に設けられたラバーグリップ１３と、アッパ分割グリップ１１の車両前方側には、クラクションスイッチ１４，ウインカスイッチ１５，バッテリの充電量を表示するメータ１６等が集中して配置されている。 - 特許庁

Consequently, the air flow P lead to the bass reflex port 22 performs air cooling of the amplifier circuit 14, and the air flow R lead to the horn 24 to be directed to a second opening part 25 performs air cooling of the amplifier circuit 14 through a heat radiation plate 17 to thereby be able to efficiently suppress a temperature increase in the amplifier circuit 14.例文帳に追加

これにより、バスレフポート２２へ導かれる空気流Ｐが増幅回路１４を空冷し、かつ、ホーン２４へ導かれて第２の開口部２５へ向かう空気流Ｒが放熱板１７を介して増幅回路１４を空冷することとなり、増幅回路１４の温度上昇を効率よく抑えることができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic joining tool where ultrasonic joining can be performed even in the case a distance from a resonance body to a joining point is long by an obstacle or the like, and a tool must be prolonged, and in the case a high joining load is required, and its fitting and exchange to a horn are facilitated, and to provide a fitting method for the ultrasonic joining tool.例文帳に追加

障害物等により共振体から接合点までの距離が長く、ツール長さを長くせざるを得ない場合や、大きな接合荷重を必要とする場合であっても超音波接合を行うことができ、ホーンへの取付および交換が容易な超音波接合ツールおよび当該超音波接合接合ツールの取付方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This control system 100 loaded on a backhoe 10 is provided with a touch panel PC110 and an information controller 130, and when a mail horn SW112f of the touch panel PC110 is operated, a speaker 140 sounds, and a display signal is transmitted to a compact portable information 22 at a dump track 20 side to notify the completion of a loading operation.例文帳に追加

バックホウ１０に搭載された制御システム１００は、タッチパネルＰＣ１１０と情報コントローラ１３０を有し、タッチパネルＰＣ１１０のメールホーンＳＷ１１２ｆが操作されるとスピーカ１４０が奏鳴しかつダンプトラック２０側の小型携帯端末２２に表示信号を送って、積み込み作業完了の合図を行う。 - 特許庁

The sound given to the sound box main body 2 is enhanced by emphasizing a specific frequency of the sound by a resonance box with an inner volume of an inner hollow structure of the sound box main body 2 and vibrated when the sound passes an acoustic space of a horn 4 and reproduced as sound with a low frequency component and emitted from the opening 5 of the sound box main body 2.例文帳に追加

音響箱本体２内に入力した音は、音響箱本体２の内部中空構造の内容積による共鳴箱により特定の周波数を増強されて強められ、ホーン４の音響空間を通過する際に振動されて低音領域の音として再生され、音響箱本体３の開口部５から放射されることとなる。 - 特許庁

With the bonding tool which crimps an electronic component 40 by loading and vibration, a suction part 30 is fitted in the lower part of a through hole 15h formed vertically at the center position of a horn 15 and an engagement member 34 is fitted in the upper part and clamped with an external screw member 33 to form a sealed internal space 15i in the through hole 15h.例文帳に追加

電子部品４０を荷重と振動により圧着するボンディングツールにおいて、ホーン１５の中心位置に上下方向に設けられた貫通孔１５ｈの下部に吸着部３０を上部に嵌合部材３４をそれぞれ嵌合させて外ねじ部材３３によって締結することにより、貫通孔１５ｈ内部に密封された内部空間１５ｉを形成する。 - 特許庁

To provide a sign display device for a vehicle capable of providing a preferable operation system for a hazard switch and a horn, for example, using an electrostatic capacity switch, being easily and safely operated with an one-touch operation without causing problems on the operation, expediting variations of design, being easily produced at a low cost, and of being easily attached to a desired position.例文帳に追加

例えばハザ−ドスイッチやホ−ンの作動システムに好適で、静電容量スイッチを駆使し、運転操作に支障を来たすことなく、ワンタッチ操作によって簡単かつ安全に操作でき、またデザインの多様化を図れ、これを容易かつ安価に製作できるとともに、所望位置に容易に取り付けられる車両の合図表示装置を提供すること。 - 特許庁

Many suction holes 28 are dispersedly formed on the upper surface of the anvil 26, and the base part 23 is closely contacted and fixed to the anvil 26 by firm suction at each suction hole 28, and then in such a state a welding horn 27 is pressed from the upper side of the reversal part 24 to weld the base part 23 and the reversal part 24 together by an ultrasonic wave.例文帳に追加

アンビル２６の上面には、多数の吸引孔２８を分散状に形成しておき、各吸引孔２８で基部２３をアンビル２６にしっかりと吸引して密着固定した状態で、溶着ホーン２７を反転部２４の上側から押し付けて、基部２３と反転部２４とを超音波溶着する。 - 特許庁

A vehicle drive system 1 comprises the capacitor C for holding an output voltage, and also comprises a voltage converter circuit 14 that supplies power to the motor 18 for driving the vehicle; a horn 26; headlights 28; a collision detection sensor 32 that outputs a collision detection signal, when it has detected the collision of the vehicle; and a control part 36.例文帳に追加

車両駆動システム１は、出力電圧を保持するためのコンデンサＣを備え、車両を駆動する電動機１８に電力を供給する電圧コンバータ回路１４と、クラクション２６と、ヘッドライト２８と、車両の衝突を検知したときに衝突検知信号を出力する衝突検知センサ３２と、制御部３６と、を備える。 - 特許庁

This device is equipped with a bonding stage 40 mounted with a ceramic board 5, a bonding tool 34 which sucks up and holds an SAW(surface acoustic wave) chip 1, an ultrasonic horn 33 which applies ultrasonic waves whose amplitude is vertical to the surface of the bonding stage 40 to the bonding tool 34, and a pressing mechanism which presses the bonding tool 34 toward the bonding stage 40.例文帳に追加

セラミック基板５を搭載するボンディングステージ４０と、ＳＡＷチップ１を吸着保持するボンディングツール３４と、このボンディングツール３４にボンディングステージ４０の面に対して垂直方向の振幅を有する超音波を印加する超音波ホーン３３と、ボンディングツール３４をボンディングステージ４０側に加圧する加圧機構３１とを備えるようにした。 - 特許庁