「hostile to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They are hostile to each other. 例文帳に追加

彼らは互いに敵視している. - 研究社 新和英中辞典

Are they not hostile to us? 例文帳に追加

彼らは我らに対して敵意は無いか - 斎藤和英大辞典

She is hostile to me.例文帳に追加

彼女は私に対し敵対的だ。 - Tatoeba例文

He is hostile to the proposal.例文帳に追加

彼はその提案に反対である。 - Tatoeba例文

The hostile army began to attack.例文帳に追加

敵軍が攻撃を開始した。 - Tatoeba例文

a natural disposition to be hostile 例文帳に追加

敵対的である自然の気質 - 日本語WordNet

She is hostile to me. 例文帳に追加

彼女は私に対し敵対的だ。 - Tanaka Corpus

He is hostile to the proposal. 例文帳に追加

彼はその提案に反対である。 - Tanaka Corpus

The hostile army began to attack. 例文帳に追加

敵軍が攻撃を開始した。 - Tanaka Corpus

So it's an extremely hostile place to be.例文帳に追加

極めて過酷な場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of people in a close relationship, to be hostile to each other例文帳に追加

近い関係のある者同士がいがみ合うこと - EDR日英対訳辞書

Meanwhile, Yamagata continued to be hostile to political parties. 例文帳に追加

一方、山縣は政党を敵視し続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He's hostile to the proposed reform. 例文帳に追加

彼は提案された改革に反対している. - 研究社 新英和中辞典

The Antarctic climate is hostile to most forms of life. 例文帳に追加

南極の気候はたいていの生物に適さない. - 研究社 新英和中辞典

I met with a cool, not to say hostile, reception.例文帳に追加

私は敵意をもったまでも、冷ややかな対応を受けた。 - Tatoeba例文

Many of us are hostile to the consumption tax.例文帳に追加

私たちの多くは消費税に反対である。 - Tatoeba例文

resistance to or defense against a hostile takeover 例文帳に追加

敵対的買収に対する抵抗または防御 - 日本語WordNet

hostile or indifferent to religion 例文帳に追加

宗教に敵対的であるか、または無関心な - 日本語WordNet

a hostile disagreement face-to-face 例文帳に追加

向かい合って敵対的に反対し合うこと - 日本語WordNet

someone who is indifferent or hostile to religion 例文帳に追加

宗教に無関心であるか敵対的である人 - 日本語WordNet

The villagers were hostile to us at first.例文帳に追加

村人たちは初めは我々に対して敵意を持っていた - Eゲイト英和辞典

I met with a cool, not to say hostile, reception. 例文帳に追加

私は敵意をもったまでも、冷ややかな対応を受けた。 - Tanaka Corpus

Many of us are hostile to the consumption tax. 例文帳に追加

私たちの多くは消費税に反対である。 - Tanaka Corpus

I think this is because people are hostile to the saint in the country. 例文帳に追加

聖人の国にあるをあだむゆへと見えたり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If people are hostile to a saint, Sobachi punishment will be effected all over the country. 例文帳に追加

聖人をあだめば総罰一国にわたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If people are hostile to a saint, they will become an enemy. 例文帳に追加

賢人をあだめば但敵人等なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It must have happened because it is hostile to the existence of the saint.' 例文帳に追加

定めて聖人の国にあるをあだむか」などと述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the institutional and policy environment is hostile to business.例文帳に追加

制度や政策などがビジネスにとって敵対的だからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're they're trained to view any stranger as hostile.例文帳に追加

彼らは訓練されいて 見知らぬ人は敵意をもって見る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were hostile neighbors to the united states例文帳に追加

アメリカの敵対的隣国になるのと同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is fundamentally hostile to religion.例文帳に追加

根本的に宗教とは対立するものなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anything to have one less hostile species out there.例文帳に追加

敵対する種族を 1つでも減らすことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prove to us... that you aren't hostile toward the human race!例文帳に追加

オレ達に いや 人類に敵意がないことを証明してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was shocked to hear his hostile antifeminist criticism. 例文帳に追加

彼女は彼の反フェミニストで敵意のある批評を聞いてショックを受けた。 - Weblio英語基本例文集

Being entrusted to foster parents saves children who are in hostile family environments.例文帳に追加

里親委託は、好ましくない家庭環境にいる子どもたちを救っている。 - Weblio英語基本例文集

The baby is not old enough to be capable of hostile laughter.例文帳に追加

赤ん坊は敵意のある笑いができるほど年をとってはいない。 - Tatoeba例文

a journey by a large group to escape from a hostile environment 例文帳に追加

敵対的な環境から逃げるための大きな集団による旅 - 日本語WordNet

a strike that is carried out in order to deter expected aggression by hostile forces 例文帳に追加

敵軍で予想された攻撃性を思いとどまらせるために行われる打撃 - 日本語WordNet

hostile to or disruptive of normal standards of social behavior 例文帳に追加

通常の社会的行動の標準に敵対的であるか破壊的な - 日本語WordNet

an operative who initiates his own defection (usually to a hostile country) for political asylum 例文帳に追加

政治亡命のために彼自身の離反（通常敵対国に）を始める工員 - 日本語WordNet

in the United States, a hostile reaction on the part of whites to racial equality demanded by minority groups 例文帳に追加

アメリカで,少数民族への差別廃止に対する白人の反発 - EDR日英対訳辞書

It is non-violent resistance to a hostile occupation power.例文帳に追加

それは敵対的な占領軍に対する非暴力的な抵抗である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The baby is not old enough to be capable of hostile laughter. 例文帳に追加

赤ん坊は敵意のある笑いができるほど年をとってはいない。 - Tanaka Corpus

This dissatisfaction lead him to feel hostile toward the Kamakura Shogunate that arbitrated this arrangement. 例文帳に追加

それが、その裁定を下した鎌倉幕府への反感へとつながってゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, power hostile to Yoritomo was eliminated in Kanto. 例文帳に追加

これにより関東で頼朝に敵対する勢力は無くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス