「in a body」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In this switch device, two sets of C contact type switch are given a configuration in which V-shaped two step rigid body movable piece formed of a first rigid body 5 and a second rigid body 6.例文帳に追加

二つのＣ接点型スイッチを、第１剛体５と第２剛体６よりなるＶ字形２段剛体可動片を採用した構造とする。 - 特許庁

To provide a moving body detector capable of detecting a moving body in a wide area and outputting the image of the moving body in high resolution at the same time.例文帳に追加

広域における動体検出と解像度の高い動体の画像の出力とを同時に実現することができる動体検出装置を実現する。 - 特許庁

In the key structure 100, a key base body 40 and a key body part BOD are united into a single body, and in the upper plate body 50, the front part 50a and a upper plate part 50b are united into a single body with resin.例文帳に追加

鍵構造体１００は、鍵ベース体４０と鍵胴体部ＢＯＤとが一体に結合して構成され、上板体５０は、前部５０ａと上板部５０ｂとが樹脂で一体に形成されて成る。 - 特許庁

To offer a production method of a living body tissue supplementation body in which while cells are efficiently seeded in a living body tissue supplementation material, it is possible to manufacture the living body tissue supplementation body for a short period of time by omitting exchange of a culture container according to growth of the cells, etc.例文帳に追加

生体組織補填材に細胞を効率的に播種するとともに、細胞の成長に合わせた培養容器の交換等を省略して、短期間に生体組織補填体を製造することを可能とする。 - 特許庁

A hip support bar functioning as a seat is provided in a support frame body, and the support frame body and the body are fastened by a body fastening pad to fasten the disabled foot to the vertical pole part provided in the front part of the support frame body by a leg pad.例文帳に追加

支持枠体に、腰掛けられるように臀部支持バーを設け、身体締結パッドで支持枠体と身体を結びつけるようにし、また脚パッドで不自由な足を支持枠体前部の垂直棹部に締結する。 - 特許庁

The seismic isolator 10 includes a flange body 14 installed in a foundation body 26, a flange body 12 installed in a structural body 24 and a laminated body 16 lying between these flange bodies 12 and 14.例文帳に追加

免震装置１０は、基礎体２６に設置されたフランジ体１４と、構造体２４に設置されたフランジ体１２と、これらのフランジ体１２、１４の間に介在された積層体１６と、を備えている。 - 特許庁

A top part embedded body 9 is arranged in an upper portion of a face part 2, and a connecting embedded body 10 connecting the hosel part embedded body 7 to the sole part embedded body 8 is arranged in a shank part (a neck part) connecting the body part 2 to the hosel part 3.例文帳に追加

また、本体部２とホゼル部３とをつなぐシャンク部（ネック部）には、ホゼル部埋設体７とソール部埋設体８とを連結する連結用埋設体１０が配置されている。 - 特許庁

To provide an electric connection box in which a mounting body detachably provided to a main body can be easily mounted to the main body and can prevent rattling of the mounting body after the mounting body is mounted to the main body.例文帳に追加

本体に着脱自在に設けられた取付体を容易に本体に取り付けることができ、かつ、取付体が本体に取り付けられた後にこれらにがたつきが生じることを防止できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a caulking processing method capable of securing bonding strength by an axial body against a tubular body and of preventing an oscillation of the axial body against the tubular body in the caulking processing of the axial body and the tubular body.例文帳に追加

軸体と筒状体のかしめ加工にて、筒状体に対する軸体の抜け止め強度の確保と、筒状体に対する軸体の揺動を防止すること。 - 特許庁

The dynamic damper 5 comprises a frame body 51 insertedly retained in the lateral frame 42, a mass body 54, and an elastic body 6 interposed between the mass body 54 and the frame body 51 and supporting the mass body 54.例文帳に追加

ダイナミックダンパ５は、横枠部４２内に挿入保持される枠体５１と、質量体５４と、質量体５４と枠体５１との間に介設されて質量体５４を支持する弾性体６とで構成する。 - 特許庁

The body moving in air or water is equipped with a rotary body in front of the body in motion in advancing direction, formed to an optional cross sectional shape in parallel with the direction in which the body in motion advances, and prepared so that the rotary body to rotate as soon as a forward motion is imparted to the body to be moved.例文帳に追加

空気中又は水中を運動する物体の運動方向前面に、運動方向に平行な任意の断面形状をした回転体と、この回転体を装備し、物体が運動を始めると共に回転体が回転する様に整備する。 - 特許庁

A body 22 of a cleaning means 21 provided in a lower part of a vehicle body 2 is attached so as to vertically oscillate to a vehicle body 2 side via a vehicular width direction pin 25.例文帳に追加

車体２の下部に設けた清掃手段２１の本体２２を、車幅方向ピン２５を介して車体２側に上下揺動自在に取り付けた。 - 特許庁

A sound mind in a sound body. 例文帳に追加

《諺》 健全な身体に健全な精神. - 研究社 新英和中辞典

A sound mind in a sound body. 例文帳に追加

健全なる精神は健全なる身体に宿る. - 研究社 新和英中辞典

The body was wrapped in a met and thrown into a river. 例文帳に追加

死骸をこもにくるんで河へ捨てた - 斎藤和英大辞典

A sound mind dwells in a sound body 例文帳に追加

健全なる精神は健全なる身体に宿る - 斎藤和英大辞典

A sound mind dwells in a sound body.例文帳に追加

健全な精神は健全な肉体に宿る。 - Tatoeba例文

a hang performed on the rings with the body stationary in a horizontal position 例文帳に追加

水平に静止した体をリングにぶら下がる - 日本語WordNet

relating to vibrations that occur as a result of vibrations in a nearby body 例文帳に追加

体の近くの振動の結果起きた振動に関連する - 日本語WordNet

a sound mind in a sound body 例文帳に追加

健全な身体に健全な精神が宿る - 日本語WordNet

sea urchin having a heart-shaped body in a rigid spiny shell 例文帳に追加

固い棘の殻に包まれたハート型の体を持つウニ - 日本語WordNet

a bag in which the body of a dead soldier is placed 例文帳に追加

死んだ兵士の体を入れる袋 - 日本語WordNet

a small round body of protein in a cell nucleus 例文帳に追加

細胞核中のタンパク質の小さな丸い体 - 日本語WordNet

a record of the whole body of legislation in a given jurisdiction 例文帳に追加

ある司法管区の法律全体の記録 - 日本語WordNet

a rule for limiting or ending debate in a deliberative body 例文帳に追加

審議会で討論を終わらせる規則 - 日本語WordNet

abatement of a fever as indicated by a reduction in body temperature 例文帳に追加

体温の低下によって示される熱の減少 - 日本語WordNet

a group of many islands in a large body of water 例文帳に追加

大水域の中の多くの島の集まり - 日本語WordNet

a body will continue in a state of rest until acted upon 例文帳に追加

物体は力が加えられない限り、静止しつづける - 日本語WordNet

in Japan, the action of holding temporary services for the body of a dead noble until a formal funeral is held, called 'araki'例文帳に追加

荒城という,貴人の遺体を仮にまつること - EDR日英対訳辞書

a condition of a person's body in which the skin is dry and chaps easily 例文帳に追加

皮膚の分泌が少ない体質 - EDR日英対訳辞書

in Shinto, a god who has taken a stone as his or her body 例文帳に追加

石を神体としてまつった神 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a guardian deity with an elephant head and a human body 例文帳に追加

歓喜天という,象頭人身をもつ仏教の守護神 - EDR日英対訳辞書

in acupuncture, a needle that is administered to the body through a tube 例文帳に追加

鍼術において,管に入れて使用する鍼 - EDR日英対訳辞書

a person who administers a medical treatment in which an incision is made into the diseased or injured part of the body 例文帳に追加

金創という治療をする人 - EDR日英対訳辞書

in astronomy, a unit of the luminous intensity of a celestial body 例文帳に追加

(天文学で)天体の光度を表す単位 - EDR日英対訳辞書

a color of an animal's body in a breeding season, called nuptial coloration 例文帳に追加

婚姻色という,動物の繁殖期の体色 - EDR日英対訳辞書

when a man and a woman sleep together in the same bed, the woman's body 例文帳に追加

男女が一つの夜具に寝ている時の女性の肉体 - EDR日英対訳辞書

a sword in addition to a main sword that is worn on one's body 例文帳に追加

太刀に添えて腰に帯びる別の刀 - EDR日英対訳辞書

a cell which moves freely in a body 例文帳に追加

結合した組織をつくらず,体内を自由に移動する細胞 - EDR日英対訳辞書

in Japan, of a Shinto shrine maiden, to cause a divine spirit to possess her body 例文帳に追加

(巫女が)神霊をその身に乗り移らせる - EDR日英対訳辞書

{a body which administers affairs of a tanka party} in the Department of the Imperial Household 例文帳に追加

宮内省で御歌会等の事務を司った所 - EDR日英対訳辞書

a board which shuts the opening in the back section of a body of {'yorai'} 例文帳に追加

鎧の腹巻の背の部分の隙間をふさぐ板 - EDR日英対訳辞書

a double line drawn over mistaken words in a body of text 例文帳に追加

二本棒という,書いた文字などを抹消する記号 - EDR日英対訳辞書

the condition of suffering a deterioration in abilities due to a long-term disability of the mind, body or internal organs 例文帳に追加

心身上の欠陥が生じること - EDR日英対訳辞書

to be able to stick a pole in a body of water 例文帳に追加

(棹を)水中に突き入れることができる - EDR日英対訳辞書