「hydraulic valves」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HYDRAULIC SYSTEM HAVING THREE SETS OF ELECTRICAL AND HYDRAULIC VALVES AND CONTROLLING FLOW OF FLUID TO LOAD例文帳に追加

３個の電気油圧バルブを有し負荷に対する流体の流れを制御する油圧システム - 特許庁

Solenoid change-over valves 32-25 to allow/regulate a flow of hydraulic oil are provided for each of the hydraulic cylinders 24-27.例文帳に追加

各油圧シリンダ２４〜２７ごとに、作動油の流れを許容／規制する電磁切換弁３２〜２５を設けた。 - 特許庁

Direction selector valves 14, 15 are installed in a hydraulic circuit 12 so as to control respective hydraulic cylinders 7, 8 separately.例文帳に追加

油圧回路１２に方向切換弁１４，１５を設け、各油圧シリンダ７，８を別々に制御する。 - 特許庁

To prevent an increase of operation valves even when hydraulic actuators are increased.例文帳に追加

油圧アクチュエータが増加しても操作バルブの増加を防止する。 - 特許庁

HYDRAULIC ACTUATOR CONTROL CIRCUIT WITH PRESSURE OPERATED COUNTERBALANCING VALVES例文帳に追加

圧力動作型平衡バルブを有する油圧アクチュエータ制御回路 - 特許庁

An electronic hydraulic control part 52 has three shift control valves.例文帳に追加

電子液圧制御部５２は、３つのシフト制御バルブを有する。 - 特許庁

A hydraulic valve arrangement structure comprises one group of a plurality of hydraulic valves arranged at one side of a plane vertically extending in the vicinity of a hydraulic oil tank of a revolving body frame and another group of a plurality of the hydraulic valves arranged in the back of the one group of the plurality of hydraulic valves at the vertical plane.例文帳に追加

油圧バルブ配置構造が、旋回体フレームの作動油タンクの近傍の鉛直に延びる面の片側に配置された一方の複数の油圧バルブと、この鉛直面の一方の油圧バルブの裏側に配置された他方の複数の油圧バルブを備えている。 - 特許庁

To provide a hydraulic valve arrangement structure for a hydraulic shovel capable of integrally arranging plural hydraulic valves in an upper revolving body, facilitating installation and maintenance of valves and pipe fittings, and shortening hydraulic piping to make installation easier.例文帳に追加

多くの油圧バルブを上部旋回体にまとめて配置でき、バルブの組付け、配管、整備等を容易にでき、油圧配管も短く簡単にできる、油圧ショベルの油圧バルブ配置構造を提供する。 - 特許庁

Solenoid change-over valves 32-25 to allow/regulate a flow of hydraulic oil against the hydraulic cylinders 24-27 are directly connected to the hydraulic cylinders 24-27.例文帳に追加

油圧シリンダ２４〜２７に対する作動油の流れを許容／規制する電磁切換弁３２〜２５を油圧シリンダ２４〜２７に直接接続した。 - 特許庁

Solenoid directional control valves 32 to 25 are directly connected to the hydraulic cylinders 24 to 27 for allowing and regulating a flow of a hydraulic fluid to the hydraulic cylinders 24 and 27.例文帳に追加

油圧シリンダ２４〜２７に対する作動油の流れを許容／規制する電磁切換弁３２〜２５を油圧シリンダ２４〜２７に直接接続した。 - 特許庁

On-off valves 40, 41 for releasing oil pressure in the piping for connecting the selector valves 23, 24 and hydraulic cylinders 3-6, to the outside of the piping are provided between the selector valves 23, 24 and the hydraulic cylinders 3-6.例文帳に追加

そして切換弁２３，２４と油圧シリンダ３〜６との間には、これらを接続する配管内の油圧をその配管の外へ開放する開閉弁４０，４１を備えている。 - 特許庁

In the hydraulic injection device of the injection molding machine, not less than 2 servo valves of the same size are juxtaposed on a hydraulic circuit, and a single servo command part which controls each of the servo valves, issues the same command signal to the servo valves.例文帳に追加

射出成形機の油圧式射出装置において、２個以上の同サイズのサーボ弁を油圧回路上に並列に並べ、各サーボ弁を制御するサーボ指令部を１つとし、各サーボ弁に同一の指令信号を与えるようにした。 - 特許庁

Since the right and left shutoff valves 332 and the front and rear shutoff valves 330 are normal open solenoid switching valves, the valves are made opened states while an open permission condition such as a case where the hydraulic brakes 40 and 50 are in non-operation states is satisfied.例文帳に追加

一方、左右遮断弁３３２，前後遮断弁３３０は、常開の電磁開閉弁であるため、液圧ブレーキ４０，５０の非作用状態である場合等の開許可条件が満たされる間は、開状態とされる。 - 特許庁

Attachment pressure compensating valves 3a, 3b are interposed on upstream sides of the control valves 6a and 6b of the first hydraulic circuit L1, respectively.例文帳に追加

また、第一油圧回路Ｌ１におけるコントロールバルブ６ａ，６ｂの上流側に、アタッチメント圧力補償弁３ａ，３ｂを介装する。 - 特許庁

Pressure relief valves 56, 58 attached mutually in parallel and cavitation prevention valves 60, 62 are provided on the hydraulic cylinder.例文帳に追加

油圧シリンダには、互いに平行に取り付けられてた圧力逃がし弁５６、５８と、キャビテーション防止弁６０、６２が設けられている。 - 特許庁

During abnormal conditions of the hydraulic system or the electric system, on-off valves 14, 15 are closed and on-off valves 18, 19 are opened to establish X piping.例文帳に追加

液圧系統または電気系統の異常時、開閉弁１４,１５が閉じ、開閉弁１８,１９が開いて、Ｘ配管となる。 - 特許庁

A center bypass line 13 successively supplying each of plural restrictor valves 28, 15, 16 and 29 with hydraulic fluid, and a parallel line 14 independently supplying these restrictor valves 28, 15, 16 and 29 with this hydraulic fluid both are connected to a hydraulic pump 10.例文帳に追加

油圧ポンプ10に、作動油を複数の絞り切換弁28，15，16，29に順次供給するセンタバイパスライン13と、作動油を各絞り切換弁28，15，16，29に独立供給するパラレルライン14とを接続する。 - 特許庁

A hydraulic circuit is composed of manual selector valves 16A, 16B for changing over the operating direction of the hydraulic cylinders, and relief valves 17A, 17B for setting relief pressures for the hydraulic cylinders.例文帳に追加

油圧回路には、油圧シリンダの作動方向を切り換える手動切換弁１６Ａ，１６Ｂと、油圧シリンダのリリーフ圧を設定するリリーフ弁１７Ａ，１７Ｂとを設ける。 - 特許庁

The construction machine also includes a circuit 53 connecting the auxiliary hydraulic pump 51 to control valves 27 to 29 of the hydraulic actuators 24 to 26, and a circuit 57 connecting the auxiliary pilot hydraulic pump 52 to the pilot valves 30 to 33.例文帳に追加

補助油圧ポンプ５１を油圧アクチュエータ２４〜２６のコントロール弁２７〜２９に接続する回路５３と、補助パイロット油圧ポンプ５２をパイロット弁３０〜３３に接続する回路５７とを備える。 - 特許庁

Shutoff valves SC1, SC2 is set at closed positions, suction valves SI1, SI2 are set at opened positions, and hydraulic pumps HP1, HP2 are driven, so as to supply output brake hydraulic pressure of the hydraulic pumps HP1, HP2 to a wheel cylinder Wfr, etc., for automatic pressurization.例文帳に追加

遮断弁ＳＣ１，ＳＣ２を閉位置とし吸込弁ＳＩ１，ＳＩ２を開位置とすると共に、液圧ポンプＨＰ１，ＨＰ２を駆動し、液圧ポンプの出力ブレーキ液圧をホイールシリンダＷfr等に供給して自動加圧を行なう。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for vehicular automatic transmissions, which is capable of shortening oil paths from hydraulic control valves to engaging elements to enhance responsiveness and in which the degree of freedom for arrangement of the hydraulic control valves and an interlock preventing valve is large.例文帳に追加

油圧制御弁から係合要素までの油路を短くして応答性を高めるとともに、油圧制御弁およびインタロック防止弁の配置の自由度が大きい車両用自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

This hydraulic cylinder driving structure for the working vehicle comprises first opening/closing valves 31, 37 comprising a supply position and a cutoff position for supplying hydraulic fluid to the single acting type hydraulic cylinders 8, 21, and second opening/closing valves 32, 38 comprising a discharge position and a cutoff position for discharging the hydraulic fluid of the hydraulic cylinders 8, 21.例文帳に追加

単動型の油圧シリンダ８，２１に作動油を供給する供給位置及び遮断位置を備えた第１開閉弁３１，３７を備え、油圧シリンダ８，２１の作動油を排出する排出位置及び遮断位置を備えた第２開閉弁３２，３８を備える。 - 特許庁

This construction equipment hydraulic circuit comprises first, second, third and fourth hydraulic pumps, first, second, third and fourth changeover valves corresponding to the hydraulic pumps, respectively, and a combined flow changeover valve for supplying operating oil from the third hydraulic pump to working devices of the first and second hydraulic pumps.例文帳に追加

建設装備用油圧回路は、第１、２、３、４油圧ポンプと、それぞれの油圧ポンプに対応する第１、２、３、４切換弁と、第３油圧ポンプを第１、２油圧ポンプの作業装置に供給する合流切換弁を設ける。 - 特許庁

To form compact a hydraulic circuit apparatus having a plurality of solenoid valves.例文帳に追加

複数のソレノイドバルブを有する油圧回路装置をコンパクトに構成できるようにする。 - 特許庁

To miniaturize a hydraulic control device having a plurality of solenoid valves.例文帳に追加

複数のソレノイドバルブを有する油圧制御装置をコンパクトに構成する。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit and main valves for an internal combustion engine capable of providing high responsiveness.例文帳に追加

高い応答性を得ることができる内燃機関用流体回路および主弁を提供すること。 - 特許庁

A final stage of an action closing intake valves 7 are slowed down by an improved hydraulic braking device.例文帳に追加

吸気弁7を閉じる動作の最終段階が、改良された油圧ブレーキデバイスによって減速される。 - 特許庁

To reduce the number of four-port valves required in a hydraulic circuit in a wing gate.例文帳に追加

ウィングゲートの液圧回路において必要となる４ポートソレノイド弁の個数を減らす。 - 特許庁

This device has structure that with the two valves opened, the hydraulic buffer and the pressure governing device are intercommunicated.例文帳に追加

これら両弁が開いた状態で油圧式緩衝器と調圧装置３とが連通する構造とした。 - 特許庁

Opening and closing valves 47, 48, 49 are provided in the emergency hydraulic oil ducts 43, 44, 45, respectively.例文帳に追加

非常時用油圧管路４３，４４，４５にそれぞれ開閉弁４７，４８，４９を設ける。 - 特許庁

To reduce the number of valves for outputting signal pressure, to simplify and downsize a hydraulic controller.例文帳に追加

信号圧を出力するバルブの数を削減して油圧制御装置の簡素化、小型化を図る。 - 特許庁

According to this, the hydraulic pressure is generated in either of first and second relief valves 37, 38.例文帳に追加

これにより、第１，第２のリリーフ弁３７，３８のいずれか一方で油圧負荷を発生させる。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device capable of preventing three kinds of spool valves from being incorrectly assembled.例文帳に追加

３種のスプール弁の誤組付けを防ぐことのできる油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The holes 15a, 15b are holes for pressure adjustment of the hydraulic valves 11a, 11b.例文帳に追加

孔１５ａ、１５ｂは油圧弁１１ａ、１１ｂの圧力調整用の孔である。 - 特許庁

Thus, a high responsiveness can be provided to the main valves, also the cost of the hydraulic circuit can be reduced.例文帳に追加

これにより高い応答性を得ることができ、また、コスト低減を実現することができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic brake system using linear valves capable of enhancing its practical applicability.例文帳に追加

リニア弁を採用した液圧式ブレーキシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

To secure smooth reciprocal operations of a plurality of hydraulic actuators by promoting an effective utilization of hydraulic fluid fed to plural restrictor valves from a pump.例文帳に追加

ポンプから複数の絞り切換弁に供給した作動油の有効利用を図り、複数の油圧アクチュエータ間の円滑な相互作動を確保する。 - 特許庁

To realize a cost reduction in a hydraulic control system, by reducing the number of linear solenoid valves required fro a switching operation of a plurality of hydraulic actuators.例文帳に追加

複数の油圧アクチュエータの切り替え操作に要するリニアソレノイドバルブの数を削減し、油圧制御系のコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a hydraulic hose fixing apparatus for a construction machine facilitating connection of hydraulic hoses between valves installed on a turning frame.例文帳に追加

旋回フレーム上に設置されるバルブ間の油圧ホースの接続が容易に行える建設機械の油圧ホースの固定装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a brake hydraulic pressure control device having many hydraulic pressure control valves 11, electronic parts D and microcomputers M.例文帳に追加

液圧制御弁１１及び電子部品Ｄ、マイコンＭを多く有するブレーキ液圧制御装置３の小型化を図る。 - 特許庁

To reduce cost by reducing the number of parts in a hydraulic control structure having a plurality of hydraulic valves.例文帳に追加

複数の油圧バルブを有する油圧制御構造において、部品点数の削減によるコストの低廉化を図る。 - 特許庁

There is provided another hydraulic pump 3, and separate selector valves 13, 14 are assigned to the respective hydraulic pumps 2, 3.例文帳に追加

少なくとも１つの別の油圧ポンプ（３）が設けられており、各油圧ポンプ（２、３）にそれぞれ別の切換弁（１３、１４）が割当てられている。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit device of an automatic transmission capable of reducing variation in operation mode of a hydraulic operation valve among product valves.例文帳に追加

油圧作動弁の作動態様の製品毎のばらつきを小さなものとすることのできる自動変速機の油圧回路装置を提供する。 - 特許庁

Hydraulic oil ports 36-39 to mount each of the solenoid change-over valves 32-35 are provided to upper ends of the hydraulic cylinders 24-27.例文帳に追加

各電磁切換弁３２〜３５を取り付ける作動油ポート３６〜３９を油圧シリンダ２４〜２７の上端寄りに設けた。 - 特許庁

The output hydraulic pressure of the hydraulic pressure source is regulated by an electrical means (proportional solenoid valves SV1 and SV2) and introduced to a reaction force chamber C7 to apply the reaction force.例文帳に追加

液圧源の出力液圧を電気的手段（比例電磁弁ＳＶ１及びＳＶ２）により調圧して反力室Ｃ７に導入して反力を付与する。 - 特許庁