「in amount」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

change in number, amount, degree (decrease in number, amount, degree)例文帳に追加

減る - EDR日英対訳辞書

change in number, amount, degree (increase in number, amount, degree)例文帳に追加

増加する - EDR日英対訳辞書

increase in number, amount, degree (increase in number and amount)例文帳に追加

数や量が増す - EDR日英対訳辞書

the amount in hand―the amount on hand例文帳に追加

金の有高 - 斎藤和英大辞典

the amount in arrears例文帳に追加

未納額 - 斎藤和英大辞典

to take in the correct amount of electricity例文帳に追加

充電する - EDR日英対訳辞書

What do they amount to in all?例文帳に追加

総数幾らになるか. - 研究社 新和英中辞典

to measure the amount of sugar in solution例文帳に追加

糖分を測定する - 斎藤和英大辞典

contemptibly small in amount例文帳に追加

卑劣なほど少ない量 - 日本語WordNet

become bigger or greater in amount例文帳に追加

量がより大きくなる - 日本語WordNet

increased in amount or degree例文帳に追加

量か程度が増加した - 日本語WordNet

equal in amount or value例文帳に追加

量か値が等しい - 日本語WordNet

not equal in amount例文帳に追加

量が等しくない - 日本語WordNet

amount in the aggregate to例文帳に追加

凝集体の総量 - 日本語WordNet

the state of being small in amount or degree例文帳に追加

わずかであること - EDR日英対訳辞書

change in number, amount, degree (go beyond standard)例文帳に追加

(基準を)越える - EDR日英対訳辞書

the amount of crop produced in an average year例文帳に追加

平年の収穫量 - EDR日英対訳辞書

an amount in a bunch or packet例文帳に追加

盛られた物の量 - EDR日英対訳辞書

something that is small in amount or degree例文帳に追加

ほんの少しのこと - EDR日英対訳辞書

to restrict something in the amount例文帳に追加

範囲や数量を限る - EDR日英対訳辞書

to increase in number or amount例文帳に追加

数量が増加する - EDR日英対訳辞書

the amount of money kept in a person's bank account例文帳に追加

預金の金銭 - EDR日英対訳辞書

Reductions in Amount of Reserves例文帳に追加

準備金の額の減少 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Increases in Amount of Stated Capital例文帳に追加

資本金の額の増加 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Increase in Amount of Reserves例文帳に追加

準備金の額の増加 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(contained amount is measured in 1 kg of water)例文帳に追加

（含有量は1kg中） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shogayu (hot water in which grinded ginger and a small amount of sugar is dissolved)例文帳に追加

しょうが湯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaihakugoshi shinrei (a law enacted in order to limit the amount of international trade)例文帳に追加

海舶互市新例 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notes: Amount in 2010 is estimated.例文帳に追加

備考：2010年は推計値。 - 経済産業省

(vii) amount deducted from the amount set forth in the preceding item from the amount set forth in item (v).例文帳に追加

七　第五号に掲げる額から、前号に掲げる額を控除した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) amount deducted from the amount set forth in the preceding item from the amount set forth in item 5.例文帳に追加

七第五号に掲げる額から、前号に掲げる額を控除した額 - 経済産業省

The injection amount divided in a small amount is smaller than a desired injection amount.例文帳に追加

小分けにされた射出量は、所望の射出量よりも少ない。 - 特許庁

the amount of oxygen dissolved in a certain amount of water例文帳に追加

水中に溶け込んでいる酸素の量 - EDR日英対訳辞書

a stock company whose amount of net assets is less than the amount prescribed in the preceding item例文帳に追加

前号に規定する金額に満たない株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Remunerations in a fixed amount: The amount for each individual person;例文帳に追加

一　額が確定しているもの　個人別の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The amount calculated as specified by a Cabinet Order as the amount of net assets prescribed in Article 66-5(4)(vii) of the Act例文帳に追加

第六十六条の五第四項第七号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve accuracy in measuring an amount of attached color toner and an amount of attached black toner.例文帳に追加

トナー付着量の測定精度を向上させる。 - 特許庁

the amount of a raise in salary that occurs in fixed time intervals例文帳に追加

定期的な昇給の額 - EDR日英対訳辞書

In that case, you can write the amount in the space.例文帳に追加

通常それでも差し支えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A correction amount, in which a dependence on further another characteristic amount is considered, of a first measurement amount is found, and the found correction amount is used for correction of a condition amount.例文帳に追加

第１の測定量の、さらに別の特性量への依存性を考慮する補正量を求めてそれを状態量の補正のために利用する。 - 特許庁

(i) the amount obtained by deducting the amount listed in the following sub-item (b) from the amount listed in the following sub-item (a):例文帳に追加

一　次のイに掲げる額から次のロに掲げる額を控除した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An operation amount display part displays an operation amount MVL in locking and a present operation amount MV in contrast.例文帳に追加

操作量表示部は、ロック時の操作量ＭＶ_L と現在の操作量ＭＶとを対比して表示する。 - 特許庁

in relation to the amount of maximum snow depth例文帳に追加

最高積雪量に関連して - Weblio Email例文集

The amount in controversy was some 10 billion yen.例文帳に追加

訴訟物の価格は100億円だった。 - Weblio英語基本例文集

Subject: Error in the amount claimed例文帳に追加 メール全文

題：ご請求額の誤り - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I gambled in stocks and lost a large amount of money.例文帳に追加

相場に手を出し大損をした. - 研究社 新和英中辞典

the amount of memory in kilobytes例文帳に追加

キロバイトで表わしたメモリー量 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

in proportion to the amount例文帳に追加

多寡に応じて、多寡によって - 斎藤和英大辞典

I am in debt to the amount of 10,000 yen例文帳に追加

一万円借金がある - 斎藤和英大辞典

alterations in the maximum amount of a revolving mortgage例文帳に追加

根抵当権の極度額の変更 - 法令用語日英標準対訳辞書